Phương Thiên hoài niệm về Emilia, hồi tưởng lại những cảnh tượng đã qua, trên mặt không khỏi nở một nụ cười nhạt. Bất giác, thời gian đã lướt qua kẽ tay. Giờ phút này, Phương Thiên không khỏi cảm thán thời gian trôi nhanh, bởi vì tất cả chuyện cũ dường như chỉ mới diễn ra ngày hôm qua, rõ ràng trước mắt.

Nụ cười của Phương Thiên khiến những người xung quanh chú ý. Đây là lần đầu tiên họ thấy Phương Thiên lộ ra vẻ mặt như vậy. Khoảnh khắc này, họ dường như mới hiểu ra, dù vẫn luôn ở bên nhau nhưng lại chẳng hề hay biết gì về đối phương.

Trong lúc bừng tỉnh, ánh mắt Emilia nhìn chằm chằm Phương Thiên lộ ra một sự quyết tâm. Nàng thầm nghĩ trong lòng: "Đã quyết định rồi, tại sao còn phải do dự nữa?"

Cùng lúc đó, tại một nơi khác của thành Ater. Như lời người ta vẫn nói, Emilia đang đi xe ngựa hướng về phủ đệ của gia tộc Sắc Vi, nhưng người điều khiển xe ngựa lại không phải người coi ngựa.

Mà là Iraq, người đã từng mặt dày mày dạn cầu xin Phương Thiên thu làm đồ đệ, đồ đệ trên danh nghĩa của Phương Thiên. Giờ đây, hắn ngồi trên xe ngựa, hai tay kéo cương, mang trên mặt một vẻ hờ hững. Iraq bây giờ đã khác xưa, từ một kẻ có thực lực yếu kém, dưới sự chỉ dạy của Emilia, hắn đã tiến bộ như gió, trở nên mạnh mẽ hơn trước đây vô số lần.

Chỉ là, dù Iraq có mạnh mẽ đến đâu, hắn vẫn luôn hướng về sự cường đại của Phương Thiên, về sự hờ hững và mạnh mẽ ấy. Vẻ mặt không đổi trước nguy cơ, mặc kệ những đợt tấn công gây ra cảnh Thiên Băng Địa Liệt.

"Đạo sư, bao giờ con mới có thể gặp lại người? E rằng hiện tại con vẫn chưa có tư cách tu hành bên cạnh người."

Iraq nghĩ đến Phương Thiên, lại không khỏi cười thảm tự giễu. Hắn ngồi ở ghế người lái, thở dài lắc đầu, rồi chậm rãi điều khiển xe ngựa tiến về phía trước.

Mục đích của chuyến đi lần này là đến thăm hỏi bằng hữu thân thiết của Emilia, phu nhân của gia tộc Sắc Vi, Catherine. Là Đệ Nhất Lãnh Tụ của một tổ chức hợp tác lâu dài, Emilia đương nhiên phải đứng ra. Đồng thời, Catherine cũng là bằng hữu thân thiết của Emilia, điều này càng củng cố thêm mối quan hệ giữa hai bên.

Sau sự cố trong cuộc thi xếp hạng, Emilia đã giữ vững danh dự mà Phương Thiên mang lại, tiếp tục ngồi trên vị trí Đệ Nhất Lãnh Tụ. Đồng thời, các Lãnh Tụ khác cũng càng thêm tôn trọng Emilia. Bất kể là vì công lao cứu vớt danh dự thành phố, hay vì nàng quen biết vị cường giả Vô Danh kia, tất cả đều khiến thân phận của Emilia như thuyền lên nước, càng thêm vững ch��c.

Xe ngựa chậm rãi tiến vào biệt thự của gia tộc Sắc Vi. Những người hầu xung quanh thấy vậy liền vội vã chạy đến.

"Xin hỏi có phải là đại nhân Emilia không ạ?"

Người hầu đứng bên cạnh cung kính hỏi. Tiếng tăm của Emilia vô cùng lớn, đồng thời lại là đối tượng hợp tác của gia tộc, người hầu đương nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của nàng.

"Là ta. Phu nhân Catherine hiện giờ thế nào rồi?"

Giọng nói của Emilia truyền ra từ trong xe ngựa, cánh cửa xe cũng từ từ mở ra ngay lúc đó. Emilia thân mặc áo choàng liền váy trắng, chậm rãi bước xuống. Thân thể nhỏ nhắn của nàng khiến người hầu vội vàng cúi mình chào.

Hầu như những ai hiểu biết về Emilia đều biết thân thể nàng có khiếm khuyết, điều đó xuất phát từ những bi kịch trong quá khứ. Về điểm này, tất cả những người biết rõ đều phát ra sự tôn kính từ tận đáy lòng đối với Emilia.

Cho dù thân thể có khiếm khuyết, nhưng nàng vẫn có thể đứng ở đỉnh cao của tổ chức hiện tại. Sự quyết tâm và niềm tin ấy đủ để khiến rất nhiều người phải khuất phục và bội phục.

Tà áo choàng trắng bay nhẹ trong gió, Emilia bước xuống xe ngựa, nhìn người hầu phía trước.

Sau khi Emilia xuống xe, người hầu cung kính mở lời:

"Phu nhân Catherine vẫn như vậy, nằm liệt giường không dậy nổi. E rằng thời gian... không còn nhiều nữa."

Trên mặt người hầu tràn đầy vẻ sầu bi. Chuyện này hắn vĩnh viễn không thể can thiệp, chỉ có thể bất lực chăm chú nhìn, cúc cung tận tụy.

Emilia nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ sầu bi. Nàng gật đầu nói với người hầu:

"Ta biết rồi, dẫn đường đi."

"Vâng, xin mời đi theo ta."

Người hầu thành thật trả lời, sau đó quay người dẫn đường phía trước.

Tiến vào hoa viên, Emilia và Iraq đi theo sau người hầu, trên mặt cả hai đều mang vẻ sầu bi ẩn hiện. Rất nhanh, hai người đã đến phòng của Catherine. Vừa bước vào phòng, họ liền thấy Catherine tiều tụy nằm trên giường, bên cạnh có một thiếu nữ.

"Mẫu thân, hôm nay con tình cờ gặp Phil rồi. Nàng ấy đã kết hôn, phu quân của nàng tuy có vẻ cường ngạnh, nhưng nhìn ra được đối xử với Phil rất tốt." Phỉ Na mỉm cười nhìn Catherine trước mặt, kể lại chuyện vừa tình cờ gặp.

Chỉ là trong nụ cười của Phỉ Na, ẩn chứa một tầng bi thương. Nụ cười trên mặt nàng có vẻ hiu quạnh và thê lương.

"Phil đã kết hôn rồi sao? Nhanh thật đó. Nàng rời khỏi gia tộc đã quá lâu rồi. Ta suýt nữa đã quên mất dáng vẻ của nàng, có thể trở về được thì tốt quá."

Catherine nghe lời Phỉ Na nói, trên mặt từ ái nở nụ cười. Nàng tựa vào gối, tràn đầy vẻ ôn nhu và hài lòng. Nụ cười yếu ớt ấy lại là sự vui sướng phát ra từ tận đáy lòng.

"Mẫu thân, đại nhân Emilia đã đến."

Lúc này, người hầu đứng trước cửa nhẹ giọng nói với Catherine, chỉ sợ làm nàng giật mình. Nói xong, hắn nhẹ nhàng tránh sang một bên, mời Emilia và Iraq vào.

Khi Emilia nhìn thấy Catherine, trên mặt nàng lộ ra vẻ sầu bi. Nàng chậm rãi bước đến trước mặt Catherine, lặng lẽ nhìn nàng.

Trong sự trầm mặc, trên mặt Catherine chậm rãi hiện lên nụ cười già nua. Đó là niềm vui sướng phát ra từ tận đáy lòng. Nụ cười ấy đâm nhói trái tim Emilia, nàng sầu bi chăm chú nhìn Catherine nhưng chẳng có cách nào.

"Catherine... ta đến rồi."

Emilia hít một hơi thật sâu, sự ngột ngạt trong lòng khiến nàng nghẹn ngào. Nụ cười hiện tại của Catherine, giống như đóa hoa tươi đang nở rộ, có thể héo tàn bất cứ lúc nào.

"A... Đại nhân Emilia, người vẫn trẻ trung như vậy. Nhìn thấy người, ta lại nhớ về tất cả những chuyện đã qua, thật là hoài niệm."

Giọng Catherine có vẻ yếu ớt, nhưng nụ cười trên mặt nàng quả thật vô cùng vui sướng.

"Catherine, người cứ yên tâm nghỉ ngơi. Những chuyện khác sẽ không khiến người bận lòng đâu."

Emilia nặng nề nhìn Catherine, trong mắt tràn đầy bi thương. Nàng chậm rãi đưa tay nắm chặt bàn tay Catherine, nhưng ngay lúc này lại cảm thấy một điều bất thường.

Bởi vì Emilia ngửi thấy một mùi hương lạ. Ngay lập tức, mùi hương ấy khiến nàng cảm thấy quen thuộc.

Kinh nghiệm ở vị trí Đệ Nhất Lãnh Tụ khiến nàng cực kỳ quen thuộc với mùi hương này, dường như đã từng gặp qua vào một khoảnh khắc nào đó. Trong phút chốc, trên mặt Emilia lóe lên vẻ nghi hoặc.

Sau đó nàng chợt nhớ ra.

Đó là ở một vùng biển hoa đỏ thắm, biển hoa xinh đẹp ấy e rằng Emilia cả đời cũng không thể quên. Nàng là phụ nữ, dù thân thể có khiếm khuyết thì vẫn là phụ nữ. Phụ nữ thường có ký ức đặc biệt về những điều đẹp đẽ, vào giờ phút này, khi Emilia ngửi thấy mùi hương này, nàng giống như trở về mảnh biển hoa đó.

Lần đó, nàng cùng đồng đội đứng ở rìa biển hoa, nghe dân bản xứ kể lại.

Nếu không nhớ lầm, biển hoa ấy... chính là "Vườn Hoa Biển Chết".

Màu sắc đỏ tươi rực rỡ đến dị thường, vẻ đẹp khiến người ta cả đời khó quên, nhưng ẩn dưới vẻ đẹp bề ngoài ấy lại là sự đáng sợ của bùn đen vực sâu.

Loài hoa này có độc tính, người ăn phải toàn thân sẽ tỏa ra hương hoa, cho đến khi... mục rữa.

Bản dịch độc quyền này là một món quà tinh thần từ truyen.free gửi đến độc giả thân mến.