(Đã dịch) Nhất Khối Bản Chuyên Sấm Tiên Giới - Chương 544 : Hắn lại tới nữa rồi
Ngưu Hạ Thủy giãy giụa đứng lên, câu nói của Gia Cát Bất Lượng suýt nữa làm hắn tức giận thổ huyết, ngay cả nghé con Ma nữ cũng không khỏi lộ vẻ không vui. Câu nói này mang hàm ý khinh thường Ngưu Thần bộ tộc, bất quá Gia Cát Bất Lượng cũng chẳng để tâm, hắn vốn là người như vậy, ai chọc hắn thì sẽ không nể mặt bất kỳ ai.
"Ò!"
Ngưu Hạ Thủy cất lên một tiếng rống trầm thấp, hai tay hắn kết một thủ ấn quái dị, linh khí xung quanh nhanh chóng tụ tập lại, ánh lửa rực cháy, một đạo Hỏa Ấn ngưng tụ thành hình trong lòng bàn tay Ngưu Hạ Thủy.
Kèm theo một tiếng quát của Ngưu Hạ Thủy, Hỏa Ấn phóng về phía Gia Cát Bất Lượng. Đạo Hỏa Ấn chỉ to bằng bàn tay này tỏa ra khí tức khiến người ta chấn động.
"Cái gì, Hỏa Thần Ấn của hắn đã có thể nén nhỏ đến cỡ bàn tay rồi sao?" Nghe vậy, nghé con Ma nữ ở gần đó kinh ngạc thốt lên.
"Hỏa Thần Ấn" này là thần thông công kích bá đạo nhất của Ngưu Thần bộ tộc bọn họ, hình thái áp súc càng nhỏ thì uy lực càng lớn. Trong toàn bộ bộ tộc, chỉ Ngưu Ứng Hùng, Ngưu Cương Liệt và Ngưu Vô Địch mới có thể lĩnh hội được đến mức này. Đây cũng chính là lý do nghé con Ma nữ kinh ngạc, tu vi Ngưu Hạ Thủy chỉ có Đạo Vận Khuy Thiên trung kỳ cảnh giới, nhưng việc hắn tu luyện Hỏa Thần Ấn lại có thể sánh ngang với Ngưu Cương Liệt và những người khác.
"Vù!"
Hỏa Thần Ấn bay tới, phương ấn nhỏ bé này thậm chí mang theo khí thế bá tuyệt thiên địa.
Gia Cát Bất Lượng khẽ cau mày, tử khí dâng trào trên nắm tay, phát ra hào quang màu lưu ly. Đối mặt với "Hỏa Thần Ấn" đang bay tới, Gia Cát Bất Lượng đột nhiên giơ bàn tay lên đánh tới. Một tiếng rồng ngâm ngang trời vang lên theo cú đánh, Long Tuyền lực bộc phát, va chạm với Hỏa Thần Ấn.
"Ầm!"
Khí thế cường hãn bộc phát, tựa hồ toàn bộ tu luyện tháp cũng rung chuyển, sóng khí lan tỏa có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Uy thế đó đủ sức san phẳng khu vực bán kính vài ngàn mét, bất quá tu luyện tháp của Ngưu Thần tộc không biết được xây bằng chất liệu gì, lại có thể chống chịu được chấn động kinh khủng này.
"Bạch bạch bạch!"
Ngay cả Gia Cát Bất Lượng cũng không khỏi lùi lại ba bước, lắc lắc cánh tay. Hắn tuy rằng đánh nát Hỏa Thần Ấn, nhưng luồng sức mạnh khủng khiếp đó cũng khiến cánh tay hắn hơi tê dại.
"Không hổ là phương pháp công kích bá đạo nhất của Ngưu Thần tộc." Gia Cát Bất Lượng thầm kinh ngạc, lại có thể khiến Thất Tinh Bảo Thể của hắn gặp khó khăn.
Lại nhìn Ngưu Hạ Thủy, thì Ngưu Hạ Thủy đã văng ra ngoài như diều đứt dây, lại lần nữa đập vào bức tường phía sau.
"Đùng!"
Ngưu Hạ Thủy ho ra một ngụm máu tươi, từ từ trượt xuống bức tường, mặt tái nhợt, nhìn chằm chằm Gia Cát Bất Lượng. Hỏa Thần Ấn là thần thông công kích mạnh nhất hắn có khả năng thi triển, không ngờ vẫn bị Gia Cát Bất Lượng dễ dàng cản phá. Giờ khắc này, trong lòng Ngưu Hạ Thủy dâng lên một cảm giác thất bại. Hắn chấn động trong lòng, xem ra người này quả nhiên mạnh mẽ như lời đồn đại bên ngoài.
"Ngừng tay!"
"Dừng tay!"
Hai tiếng quát lớn đồng thời vang lên, hai bóng người gần như cùng lúc đó xuất hiện giữa Gia Cát Bất Lượng và Ngưu Hạ Thủy. Hai luồng khí thế cường hãn bộc phát, mơ hồ nghe thấy tiếng sấm gió. Hai huynh đệ Ngưu Cương Liệt và Ngưu Ứng Hùng xuất hiện trong tu luyện tháp, như hai ngọn núi cao sừng sững.
Hiển nhiên, hai người là bị chấn động vừa nãy hấp dẫn tới.
"Cha!" Ngưu Hạ Thủy khẽ gọi một tiếng.
"Chuyện gì xảy ra?" Ngưu Ứng Hùng chợt quát lên, liếc nhìn con trai mình, rồi quay đầu nhìn Gia Cát Bất Lượng, trong mắt lóe lên vẻ âm lãnh.
Nghé con Ma nữ chạy đến bên cạnh Ngưu Cương Liệt, kéo tay phụ thân lay lay, nói: "Cha, con mang Gia Cát đại ca đến thăm tu luyện tháp, không ngờ Hạ Thủy ca lại ra tay ngăn cản, còn dùng lời lẽ nặng nề làm tổn thương con."
Ngưu Cương Liệt lông mày rậm khẽ nhướng lên, quay đầu nhìn Ngưu Hạ Thủy và Gia Cát Bất Lượng, nói: "Có thể có chuyện này?"
"Đây là trọng địa của bộ tộc ta, người ngoài sao có thể tự tiện vào!" Ngưu Hạ Thủy trầm giọng nói, ra vẻ mình đúng lý hợp tình.
Ngưu Cương Liệt nói: "Gia Cát Bất Lượng là khách quý đặc biệt của tộc ta, đến thăm tu luyện tháp cũng không phải chuyện gì to tát, huống hồ tu luyện tháp cũng chẳng phải cấm địa gì. Chẳng phải lần trước con cũng từng dẫn một bằng hữu yêu tộc đến tham quan tu luyện tháp sao?"
"Này..." Ngưu Hạ Thủy nhất thời á khẩu, không nói nên lời.
Ngưu Ứng Hùng sắc mặt âm trầm, trong mắt thoáng hiện lên một tia hàn quang khó nhận thấy, bất quá rất nhanh hắn lập tức nở một nụ cười áy náy, nói: "Nhị đệ chớ giận, lần này Hạ Thủy quả thật sai rồi. Hạ Thủy, còn không mau xin lỗi Gia Cát tiểu hữu đi."
"Cha, này..." Ngưu Hạ Thủy sắc mặt trắng bệch, lộ vẻ không cam lòng.
"Xin lỗi!" Ngưu Ứng Hùng trầm giọng quát.
Ngưu Hạ Thủy nhất thời vẻ mặt phức tạp, ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm Gia Cát Bất Lượng, hắn siết chặt nắm đấm của mình, nhưng vì uy nghiêm của phụ thân, Ngưu Hạ Thủy chỉ có thể khó nhọc lê bước chân, tiến đến trước mặt Gia Cát Bất Lượng, nhưng dù thế nào cũng không mở miệng ra lời được.
"Quên đi." Gia Cát Bất Lượng xua xua tay: "Xin lỗi thì không cần, giữa chúng ta có chút hiểu lầm, nói ra cũng chẳng đáng kể."
Lời vừa dứt, Ngưu Hạ Thủy nhất thời thở phào nhẹ nhõm, trong mắt Ngưu Ứng Hùng lóe lên một tia dị quang, cười bồi nói: "Gia Cát tiểu hữu, thực sự xin lỗi, khuyển tử đã vô lễ rồi."
"Không sao đâu."
Gia Cát Bất Lượng nói, sắc mặt bình thản, không biểu lộ hỉ nộ ái ố.
Ngưu Cương Liệt hừ lạnh một tiếng, liếc nhìn nghé con Ma nữ và Gia Cát Bất Lượng, nói: "Chúng ta đi thôi, lần sau muốn vào tu luyện tháp, tốt nhất nên bẩm báo lão tổ một tiếng."
"Vâng." Nghé con Ma nữ ngoan ngoãn gật đầu, rồi theo Ngưu Cương Liệt rời khỏi tu luyện tháp.
...
Nhìn bóng lưng của Gia Cát Bất Lượng và Ngưu Cương Liệt biến mất, Ngưu Ứng Hùng thở dài một hơi, quay đầu nhìn Ngưu Hạ Thủy, nói: "Cha đã nói với con đừng nên nóng lòng rồi mà?"
Ngưu Hạ Thủy cúi đầu: "Xin lỗi cha, con quá nóng vội rồi, nhưng hài nhi chỉ muốn thử xem thực lực của người này thế nào."
Ngưu Ứng Hùng sắc mặt trầm xuống, trầm ngâm giây lát, nói: "Con thấy thế nào?"
"Thực lực của hắn rất khủng bố." Ngưu Hạ Thủy mí mắt giật giật, nói: "Ngay cả Hỏa Thần Ấn đều bị hắn dễ dàng hóa giải."
Ngưu Ứng Hùng khuôn mặt lộ vẻ kinh sợ, đối với thủ đoạn của con trai mình, hắn biết rõ. Việc Ngưu Hạ Thủy tu luyện "Hỏa Thần Ấn" đạt đến trình độ này, gần như đã có thể sánh ngang với mình, ấy vậy mà thần thông bá đạo nhất của Ngưu Thần tộc đối phương lại có thể dễ dàng hóa giải, điều này thật sự quá đỗi chấn động.
"Cha, xem ra Hỗn Độn chi khí không dễ dàng đoạt được như vậy." Ngưu Hạ Thủy nói.
Ngưu Ứng Hùng nhắm hai mắt lại, lông mày chau chặt vào nhau, dường như đang trầm tư điều gì. Lát sau, Ngưu Ứng Hùng mở hai mắt ra, trong mắt hàn quang lóe lên, nói: "Trong tộc tạm thời đừng nên trêu chọc hắn, có Ngưu Cương Liệt và lão tổ chống lưng cho hắn, chúng ta sẽ chẳng có lợi lộc gì."
Ngưu Hạ Thủy cười thầm gật đầu: "Cha, hài nhi đã hiểu rõ..."
...
Đi ra tu luyện tháp, nghé con Ma nữ được Ngưu Cương Liệt đưa đi, Gia Cát Bất Lượng một mình bước đi trên đường phố trong thành, lòng mang vạn mối suy tư. Trong tu luyện tháp lúc nãy, tuy Ngưu Ứng Hùng tỏ ra vô cùng khiêm tốn, nhưng Gia Cát Bất Lượng vẫn nhận ra một tia thâm độc trong ánh mắt đối phương.
"Cái Ngưu Ứng Hùng này không đơn giản..." Gia Cát Bất Lượng nói thầm, nếu lúc đó thực sự xảy ra xung đột, thì ai cũng chẳng có lợi gì. Việc Ngưu Ứng Hùng bắt con trai mình trực tiếp xin lỗi hắn, đồng thời nghiêm giọng ra lệnh, càng khiến Gia Cát Bất Lượng cảm thấy người này không hề tầm thường, đây cũng là một kẻ tâm cơ vô cùng thâm sâu.
Đột nhiên, Gia Cát Bất Lượng bỗng rùng mình một cái, hắn bỗng nhiên quay đầu lại, nhưng không thấy lấy nửa bóng người.
Ngay khoảnh khắc bất chợt vừa nãy, Gia Cát Bất Lượng cảm thấy có kẻ đang rình mò. Cái cảm giác này tuy rằng rất nhạt, nhưng thần thức của hắn nhạy cảm, vẫn có thể cảm nhận rõ ràng.
Theo bản năng, Gia Cát Bất Lượng nghĩ ngay đến hai cha con Ngưu Ứng Hùng và Ngưu Hạ Thủy.
"Ta muốn xem xem các ngươi có thể giở trò quỷ quái gì." Gia Cát Bất Lượng cười khẩy hai tiếng, rồi đi về chỗ ở của mình.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa bước vào cửa phòng, Gia Cát Bất Lượng lại lần nữa cảm thấy có kẻ đang rình mò. Bỗng nhiên, thần thức khổng lồ của hắn tỏa ra, quét qua một lượt, nhưng vẫn không bắt được dấu vết của bất kỳ ai.
"Kỳ quái... Không giống như là phụ tử Ngưu Ứng Hùng..." Gia Cát Bất Lượng thầm nghĩ trong lòng, ngay cả với tu vi của Ngưu Ứng Hùng, cũng chưa chắc đã trốn thoát khỏi sự bắt giữ của thần thức hắn.
Sau khi trở lại phòng, Gia Cát Bất Lượng không tu luyện, mà phóng thần thức ra, tạo thành một tấm lưới thần thức bao quanh mình. Cứ như vậy, chỉ cần kẻ bí ẩn lén lút kia xuất hiện trở lại, hắn có thể phát hiện ngay lập tức.
Nhưng kéo dài cho đến tận đêm khuya, cảm giác bị rình m�� đó không xuất hiện nữa.
"Cái cảm giác này rốt cuộc là... Chẳng lẽ Ngưu Thần tộc còn có nhân vật mạnh mẽ hơn?" Gia Cát Bất Lượng nghĩ ngợi, cái cảm giác này khiến hắn ăn ngủ không yên.
Đang lúc này, một luồng khí tức lạnh lẽo lại lần nữa lan tràn khắp toàn thân Gia Cát Bất Lượng. Gia Cát Bất Lượng đột nhiên giật mình, cái cảm giác này quả nhiên lại xuất hiện! Trong nháy mắt, Gia Cát Bất Lượng mở ra hai con mắt, hai mắt bắn ra hai tia sáng chói, lập tức lao ra khỏi phòng.
Trong sân rộng lớn, một mảnh đen nhánh, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy cả tiếng lá rơi. Nhưng tại một góc tối, lại có một bóng người đứng đó, thần bí khó lường như quỷ mị. Bóng người đó trông rất gầy gò, hốc mắt còn phát ra ánh sáng xanh lục thăm thẳm như lửa ma trơi.
"Ai!?" Gia Cát Bất Lượng gầm lên, hắn cảm thấy thần thức của mình hoàn toàn không thể tiếp cận bóng người bí ẩn này.
Lúc này, bóng đen kia khẽ động, chậm rãi bước ra từ góc tối âm u. Đó là một lão nhân mặc áo tang, da dẻ khô quắt, xương bọc da, dường như chỉ cần một cơn gió cũng có thể thổi ngã ông ta. Mái tóc khô héo như rơm rạ bồng bềnh trong gió đêm. Nhìn Gia Cát Bất Lượng, lão nhân nhếch miệng cười cợt, nhưng tiếng cười ấy âm u khủng bố, khiến Gia Cát Bất Lượng có cảm giác như đang viếng mồ mả mà cũng không dám khóc.
"Chuyện này..." Gia Cát Bất Lượng trợn mắt há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin nổi, nín lặng hồi lâu, mới thốt ra được một câu: "Ông... ông sao lại tới đây?"
Lão nhân xuất hiện này, lại chính là cái xác sống di động chui ra từ quan tài đá ở địa điểm Phật ngục cũ.
Mọi bản quyền của bản dịch này đều được truyen.free bảo lưu, kính mong độc giả tôn trọng.