(Đã dịch) Nhất Khối Bản Chuyên Sấm Tiên Giới - Chương 408 : Đã lâu không gặp
Gia Cát Bất Lượng ngồi bật dậy, mắt nhìn quanh quất, tràn đầy vẻ mờ mịt và hoài nghi.
"Ta đây là bị làm sao vậy?" Giấc ngủ trăm năm khiến đầu óc hắn ngưng trệ, trống rỗng.
Dần dần, ký ức quay về, đưa hắn trở lại trăm năm trước – cái ngày hắn ẩn cư bị cao thủ Động Hư kỳ Kinh Thiên Nhất Kích đánh nát biển ý thức, bản nguyên thần thức cũng vỡ nát. Sau đó, đầu óc hắn trống rỗng, không nhớ gì cả.
"Đây là giếng cổ Phong Mãng Sơn!" Nhìn Ma thân to lớn phía trước, Gia Cát Bất Lượng kinh ngạc thốt lên. Lúc này, biển ý thức của hắn đã được gây dựng lại, bản nguyên thần thức dường như còn mạnh mẽ hơn trước. Tất cả mọi chuyện khiến Gia Cát Bất Lượng vô cùng khó hiểu: "Là ai đã đưa ta đến đây?"
Cùng lúc đó, hắn còn phát hiện trong bảy thần huyệt của mình, ba đạo Long Ảnh màu vàng đang du đãng. Còn viên gạch đã bị tên cao thủ Động Hư kỳ kia cướp đi trước đây, vẫn lơ lửng bên dưới bảy thần huyệt.
"Ba dòng linh mạch rồng!" Gia Cát Bất Lượng kinh ngạc thốt lên. Hắn ngẩng đầu nhìn Ma thân vạn trượng kia, quả nhiên, hai dòng Long Linh Mạch dùng để ôn dưỡng Ma thân đã biến mất. Có lẽ, chúng chính là hai dòng Long Linh Mạch vừa xuất hiện trong cơ thể hắn.
"Chuyện gì đã xảy ra? Rốt cuộc là chuyện gì? Ta đã ngủ bao lâu?" Gia Cát Bất Lượng lẩm bẩm. Hắn rời khỏi giếng cổ, tảng đá đen phong ấn miệng giếng đã được di chuyển. Hắn đi ra khỏi địa quật, thoát khỏi Tuyết Vực dưới lòng đất, bay lên bầu trời Phong Mãng Sơn.
Dãy núi Phong Mãng Sơn bừa bộn khắp nơi. Thần thức của Gia Cát Bất Lượng quét qua, những môn phái nhỏ tam lưu từng tọa lạc ở đây giờ cũng không còn. Hắn không dừng lại, bay về phía phương xa.
"Ầm!" Xa xa, ánh sáng rực trời, mười mấy tu giả đang giao chiến, pháp bảo bay múa khắp nơi, đánh nát mấy ngọn núi lớn. Ánh sáng pháp bảo bắn phá khắp nơi. Mười mấy tu giả này chém giết lẫn nhau, nhìn phục sức của họ, hẳn là tu giả của hai môn phái.
Gia Cát Bất Lượng nghi hoặc, trang phục của những người này không giống bất kỳ môn phái tu giả nào hắn từng biết. Hơn nữa, tu vi của họ cũng không cao lắm, cao nhất cũng chỉ là Kim Đan kỳ.
"Xem ra chỉ là mấy môn phái nhỏ tam lưu." Gia Cát Bất Lượng thầm nghĩ.
"Ai đó!" Những người này thấy Gia Cát Bất Lượng xuất hiện, lập tức quát lớn.
"A! Tu giả bay trên trời, là cao thủ Nguyên Anh kỳ sao?" Một tu giả kinh ngạc nhìn Gia Cát Bất Lượng.
Gia Cát Bất Lượng nhíu mày, trong lòng càng thêm nghi hoặc. Hắn cũng coi như là danh nhân của Cửu Châu, cho dù là tu giả của những môn phái nhỏ tam lưu cũng có thể nhận ra hắn. Nhưng những tu giả trước mặt lại hoàn toàn coi hắn là người xa lạ.
"Thật kỳ lạ." Gia Cát Bất Lượng thầm nghĩ, không để ý đến những người này, vung tay áo một cái, biến mất ở phía chân trời.
Thấy thân ảnh Gia Cát Bất Lượng biến mất nơi chân trời, những người này mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại tiếp tục giao chiến kịch liệt.
Hai ngày sau, Gia Cát Bất Lượng đi tới một tòa tu tiên thành. Suốt đường đi, hắn chỉ thấy những cuộc đại chiến không ngừng và những gương mặt xa lạ. Khắp Cửu Châu khói lửa nổi lên, chiến tranh triền miên.
Hắn ẩn giấu tu vi, hòa mình vào tòa tu tiên thành này. Rất nhanh, hắn đã có được tin tức mình muốn. Các cao thủ hàng đầu của Cửu Châu, trăm năm trước đã mở ra Thăng Tiên Lộ, đi tới một thế giới khác. Các tu giả đứng đầu, dẫn đầu bởi những lão quái vật của các đại phái như Đọa Thiên, Mù Lão Nhân, đều đã biến mất khỏi Cửu Châu.
"Trăm năm! Ta đã ngủ một trăm năm!" Lòng Gia Cát Bất Lượng nổi lên sóng thần, hắn không thể tin vào tất cả.
Thoáng chốc, thế mà đã trăm năm trôi qua!
Gia Cát Bất Lượng sững sờ tỉnh lại, ngơ ngác nhìn lên bầu trời, không biết nên nói gì. Vài ngày sau, Gia Cát Bất Lượng đã hiểu rõ những chuyện xảy ra trong những năm gần đây. Tỉnh dậy sau giấc ngủ, trời đất cũng đã đổi thay. Gia Cát Bất Lượng không khỏi bùi ngùi.
Hiện tại, Cửu Châu đã không còn là Cửu Châu mà hắn quen thuộc nữa. Cục diện chính ma hai đạo thống nhất đã tan vỡ. Giữa các đại phái của Cửu Châu, lại một lần nữa khôi phục sự phân chia chính đạo và ma đạo. Âm dương đến cực hạn, hết cơn bĩ cực đến hồi thái lai. Sau khi tỉnh dậy, mọi thứ đều trở nên xa lạ.
"Thăng Tiên Lộ trăm năm trước cũng đã mở ra..." Gia Cát Bất Lượng thất thần thầm nghĩ, bạn bè của hắn lần lượt rời khỏi thế giới này, những người cùng thời đại đều đã không còn. Trong lòng Gia Cát Bất Lượng bỗng dâng lên một cảm giác cô độc.
"Đây là một thời đại mới rồi, trời đất đã đổi thay..." Gia Cát Bất Lượng xuất thần thầm nghĩ. Hắn rời khỏi tu tiên thành, không biết phải đi đâu.
"Giết a!"
"Giết!"
Tiếng hô "Giết" vang vọng trời đất, vô số tu giả chém giết lẫn nhau. Xa xa, đại chiến kinh thiên động địa, pháp bảo giao tranh, cả đất trời đều đang rung chuyển.
Gia Cát Bất Lượng chắp hai tay sau lưng, không nhìn tất cả trước mặt, thản nhiên đi xuyên qua chiến trường.
"Kẻ nào, ngươi thuộc phái nào?" Một tu giả quát hỏi.
Gia Cát Bất Lượng lặng lẽ không nói, vẫn ung dung bước đi trong hư không.
"Làm càn, giết!" Hơn mười tu giả xông lên, pháp bảo, phép thuật bắt đầu công kích Gia Cát Bất Lượng.
"Xoạt!" Thân hình khẽ động, Gia Cát Bất Lượng đã xuất hiện nơi cuối chân trời, biến mất nơi giao giới giữa trời và đất.
"Tốc độ nhanh thật, là cao thủ!"
"Người kia là ai? Chắc là một vị tiền bối tu vi cao thâm."
"Kỳ quái, tướng mạo người này rất quen, hình như đã từng gặp ở đâu đó rồi."
Chiến tranh, tranh đoạt, chém giết...
Nơi nào Gia Cát Bất Lượng đi qua, hắn chỉ thấy những cuộc tranh đấu bất tận. Bảy ngày sau, Gia Cát Bất Lượng đi tới trên bầu trời một dãy núi. Trong khoảng thời gian này, hắn đã nhận được rất nhiều tin tức: trong số các thế lực lớn của Cửu Châu trước đây, hiện nay chỉ còn Thiên Trì, Long gia, Độc Cô gia, Tử Tiêu là vẫn tồn tại. Các thế lực khác như Phi Tiên môn, Tiên Miểu tông đều đã suy tàn.
Mà bây giờ, tu giả mạnh nhất ở thế giới này lại chỉ là Bán Hóa Thần kỳ. Toàn bộ Cửu Châu, đừng nói là cao thủ Động Hư kỳ, ngay cả một cao thủ Hóa Thần kỳ cũng khó mà tìm thấy.
"Là Kỳ Lân thú, đuổi theo nó!" Trong dãy núi, tiếng chém giết kinh thiên động địa vang lên. Ánh sáng pháp bảo đốt cháy một mảnh núi rừng thành tro bụi.
"Rống!" Một tiếng gào thét vang vọng trời đất, khí tức cực nóng tràn ngập.
Ánh mắt Gia Cát Bất Lượng khẽ gợn sóng, giữa lúc vô thanh vô tức, hắn đã xuất hiện trong khu rừng phía dưới. Phía trước, hơn mười tu giả đang vây một con Kỳ Lân thú toàn thân bốc lửa. Vảy màu đỏ rực trên người Kỳ Lân thú lập lòe ánh lửa, tựa một ngọn núi nhỏ. Nhưng trên người nó lại là vết thương chồng chất, hiển nhiên đã bị trọng thương, đang kịch liệt thở dốc.
"Nó đã bị thương, chúng ta cùng tiến lên, bắt sống nó!" Một tu giả thúc giục, y liền phóng ra một thanh phi kiếm, chém về phía Kỳ Lân thú.
"Rống!" Kỳ Lân thú gầm lên một tiếng, phun ra một đạo Liệt Viêm, đốt thanh phi kiếm thành tro bụi.
"Giết!" Hơn mười tu giả cùng nhau xông lên, pháp bảo, binh khí bắt đầu công kích Kỳ Lân thú. Kỳ Lân thú đã bị trọng thương, bị pháp bảo oanh trúng, vảy màu đỏ rực trên người vỡ nát, máu thịt be bét. Nó không ngừng phản kháng, nhưng nó đã trọng thương, hơn nữa đối phương lại đông người, nên càng lúc càng không chống đỡ nổi.
"Ha ha ha, nó càng ngày càng không chống đỡ nổi nữa rồi, bắt nó về chế thuốc!" Một tu giả cười lớn nói, giơ tay đánh ra một tòa Tiểu Tháp, trấn áp Kỳ Lân thú.
"Ầm!" Tiểu Tháp trong nháy mắt phóng to, trấn áp Kỳ Lân thú xuống đất, từng mảng vảy vỡ nát. Kỳ Lân thú thê thảm rít gào, Liệt Viêm trên người phun trào, thoát khỏi trấn áp của Tiểu Tháp. Ánh lửa lóe lên, nó dĩ nhiên đã biến thành một thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi, mái tóc dài màu đỏ rực, trần như nhộng, thân thể yêu kiều uyển chuyển, vô cùng khêu gợi.
"A, thế mà đã có thể hóa hình người rồi. Khà khà, lại còn là một thiếu nữ thanh xuân." Một tu giả lộ ra nụ cười phóng đãng, nhìn chằm chằm thân thể xinh đẹp của Kỳ Lân thiếu nữ.
"Ầm!" Mái tóc dài của Kỳ Lân thiếu nữ dựng đứng, nàng há mồm phun ra một đạo hỏa kiếm, thẳng tắp lao về phía tên tu giả kia. Nhưng ngay sau đó, mười mấy đạo pháp bảo đánh tới, phá nát hỏa kiếm kia.
"Bắt nàng chế thuốc thì thật đáng tiếc, không bằng thu làm sủng vật cũng không tồi, ta khá là thích nhân thú." Tên tu giả kia lộ rõ vẻ cười dâm ô.
"Không bằng dâng nàng cho chưởng môn thì hơn." Tên còn lại đề nghị.
Ánh mắt Kỳ Lân thiếu nữ lạnh lẽo vô tình, mái tóc dài tựa như Hỏa Diễm hừng hực thiêu đốt, hàm răng cắn chặt lấy môi đỏ, thân thể yêu kiều xinh đẹp run lẩy bẩy.
"Lân Nhi..." Xa xa, Gia Cát Bất Lượng chợt nhớ tới cảnh tượng lần đầu gặp Lân Nhi. Thiếu nữ Kỳ Lân trước mặt cùng Lân Nhi đều mang huyết thống Kỳ Lân, hơn nữa lại là Hỏa Kỳ Lân huyết thống hoàn toàn trái ngược với Lân Nhi.
"Bắt lấy nàng, mấy huynh đệ chúng ta cứ thế hưởng thụ trước đi." Tên tu giả kia cười hắc hắc nói.
Ánh mắt Kỳ Lân thiếu nữ vẫn lạnh lẽo, trong con ngươi lãnh đạm pha chút tang thương. Những năm gần đây, bởi vì mang huyết thống Kỳ Lân, tất cả mọi người ��ều muốn bắt nàng đi chế thuốc. Trong những năm lưu vong sinh tử, tu vi của nàng lần lượt bị đánh cho rơi rớt, rồi lại từng bước khắc khổ tu luyện để tăng lên. Cuối cùng, nàng bất đắc dĩ phải trốn vào thâm sơn, mãi cho đến gần đây mới có thể hóa thành hình người. Nhưng không ngờ vẫn bị nhân loại phát hiện, truy sát tới đây.
Nàng hận, hận số phận bất công với mình. Vốn dĩ nàng chỉ là một con thú nhỏ ngây ngô, sống ở hải ngoại, vô lo vô nghĩ. Sau đó bị một tu giả Nhân tộc cấp Thiên Tung thu làm sủng vật, đồng thời truyền thụ phương pháp tu luyện linh thú cho nàng. Nàng cho rằng, người này là bước ngoặt vận mệnh của mình, quyết định thề sống chết đi theo, dù gian khổ đến mấy cũng phải ở bên cạnh hắn. Nhưng không ngờ, hắn lại vì tranh đấu với người mà bỏ mạng, dù nàng đã dốc hết toàn bộ thực lực để liều mạng, vẫn không thể cứu vãn.
Sau đó, nàng liền đối mặt với sự đuổi giết không ngừng nghỉ, gặp vận mệnh dằn vặt.
Nếu như có thể, nàng tình nguyện lựa chọn làm một loài thú phổ thông trong thế giới phàm tục, dù chỉ sống vài năm ngắn ngủi, cũng không cần gánh vác nhiều gian khổ đến vậy.
"Ha ha ha, xem ra nàng đã từ bỏ chống cự rồi." Hơn mười tu giả xông tới, tùy tiện ngắm nghía cơ thể nàng.
"Để ta phong ấn tu vi của nàng, chúng ta cứ vui vẻ một chút rồi nói sau." Một tu giả bước về phía Kỳ Lân thiếu nữ.
"Phốc!" Đúng lúc này, một tia chớp tím xẹt qua, đầu tên tu giả kia liền vỡ nát, thi thể không đầu ngã xuống đất.
"A!" Mọi người kinh hãi biến sắc: "Kẻ nào, cút ra đây!"
"Đã lâu không gặp." Một thanh âm đạm mạc truyền ra, Gia Cát Bất Lượng từ sau lùm cây bước ra, nhìn Kỳ Lân thiếu nữ kia và nói.
Bản dịch này thuộc về Tàng Thư Viện, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên.