Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Bất Tiểu Tâm Tựu Vô Địch Lạp - Chương 521: Điệu thấp! Điệu thấp!

Lâm Phàm cùng đoàn người hòa mình vào dòng người, trông có vẻ tầm thường, chẳng hề thu hút sự chú ý. Song, nếu muốn giả dạng thành cao nhân, ắt sẽ gây được sự chú ý của người khác. Những tiên sĩ đến đây ứng tuyển đều thấu hiểu đạo lý này, ai nấy đều khoác lên mình vẻ cao ngạo phi phàm, tiên khí hiển lộ, ánh mắt khinh mạn như muốn nói: "Đừng để ta nhìn thẳng ngươi, kẻo ngươi phải bỏ mạng."

Một vị đạo nhân tay cầm phất trần, thần thái lạnh nhạt vung vẩy, giả vờ mình là bậc cao nhân ẩn sĩ xuất thế. Một vị cao tăng tay lần tràng hạt, miệng niệm kinh văn, dáng vẻ tựa như bậc đắc đạo. Đoàn người giả dạng quả thực rất giống.

"Tất cả xếp hàng, lần lượt từng người một. Những ai dưới cảnh giới Thiên Tiên đừng đến góp vui, hãy tự giác rời khỏi hàng ngũ, để tránh chúng ta phải đích thân loại bỏ."

"Chư vị chớ cảm thấy bất mãn, chúng ta làm vậy là để cứu mạng các ngươi. Sống sót, dù sao cũng tốt hơn là phải chết."

Một trung niên nam tử mang dáng vẻ quản gia từ trong viện bước ra. Hắn rõ ràng nhiều tiên sĩ nhắm đến thù lao của Vương gia, song đó là thứ cần thực lực mới đoạt được, chẳng phải ai cũng có thể có được. Vị nam tử này chính là Vương Tường, quản gia của Vương gia. Từ nhỏ ông đã sống trong Vương gia, sau này nhờ tài năng xuất chúng mà trở thành tổng quản, chuyên lo mọi việc lớn nhỏ trong phủ. Hắn thoáng nhìn đám người đang xếp hàng. Khẽ lộ vẻ thất vọng. Những người đến đây cũng chẳng có gì đặc biệt. Sau đó, hắn tiến đến chỗ đăng ký chiêu mộ, căn dặn: "Hãy xem xét kỹ lưỡng, đừng để bất kỳ tu vi nào cũng được ghi nhận."

"Vâng, Vương tổng quản."

Ngay sau đó, liền có một nam tử bất mãn cất lời: "Địa Tiên cảnh của ta thì sao? Với cảnh giới này, ta có thể trấn áp cả Thiên Tiên cảnh, cớ gì lại không cho ta tham gia?"

Vương Tường thấy tiên sĩ gây sự, chẳng nói nhiều lời, xòe năm ngón tay. Lập tức, đầu ngón tay hắn pháp lực dao động, một luồng hấp lực kinh khủng bùng phát, nam tử kia khó lòng chống cự, liền bị tóm gọn vào lòng bàn tay.

"Ngươi bảo có thể trấn áp Thiên Tiên cảnh, song ta đây chính là Thiên Tiên cảnh, vậy ngươi đang khoác lác sao?"

Nam tử kia mặt đỏ bừng, một câu khoe khoang cũng không cho nói sao? Lại còn ở trước mặt bao người vạch trần ta, chẳng chừa chút mặt mũi nào, thật khiến người ta khó chịu khôn tả. Chứng kiến tình cảnh của nam tử này, không ít tiên sĩ trà trộn trong đám người, vốn muốn lừa dối qua ải, giờ cũng chẳng cách nào thoái lui, bởi kiếm chác thù lao đâu phải chuyện dễ dàng.

Chúng ta đều chẳng sợ chết. Ngươi lại lo lắng chúng ta tu vi thấp sẽ phải bỏ mạng, rốt cuộc ngươi là người tốt, hay là đang kỳ thị chúng ta đây? Thật khiến người ta khó chịu khôn xiết.

"Không ngờ Vương gia này cũng chẳng tệ chút nào, lại còn quan tâm thực lực của những người kia, e sợ bọn họ đi chịu chết." Tần Dương cười khà khà, nhìn thấy những tiên sĩ thất vọng bỏ đi, hắn liền muốn nói, đây chính là tầm quan trọng của tu hành, nếu không ngươi còn chẳng có tư cách tham gia chiêu mộ. Đương nhiên, với thân phận địa vị của bọn hắn, loại chiêu mộ này không đời nào có thể chiêu mộ được họ. Muốn chiêu mộ đệ tử Tiên Tôn thế gia đến làm chân sai vặt cho ngươi, thì ngươi có thể xuất ra thứ thù lao gì?

Lâm Phàm nói: "Nói nhỏ chút thôi, kẻo người khác nghe được lại muốn kiếm chuyện."

Vương quản gia liếc nhìn một vòng, khi đi ngang qua Lâm Phàm, hắn nhìn thêm mấy lần. Chẳng phải vì Lâm Phàm quá xuất sắc, mà bởi hắn còn trẻ như vậy thì có được thực lực gì đáng kể? E rằng đây là kẻ trà trộn vào, hòng lừa dối vượt qua kiểm tra. Nhìn kỹ vài lần, thấy cũng chẳng có gì khác biệt nên ông ta không để tâm.

"Lão phu cũng cần phải xếp hàng ư?"

Ngay lúc này, một thanh âm vang lên.

Vương quản gia nhíu mày, vốn định đáp trả một câu rằng kẻ nào to gan như vậy, lại có tư cách gì mà dám thốt ra lời này. Song, khi ông ta quay đầu nhìn người tới, sắc mặt nghiêm nghị lúc nãy trong chớp mắt biến thành đôi phần lấy lòng.

"Trần Tiên Quân, ngài đã quang lâm, tự nhiên không cần xếp hàng. Thậm chí đối với Vương gia chúng tôi, đó còn là một vinh hạnh lớn lao. Mời, mời ngài vào trong!"

Vương quản gia nhìn người vừa đến. Thần sắc ông ta biến đổi khôn lường, vị này chính là Tiên Quân cường giả, bậc trưởng lão lừng lẫy. Ngài ấy có thể ghé thăm Vương gia đã là vinh hạnh lớn lao, lẽ nào lại để ngài ấy đứng xếp hàng cùng những kẻ phàm phu này?

"Nếu gia chủ biết Trần Tiên Quân giá lâm, nhất định sẽ vô cùng vui mừng," Vương quản gia nói.

Đám tiên sĩ xếp hàng xung quanh cũng đỏ mắt nhìn đãi ngộ của đối phương. Mẹ nó! Người với người, so sánh thật khiến người ta tức chết. Người khác đến, liền được xem như quý khách mà đón vào, còn bọn họ lại phải xếp hàng ở cửa ra vào. Khoảng cách đãi ngộ này sao lại lớn đến vậy, thật khiến người ta khó chịu khôn tả. Nhưng cũng đành chịu. Bọn họ nghe rõ ràng, vị kia chính là Tiên Quân, một bậc đại nhân vật, há có thể sánh với bọn họ? Bởi vậy, muốn được người đời tôn kính, ắt phải nỗ lực tăng cường thực lực.

Tần Dương khẽ nói: "Lâm huynh, ngài có muốn phô diễn chút thực lực không? Chỉ cần huynh biểu lộ một chút thôi, bọn họ ắt sẽ nghênh đón chúng ta như quý khách."

"Không cần thiết, mục đích chúng ta đến đây chẳng phải để khoe khoang. Cứ giữ kín, mọi sự đều lấy kín đáo làm trọng," Lâm Phàm đáp. Hắn tự nhiên hiểu rõ Tần Dương nghĩ gì, nhưng xét tình cảnh hiện tại của bọn họ, việc quá thẳng thắn biểu lộ bản thân là một chuyện hết sức nguy hiểm. Ổn định mới chính là an toàn. Nếu quá dễ bị chú ý, vậy ắt sẽ trở thành tiêu điểm chú ý, điều này vô cùng bất lợi cho việc hành sự của họ.

"Ừm, lời huynh nói có lý. Ta chỉ hỏi thử xem huynh có nghĩ như vậy không thôi, nếu huynh đáp có thể, ta cũng sẽ ngăn cản huynh," Tần Dương nói.

Lâm Phàm liếc nhìn Tần Dương một cái, rồi cũng chẳng muốn nói thêm. Đối với ngươi lúc này, ta dành cho ngươi sự dung thứ tột bậc. Ngươi giả vờ ngớ ngẩn, ta liền coi như tính trẻ con của ngươi vẫn chưa mất đi.

Rất nhanh, Lâm Phàm cùng đoàn người đã thông qua vòng chiêu mộ. Bọn họ vẫn cứ tầm thường, chẳng hề thu hút sự chú ý, hòa lẫn vào đám đông, không một ai nhận ra ba vị này chính là những thiên kiêu lừng danh. Hai vị là đệ tử Tiên Tôn thế gia. Còn vị kia chính là Lâm Phàm, người được xưng tụng là Thủ Ma Cuồng Nhân, trấn áp vô số thiên kiêu. Nếu Vương gia biết được, ắt sẽ xem họ là quý khách, mời làm thượng khách.

Thư phòng.

"Lão gia, Trần Tiên Quân không ngại vạn dặm xa xôi mà đến, hiện đang chờ tại đại điện," Vương quản gia bẩm báo.

"Khụ khụ!" Vương gia chủ ho khan vài tiếng, sắc mặt tái nhợt, dung mạo già nua, tóc đã bạc phơ. Hắn chậm rãi đứng dậy từ ghế: "Đi xem thử đi."

Vương quản gia nhìn tình trạng của lão gia mà lòng đầy lo lắng, không biết chuyến này rốt cuộc có thành công hay không. Ông ta hy vọng mọi chuyện suôn sẻ, bởi nếu không, đây sẽ là một đả kích nặng nề đối với Vương gia.

Trong đại điện.

Trần Tiên Quân thấy Vương gia chủ bước đến, thần sắc khẽ biến, vội vàng đứng dậy hỏi: "Vương huynh, huynh đệ chúng ta mấy chục năm không gặp, sao huynh lại trở nên tiều tụy thế này?"

Quả thực là vậy. Dáng vẻ của Vương huynh khiến hắn giật mình. Điều hắn chứng kiến, thật sự là không thể tưởng tượng nổi. Từng có thời, Vương huynh là một cao thủ tung hoành thiên địa, phong quang vô hạn, thật không ngờ khi gặp lại, huynh ấy lại mang dáng vẻ này. Lúc ấy, khi biết Vương huynh gặp ngoài ý muốn, hắn cũng đã từng nghĩ đến. Nhưng không ngờ tình hình lại nghiêm trọng đến thế.

"Khụ khụ!" Vương gia chủ khẽ ho, thân thể tỏ vẻ rất yếu, khí tức hư nhược, phảng phất có thể đứt đoạn bất cứ lúc nào: "Trần huynh, huynh có điều không biết. Ta đây là khi đột phá Tiên Vương Cảnh đã gặp phải phiền phức, đại kiếp Thiên Nhân Ngũ Suy chưa vượt qua, nên mới thành ra bộ dạng này. Là do ta quá vội vàng, chưa chuẩn bị kỹ càng đã cưỡng ép độ kiếp, mới rước lấy kết cục như vậy."

"A?" Trần Tiên Quân kinh ngạc, không dám tin hỏi: "Vương huynh, huynh nghĩ thế nào vậy? Ta hơn huynh trăm năm nhập Tiên Quân, cho đến bây giờ còn chưa có dũng khí xung kích Tiên Vương Cảnh, huynh thế này... Ai."

Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, thật không rõ Vương huynh vì sao lại hành động như vậy. Quá vội vàng, thật sự là quá vội vàng. Lại còn chưa chuẩn bị kỹ càng đã vội vã độ đại kiếp, đây chẳng phải là muốn chết sao?

"Ai, Trần huynh, giờ nói gì cũng đã muộn. Nay ta chiêu mộ cường giả, chính là hy vọng có thể tìm được tiên dược kéo dài tính mạng, tái tạo sinh cơ. Nếu không, cứ thế này, ta chẳng còn xa cái chết."

"Nhiều nhất cũng chỉ có thể sống thêm ba trăm năm mươi năm mà thôi."

Tình trạng của hắn rất không ổn. Nếu không có tiên dược kéo dài tính mạng, tái tạo sinh cơ, thì với tình hình hiện tại, hắn chẳng thể kiên trì được nữa. Trần Tiên Quân nghe được lời này, lòng vô cùng thương cảm.

"Vương huynh, huynh cứ yên tâm, việc này ta sẽ hết lòng giúp đỡ huynh. Ta nghe nói huynh muốn đến tiểu cấm địa, nơi đó rất nguy hiểm, không biết đã chiêu mộ được bao nhiêu vị cao thủ rồi? Nếu chỉ dựa vào sức ta một mình, e rằng khó lòng chống đỡ."

V��ơng gia chủ nói: "Trong mười năm qua, đã chiêu mộ được sáu vị cao thủ, đều là cường giả Tiên Quân giống như Trần huynh. Ta đã sắp xếp cho họ nơi ăn ở trong phủ, chính là đang đợi Trần huynh xuất quan để cùng nhau tiến đến."

"Ừm, sáu vị Tiên Quân cộng thêm ta là bảy vị, ngược lại cũng có thể liều một phen. Chỉ là khi ta đến, thấy còn chiêu mộ không ít tiên sĩ, mà tu vi của họ lại rất thấp, xem ra bọn họ chẳng có ích lợi gì."

Trần Tiên Quân dò hỏi, chẳng phải hắn xem thường những tiên sĩ kia, mà quả thực họ vô dụng. Thiên Tiên cảnh ư? Kia hoàn toàn chỉ là pháo hôi mà thôi. Ngay cả Kim Tiên cảnh cũng vậy. Đương nhiên, nếu là thiên kiêu thì hắn lại cảm thấy vô cùng hữu dụng, nhưng những người kia đều chỉ là phàm nhân phổ thông, dựa vào thời gian mà đẩy lên Kim Tiên cảnh, thì có ích lợi gì chứ? Những Kim Tiên phổ thông kia khi gặp phải thiên kiêu Kim Tiên cường giả, về cơ bản cũng là bị miểu sát. Dù cho có lợi hại đôi chút, thì cũng chỉ chống đỡ được hai ba chiêu mà thôi.

Vương gia chủ nói: "Không giấu Trần huynh, những tiên sĩ kia đều dùng để dò đường. Tiểu cấm địa hiểm nguy đến nhường nào, Trần huynh hẳn rõ, bởi vậy..."

"Không cần nói nữa," Trần Tiên Quân giơ tay, ra hiệu Vương huynh không cần tiếp lời. Hắn đã hiểu rõ ý nghĩa: "Ta đã biết rồi, cứ yên tâm. Lần này ta xuất quan, ắt sẽ giúp huynh tìm được tiên dược."

"Vậy thì đa tạ Trần huynh," Vương gia chủ cảm kích nói. Hắn quen biết rất nhiều bạn bè, có người tu vi ngang bằng, nhưng sau khi hắn gặp biến cố, đừng nói là giúp đỡ, ngay cả đến thăm một chút cũng không có. Người nguyện ý đến thăm, cũng chỉ có Trần huynh mà thôi. Từ đó cũng thấy rõ lòng người. Còn về những tiên sĩ thực lực tầm thường kia, hắn biết rõ Trần huynh hẳn đã hiểu lầm. Mục đích chính của việc hắn chiêu mộ họ không phải là để họ đi chịu chết, mà bởi tiên dược đâu dễ tìm, có lẽ cần nhiều người mới có thể tìm thấy. Tại tiểu cấm địa, một khi gặp nguy hiểm, dù có bao nhiêu pháo hôi cũng vô dụng.

Lúc này, Lâm Phàm cùng đoàn người được an bài đến một nơi ở.

"Vương gia này cũng được đấy chứ, nơi ăn ở sắp xếp cũng chẳng tệ," Lâm Phàm nói.

Hạng Phi nói: "Thanh danh Vương gia ở đây vẫn tốt, đãi khách cũng chẳng tệ. Chỉ là không rõ bọn họ muốn đến tiểu cấm địa tìm kiếm thứ gì, nơi đó vẫn ẩn chứa chút nguy hiểm."

Lâm Phàm cười khẽ. Nguy hiểm thì tốt, chứng tỏ có bảo vật. Bọn họ giữ kín tiếng, ẩn mình trong đám đông, chính là để không muốn bại lộ thân phận. Cũng là để thầm lặng làm nên đại sự.

Bản dịch này, duy nhất có mặt tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free