(Đã dịch) Nhất Kích Ma Pháp Sư - Chương 13: Tốt thấp huynh
Khách sạn nghỉ dưỡng năm sao sang trọng Thương Thúy Sơn chính là nơi Tề Ngự đang lưu trú.
Khách sạn này có diện tích rộng lớn, phong cảnh xung quanh tuyệt đẹp, phòng ốc tiện nghi, giá cả phải chăng, đồ ăn mỹ vị cùng đội ngũ nhân viên dí dỏm, hài hước. Tuy nhiên, điểm quan trọng nhất, cũng là điều khiến nhiều người chú ý nhất, chính là đây là cơ ngơi của Đạo môn Long Hổ Sơn.
Đạo môn Long Hổ Sơn, một phái lớn kế thừa từ thời xa xưa, từ lâu đã mang màu sắc thần bí. Chưởng môn hiện tại của họ là Thiên Tâm Tử, một thủ hộ giả cấp S, với đạo thuật thần bí khó lường, lại có sở thích ngao du khắp nơi. Bởi vậy, ông không thích thu nhận đệ tử, khiến Đạo môn chỉ có hai đệ tử đời thứ hai là đạo đồng Thanh Phong và đạo đồng Minh Nguyệt.
Đạo đồng Thanh Phong lại không giống sở thích của sư phụ mình, cậu rất thích thu nhận đệ tử, cũng rất thích đi khắp nơi mở cửa tiệm. Được mệnh danh là "Đạo sĩ thương nhân", cậu có sản nghiệp ở rất nhiều nơi trên thế giới và cũng có rất nhiều đệ tử. Cậu ta cũng giống sư phụ, ngày ngày bay đi bay về khắp chốn; chỉ khác là, Thiên Tâm Tử tiêu dao tự tại, thần long thấy đầu không thấy đuôi, còn Đạo đồng Thanh Phong thì đi khắp nơi bàn chuyện làm ăn, kiếm tiền.
Còn đạo đồng Minh Nguyệt lại là một "Đạo sĩ chiến đấu", một thiếu niên tam hảo, thiếu niên đức hạnh. Hai năm trước, cậu đã hoạt động sôi nổi tại nội thành Càn Thành, chuyên đánh quái thú, giữ gìn hòa bình thế giới. Chẳng trách cậu ấy thường xuyên trú ngụ tại khách sạn, mọi sinh hoạt ăn uống hằng ngày đều do các đệ tử đời thứ ba của Đạo môn Long Hổ Sơn, những người cơ bản không có bất kỳ đạo thuật nào, chăm sóc.
Những thông tin trên không thể nào qua mắt được những người hữu tâm, nhưng Tề Ngự, người tự nhận là cơ trí, lại hoàn toàn không hay biết. Việc hắn vô tình tìm được Minh Nguyệt cũng coi như là một điều may mắn.
"Tiểu đạo sĩ, ngươi nhận ta làm đồ đệ đi."
"Câm miệng! Phải tôn trọng tiểu sư thúc!" Đầu bếp đại thúc phẫn nộ quát.
"Được rồi, huynh! Sư phụ, thu đồ đệ không?" Tề Ngự thay đổi thái độ cực nhanh.
"Chính xác, chính xác. Trẻ nhỏ dễ dạy." Đầu bếp đại thúc rất hài lòng, "Thằng nhóc này phản ứng cũng nhanh thật."
"Ngươi cái này..." Minh Nguyệt mặt đỏ ửng, lắp bắp, không nói nên lời cho trọn vẹn câu.
"Sư thúc phản ứng có chút kỳ lạ." Cô tiếp tân vừa nãy cầm súng lục sờ cằm, ra chiều suy tư. Minh Nguyệt tuy là một đứa trẻ bề ngoài nghiêm nghị, lại vô cùng đáng yêu, nhưng ngày thường lại cực kỳ nghiêm túc, có nề nếp. Cậu làm việc rất có phong thái cổ xưa, toát lên vẻ siêu phàm thoát tục. Chỉ khi đối mặt với một đám phụ nữ với tình mẫu tử dào dạt không thể kìm nén, cậu mới trở nên luống cuống, thậm chí nói năng cũng không rõ ràng.
Thế nhưng, khi đối mặt với người thanh niên này, cậu lại lắp bắp không nói nên lời.
Cô tiếp tân hai mắt sáng bừng, trong lòng có chút hiểu ra, đột nhiên chỉ vào Tề Ngự nói: "Ngươi là phụ nữ đúng không! Quả nhiên là vậy, tiểu sư thúc chỉ khi đối mặt với những người phụ nữ đáng sợ mới không nói nên lời."
"Cái gì?" Tề Ngự sửng sốt, "Ta là nam mà."
"Nói bậy! Ngươi đã lừa gạt tôi!" Cô tiếp tân tràn đầy tự tin nói.
"..."
"Các ngươi làm càn như thế này thật sự có thể làm ăn được sao? Sư huynh." Tề Ngự quay đầu nhìn đầu bếp đại thúc.
"Ta chỉ phụ trách nấu ăn, chỉ cần đồ ăn ngon, mọi thứ đều không thành vấn đề đâu sư đệ!" Đầu bếp đại thúc nhe răng cười, một tia sáng chợt lóe lên trong mắt ông.
"Đủ rồi, mấy người các ngươi đều câm miệng!"
Cuối cùng, có một người có vẻ bình thường hơn một chút lên tiếng, khiến khung cảnh hỗn loạn lập tức im bặt.
Năm phút sau, Tề Ngự ngồi trong phòng họp của khách sạn, đối diện là Minh Nguyệt đang ngồi, có vẻ hơi lo lắng bất an. Bên cạnh cậu là cô bé tạp vụ duy nhất trông có vẻ đáng tin cậy. Chính cô bé là người đã biến cảnh tượng hỗn loạn vừa rồi thành một cuộc hội đàm chính thức, nghiêm túc như hiện tại.
Còn về phần đầu bếp đại thúc, người lần đầu tiên trong đời được gọi là "Sư huynh" mà lòng nở hoa, đã bị mời ra khỏi phòng họp vì vị trí và mối quan hệ chưa rõ ràng. Những người khác cũng vì quá ngu xuẩn, chỉ số thông minh (IQ) và chỉ số cảm xúc (EQ) quá thấp mà không đủ tư cách tham gia cuộc nói chuyện nghiêm túc này.
"Sư phụ, người xem, con còn chuẩn bị cả tài liệu nữa đây. Con thật lòng muốn học đạo thuật mà." Tề Ngự từ trong người lấy ra bản lý lịch sơ lược mà hắn đã chuẩn bị để làm bảo tiêu nửa tháng trước.
Cô bé tạp vụ nhìn Minh Nguyệt đang có chút bất an, thở dài một tiếng rồi lấy bản lý lịch sơ lược ra xem.
Nhờ nỗ lực của đại đệ tử đời thứ hai Thanh Phong, việc thu nhận đệ tử của Đạo môn Long Hổ Sơn hiện tại chẳng khác nào một buổi tuyển dụng. Hành vi tìm đến tận cửa của Tề Ngự mặc dù có chút lỗ mãng, nhưng cũng không phải là không thể chấp nhận.
"Ngươi nói ngươi là ma pháp sư?" Sau khi xem xong lý lịch sơ lược, cô bé tạp vụ vẻ mặt nghi hoặc nhìn Tề Ngự hỏi.
"Đúng vậy." Tề Ngự gật đầu, có chút ngượng ngùng nói, "Nhưng tạm thời ta chưa biết tí ma pháp nào. Nên ta mới nghĩ, ma pháp và đạo thuật có chỗ nào tương đồng không, liệu có thể quy về một mối hay không."
Hắn cũng là người thẳng tính, không nói những lời sáo rỗng như bái sư là để làm rạng danh Đạo môn Long Hổ Sơn, mà nói thẳng ra mục đích của mình.
"Ma pháp?"
Minh Nguyệt tựa hồ chậm rãi khôi phục bình tĩnh, khe khẽ nói, "Ma pháp thật sự tồn tại sao?"
"Tồn tại. Sư phụ, để người cảm nhận một chút!" Tề Ngự bị kích động nói, tỏa ra một chút ma lực.
Minh Nguyệt nhắm lại hai mắt, sau một lát lại mở ra, vẻ mặt trầm tĩnh nói: "Ừm, đây là một loại lực lượng hoàn toàn khác biệt so với chân nguyên lực. Cũng hoàn toàn khác so với 'Khí' hay 'Dị năng' mà ta từng tiếp xúc trước đây."
"Tiểu đạo sĩ này quả nhiên là một cao thủ! Trông có vẻ đáng tin." Tề Ngự thầm nghĩ trong lòng.
"Vậy thì ta vẫn chưa tính đến chuyện thu nhận đệ tử, ngươi đừng gọi ta là sư phụ." Nhìn Tề Ngự, Minh Nguyệt mặt lại bất giác đỏ ửng lên, giọng cũng nhỏ dần.
Tề Ngự nói: "Ừm, có muốn khảo nghiệm gì không? Ta có thể chấp nhận."
"Không phải." Minh Nguyệt nhẹ nhàng khoát tay, "Thu nhận đệ tử là một đại sự, ta phải được sư phụ đồng ý. Hơn nữa..."
"Hơn nữa cái gì?" Tề Ngự hỏi lại.
"Ta cảm thấy đạo thuật và ma pháp không giống nhau." Minh Nguyệt nói, rồi đọc cho Tề Ngự một câu chú ngữ. Theo lời cậu ấy, trong cơ thể Tề Ngự đã có một lượng ma lực nhất định, tương đương với chân nguyên lực tồn trữ trong cơ thể. Do đó, chỉ cần niệm chú, phối hợp với ý niệm trong đầu để điều động ma lực, sẽ có thể tạo ra ngọn lửa trên tay. Đương nhiên, không phải lần đầu sử dụng là có thể thành công ngay, nhưng ít nhất cũng sẽ cảm nhận được chân nguyên lực lưu động và ngưng tụ theo hướng đó.
Sau đó, Tề Ngự dựa theo phương pháp Minh Nguyệt đã nói để thử nghiệm vài lần, nhưng ma lực trong cơ thể vẫn không chút biến động. Quả thực giống như lời Minh Nguyệt đã nói, đạo thuật và ma pháp là hai thứ hoàn toàn khác biệt, không thể dung hợp.
"... Ai." Tề Ngự có chút thất vọng đứng lên, "Làm phiền mọi người lâu như vậy thật sự rất ngại."
"Ừm." Minh Nguyệt lại rơi vào trạng thái thẹn thùng, giọng nói lúc này yếu ớt như tiếng muỗi kêu.
"Nếu không còn chuyện gì khác, ta đi trước đây." Nếu không có cách nào học được đạo thuật để thay thế ma pháp, Tề Ngự cũng không có ý định nán lại.
"Ngươi không có chuyện gì khác sao?" Minh Nguyệt bỗng nhiên ngẩng đầu lên hỏi.
"Ách... Về bức tường đó, ta có thể bồi thường." Tề Ngự sờ cằm nói.
"Không... không phải cái này." Minh Nguyệt lắp bắp nói.
"Ngô..."
Tề Ngự trầm tư một lát, bỗng nhiên bừng tỉnh ngộ ra, "Ta hiểu rồi, cho ta nửa giờ." Hắn trực tiếp đẩy cửa sổ phòng họp, nhảy từ tầng năm xuống.
Trên người hắn luôn tràn ngập ma lực, số ma lực này bao bọc lấy cơ thể hắn, tạo thành một lớp phòng hộ vô hình. Việc nhảy từ tầng năm xuống như vậy căn bản sẽ không tạo thành bất kỳ tổn thương nào cho Tề Ngự. Chẳng qua hành động này lại khiến cô bé tạp vụ và Minh Nguyệt giật mình một phen, khiến họ nghĩ rằng Tề Ngự muốn "lấy cái chết tạ tội".
Kết quả, khi chạy đến bên cửa sổ nhìn xuống thì thấy, Tề Ngự ở dưới lầu vẫy tay về phía trên, rồi nhanh như chớp biến mất.
"Tên đó!" Cô bé tạp vụ siết chặt nắm đấm, hận không thể đuổi theo cho hắn một kiếm.
"Thì ra, thì ra hắn không phải đến để..." Minh Nguyệt vỗ vỗ ngực, thở phào một hơi dài, lập tức khôi phục vẻ "tiểu đại nhân" của mình. Cậu dặn dò vài câu, hai tay chắp sau lưng, cất bước đi về phía phòng mình, thuận tay bay ra một lá đạo phù, lại một lần nữa biến ra một bức tường để che lại căn phòng.
Sau nửa giờ, bức tường vừa được Minh Nguyệt "tạo" ra lại bị hư hại. Tề Ngự tay cầm một chiếc xe đua điều khiển từ xa, cười tươi rạng rỡ đứng ở cửa, khiến những người khác, trừ đầu bếp đại thúc, tức giận muốn xông vào đánh hắn một trận.
Cũng may Minh Nguyệt ở thời khắc mấu chốt đã phát huy uy nghiêm của m��t sư thúc, quát đuổi bọn họ. Không thể không nói, Minh Nguyệt lúc không thẹn thùng thì vẫn rất có uy lực.
"Thật có lỗi, thật có lỗi." Tề Ngự giải thích nói, "Đây là món quà tạ lỗi, cũng là quà giải thích. Chiếc xe đua điều khiển từ xa đời mới nhất này, còn có thể biến hình thành máy bay. Có nó, cả trường tiểu học sẽ đều phải ghen tị. Từ nay về sau, sẽ bước lên đỉnh cao nhân sinh, ngay lập tức trở thành tay chơi nhí giàu có nhất trường."
"..."
"... Cám ơn." Minh Nguyệt tiếp nhận món quà tạ lỗi của Tề Ngự.
Tề Ngự cười nói: "Năm đó ta cũng muốn có một cái như vậy, đáng tiếc không ai mua cho. Tâm lý con trai ta vẫn hiểu rõ lắm, dù sao cũng là người từng trải mà, chào tạm biệt các vị."
"Phí phòng của ngươi sẽ không được hoàn trả."
Có người nhắc nhở một câu.
"Quên đi, cứ coi như nhận đi." Nói xong, Tề Ngự lại trực tiếp nhảy lầu, một lát sau lại một lần nữa quay trở lại đây, "Ta nghĩ một chút, vẫn nên ở đây một đêm đã."
"..."
Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người thực sự may mắn vì Minh Nguyệt đã không thu nhận tên gia hỏa hỗn loạn này làm đồ đệ. Trong số đó, bao gồm cả đầu bếp đại thúc, người đã coi Tề Ngự là sư đệ của mình.
Sau một đêm ở Thương Thúy Sơn, ngày hôm sau, Tề Ngự không hề vội vã, lựa chọn phương thức di chuyển của người bình thường là ngồi xe buýt. Chiếc xe buýt này đi từ khu du lịch đến khu thứ mười, cơ bản không có mấy người. Tề Ngự ngồi trên ghế, suy tư làm thế nào để học được ma pháp. Hiện tại hắn có một khoản tiền nhàn rỗi, lại còn có một trợ thủ không tốn tiền, xem như tạm thời có đủ thời gian và tinh lực để tập trung vào việc này.
"Hay là đi châu Âu xem sao, những truyền thuyết về ma pháp đều từ phương Tây truyền đến. Quyển [Minh Tưởng Thư] của ta, nếu không có gì bất ngờ, là từ một vị diện khác mà có được, cũng không biết liệu có thể dung hòa (ma pháp và đạo thuật) được không. Vạn nhất không được, chẳng lẽ ta phải đi đến một vị diện khác sao? Đây đâu phải là chuyện muốn đi là đi được." Tề Ngự thầm nghĩ.
Xe buýt chậm rãi chạy trên đường, người lái xe hiển nhiên rất hưởng thụ cảm giác xe trống vắng, không có mấy người như vậy, trong miệng khẽ hừ một điệu nhạc không tên. Nhưng khi tới gần khu thứ mười ba, hành khách trên xe đột nhiên đông hẳn lên.
Tề Ngự không thích cảm giác chật chội như vậy, liền trực tiếp xuống xe, tính toán sẽ đi bộ về nhà. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản truyện này, và giữ quyền sở hữu đối với nội dung đã được biên tập.