Cái anh chàng khổ sở này, người cha thân mến của hắn là một vị đảo chủ nào đó, miễn cưỡng lắm mới được gọi là tiểu bá chủ một phương. Nếu đặt ở Địa Cầu, hắn cũng thuộc hàng đại gia trên đỉnh chuỗi thức ăn của giới tư sản. Con trai ông ta có thể không cần đi làm, mỗi ngày chỉ việc lái xe đi tán gái. Đó cũng chính là "tiên nhị đại" mà Tề Ngự vẫn nói đến.

Thế nhưng, lúc này, vị tiên nhị đại ấy lại cười đến cực kỳ khổ sở, vô cùng khổ sở.

Vị tiền bối xuất hiện ba ngày trước, người đã cứu mạng cả thuyền của họ, ài, phải nói sao đây, cách hành xử của nàng ta quái dị đến tột cùng.

Vị nữ tử tóc bạc kia tạo cho người ta cảm giác cứ như một yêu thú vừa mới hóa hình vậy, thường xuyên tỏa ra sát khí vô biên cùng hung sát khí tức, đủ sức dọa chết một con trâu.

Còn vị tiền bối khoác hắc y đạo bào này thì mỗi ngày rảnh rỗi không có việc gì, cứ quanh quẩn khắp thuyền, nói những lời khó hiểu, chẳng đầu chẳng cuối mà mọi người hoàn toàn không tài nào lý giải được. Khiến người ta dở khóc dở cười, chỉ biết không ngừng thưa dạ: "Tiền bối nói gì cũng đúng ạ!"

Người duy nhất có vẻ bình thường một chút, có lẽ là vị Tiên Tử xinh đẹp, ôn nhu, nói chuyện nhỏ nhẹ kia, người đã ra tay cứu giúp bọn họ.

Anh chàng con trai đảo chủ bất hạnh này chính là một trong những "nạn nhân" của những trò tiêu khiển nhàm chán của Tề Ngự. Hắn chỉ còn cách lần nữa cam đoan với Tề Ngự, thậm chí phải phát lời thề Tâm Ma độc địa, biểu thị mình thực sự không phải là loại tiên nhị đại rảnh rỗi chỉ biết lấn nam bá nữ mà tiền bối vẫn nói đến, mình thực sự là người tốt.

"Ai, ngươi đúng là tiên nhị đại không đạt chuẩn." Tề Ngự quay đầu, nói với con trai đảo chủ, với vẻ mặt "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".

Anh chàng đảo chủ chi tử này thậm chí còn tự hỏi liệu mình có cần phải thực sự đi làm mấy chuyện lấn nam bá nữ đó không thì mới có thể khiến vị tiền bối kỳ quái này vui vẻ. Chỉ là nhìn thấy ánh sáng nguy hiểm lóe lên trong mắt vị tiền bối kia, hắn đoán chừng nếu mình thực sự làm như vậy, đối phương sẽ vỗ một chưởng giết chết mình mất?

"À đúng rồi, lại đây, ta hỏi ngươi chuyện này." Trải qua vài ngày đi thuyền, khoảng cách đến Đông Thắng Thần Châu đã không còn xa lắm. Chắc chỉ một hai ngày nữa là tới Đông Thắng Thần Châu rồi. Tề Ngự cảm thấy mình cần phải tìm hiểu qua một chút tình hình nơi đó, dù sao cũng là muốn đi tìm Hoa Quả Sơn.

Vạn nhất giữa đường lạc mất, thật mất mặt biết bao.

"Tiền bối ngài cứ nói. Kẻ hạ sẽ biết gì nói nấy, không giấu giếm chút nào." Con trai đảo chủ tiến lên một bước, nhưng nhìn khóe miệng run rẩy của hắn thì có vẻ như đang lo lắng Tề Ngự sẽ lại hỏi ra câu hỏi khó trả lời nào đó.

"Ngươi đã nghe qua Ngạo Lai Quốc bao giờ chưa?" May mắn thay, lần này Tề Ngự thực sự muốn tìm hiểu một số thông tin chính đáng.

"Ngạo Lai Quốc?" Con trai đảo chủ sững sờ, cau mày suy nghĩ một lúc lâu mới mở miệng nói: "Dường như ta đã từng nghe qua cái tên này."

"Dường như? Rốt cuộc là có hay không?" Tề Ngự hỏi.

"Tiền bối xin chờ một chút, kẻ hạ thực ra không phải người Đông Thắng Thần Châu." Con trai đảo chủ không hề có khí tức ngang ngược càn rỡ của một tiên nhị đại. Ngược lại, hắn rất biết cách làm người, lập tức tìm một người bản địa sống lâu năm ở Đông Thắng Thần Châu đến để trả lời câu hỏi của Tề Ngự.

Theo lời của người bản địa đã sống hơn một trăm năm ở Đông Thắng Thần Châu này, ông ta từng thấy cái tên Ngạo Lai Quốc trên một cuốn sách cổ giới thiệu địa lý Đông Thắng Thần Châu. Tuy nhiên, cuốn sách đó cũng chỉ xác nhận rằng Đông Thắng Thần Châu từng có một quốc gia như vậy trong quá khứ, còn vị trí ở đâu, hiện tại liệu có tồn tại hay không thì không rõ.

"Kỳ lạ thật..."

Tề Ngự cau mày. Dựa theo những gì ghi lại trong 《Tây Du Ký》, Tôn Ngộ Không bị Như Lai đè năm trăm năm mà thôi. Năm trăm năm đối với thế giới Tiên Hiệp này mà nói, căn bản chỉ là trong chớp mắt. Những người tu đạo kia, tuổi thọ trung bình đều là năm trăm tuổi trở lên.

Đến khi tu vi cao thâm một chút, bế quan cũng có thể mất năm trăm năm.

Hiện tại Tôn Ngộ Không vẫn còn bị trấn dưới Ngũ Hành Sơn, thời gian có lẽ còn chưa đến năm trăm năm. Sao Ngạo Lai Quốc lại trở thành một địa danh thượng cổ có thể tồn tại trong truyền thuyết được chứ?

"Chẳng lẽ lại thực sự là như trong truyền thuyết, một ngày trên trời bằng một năm dưới đất, Tôn Ngộ Không bị giam năm trăm năm là tính theo thời gian trên trời?" Tề Ngự thầm nghĩ, có lẽ chỉ có suy đoán này là đáng tin cậy.

Mấy ngày nay, hắn thông qua khối lập phương trong suốt trong tay để trở về Địa Cầu, tốc độ chảy của thời gian giữa hai thế giới này về cơ bản là không có gì khác biệt.

"Vậy còn Hoa Quả Sơn thì sao? Đã nghe qua chưa? Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không thì sao? Bình Thiên Đại Thánh nữa... Cũng chẳng nghe thấy gì sao?"

"Vậy còn Thiên Đình? Dù sao thì cũng phải nghe qua rồi chứ?" Tề Ngự lại hỏi.

Lần này, không cần người bản địa Đông Thắng Thần Châu nói, con trai đảo chủ đã gật đầu, biểu thị Thiên Đình ở thượng giới là có thật, những siêu cấp đại môn phái chính thống ở hạ giới đều là truyền thừa từ các thượng tiên của Thiên Đình.

Nhưng khi Tề Ngự nhắc đến những nhân vật như Tam Thái Tử, Thác Tháp Thiên Vương, mọi người đều nhao nhao lắc đầu nói chưa từng nghe qua.

Con trai đảo chủ còn cẩn thận từng li từng tí hỏi Tề Ngự là có phải tiền bối tin vào những câu chuyện dân gian truyền miệng nào đó không. Hắn bị Tề Ngự trừng một cái, sợ đến mức phải co rúm vào góc mà vẽ vòng tròn.

Manh mối về Hoa Quả Sơn đến đây là đứt đoạn. Còn về Linh Đài Phương Thốn Sơn, Tà Nguyệt Tam Tinh Động lại càng là những cái tên hoàn toàn xa lạ.

"Hay là trực tiếp quay về thả Tôn Ngộ Không ra luôn nhỉ?" Tề Ngự thầm nghĩ, nhưng lập tức lại bác bỏ ý nghĩ này.

Thả Tôn Ngộ Không ra đương nhiên không phải việc khó, những lá bùa của Như Lai đối với Tề Ngự thì chẳng khác gì giấy vụn.

Nhưng hậu quả của việc thả ra cũng không hề nhỏ.

Về chuyện Tây Du, vô số người đã đưa ra vô số loại thuyết âm mưu khác nhau. Lỡ như lôi ra đầy trời thần Phật, đến lúc đó Tề Ngự ngược lại có thể đánh bại từng người một. Nhưng việc chữa trị bệnh phân liệt tinh thần cho Joanna và chuyện của Minh Nguyệt thì sẽ gặp rắc rối lớn.

Chẳng lẽ lại phải tiêu diệt toàn bộ những đại lão kia, sau đó tìm ra đủ loại công pháp tu luyện của họ, rồi lần lượt từng quyển ra để Minh Nguyệt và các nàng thử ư?

Nếu vậy thì, Tề Ngự đi đập tung cánh cửa của "Chủ Thần" còn hơn.

Ít nhất Chủ Thần tuyệt đối lý tính khi đã xác định không thể làm gì Tề Ngự thì căn bản sẽ không tiến hành những cuộc trả thù vô ích.

"Thôi được rồi, cứ từ từ vậy." Có thể thấy, Minh Nguyệt vẫn khá yêu thích thế giới này, Tề Ngự cảm thấy mình không nên dùng bạo lực để phá hủy thế giới này thì tốt hơn.

"À đúng rồi, cuốn sách cổ mà ngươi thấy có ghi về Ngạo Lai Quốc là tìm được ở đâu?" Tề Ngự mở miệng hỏi.

Người bản địa Đông Thắng Thần Châu suy nghĩ một lát rồi nói: "Đây chẳng qua chỉ là một bản không đầy đủ, nếu thực sự muốn tìm hiểu chuyện Thượng Cổ của Thần Châu thì không tránh khỏi phải đến bái phỏng những đại môn phái đó rồi."

Cũng giống như suy nghĩ của Tề Ngự, những đại môn phái đó chắc chắn sẽ biết rất nhiều bí mật. Muốn tìm ra Ngạo Lai Quốc và Hoa Quả Sơn thì tìm đến những người đó là thích hợp nhất.

Ngay khi Tề Ngự định hỏi môn phái nào lợi hại nhất, có lịch sử lâu đời nhất ở Đông Thắng Thần Châu thì đoàn thuyền vốn đang đi vững vàng đột nhiên rung chuyển dữ dội.

"Không ổn!"

Sắc mặt con trai đảo chủ và người bản địa đều đại biến.

Con thuyền này không phải là thuyền bình thường mà là pháp bảo của người tu đạo. Những cơn bão tố, sóng thần đủ sức hủy diệt những đoàn thuyền thông thường thì đối với con thuyền này căn bản không có chút ảnh hưởng nào, thậm chí còn không hề lay chuyển.

Hiện tại thuyền đột nhiên rung lắc, chao đảo thì có nghĩa là nó đang bị tấn công — ít nhất là đã bị tấn công bởi một thứ gì đó vượt xa thiên tai bình thường.

Trên mặt biển vốn yên tĩnh lập tức xuất hiện một vòng xoáy cực lớn. Tiếng long ngâm vang vọng từ trong đó, mang theo sự thô bạo vô biên.

"Giao Long!"

Trong chốc lát, cả thuyền loạn cả lên. Ở thế giới phương Tây, Rồng là sinh vật rất cường đại, ở thế giới phương Đông cũng vậy.

Giao Long dù chưa hoàn toàn hóa Rồng, nhưng dù sao cũng mang theo chữ "Long". Mức độ đáng sợ của nó vượt xa con bạch tuộc mấy ngày trước hàng trăm lần.

Con bạch tuộc mấy ngày trước đã khiến những người trên thuyền này lâm vào cảnh tuyệt vọng. Giao Long xuất hiện, mọi người sẽ có phản ứng gì thì có thể tưởng tượng được.

Một con Giao Long màu xanh trắng vọt ra khỏi vòng xoáy, xẹt qua một đường cong tuyệt đẹp trên không trung, rồi rơi xuống nước, tung tóe vô số bọt nước, sau đó bắt đầu lượn vòng quanh đoàn thuyền.

"Tiền bối!"

Con trai đảo chủ run rẩy nhìn về phía Tề Ngự.

Tề Ngự nhìn về phía Minh Nguyệt. Sắc mặt Minh Nguyệt rất ngưng trọng, con bạch tuộc hôm nọ nàng còn có thể đối phó. Nhưng con Giao Long này — đối phương có lẽ một vuốt là đủ để kết liễu nàng.

Suy nghĩ một chút, Tề Ngự đưa tay ra, khẽ nắm trong hư không, trong tay xuất hiện một vật kim loại đen hình bầu dục.

Ném vật kim loại đen đó vào lòng con trai đảo chủ, Tề Ngự mở miệng nói: "Lát nữa nếu con Giao Long này định ra tay, ngươi cứ rút cái chốt trên đó ra rồi ném về phía nó là được, tốt nhất là ném thẳng vào mồm nó." Nói xong, hắn mang theo Minh Nguyệt bay thẳng về phía buồng thuyền.

"Tiền bối, tiền bối, đây là pháp bảo gì vậy ạ?" Con trai đảo chủ vội vàng hỏi. Pháp bảo kỳ lạ này hắn chưa từng thấy bao giờ.

Hơn nữa, rút chốt rồi ném ra, cách dùng kỳ lạ thế này là sao. Chẳng lẽ không cần rót chân nguyên vào sao?

"Chưởng Tâm Lôi dùng một lần." Tề Ngự đưa cho con trai đảo chủ một cái tên dễ chấp nhận hơn.

"Cái thứ lựu đạn này, lẽ nào có thể nổ chết con Giao Long đó?" Những người khác không biết pháp bảo Tề Ngự đưa là thứ gì, nhưng là người Địa Cầu, Minh Nguyệt tự nhiên có thể nhận ra ngay.

Cái thứ Chưởng Tâm Lôi dùng một lần này chẳng phải là lựu đạn trên Địa Cầu sao! Thứ đồ chơi đó làm sao có thể nổ chết một con Giao Long! Uy lực một đạo thiên lôi của Minh Nguyệt, một trăm quả lựu đạn buộc lại với nhau cũng không sánh bằng.

"Ta đã gia công rồi, cải tiến bằng ma pháp."

"... Không có nguy hiểm chứ?" Minh Nguyệt có chút lo lắng.

Vừa lúc đó, phía sau truyền đến một tiếng nổ long trời, máu tươi bắn tung tóe như trời mưa. Bên cạnh Tề Ngự và Minh Nguyệt xuất hiện bức tường ma pháp, chặn lại hết những giọt máu rơi xuống.

Con trai đảo chủ bên kia trợn mắt há hốc mồm, ngay cả máu Giao Long chảy vào miệng cũng không phát giác được.

Vừa rồi hắn dựa theo lời tiền bối phân phó, khi Giao Long hé miệng muốn cắn thuyền thì hắn đã rút chốt, rồi ném cái pháp bảo kỳ lạ trong tay đi.

Giao Long đương nhiên không hề để ý, vô cùng bá khí mà nuốt chửng vật bé tí này vào miệng — đúng hơn là nó há miệng rộng để vật bé tí chưa từng thấy này trượt thẳng xuống cổ họng vào bụng.

Ngay sau đó, theo tiếng nổ không quá vang dội, con Giao Long đáng sợ kia liền biến thành những hạt mưa máu bay tán loạn khắp trời, ngay cả một mảnh vảy rồng cũng không còn sót lại.

Mấy người bên cạnh cùng với người bản địa Đông Thắng Thần Châu cũng chẳng khá hơn đảo chủ chi tử là bao, mặc cho mưa máu chảy dài trên người, trên mặt.

Chưởng Tâm Lôi dùng một lần? Uy lực thứ đồ chơi này cũng quá mạnh đi! Đó là một con Giao Long cơ mà! Một con Giao Long đó! Thế mà lại đo ván ngay lập tức!

Pháp bảo này bán ở đâu nhỉ?

Ta ra một trăm khối linh thạch mua nó!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.