Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Kiếm Độc Tôn - Chương 2282: Ai là cha?

Nghe Diệp Huyền nhắc tới, Yêu Liên vội vã lắc đầu, “Không, không phải vậy, Diệp công tử. Trước kia là do Yêu Thiên tộc ta sai, ta xin đại diện Yêu Thiên tộc một lần nữa gửi lời xin lỗi đến Diệp công tử.”

Dứt lời, nàng khẽ thi lễ.

Diệp Huyền lặng lẽ nhìn Yêu Liên, không đáp lời.

Đạo Lăng bước đến cạnh Diệp Huyền, liếc nhìn Yêu Liên, có chút kỳ lạ, “Nữ nhân này... có phải đã thay đổi người khác rồi không?”

Diệp Huyền trầm tư.

Chàng hiểu rõ, Yêu Liên này ắt hẳn đã nhận ra điều gì đó, bởi vậy, nàng mới vội vã thay đổi thái độ, đồng thời chịu thua.

Quả thật, nữ nhân này đúng là một nhân vật hung hãn, biết tiến biết thoái.

Diệp Huyền quay đầu nhìn về phía Quân lão. Quân lão do dự đôi chút, rồi đáp: “Thiếu chủ, xin theo ý người. Nếu người muốn diệt Yêu Thiên tộc này, thuộc hạ sẽ lập tức hủy diệt họ.”

Nghe lời Quân lão nói, sắc mặt Yêu Liên ở đằng xa lập tức biến đổi kịch liệt, nàng nhìn về phía Quân lão, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Đối phương cuồng ngôn ư?

Không phải!

Trực giác mách bảo nàng, lời nói của lão giả trước mắt không phải sự cuồng ngôn, mà là sự tự tin tuyệt đối, tự tin đến vô địch!

Rốt cuộc đây là thế lực kinh khủng cỡ nào?

Lòng Yêu Liên chấn động khôn cùng.

Diệp Huyền thoáng nhìn Quân lão, rồi trầm mặc.

Lời Quân lão nói rất có thâm ý. Bởi vì Quân lão có thể trực tiếp tiêu diệt Yêu Thiên tộc, nhưng ông ấy không làm thế, mà lại hỏi ý chàng. Hiển nhiên, Quân lão không muốn ra tay.

Thấy Diệp Huyền trầm mặc, Quân lão sợ chàng sẽ giận dữ mà suy nghĩ lung tung, vội vàng nói: “Thiếu chủ...”

Diệp Huyền lắc đầu, “Ta hiểu. Phụ thân mong muốn ta không quá ỷ lại vào thế lực gia tộc.”

Quân lão gật đầu, khẽ đáp: “Kiếm chủ... quả thật từng có giao phó!”

Diệp Huyền mỉm cười nói: “Quân lão, ta muốn gặp phụ thân ta.”

Quân lão sửng sốt.

Diệp Huyền nói tiếp: “Xin giúp ta liên hệ với người!”

Ngữ khí ra lệnh!

Quân lão không dám chối từ, ông ấy mở lòng bàn tay, một viên kiếm lệnh chợt vút lên cao.

Oành!

Bỗng nhiên, chân trời hiện lên một luồng kiếm quang, ngay sau đó, một nam tử xuất hiện trong luồng kiếm quang ấy.

Chính là nam tử áo xanh.

Khi trông thấy nam tử áo xanh, Quân lão lập tức hành một đại lễ sâu sắc, run giọng nói: “Kính chào Kiếm chủ...”

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy nam tử áo xanh, sắc mặt Yêu Liên bên cạnh cũng lập tức biến đổi kịch liệt.

Nguy hiểm!

Đó là cảm giác của nàng vào lúc này!

Nam tử áo xanh trước mắt rốt cuộc là ai?

Lòng Yêu Liên sợ hãi đến cực điểm, vì sao đối phương chỉ đứng yên ở đó, lại có thể mang đến cho nàng một loại cảm giác áp bách vô hình? Hơn nữa, loại cảm giác ấy dường như nàng chỉ là một con kiến bé nhỏ!

Nam tử áo xanh nhìn về phía Diệp Huyền, mỉm cười nói: “Tìm ta sao?”

Diệp Huyền gật đầu, “Hai cha con ta có thể tâm sự được không?”

Nam tử áo xanh gật đầu, “Được!”

Diệp Huyền thành khẩn nói: “Cha con trò chuyện, chỉ dùng lời nói chứ không động thủ, được không ạ?”

Nam tử áo xanh cười đáp: “Được, lại đây, cùng ta trò chuyện nào.”

Diệp Huyền chợt hỏi: “Lão cha, người từng nương tựa gia gia ư?”

Nam tử áo xanh nhìn Diệp Huyền, không nói một lời.

Diệp Huyền lại hỏi: “Lão cha, nếu không có gia gia tương trợ, liệu năm đó người có thể sống sót chăng?”

Nam tử áo xanh trầm mặc.

Diệp Huyền chỉ vào Yêu Liên ở đằng xa, “Người cảm thấy, kẻ địch này của ta có tầm thường không?”

Nam tử áo xanh khẽ cười, “Ta hiểu rõ ý tứ của con. Con đang bất mãn, bất mãn vì ta đã nuôi thả con, đúng không?”

Diệp Huyền lắc đầu, “Người sai rồi. Lão cha, con không hề bất mãn với người, con chỉ là có chút thất vọng thôi.”

Nam tử áo xanh nheo mắt lại, “Thất vọng ư!”

Diệp Huyền gật đầu, “Con là con của người, nhưng xin thứ cho con được nói thẳng, người chưa làm tròn bổn phận của một người cha. Từ nhỏ con chưa từng cảm nhận được tình thương của cha, thậm chí, đối với hai chữ ‘phụ thân’ cũng không hề có khái niệm. Đúng vậy, từ nhỏ con đã rất khổ sở, cái khổ ấy đã rèn luyện ý chí của con, mài dũa tâm trí con...”

Nói đoạn, chàng lắc đầu mỉm cười, “Thế nhưng con cảm thấy, đời người không nên chỉ có khổ đau và khó khăn, mà còn phải có tình thân, tình yêu, tình bằng hữu, tình phụ tử... Lão cha, người có cảm thấy mình đã hoàn thành trách nhiệm mà một người cha nên làm cho con chưa?”

Nam tử áo xanh trầm mặc.

Diệp Huyền nói tiếp: “Người hy vọng con có thể đối mặt với mọi khó khăn, điều đó không sai, thế nhưng, người lại chưa bao giờ nghĩ đến một vấn đề, đó là liệu những khó khăn ấy hiện tại con có thể gánh chịu nổi hay không.”

Nói rồi, chàng khẽ mỉm cười, “Cha con ta hiện tại cứ như thế nào đây! Người hy vọng có một ngày con đạt tới độ cao của người, thậm chí là vượt qua người... Đó là kỳ vọng của người dành cho con. Sau đó... ngoài điều này ra, cha con ta còn có gì khác sao?”

Nam tử áo xanh vẫn trầm mặc.

Diệp Huyền khẽ mỉm cười, “Nói đến lão cha, chính con cũng cảm thấy có chút đáng buồn, bởi vì trong ký ức của con, không có bóng dáng người, chỉ là một khoảng trống rỗng.”

Tay phải nam tử áo xanh khẽ run rẩy...

Diệp Huyền nói tiếp: “Con không oán hận người, bởi vì con lý giải cuộc đời người. Người đã quật khởi từ trong khổ cực, người cho rằng khổ cực có thể mài dũa tâm trí, giúp người trưởng thành, giúp người thành tài. Vì vậy, người không muốn con trở thành một ‘công tử đời hai’ mà hy vọng con cũng quật khởi từ trong khổ cực...”

Nói đến đây, chàng lắc đầu mỉm cười, “Thanh Nhi khiến con cảm nhận được sự ấm áp, cảm nhận được tình thân, còn lão cha thì lại khiến con thấy xa lạ. Chúng ta không giống cha con, mà càng giống thầy trò. Người muốn con trở thành người, nhưng con không phải người. Đã từng con thấy cha mẹ người khác che gió che mưa cho con cái, con rất ao ước. Gặp phải kẻ địch cường đại, con dốc hết toàn lực giải quyết, nhưng con càng hy vọng có người nói với con: ‘Đừng sợ, trời có sập xuống, cha sẽ gánh!’”

Dứt lời, chàng nhìn về phía nam tử áo xanh, thành khẩn nói: “Lão cha, con sẽ cố gắng, nỗ lực hơn nữa, rồi sau đó sẽ siêu việt người. Nhưng con phải nói với người rằng, người không phải một người cha đạt chuẩn. Con muốn lấy người làm minh chứng, nếu con có con trai, con sẽ không nuôi thả nó, con sẽ bầu bạn với nó, để nó có một gia đình trọn vẹn. Bầu bạn, thực sự rất quan trọng. Bởi vì giữa cha con không nên băng lạnh vô tình!”

Nam tử áo xanh nhìn Diệp Huyền, sâu trong tròng mắt lóe lên một tia áy náy. Sau một hồi, ông ấy khẽ thở dài, môi mấp máy, muốn bày tỏ sự áy náy. Nhưng cả đời vốn mạnh mẽ, chưa từng nói lời dịu dàng với ai, nhất thời những lời muốn nói cứ nghẹn ứ lại nơi cửa miệng.

Diệp Huyền mỉm cười nói: “Lão cha, người cứ đi đi! Đoạn đường còn lại, con sẽ tự mình đi cho tốt, dốc hết sức lực của mình mà bước tiếp!”

Nam tử áo xanh khẽ nói: “Đừng oán ta, được không con?”

Diệp Huyền trầm mặc.

Nam tử áo xanh chậm rãi bước đến trước mặt Diệp Huyền, ông ấy nhẹ nhàng vỗ vai chàng, rồi nói: “Ta biết, ta đã quá tàn nhẫn với con. Cách làm năm đó quả thực không đúng, bởi vì khi ấy, như lời con nói, ta đã quật khởi từ trong khổ sở, vì vậy, ta muốn con cũng phải giống như ta...”

Nói đến đây, ông ấy lắc đầu, “Nhưng ta cũng đành chịu thôi! Bởi vì chẳng có ai dạy ta phải làm thế nào để trở thành một người cha tốt cả. Gia gia con năm đó đối xử với ta ra sao? Trực tiếp ném ta vào Huyền Giả Đại Lục, nếu không phải ta mệnh lớn, ta thậm chí còn chẳng biết mình có một người cha... Nếu con muốn oán, muốn hận, thì hãy oán hận gia gia con đi! Chính ông ấy đã mở ra tiền lệ ‘nuôi thả’ này, tạo thành cái phong khí chẳng ra gì của cái nhà họ Dương ta!”

Dương Vô Địch: “...”

Diệp Huyền cạn lời.

Mẹ nó!

Lão cha này đúng là không phải người, trực tiếp đổ vấy trách nhiệm!

Vấn đề là, đến cả việc này cũng có thể đổ vấy sao?

Nam tử áo xanh nói tiếp: “Con nói về việc bầu bạn... Điểm này, ta thừa nhận là ta chưa làm tròn. Nhưng con phải thông cảm cho cha đây! Con muốn cảm thấy khó, cảm thấy khổ, con hãy nghĩ đến ta năm đó xem, năm đó ta chẳng lẽ không thảm sao? Ta chẳng lẽ không khổ sao? Ta cũng khổ chứ! Cha con năm đó một đường đi tới, kẻ địch chất đống... Con xem huyết mạch hai cha con ta, nó từ đâu mà ra? Đó cũng là lão cha ta từng kiếm từng kiếm chém giết mà có được!”

Nói đến đây, ông ấy khẽ thở dài, “Những người bên cạnh con vẫn còn ở đó, nhưng con có biết, lão cha năm đó thì sao? Cha mất tích, nương vẫn lạc, một mình lẻ loi hiu quạnh... Khó lắm chứ! Cha còn khó hơn con nhiều!”

Diệp Huyền: “...”

Nam tử áo xanh tiếp tục nói: “Con nói kẻ địch của con không tầm thường, vậy kẻ địch của lão cha năm đó lẽ nào tầm thường sao? Chẳng cần phải nói gì nhiều, cứ nói đến Thiên Mệnh năm đó xem, con cảm thấy nàng ta tầm thường ư? Chẳng phải cũng không tầm thường sao? Nhưng lão cha chẳng phải cũng đã gắng gượng vượt qua sao? Con chỉ thấy lão cha hiện tại vô địch, nhưng con không thấy lão cha năm đó đã phải nếm trải bao nhiêu đắng cay! Ta... cũng số khổ lắm chứ!”

Diệp Huyền mặt mày tối sầm.

Mẹ nó!

Sao lại có gì đó không ổn thế này?

Cứ như thể chính mình mới là cha vậy...

Nam tử áo xanh quay đầu liếc nhìn Yêu Liên kia, “Ta cũng muốn giúp con chứ! Thế nhưng con nghĩ xem, cha con vượt qua mấy trăm vạn ức tinh vực để đến giết một kẻ cấp bậc như thế này... Có đáng mặt không chứ! Cứ như con vậy, bạn bè Thanh Thành của con bảo con vượt qua mấy trăm vạn tinh vực quay về giết một con kiến, con sẽ cảm thấy thế nào?”

Diệp Huyền nghe xong thì trợn mắt há hốc mồm...

Còn ở một bên, sắc mặt Yêu Liên cùng những người khác lập tức trở nên vô cùng khó coi.

Con kiến ư?

Trong mắt nam tử áo xanh này, tộc trưởng của tộc mình lại chỉ là một con kiến?

Một đám cường giả Yêu Thiên tộc lửa giận trong lòng thiêu đốt, lập tức muốn bùng phát, nhưng lại bị Yêu Liên ngăn lại chỉ bằng một ánh mắt.

Những người phía sau nàng không thể nhìn ra sự khủng bố của nam tử áo xanh, nhưng nàng thì có thể. Nam tử áo xanh trước mắt tuyệt đối, tuyệt đối không phải thứ mà nàng và Yêu Thiên tộc có thể chống lại!

Nếu động thủ, tuyệt đối sẽ có họa diệt tộc!

Phải nhẫn!

Nhất định phải nhẫn!

Vì Yêu Liên, những cường giả Yêu Thiên tộc kia tuy lòng khó chịu, nhưng cũng không dám làm càn. Yêu Liên trong Yêu Thiên tộc, chính là người nói một không hai!

Ở đằng xa, nam tử áo xanh khẽ mỉm cười, “Tiểu gia hỏa, ta chợt nhớ ra một chuyện. Ta từng ngẫu nhiên có được một bảo bối, vốn định tặng cho con, nhưng mãi không có cơ hội. Bây giờ cuối cùng cũng có rồi!”

Dứt lời, ông ấy mở lòng bàn tay, một thanh kiếm xuất hiện trước mặt Diệp Huyền.

Diệp Huyền có chút hiếu kỳ, “Cái này là...”

Nam tử áo xanh cười nói: “Ta nhặt được... À không, ta đặc biệt tìm cho con một thanh kiếm. Đây chính là được chế tạo riêng cho con, một thanh cực phẩm thần kiếm đó! Vô cùng thích hợp con, con cứ giữ lại mà dùng nhé!”

Diệp Huyền: “...”

Nam tử áo xanh nói tiếp: “Con là lần đầu làm con, ta là lần đầu làm cha, chúng ta cũng không cần đòi hỏi quá nhiều. Dù sao đều là lần đầu, mọi người cứ tạm chấp nhận lẫn nhau là được. Con làm tốt lắm, lão cha sẽ không quên con đâu! Thôi được, lão cha còn có việc, đi làm việc đây! Con... hãy làm thật tốt nhé, cứ cố gắng lên, con làm được mà! Lão cha tin tưởng con!”

Dứt lời, ông ấy xoay người rồi biến mất không còn tăm hơi.

Tại chỗ, Diệp Huyền có chút lộn xộn trong lòng...

Cái quái gì thế này?

Phiên bản chuyển ngữ tinh tế này, độc quyền thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free