(Đã dịch) Nhất Bất Tiểu Tâm Tựu Vô Địch Lạp - Chương 489: Ta Tần Dương vẫn rất có mặt mũi
Ngoài Thiên Chi Bí Cảnh.
Mấy luồng lưu quang từ trên trời giáng xuống.
“Huynh Lâm, ngươi nói một lời thôi, đừng hù dọa ta nữa!”
Tần Dương lo lắng đi đi lại lại, thốt lên rằng ba người họ vốn dũng mãnh vô địch, tung hoành khắp chốn, sao có thể ngờ lại gặp tai họa ở nơi đây.
“Chớ quấy rầy!”
Hạng Phi quát lớn về phía Tần Dương, khiến Tần Dương rụt cổ lại, chẳng dám nói thêm lời nào. Hạng Phi nắm lấy cổ tay Lâm Phàm, kiểm tra tình hình, phát hiện trong cơ thể huynh ấy có một luồng khí tức kinh người đang lưu chuyển, pháp lực của hắn vừa mới rót vào liền bị thôn phệ sạch sẽ.
Tần Dương lo lắng hỏi: “Tình hình thế nào?”
“Thật sự không ổn.” Hạng Phi trầm giọng nói. Vấn đề bình thường, dù hắn không trị được, cũng tuyệt đối sẽ không đến mức không tìm ra gốc rễ. Mà tình trạng hiện tại của Lâm huynh chính là như vậy. Hắn đến căn nguyên của vấn đề còn chưa nắm rõ, thì còn nói chuyện gì được nữa?
Lạc tiên tử nói: “Nếu quả thật không ổn, chi bằng đưa huynh ấy về tộc ta. Với năng lực của các bậc trưởng bối trong tộc, nhất định có thể phát hiện ra vấn đề của Lâm đạo hữu.”
“Đa tạ hảo ý của Lạc tiên tử, nhưng không cần đâu. Chúng ta tự nhiên sẽ có cách cứu Lâm đạo hữu. Nếu Lạc tiên tử không có việc gì, xin cứ trở về trước.” Hạng Phi nói.
Tần Dương vừa định lên tiếng, rằng Lạc tiên tử có lòng tốt như vậy, sao không thử đến đó xem sao, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Hạng Phi, hắn liền ngậm miệng lại, không dám nói thêm.
Cứ theo ý huynh vậy. Ta sẽ nghe lời.
Lạc tiên tử hiểu rõ ý của Hạng Phi, nàng nói: “Được, vậy ta xin cáo từ trước. Đây là thánh dược cứu mạng của tộc ta, hy vọng có thể giúp được huynh ấy.”
Nàng lấy ra một chiếc bình ngọc nhỏ, đặt trên mặt đất.
Sự hiểm nguy của Thiên Chi Bí Cảnh nàng đã tận mắt chứng kiến. Nếu cứ tùy tiện đi theo người khác tiến vào, e rằng sẽ không thể thoát ra.
Dù thế nào đi nữa, Lạc tiên tử vốn là người hiểu chuyện. Lời nói của đối phương rõ ràng là muốn nàng rời đi, vậy nàng chỉ có thể lưu lại thánh dược trị thương để báo đáp.
“Đa tạ Lạc tiên tử, ân tình này ghi nhớ trong lòng.” Hạng Phi ôm quyền nói.
Lạc tiên tử nhìn thoáng qua Lâm Phàm, liền hóa thành cầu vồng bay đi khỏi nơi đây.
“Hàn đạo hữu, giờ đây chúng ta gặp phải chút chuyện, không thể tiếp tục đồng hành được nữa, huynh cũng hãy trở về đi thôi.” Hạng Phi nói.
Hàn L��� nói: “Hạng đạo hữu, Lâm đạo hữu vì chúng ta mà gặp chuyện như vậy, chi bằng cùng ta trở về Âm Tiên Sơn. Ta nghĩ Âm Tiên Sơn nhất định sẽ có cách cứu chữa Lâm đạo hữu.”
“Đa tạ hảo ý của Hàn đạo hữu. Ta định đưa Lâm huynh đến gia tộc của Tần huynh. Nếu ngay cả gia tộc của Tần huynh cũng không có cách nào, thì trên thế gian này, ta nghĩ cũng ít ai có thể cứu chữa.” Hạng Phi nói.
Cuối cùng.
Hàn Lệ ôm quyền rời đi, hắn không phải kẻ ngu, hắn đã nghe ra ý tứ muốn xua đuổi của Hạng Phi. Rốt cuộc là có chút không tín nhiệm hắn.
Sau khi mọi người rời đi.
Tần Dương nói: “Hạng huynh, sao lại đuổi mọi người đi hết vậy? Những gia tộc thế lực ấy cũng không yếu, nếu họ đồng ý giúp đỡ, nhất định sẽ có cách.”
“Tần huynh, ngươi là thật ngốc hay giả ngốc vậy? Chúng ta quen biết bọn họ được bao lâu? Lại hiểu biết được bao nhiêu? Giờ đây Lâm huynh gặp chuyện như vậy, nếu chúng ta tùy tiện đưa huynh ấy đến khắp các đại thế lực, vạn nhất xảy ra vấn đề, ngươi cho rằng hai chúng ta có thể bảo vệ được Lâm huynh sao?” Hạng Phi nói.
“Nói cũng có lý.” Tần Dương gật đầu nói, quả thật là đạo lý này. Chúng ta trên đường đi trêu ghẹo Lạc tiên tử, vạn nhất bị Lạc tiên tử lừa đến Lạc gia, đến lúc đó có muốn chạy cũng chưa chắc đã thoát được.
Còn có Âm Tiên Sơn cũng vậy.
Đối phương quả thật khách khí, nhưng ai có thể đảm bảo Âm Tiên Sơn sẽ không nảy sinh ác ý khi nhìn thấy tình trạng của Lâm huynh như vậy? Bởi vậy, cẩn trọng là việc hết sức cần thiết.
Tần Dương nói: “Vậy giờ phải làm sao? Chúng ta cũng không thể cứ đứng đây mà không làm gì chứ.”
“Làm sao có thể? Theo ta được biết, ở Bắc Hoang Vực có một vị Dược Tiên quy ẩn sơn lâm. Dù thực lực của lão không mạnh, nhưng về phương diện dược học lại có thể nói là độc bá thiên hạ. Chúng ta đi tìm Dược Tiên, nhất định sẽ có biện pháp.” Hạng Phi nói.
Tần Dương nghe đến danh hiệu Dược Tiên, sắc mặt liền biến đổi, hiển nhiên là trước đây đã từng xảy ra chuyện gì đó.
Nhưng trong tình huống hiện tại, lúc này còn cần nghĩ ngợi nhiều làm gì.
“Đi!”
Tần Dương nói. Hắn biết rõ Dược Tiên quy ẩn ở đâu.
Thiên Chi Bí Cảnh vẫn ở đó, trong mắt người ngoài, nó chính là chốn hấp dẫn bảo vật, không ai biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra bên trong, còn những thiên kiêu cuối cùng không tiến vào thì may mắn sống sót, mà lại thu hoạch cũng không tệ.
Dược Tiên Cốc!
Tần Dương và Hạng Phi mang theo Lâm Phàm xuất hiện trước một tòa sơn cốc. Sơn cốc bị chướng khí bao phủ, không thể nhìn rõ tình hình bên trong.
“Dược Tiên tiền bối, vãn bối Hạng Phi có việc muốn diện kiến tiền bối một lần, kính xin tiền bối chỉ lối sáng.”
Hạng Phi ôm quyền nói, nhưng sơn cốc vẫn tĩnh lặng, không một tiếng đáp lại. Ý tứ đã quá rõ ràng: từ đâu đến, hãy quay về đó đi.
“Hạng huynh, để ta đi. Huynh cứ mang Lâm huynh đợi ở đây, ta biết phải làm thế nào.” Tần Dương nói.
Sau đó, hắn tiến về phía trước, hét lớn: “Dược Tiên, ta là Tần Dương đây! Ngươi hẳn còn nhớ ta là ai chứ? Mở cửa ra đi, cho ta vào, ta muốn nói chuyện với ngươi một chút.”
Lập tức.
Chướng khí bao phủ trên bầu trời sơn cốc như có linh tính, tự động hé mở một lối đi.
Hạng Phi nói: “Không ngờ mặt mũi của huynh lại lớn đến vậy.”
“Đó còn cần phải nói.” Tần Dương quay đầu lại nói: “Mặt mũi thì vẫn còn chút ít. Huynh cứ mang Lâm huynh đợi ở đây, ta sẽ trở lại ngay.”
Chẳng biết vì sao, câu nói này của Tần Dương lại mang theo cảm giác như tráng sĩ một đi không trở lại.
Thời gian dần trôi qua.
Thân ảnh Tần Dương biến mất trong sơn cốc.
Trong sơn cốc này nuôi rất nhiều độc vật. Theo những gì Tần Dương thấy, xung quanh trên cành cây có đủ loại độc vật đang nằm rạp, tất cả đều trừng mắt nhìn chằm chằm hắn. Cảnh tượng ấy thật khiến người ta rợn người.
Rất nhanh, hắn liền thấy một tấm bia đá đứng sừng sững ở đằng xa.
‘Dược Tiên Cốc’
Mà trước tấm bia đá có một lão ẩu đứng đó, thân người bà còng xuống, đôi mắt đục ngầu như có thể nhìn thấu tâm thần người khác, khiến người ta có cảm giác rợn tóc gáy.
“Lão thân cứ ngỡ là ai đến, hóa ra là tiểu Tiên Tôn họ Tần. Mấy năm không gặp, tiểu Tiên Tôn vẫn y nguyên nh�� vậy, chỉ là không biết đến chỗ lão thân đây có chuyện gì?” Dược Tiên lão ẩu trầm giọng hỏi.
Tần Dương cười nói: “Dược Tiên bà bà, đều là người quen cả, hà cớ gì phải khách sáo lạ lẫm đến vậy? Đứng đây nói chuyện phiếm e rằng không tiện, chi bằng vào trong mà trò chuyện. Vừa hay ta cũng có vài chuyện muốn bẩm cùng Dược Tiên bà bà.”
“Ha ha!” Dược Tiên lão ẩu cười lạnh, tiếng cười nghe rất đáng sợ, khiến người ta rợn cả tóc gáy.
Họ bước lên từng bậc thềm đá, nhưng mỗi bước đi đối với Tần Dương lại là một áp lực khôn cùng. Hắn hiểu rõ vì sao đối phương lại nghênh đón hắn đi lên. Có lẽ, chuyện này thật sự có liên quan đến những gì hắn đã từng làm.
“Tần tiểu Tiên Tôn, ngươi có vẻ tâm thần bất an, không biết là vì chuyện gì? Trong mắt lão thân, uy thế của Tần tiểu Tiên Tôn trên thế gian này nào ai sánh kịp.” Dược Tiên lão ẩu mở miệng nói.
“Dược Tiên bà bà nói đùa rồi. Ta nào có uy thế gì, chẳng qua là dựa dẫm vào gia tộc mà sống qua ngày thôi.” Tần Dương nói.
Dược Tiên lão ẩu không nói gì, cứ thế dẫn Tần Dương đi sâu vào bên trong sơn cốc.
Một gian viện lạc.
Xung quanh dựng hàng rào trúc đơn sơ. Người bình thường nhìn thấy chắc chắn sẽ không nghĩ ngợi xa xôi, cùng lắm chỉ xem nơi đây là chốn sinh hoạt của một lão già bình thường mà thôi.
Trong viện lạc, có tiếng kẽo kẹt truyền đến.
Một đứa trẻ đang ngồi trên ngựa gỗ mà đung đưa, chơi đùa rất vui vẻ, thế nhưng khi nhìn thấy Tần Dương, lập tức kinh hãi nhảy dựng lên, trốn sau lưng Dược Tiên lão ẩu, thò nửa cái đầu ra, dùng ánh mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm Tần Dương.
Tần Dương lộ ra nụ cười lúng túng.
Dược Tiên lão ẩu nhẹ nhàng vuốt ve đầu đứa trẻ: “Cháu ngoan đừng sợ, cháu ngoan đừng sợ…”
“Dược Tiên bà bà, lần này ta đến đây…” Tần Dương định nói thẳng mục đích mình đến, nhưng lại bị đối phương cắt ngang.
“Không vội, trước uống trà đi.” Dược Tiên lão ẩu dẫn Tần Dương đến trước bàn đá, rồi nâng bình trà lên rót cho Tần Dương một chén: “Chỉ là trà thô thôi, không biết tiểu Tiên Tôn có hài lòng không.”
Tần Dương nhìn chén trà đen như mực, trong lòng thầm mắng, hắn biết rõ trà này không thể uống, nếu không sẽ gặp chuyện. Nhưng trong tình cảnh này, hắn còn có thể làm gì? Không uống cũng phải uống thôi.
“Hài lòng chứ, sao lại không hài lòng được?” Tần Dương cười ha hả, nhắm mắt, một hơi uống cạn chén trà đen. Hắn biết đối phương nào có lòng tốt như vậy.
“Dược Tiên bà bà, người xem đây…��
Ngay lúc hắn chuẩn bị mở lời, đột nhiên trừng mắt, ôm ngực, sắc mặt trở nên tái nhợt vô cùng. Trong lòng hắn như có vô số con kiến đang bò lổm ngổm. Nỗi đau khổ này hành hạ con người đến tột cùng.
Hắn muốn chửi ầm lên: “Ngươi biết ta là ai không? Mà dám làm thế với ta!”
“Tần tiểu Tiên Tôn, nếu ngươi không chịu nổi, cứ việc kêu lên, lão thân sẽ đưa ngươi xuống núi.” Dược Tiên lão ẩu nói.
Tần Dương cười gượng gạo, khó khăn nói: “Thuốc… Dược Tiên bà bà nói đùa rồi, ta vẫn khỏe, không có gì khó chịu.”
Nỗi đau đớn như vạn con kiến cắn xé khiến tinh thần hắn gần như sụp đổ.
Tần Dương cắn răng, nhịn đau, trừng mắt, ngẩng đầu, cố tỏ ra bình tĩnh, nhưng thần sắc dữ tợn đã sớm bộc lộ rằng tình trạng hiện tại của hắn thật sự không ổn.
Dược Tiên lão ẩu cười khẽ, nhìn vẻ mặt thống khổ của Tần Dương, lại hiện lên nụ cười, rồi đẩy thêm một ly trà: “Mời…”
Tần Dương ngây người, còn nữa ư? Chuyện này có chút quá đáng rồi đó, đừng quá trêu chọc ta, tiểu Tiên Tôn đây, nếu không ta sẽ không khách khí nữa đâu!
“Mời.” Dược Tiên lão ẩu nói.
“Được.” Tần Dương hai mắt đỏ ngầu, tay nâng chén trà cũng run rẩy, rồi nghĩ bụng: Chết thì chết đi! Một hơi uống cạn chén trà.
Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận một đợt tra tấn đau đớn hơn nữa.
Nhưng rất nhanh, hắn phát hiện tình hình không như mình nghĩ, nỗi đau xé ruột xé gan kia đã biến mất không còn.
“Dược Tiên bà bà, cái này…” Tần Dương nhẹ nhõm thở phào, xem ra đối phương vẫn không dám giết hắn.
Dược Tiên lão ẩu nói: “Một chén trà nếm trọn thống khổ, một chén trà sống hết quãng đời còn lại. Xứng đáng, thật xứng đáng!”
“Quả thật vô cùng xứng đáng! Đa tạ trà của Dược Tiên bà bà, thật sự rất ngon.” Tần Dương cố làm ra vẻ bình tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng hoảng loạn. Hắn không biết đối phương còn muốn làm chuyện gì nữa. Hắn sợ bản thân không chịu đựng nổi.
Dược Tiên lão ẩu nói: “Tần tiểu Tiên Tôn không quản vạn dặm xa xôi đến đây, không biết có chuyện gì quan trọng? Lão thân đã tuổi cao, sớm đã ẩn cư nơi này, không muốn chuốc lấy quá nhiều phiền phức. Nếu là chuyện phiền phức, vậy xin Tần tiểu Tiên Tôn không cần nói nữa.”
Tần Dương vội vàng nói: “Không phiền phức, tuyệt nhiên không có chút phiền phức nào cả.”
“Chỉ là một vị bằng hữu của ta gặp chút vấn đề, muốn thỉnh Dược Tiên bà bà ra tay giúp đỡ xem xét một phen.”
Độc quyền phiên dịch này, kính tặng quý vị độc giả của truyen.free.