(Đã dịch) Nhất Kích Ma Pháp Sư - Chương 108: Ta thích
Mặc Bạch, Kha Tử Lam và Y Quân, cả ba đều là Thủ Hộ Giả cấp B, với danh xưng lần lượt là "Mặc Huyết", "Lam" và "Đôi mắt ưng". Nghe ba cái tên gọi bình thường này là đủ biết đó là tên do chính họ tự đặt cho mình.
Ba người cùng Kẻ Bão Máy, tức Trần Lâm Tư (chị gái Trần Thấm), lập thành một đội ngũ, lấy tên là Tự Do Chi Dực. Về cơ bản, họ tương tự những đội lính đánh thuê, cũng giống như không ít Thủ Hộ Giả cấp B khác, nhận nhiệm vụ để duy trì cuộc sống.
Bốn người đều sở hữu thực lực rất khá, sau khi thành lập tiểu đội đáng lẽ phải có thu nhập kha khá. Tuy nhiên, so với chi phí chữa trị căn bệnh lạ hàng tháng của Mặc Bạch vốn rất đắt đỏ, thì số tiền kiếm được lại trở nên chẳng đáng là bao.
Về sau, mấy người bàn bạc một hồi, dứt khoát lợi dụng ưu thế của mình – đó là những gương mặt xinh đẹp. Họ thu hút không ít gã ngốc có ý đồ xấu tìm đến và giao cho họ những nhiệm vụ linh tinh.
Những kẻ háo sắc xui xẻo kia cuối cùng chẳng kiếm được lợi lộc gì, ngược lại còn phải trả một khoản phí cực kỳ xa xỉ cho những nhiệm vụ kiểu như tìm mèo con. Kha Tử Lam, Mặc Bạch và những người khác thì lại xử lý trơn tru và không chút nương tay, đến một đồng cũng chẳng để sót lại.
Đây cũng là lý do trước đó khi Tề Ngự hỏi Trần Thấm, cô ấy đã bảo rằng chị gái mình dựa vào việc "câu cá" những gã ngốc để kiếm tiền, và Tề Ngự thì căn bản không học được cách này.
"Thì ra là vậy, vậy lần này là cuối cùng cũng đụng phải kẻ cứng cựa rồi sao?" Tề Ngự hỏi.
Kha Tử Lam gật đầu: "Đúng vậy."
Trong nhiệm vụ gần đây nhất, Tự Do Chi Dực quả thực đã đụng phải tường sắt. Gã cố chủ kia thậm chí còn chẳng buồn giả bộ thân sĩ, sau khi mời mấy người gặp mặt liền trực tiếp định dùng vũ lực. Đáng tiếc thực lực không đủ, ngược lại bị đánh cho một trận, thậm chí còn khiến Mặc Bạch, người nóng tính nhất, suýt chút nữa bị hoạn.
Nhưng không ngờ, người đó lại có kẻ chống lưng. Hơn nữa còn là một ông lớn, khiến Tự Do Chi Dực không thể không mai danh ẩn tích, chia nhau đi lánh nạn.
"Vậy tung tích của Trần Lâm Tư và Trần Thấm các cô cũng không biết sao?" Tề Ngự hỏi.
"Chúng tôi cũng không rõ lắm," Kha Tử Lam nói.
Trước đó, mấy người đều ẩn náu ở những nơi khác nhau để tránh bị tóm gọn một mẻ, thỉnh thoảng giữ liên lạc. Trần Lâm Tư chọn Thành Sakura làm nơi ẩn náu, nhưng khoảng thời gian trước, giữa họ đột nhiên mất liên lạc. Ba người còn lại bàn bạc một hồi rồi đến Thành Sakura.
Thực ra, họ cũng chỉ mới đến Thành Sakura sớm hơn Tề Ngự vài ngày mà thôi.
"Thì ra là vậy à. Các cô có phát hiện ra điều gì chưa?" Tề Ngự hỏi.
Mặc Bạch lắc đầu: "Chưa, chúng tôi không liên lạc được với hai người họ."
"Đáng tiếc là không thể định vị máy truyền tin của hai Thủ Hộ Giả," Tề Ngự nói.
Mặc Bạch đáp: "Cho dù có thể định vị cũng vô ích. Máy truyền tin của chúng tôi đều đã được cải tạo rồi, căn bản không có cách nào định vị được. Trần Thấm thì có vẻ chưa cải tạo. Nhưng nếu cô ấy ở cùng chị gái mình, chắc chắn sẽ không mang theo máy truyền tin bên người, nếu không rất dễ bị kẻ xấu tìm thấy."
"Thật là phiền phức quá đi mất," Tề Ngự gãi đầu, nhìn về phía ba người. "Vậy chúng ta nên làm thế nào để tìm được họ?"
"Thực ra, chúng tôi định tìm Sơn Hải Tổ. Thì ra là vì vậy mà chúng tôi nhận nhiệm vụ của cậu," Kha Tử Lam nói.
"Sơn Hải Tổ là cái gì?" Tề Ngự hỏi.
Mặc Bạch lộ ra vẻ bất đắc dĩ: "Tiểu đệ đệ, cậu thật sự là Thủ Hộ Giả đấy ư? Ngay cả mấy thế lực lớn ngầm ở Thành Sakura mà cũng không rõ sao?"
"Thân phận Thủ Hộ Giả của tôi là nhặt được," Tề Ngự nói. Trước khi trở thành Thủ Hộ Giả, về cơ bản cậu ta là một trạch nam. Đừng nói đến những thế lực lớn ở Thành Sakura xa xôi, cậu ta thậm chí còn chẳng rõ Thành Càn có những nhân vật ghê gớm nào.
Hơn nữa, đối với Tề Ngự mà nói, căn bản cũng chẳng cần thiết phải tìm hiểu làm gì. Chẳng qua là sự khác biệt giữa bị một tay đập chết hay hai tay đập chết mà thôi.
Sơn Hải Tổ, thế giới ngầm của Thành Sakura, một tổ chức xã hội đen. Tuy là một tổ chức bất hợp pháp, nhưng vì duyên cớ lịch sử, tổ chức này vẫn luôn hoạt động mạnh mẽ ở Thành Sakura, đảm nhận vai trò cộm cán tại địa phương. Cứ mười tên côn đồ trên đường thì có năm tên là thành viên của Sơn Hải Tổ, bốn tên khác thì khao khát được trở thành thành viên của tổ chức này.
Các thành viên của nó gần như trải khắp toàn bộ Thành Sakura.
"Tại Thành Sakura, rất nhiều chuyện đều không thể tách rời khỏi Sơn Hải Tổ. Chúng ta có thể thông qua Sơn Hải Tổ nhờ họ giúp tìm người," Mặc Bạch nói. "Tuy nhiên, tìm những đầu mục nhỏ thì chẳng có tác dụng gì, mà tìm những nhân vật cấp cao thì sẽ tốn một khoản tiền lớn đấy."
Đây cũng là lý do họ dù bản thân đang trong tình cảnh không an toàn mà vẫn nhận nhiệm vụ của Tề Ngự – tìm người là tốn tiền.
"Về tiền bạc thì không thành vấn đề," Tề Ngự đứng dậy. "Vậy chúng ta đi tìm Sơn Hải Tổ thôi."
Mặc Bạch vươn tay, ban đầu định vỗ vai Tề Ngự. Nhưng vì cậu ta quá cao, không với tới được, đành phải lùi lại một bước, vỗ vào lưng cậu ta: "Trần Lâm Tư rõ ràng nói cậu rất nghèo mà, sao đột nhiên lại có tiền vậy?"
"Từ đầu tôi đã không nghèo, chỉ là không giàu thôi," Tề Ngự bất đắc dĩ nói.
"Vậy bây giờ đột nhiên có tiền rồi, tốt quá. Tiểu đệ đệ, bao nuôi tỷ tỷ này thế nào, tỷ tỷ đây rất biết chiều chuộng đó nha?" Mặc Bạch mở to mắt nói với Tề Ngự.
"..."
Tề Ngự liếc nhìn Mặc Bạch từ trên xuống dưới, rồi dứt khoát lắc đầu, chỉ vào Kha Tử Lam đang ôm trán bên cạnh và nói: "Tôi thích người có vòng một đ��y đặn hơn."
Thế là, Kha Tử Lam suýt chút nữa làm Mặc Bạch ngạt thở bằng "vòng một" của mình, khiến cô nàng không còn sức lực mà "đồng quy vu tận" với Tề Ngự nữa.
Xuống xe xong, Tề Ngự liền cùng ba "lão tướng" cực kỳ kinh nghiệm đến một hộp đêm.
"Thật ồn ào." Trong sàn nhảy, nam thanh nữ tú điên cuồng nhảy nhót, Tề Ngự không mấy thích nghi với môi trường lờ mờ, ồn ào và đầy khói mù mịt này, tiện tay thi triển một ma pháp khử mùi.
Sau nhiều lần sử dụng, cuối cùng cậu cũng đã nhớ kỹ câu thần chú dài dòng của ma pháp này. Và một khi đã nhớ kỹ, chỉ cần dùng thêm vài lần là về cơ bản không cần niệm chú nữa.
Y Quân, người trông có vẻ tĩnh lặng nhất, đi trước mọi người, dẫn mấy người đến tầng ba thì bị hai kẻ trông như tay sai chặn lại.
"Có một vụ làm ăn, tìm người, các anh có nhận không?" Y Quân lộ ra khẩu súng dưới quần áo.
"Tiểu cô nương, đây là Sơn Hải Tổ, làm ăn trước khi nói chuyện phải suy nghĩ kỹ nha," một người trong số đó nói, giọng điệu cợt nhả.
Y Quân nheo mắt, lập tức rút súng ra, dí thẳng vào cằm gã kia: "Đừng nói nhảm, tôi không có thời gian đôi co với các người đâu."
Gã kia sững sờ, lập tức giơ tay lên, nhượng bộ nói: "Được rồi, mời đi theo chúng tôi."
"Oa, nói chuyện làm ăn kiểu này không sợ đàm phán không thành công sao?" Tề Ngự nói từ phía sau.
Kha Tử Lam lạnh lùng cười một tiếng: "Những kẻ này bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh, nếu không làm như vậy thì e là chẳng đàm phán được gì."
"Cái trật tự ngầm đầy bạo lực này thật là..." Tề Ngự cảm thán.
Vì Y Quân đã thể hiện thái độ và thủ đoạn cứng rắn, giao dịch tiếp theo vẫn khá thuận lợi. Sau khi liên lạc với thủ lĩnh cấp cao và thanh toán vài vạn châu tế tệ, Sơn Hải Tổ liền bắt đầu hành động.
Đại bộ phận những tên côn đồ bên dưới đều đã thấy ảnh của Trần Thấm, ai phát hiện thông tin gì sẽ báo cho Tề Ngự và mọi người. Còn chuyện họ cần làm là chờ đợi.
Sở dĩ chọn Trần Thấm mà không phải Trần Lâm Tư, là vì Kha Tử Lam và những người khác lo sợ rằng kẻ thù của họ có thể đã đến Thành Sakura. Nếu không, tại sao Trần Lâm Tư lại đột nhiên mất liên lạc?
"À phải rồi, rốt cuộc người mà các cô đắc tội là ai vậy?" Ra khỏi hộp đêm, Tề Ngự hỏi.
"Sao nào, tiểu đệ muốn giúp bọn chị giải quyết rắc rối lớn này à?" Mặc Bạch cười một tiếng, sau đó hơi nghiêm túc hơn: "Tuy cậu có thực lực mạnh nhất, nhưng vẫn không nên nhúng tay vào chuyện này thì hơn. Tìm được Trần Thấm xong thì lập tức đưa cô ấy đi."
"Cô nói vậy thì tôi càng thêm hiếu kỳ rồi, người đó rốt cuộc là ai?" Tề Ngự truy vấn.
Mặc Bạch và Kha Tử Lam liếc nhìn nhau một cái rồi nói: "Người đó là Thủ Hộ Giả cấp S, nói vậy cậu đã hiểu rồi chứ?"
"Thủ Hộ Giả cấp S?" Tề Ngự sững sờ.
Thủ Hộ Giả cấp S là cấp bậc cao nhất trong danh sách Thủ Hộ Giả, trên toàn cầu chỉ có 50 vị trí Thủ Hộ Giả cấp S. Hơn nữa đến bây giờ, những vị trí đó vẫn chưa được lấp đầy, hiện tại có ba mươi Thủ Hộ Giả cấp S đang hoạt động, còn lại hai mươi vị trí trống.
Nói cách khác, kẻ mà Mặc Bạch và những người khác đắc tội là một trong ba mươi người mạnh nhất trên thế giới này. Hèn gì họ chọn cách ẩn mình ngay lập tức chứ không đối đầu.
"Cấp S à," Tề Ngự lẩm bẩm. Đến bây giờ, người cậu từng gặp mạnh nhất là đạo đồng Minh Nguyệt, một Thủ Hộ Giả cấp A, nhưng Tề Ngự cũng chẳng cảm thấy anh ta mạnh chỗ nào.
Cái gọi là cấp S đó, rốt cuộc mạnh đến mức nào? Tề Ngự chợt thấy có chút tò mò muốn thử xem những Thủ Hộ Giả cấp S này rốt cuộc có thực lực ra sao.
"Nói cho tôi biết đi," Tề Ngự nhìn Mặc Bạch nói, "biết đâu tôi thực sự có thể giúp các cô giải quyết rắc rối này đấy."
Mặc Bạch bật cười, hiển nhiên không mấy tin lời Tề Ngự.
Kha Tử Lam vỗ vai Tề Ngự nói: "Cậu đã giúp chúng tôi nhiều như vậy là đủ rồi. Chuyện còn lại hãy để chúng tôi tự giải quyết."
"Này, sao lại không tin tôi, tôi mạnh lắm đó nha," Tề Ngự nói.
"Được rồi, được rồi, tiểu đệ mạnh mẽ," Mặc Bạch thò tay kéo kéo áo Tề Ngự: "Đừng đứng đực ra đó nữa, đèn xanh rồi kìa."
"... Chẳng lẽ tôi phải đấm một cái lỗ lớn xuống đất mới có thể chứng minh là tôi rất giỏi đánh nhau sao?" Tề Ngự thầm nghĩ.
Đúng lúc cậu ta đang nghĩ vẩn vơ, máy truyền tin của Thủ Hộ Giả vang lên, là Khung dùng điện thoại của mình gửi đến một tin nhắn: "Anh trai, có người đang tìm chúng ta."
"Ai đang tìm họ?" Tề Ngự sững sờ, rồi chợt hiểu ra, chắc hẳn là người nhà Abe đang tìm Khung và Abe Tinh.
Chỉ là Tề Ngự không ngờ họ lại đến nhanh như vậy. Quả không hổ danh là gia tộc Âm Dương sư đã ăn sâu bám rễ ở Thành Sakura lâu đến thế sao?
"Tôi có chút việc, có tình hình gì thì liên hệ tôi bất cứ lúc nào," Tề Ngự nói với Mặc Bạch và những người khác, không đợi họ kịp phản ứng, cậu ta giẫm lên ma trượng bay vút lên trời.
"Thôi rồi," Kha Tử Lam trừng lớn hai mắt: "Cuối cùng tôi cũng biết vì sao tôi hoàn toàn không phát hiện ra mình bị theo dõi rồi. Cậu ta căn bản là đang làm loạn đấy chứ!"
Mặc Bạch vỗ vỗ mặt nói: "Chàng trai này vừa lắm tiền, thực lực lại mạnh, còn đẹp trai nữa. Nếu không phải là "gu" của Trần Thấm, thì tôi đã dứt khoát để cậu ta bao nuôi mình rồi."
Kha Tử Lam và Y Quân đều thở dài lắc đầu. Có lẽ vì mắc phải căn bệnh lạ, Mặc Bạch luôn thiếu thốn cảm giác an toàn nghiêm trọng, nên việc cô ấy đôi khi có những suy nghĩ như vậy cũng không có gì lạ.
Đây là bản dịch độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.