(Đã dịch) Nhất Kích Ma Pháp Sư - Chương 117: Succubus đặc thù tác dụng
Hôm ấy, Tề Ngự đến gặp một cán bộ cấp trung của Sơn Hải Tổ. Người đàn ông trung niên dáng người cao gầy nọ đang ngồi trên chiếc ghế giám đốc rộng rãi, cau mày nghe điện thoại, mặt hướng về phía cửa phòng mà không hề hay biết rằng người vừa bước vào không phải thuộc hạ của mình. Giữa thời buổi loạn lạc, ngay cả mắt cũng phải nhanh nhạy.
"Vào làm gì, cút ra ngoài!"
Người đàn ông trung niên đó chẳng thèm nhìn lấy một cái, chỉ phẩy tay xua đuổi.
"Sách, tôi đến xem cảm mạo của anh đã đỡ chưa." Tề Ngự nói.
"Hả?" Người đàn ông trung niên hơi nghi hoặc, xoay người lại. Khi nhìn thấy Tề Ngự, ông ta nhận ra người trẻ tuổi này chính là người từng gặp vài ngày trước, liền lộ ra vẻ kinh ngạc, rồi cúp điện thoại.
"Tôi nghe nói đã có tin tức rồi." Tề Ngự bước tới trước, nhìn xuống người đàn ông trung niên.
"Vâng, nhưng sau đó thì tin tức đó lại hóa ra là sai lầm. Người các anh muốn tìm, chúng tôi vẫn chưa tìm thấy." Người đàn ông trung niên đáp.
"Thật sao? Tôi rất ngạc nhiên, vì sao hai người bên ngoài lại nói với tôi là anh không có ở đây?" Tề Ngự hỏi.
Người đàn ông trung niên hơi sững sờ, lập tức cười khổ đáp: "Gần đây tôi có đắc tội vài người, nên đã dặn dò bọn họ, ai đến tìm tôi thì cứ nói là không có mặt." Giọng điệu của ông ta có vài phần bất đắc dĩ.
Tề Ngự nhìn người đàn ông trung niên, từ ngữ khí, biểu cảm lẫn hành động của ông ta, hắn không thể biết người này có đang nói dối hay không. Nhưng Tề Ngự cũng chẳng cần phải tự mình phân biệt, bởi vì trong bóng của hắn còn có một Succubus, chuyên để nhận biết xem một người có đang nói dối hay không.
"Hắn đang nói dối," Succubus cất tiếng.
"Ừm," Tề Ngự hờ hững đáp, nhìn người đàn ông trung niên, dùng ngữ khí cực kỳ chắc chắn mà nói, "Nói thật đi."
"Nói thật? Lời thật gì chứ, cậu không tin tôi sao?" Người đàn ông trung niên sững sờ, lập tức giận dữ, "Cậu đang nghi ngờ danh dự của tổ chức chúng tôi sao?"
"Thôi đi, một tổ chức phi pháp thì cần gì danh dự?" Tề Ngự cười lạnh một tiếng, trực tiếp dùng Ma Pháp Chi Thủ tóm lấy người đàn ông trung niên.
"Cậu làm gì!" Người đàn ông trung niên tức giận quát.
Tề Ngự không đáp, trực tiếp đẩy cửa sổ ra, xách ông ta treo lơ lửng ngoài đó với tư thế đầu chúi xuống, chân chổng lên.
"Không muốn chết thì nói thật." Tề Ngự nói với người đàn ông trung niên.
Mặc dù đây chỉ là tầng ba, không quá cao, nhưng nếu đầu tiếp xúc thân mật với mặt đất cứng rắn thì vẫn có thể mất mạng.
"Cậu đang đối đầu với Sơn Hải Tổ đó!" Người đàn ông trung niên đe dọa.
Tề Ngự gật đầu: "Lời này vài ngày trước đã có người nói với tôi rồi."
"Sơn Hải Tổ sẽ báo thù!" Người đàn ông trung niên rống lớn một tiếng, trực tiếp nhắm mắt lại. Dáng vẻ cứ như đang chờ chết.
"Hắn không sợ chết sao?" Tề Ngự hỏi, đương nhiên là hỏi Succubus trong bóng của mình.
Succubus đáp: "Không biết, ta cảm thấy hắn dường như không phải đang nói dối."
"Thật phiền phức." Tề Ngự thì thầm. Hắn tuy có thực lực để tiêu diệt người đàn ông trung niên này, nhưng thật sự lại chẳng thể làm gì khi người ta căn bản không sợ chết. Muốn moi lời thật từ miệng một người như vậy thì hơi rắc rối rồi.
"Truyền thuyết tay đứt ruột xót, hay là chặt một ngón tay hắn thử xem?" Tề Ngự nhìn về phía bàn tay của người đàn ông trung niên, lại phát hiện một ngón út đã bị chặt mất.
"Ta có cách, ta có thể thôi miên hắn." Succubus chui ra khỏi bóng của Tề Ngự, thò đầu ra nhìn ngó rồi nói.
Tề Ngự vung tay, ném người đàn ông trung niên trở lại vào phòng: "Nói sớm đi chứ, giao cho cô đó."
"Nhưng ta muốn..." Succubus lập tức đưa ra yêu cầu của mình.
"Được, ăn no nê luôn." Tề Ngự thuận miệng đáp ứng.
Succubus hấp thụ tinh lực của con người, nói theo một khía cạnh nào đó thì nó khá tương tự với tinh thần lực, mà tinh thần lực của Tề Ngự lại liên thông với ma lực. Đừng nói một Succubus nhỏ bé này, cho dù có đến một vạn con cũng có thể no chết chúng.
"Đây là cái gì!" Người đàn ông trung niên không sợ chết nãy giờ, cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh khi nhìn thấy sinh vật hình người tràn đầy khí tức yêu mị quỷ dị kia trong phòng.
"Hắc hắc!" Succubus cười nham hiểm hai tiếng. Cuối cùng, nó cũng thể hiện thực lực của một ma vật, dễ dàng lấy được thông tin từ miệng người đàn ông này.
"Chuyện do lão đại Sơn Hải Tổ phân phó ư?" Nghe xong mọi chuyện, Tề Ngự nhíu mày.
Theo lời của người này, sau khi ông ta trình nhiệm vụ tìm người lên cấp trên, khoảng một ngày sau, giới cấp cao của Sơn Hải Tổ liền ra lệnh, bảo ông ta dẫn người ủy thác nhiệm vụ đi đến một nơi.
Ban đầu, ông ta tưởng rằng đã tìm được người rồi, nhưng về sau dường như sự thật không phải vậy. Tuy nhiên, lão đại đã lên tiếng, là một thuộc hạ đương nhiên chỉ biết tuân lệnh, nếu không thì sẽ bị chặt ngón út. Người đàn ông trung niên khi còn trẻ đã từng bị chặt một ngón út rồi. Đương nhiên ông ta không muốn mất đi ngón thứ hai, nên đã không nói hai lời mà đồng ý.
Những chuyện tiếp theo thì người này cũng không rõ lắm, ông ta chỉ làm theo lời phân phó mà đưa cho Kha Tử Lam cùng những người khác một địa chỉ mà thôi.
Sau khi hỏi thêm về lão đại và tổng bộ của Sơn Hải Tổ từ miệng người này, Tề Ngự nói với Succubus: "Bánh rán lần sau cho cô."
"Vâng. Được ạ." Succubus nhận ra Tề Ngự đang không vui, ngoan ngoãn gật đầu, rồi một lần nữa hòa vào bóng của Tề Ngự.
Tiện tay vỗ một cái, dán người đàn ông trung niên lên tường, Tề Ngự bước ra khỏi phòng. Nhưng đúng lúc này, bên ngoài đã tụ tập không ít thuộc hạ tay cầm dao bầu, ống tuýp, nhìn chằm chằm Tề Ngự.
"Cút đi!"
Tề Ngự chẳng muốn lãng phí thời gian với những người này, Ma Pháp Chi Thủ vừa xuất, khiến bọn chúng cảm nhận được cảm giác như bị voi giẫm nát, từng tên một nằm rạp trên mặt đất thống khổ không thể động đậy.
Vài tên hung hăng quá mức, Tề Ngự ra tay nặng hơn một chút, khiến chúng trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
Ra khỏi hộp đêm, Tề Ngự đạp lên ma trượng, bay thẳng đến sào huyệt của Sơn Hải Tổ. Mặc dù biết địa chỉ được cho là tung tích của Trần Thấm, nhưng Kha Tử Lam và những người khác đã mất liên lạc, nên chuyện này phần lớn là giả. Hơn nữa, thời gian cũng đã trôi qua vài ngày, ai mà biết chỗ đó còn có người nào không.
Tề Ngự không phải thám tử, nên không thể dựa vào một vài dấu vết mà suy đoán ra thủ pháp gây án khó tin hay chân tướng bị che giấu từ hai mươi năm trước. Thà rằng cứ thẳng tay đột nhập sào huyệt đối phương, xem thử Sơn Hải Tổ rốt cuộc đang giở trò quỷ gì.
Sơn Hải Tổ, với tư cách một thế lực địa phương cộm cán ở Thành Sakura, cũng sở hữu một công ty công nghiệp trông rất chính quy để làm vỏ bọc. Tổng bộ của Sơn Hải Tổ cũng nằm ngay trong "Sơn Hải Công Nghiệp" này.
Tòa nhà mang phong cách kiến trúc cũ, cao hơn mười tầng. Với sự hỗ trợ của những tòa nhà thấp tầng xung quanh, nó cũng được xem là khá hoành tráng.
Vì là ban đêm, Sơn Hải Công Nghiệp đang trong giờ nghỉ, không mở cửa đón khách. Đương nhiên, điều này có thể ngăn cản người khác nhưng lại chẳng là gì với Tề Ngự. Hắn bay thẳng lên mái nhà, một cước đá văng cửa sân thượng rồi từ trên đó đáp xuống thẳng vào trong tòa nhà.
Căn cứ tình báo có được, vài tầng cao nhất của Sơn Hải Công Nghiệp không mở cửa cho người ngoài, mà là nơi cấp cao của tổ chức dùng để họp bàn công việc.
Ngoài Người Đứng Đầu (cũng được gọi là mọi người trường) của Sơn Hải Tổ ra, còn có năm tổ trưởng khác phụ trách đủ loại "nghiệp vụ" dưới trướng. Đương nhiên, những người này không phải ngày nào cũng ở Sơn Hải Công Nghiệp, chỉ khi có chuyện xảy ra hoặc có cuộc họp thì họ mới tụ tập ở đây.
Ngày thường, thường chỉ có một tổ trưởng hoặc Người Đứng Đầu có mặt, mang ý nghĩa hoạt động luân phiên.
Hôm nay, tổ trưởng "trực ca" là Shibaya. Hắn được xem là người đáng sợ nhất trong Sơn Hải Tổ, chỉ sau Người Đứng Đầu. Bởi vì hắn phụ trách nghiệp vụ "thanh trừng" của Sơn Hải Tổ, bao gồm cả việc tranh giành địa bàn và các công việc khác, hắn là chỉ huy của đội ngũ hành động toàn Sơn Hải Tổ.
Bản thân Shibaya cũng sở hữu thực lực không hề tầm thường. Nhiều người cho rằng với thực lực của Shibaya, kiếm một suất Hộ Vệ cấp B hẳn không thành vấn đề.
Nhưng Shibaya lại căn bản không có hứng thú. Làm Hộ Vệ ư, mỗi khi tai họa quái vật xuất hiện lại phải xông lên bảo vệ người khác? Chuyện như vậy hắn sẽ không làm. Đương nhiên là cứ như bây giờ thoải mái hơn nhiều, mỗi ngày thưởng thức những món ngon khác nhau, chơi đùa với những mỹ nhân khác nhau.
Nghĩ đến đây, Shibaya cảm thấy phía dưới của mình cứng thêm vài phần, cố ý nhúc nhích hai cái rồi giục: "Nhanh lên." Hắn thúc giục người phụ nữ dưới thân mình phục vụ.
Người phụ nữ kia đương nhiên không dám đắc tội người của Sơn Hải Tổ, ra sức cúi đầu phục vụ.
"Hộ Vệ, ha ha, chỉ có kẻ ngốc mới đi làm." Nhớ lại lời Người Đứng Đầu nói với hắn hôm nay, bảo hắn cân nhắc xem có nên trở thành một Hộ Vệ hay không, Shibaya bật cười một tiếng.
"Mà lão đại gần đây rốt cuộc đã quen biết ai, mà lại có thể khiến một phần tử Xã hội Đen như mình cũng có cơ hội trở thành Hộ Vệ?" Shibaya thầm nghĩ.
Hộ Vệ đương nhiên không phải ai muốn làm là được. Chưa bàn đến vấn đề thực lực, ít nhất cũng phải không có tiền án. Một người như Shibaya, với một đống hồ sơ tội phạm tại cục trị an, rất khó có thể trở thành Hộ Vệ.
"Nhắc đến Hộ Vệ, thật ra ta rất muốn xem thử những người đó có tư cách gì mà được gọi là 'Hộ Vệ', 'Anh hùng'? Bọn họ thật sự giỏi đánh đấm đến vậy sao?" Shibaya cũng đã từng gặp một hai Hộ Vệ, trong mắt hắn thì họ cũng chỉ có thực lực tầm thường.
"Đáng tiếc Liên Minh Hộ Vệ quá mạnh, không thể đắc tội." Shibaya liếm môi. Nếu có thể, hắn thật muốn đánh vài Hộ Vệ để xả giận một chút. Đối với một phần tử tội phạm như hắn, không có thân phận nào có thể kích thích cảm xúc bạo ngược trong lòng hơn là "Hộ Vệ".
Đang miên man suy nghĩ, cánh cửa phòng vốn đang đóng chặt đột nhiên bị ai đó một cước đá văng. Một người trẻ tuổi cầm cây gậy gỗ kỳ lạ bước vào.
"Ai!" Shibaya kinh hãi, lập tức đưa tay sờ khẩu súng ngắn đ��t bên cạnh. Phải biết, đây chính là tổng bộ của Sơn Hải Tổ, làm sao có thể có người lạ nghênh ngang bước vào?
Chỉ có điều hắn quên mất "cậu em" của mình đang ở một nơi khác. Hành động quá mạnh dễ làm bị thương – Shibaya đã tự làm mình bị thương như thế. Hắn đẩy người phụ nữ kia ra, bản năng ôm lấy chỗ hiểm của mình.
"Tôi đến thật đúng lúc nhỉ." Tề Ngự cười một tiếng, xen lẫn trêu chọc.
Shibaya giận dữ, "cậu em" vì kinh sợ và đau đớn mà co rúm lại thành một cục, không còn chút uy phong nào như vừa nãy. Mà một vị trí quan trọng như vậy, vạn nhất để lại di chứng thì coi như xong đời rồi.
"Đồ khốn!"
Shibaya giận dữ quát to một tiếng, trực tiếp nhảy chồm lên vồ lấy Tề Ngự.
Mặc dù Shibaya có công phu quyền cước, nhưng không thể sánh bằng tài dùng vũ khí. Người trước mắt này lại làm "cậu em" của hắn bị thương. Shibaya quyết định dùng nắm đấm đánh nát xương cốt tên này, như vậy mới có thể phát tiết hết lửa giận của mình. Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến mới nhất trên truyen.free, nơi bản dịch được bảo hộ mọi quyền.