(Đã dịch) Nhất Kiếm Độc Tôn - Chương 2381: Sẽ trả sao?
Vay mượn!
Nghe Diệp Huyền nói vậy, lão giả nhất thời lúng túng.
Diệp Huyền cười nói: "Sao thế?"
Lão giả do dự giây lát, rồi đáp: "Diệp công tử, ta chỉ là một người phụ trách nhỏ nhoi ở đây, chuyện vay mượn này ta không có quyền quyết định. Diệp công tử có thể đến Tiên Bảo Các tìm hội trưởng Lan Sơn!"
Hội trưởng Lan Sơn!
Diệp Huyền gật đầu, hỏi: "Hắn ở đâu?"
Lão giả vội vã chỉ tay sang bên phải: "Từ đây đi ngoài vạn dặm, ở đó có một tòa phân hội của Tiên Bảo Các chúng tôi, hội trưởng Lan Sơn hiện đang ở đó!"
Diệp Huyền gật đầu: "Được!"
Nói đoạn, hắn trực tiếp cùng Chương Sử biến mất nơi cuối tinh không xa xăm.
Chẳng mấy chốc, Diệp Huyền cùng Chương Sử đã đến phân hội Tiên Bảo Các.
Diệp Huyền vừa đặt chân đến, một lão giả liền ra đón. Lão ta khẽ thi lễ, hỏi: "Vị các hạ đây phải chăng là Diệp công tử?"
Diệp Huyền gật đầu: "Chính phải!"
Lão giả lần nữa cúi chào: "Diệp công tử, xin mời vào trong!"
Diệp Huyền cười hỏi: "Hội trưởng các ngươi có ở đây không?"
Lão giả thoáng do dự rồi đáp: "Hội trưởng không có mặt!"
Diệp Huyền nhíu mày: "Không có mặt sao?"
Lão giả gật đầu: "Chính xác, hội trưởng có việc từ lâu trước đây, đã rời đi rồi!"
Diệp Huyền trầm mặc.
Không có mặt!
Diệp Huyền liếc nhìn tòa đại điện phía sau lão giả. Lúc này, Chương Sử bên cạnh Diệp Huyền chợt trầm giọng nói: "Thiếu chủ, đối phương ở bên trong! Có cần thuộc hạ bắt hắn ra không?"
Diệp Huyền khẽ cười: "Không cần thiết! Chúng ta đi thôi!"
Nói đoạn, hắn xoay người rời đi.
Chương Sử liếc nhìn Tiên Bảo Các đằng xa, rồi cũng xoay người đi theo.
Sau khi Diệp Huyền và Chương Sử khuất dạng nơi chân trời xa, một nam tử trung niên xuất hiện giữa sân. Lão giả vội vàng cung kính thi lễ: "Hội trưởng!"
Nam tử trung niên này, không ai khác chính là hội trưởng phân hội Tiên Bảo Các, Lan Sơn!
Lan Sơn nhìn về phía cuối tinh không xa xăm, không nói lời nào.
Lão giả thoáng do dự, rồi hỏi: "Hội trưởng, vì sao ngài không tiếp kiến vị Diệp công tử này?"
Lan Sơn khẽ nói: "Vị Diệp công tử này đến là để vay mượn!"
Vừa nói, hắn vừa lắc đầu: "Ta không muốn cho hắn vay tiền!"
Lão giả có chút khó hiểu, hỏi: "Vì sao vậy ạ?"
Lan Sơn khẽ cười đáp: "Ta sợ hắn không trả nổi!"
Nói đoạn, hắn xoay người rời đi.
Lão giả: "..."
Bên khác, Chương Sử bên cạnh Diệp Huyền trầm giọng nói: "Thiếu chủ, Lan Sơn vẫn ở trong điện!"
Diệp Huyền cười đáp: "Ta biết!"
Chương Sử nhìn Diệp Huyền, khó hiểu hỏi: "Thiếu chủ, vậy thì..."
Diệp Huyền lắc đầu cười nhẹ: "Hắn hẳn là đã đoán được mục đích ta đến Tiên Bảo Các. Hắn không muốn gặp ta, ý tứ đã quá rõ ràng rồi! Nếu đối phương không muốn, ta tự nhiên không thể miễn cưỡng!"
Chương Sử trầm mặc.
Diệp Huyền cười nói: "Chúng ta đi La giới thôi!"
Chương Sử gật đầu: "Vâng!"
Chẳng mấy chốc, hai người đã đến trước đài truyền tống. Dưới sự dẫn dắt của Chương Sử, họ đi đến một tòa truyền tống đài. Ngay khi cả hai định bước vào, một luồng khí tức kinh khủng chợt từ phía sau ập tới.
Chương Sử nhíu mày, xoay người phất tay áo, luồng khí tức kinh khủng kia lập tức bị đánh tan!
"Ừm?"
Một tiếng kinh ngạc chợt vang lên từ phía sau Diệp Huyền và Chương Sử!
Diệp Huyền và Chương Sử xoay người. Trước mặt hai người, đứng một nữ tử vận áo bào tím, mái tóc dài xõa vai, tay phải cầm một cây quạt xếp, khí độ bất phàm. Sau lưng nàng còn có một lão giả áo đen đi theo, lão ta sắc mặt âm trầm, trong mắt toát ra khí lạnh lẽo.
Nữ tử áo bào tím nhìn Chương Sử, trong mắt lộ vẻ hiếu kỳ.
Diệp Huyền bỗng nhiên cười nói: "Cô nương có chuyện gì sao?"
Nghe vậy, nữ tử áo bào tím thu hồi ánh mắt, quay sang nhìn Diệp Huyền. Nàng đánh giá Diệp Huyền một lượt rồi cười nói: "Không có chuyện gì, chỉ là chúng ta cũng muốn đi La giới!"
Diệp Huyền ngẩn người, đoạn hỏi: "Các ngươi cũng muốn đi La giới, vậy vì sao lại ngăn cản chúng ta?"
Nữ tử áo bào tím nhìn Diệp Huyền, không nói lời nào.
Lúc này, Chương Sử thần sắc bình tĩnh nói: "Truyền tống trận đi La giới, một khi có người bước vào, phải nửa ngày sau mới có thể tiếp tục sử dụng. Nếu chúng ta tiến vào, họ sẽ phải đợi hơn nửa ngày!"
Diệp Huyền trầm giọng hỏi: "Chỉ có một tòa truyền tống trận thông đến La giới thôi sao?"
Chương Sử gật đầu: "Chính phải!"
Diệp Huyền nghĩ ngợi một lát, rồi nhìn nữ tử áo bào tím, cười nói: "Cô nương, vậy thế này nhé, chúng ta kết bạn, cùng nhau bước vào, cô nương thấy sao?"
"Ngươi là cái thứ gì?"
Đúng lúc này, lão giả phía sau nữ tử áo bào tím chợt lên tiếng: "Ngươi cũng xứng đồng hành cùng tiểu thư nhà ta sao? Ngươi..."
Chương Sử bất ngờ giơ tay, một chưởng vỗ xuống.
"Phù phù!"
Lão giả kia còn chưa kịp phản ứng, đã bị một luồng lực lượng kinh khủng ép cho quỳ sụp xuống. Cái quỳ này khiến thời không xung quanh lập tức nứt vỡ.
Chương Sử nhìn lão giả mặt mày ngơ ngác kia, lạnh lùng nói: "Ngươi là thứ gì? Cũng xứng được nói chuyện với Thiếu chủ nhà ta sao?"
Lão giả áo đen mặt đầy vẻ khó tin, kinh hãi kêu lên: "Ngươi... Ngươi là Bán Bộ Thượng Thần cảnh!"
Bán Bộ Thượng Thần!
Nghe vậy, đồng tử của nữ tử áo bào tím bên cạnh cũng chợt co rút lại.
Bán Bộ Thượng Thần cảnh, cho dù đặt ở toàn bộ La giới, cũng được coi là một nhân vật hiển hách.
Chương Sử mặt không biểu cảm, không nói thêm lời nào, mà lùi về phía sau Diệp Huyền.
Giết hay không giết, phải nghe lời Thiếu chủ! Làm thuộc hạ, không thể lấn quyền cấp trên!
Diệp Huyền liếc nhìn nữ tử áo bào tím và lão giả áo đen, rồi nói: "Lão Chương, chúng ta đi thôi!"
Nói đoạn, hắn xoay người bước về phía truyền tống trận.
Đúng lúc này, nữ tử áo bào tím bỗng nhiên hỏi: "Ngươi là ai?"
Diệp Huyền dừng bước, rồi xoay người nhìn nữ tử áo bào tím: "Sao vậy?"
Nữ tử áo bào tím nhìn Diệp Huyền: "Ta là người của Chiêm Đài tộc ở La giới!"
Diệp Huyền lắc đầu: "Chưa từng nghe đến!"
Nữ tử áo bào tím hai mắt híp lại: "Ngươi chưa từng nghe qua sao?"
Diệp Huyền quay đầu nhìn Chương Sử: "Ngươi đã nghe qua chưa?"
Chương Sử lắc đầu: "Chưa từng nghe đến!"
Nghe vậy, sắc mặt nữ tử áo bào tím nhất thời trở nên có chút khó coi, nàng quát: "Ngươi dám coi thường Chiêm Đài tộc ta sao!"
Diệp Huyền khẽ thở dài: "Muội tử, ta nào có coi thường Chiêm Đài tộc của ngươi. Ta thật sự chưa từng nghe qua cái gọi là Chiêm Đài tộc của các ngươi. Hơn nữa, ta cảm thấy, vì những chuyện nhỏ nhặt mà xảy ra xung đột, rồi kết thù oán thì thật chẳng đáng chút nào, ngươi nói xem có đúng không?"
Nữ tử áo bào tím nhìn Diệp Huyền: "Là ngươi động thủ trước!"
Diệp Huyền cười nói: "Thế chẳng phải người của cô nương khiêu khích trước sao?"
Nữ tử áo bào tím trầm mặc.
Diệp Huyền lại nói: "Ta biết, Chiêm Đài tộc của cô nương hẳn là một cường tộc nào đó, nhưng ta cảm thấy, chúng ta khi ra ngoài, chẳng phải nên khiêm tốn một chút sao?"
Nữ tử áo bào tím nhìn Diệp Huyền, không nói gì.
Diệp Huyền tiếp tục nói: "Cô nương nghĩ xem, hai bên chúng ta vì chút chuyện nhỏ mà xảy ra xung đột rồi kết thù, có đáng không? Ta thấy là không đáng, vậy nên, cứ đến đây là xong được rồi, cô nương thấy sao?"
Nữ tử áo bào tím vẫn không nói lời nào.
Diệp Huyền không nói thêm gì nữa, mang theo Chương Sử xoay người bước vào truyền tống trận.
Nữ tử áo bào tím nhìn về phía Diệp Huyền và Chương Sử đã biến mất nơi xa, thần sắc bình tĩnh, không rõ đang suy nghĩ gì.
Còn lão giả phía sau nàng thì sắc mặt âm trầm đến đáng sợ.
Nữ tử áo bào tím chợt khẽ nói: "Đại Đạo Bút..."
Vừa nói, nàng vừa híp mắt lại, ánh mắt lấp lánh, không biết đang tính toán điều gì.
Trong đường hầm không gian, Chương Sử liếc nhìn Diệp Huyền, đoạn cười nói: "Thiếu chủ, người quá nhân từ rồi!"
Nhân từ ư?
Diệp Huyền lắc đầu khẽ cười: "Không phải ta nhân từ, mà là ta không muốn gây thêm sát lục. Trong tình huống bình thường, chúng ta phát sinh mâu thuẫn với họ, rồi giết họ, kế đó, những người phía sau họ lại tìm đến báo thù..."
Vừa nói, hắn vừa lắc đầu lần nữa: "Kiểu này thật sự chẳng còn ý nghĩa gì!"
Chương Sử trầm mặc.
Diệp Huyền lại nói: "Ít đi một chút kẻ địch, nhiều thêm một chút bằng hữu. Dù sao, thư viện của ta là muốn thay đổi toàn bộ vũ trụ, mà ta không muốn dùng việc giết chóc để thay đổi nó!"
Chương Sử liếc nhìn Diệp Huyền, không nói gì.
Xa xa, Diệp Huyền khép hờ hai mắt.
Xung quanh hắn chợt xuất hiện một luồng kiếm ý nhàn nhạt!
Thiện Niệm Kiếm Ý!
Mà giờ đây, Thiện Niệm Kiếm Ý trên người hắn đã hoàn toàn áp chế Ác Niệm Kiếm Ý.
Ngoài ra, Nhân Gian Kiếm Ý của hắn cũng ngày càng mạnh mẽ, mà Nhân Gian Kiếm Ý thì bao hàm vạn vật.
Diệp Huyền nhìn Thanh Huyền Kiếm trong tay. Hiện tại có Thanh Huyền Kiếm và Nhị Nha Chiến Giáp gia trì, kỳ thực, hắn rất muốn cùng Chương Sử giao đấu một trận, muốn xem thử mình và Thượng Thần cảnh còn cách biệt bao xa!
Khoảng cách tất nhiên là có!
Hắn căn bản không thể nào vượt hai cấp mà chém giết Thần cảnh!
Sau khi đạt tới Hóa Thần cảnh, có lẽ sẽ có cơ hội, nhưng hiện tại thì chắc chắn không được!
Mà muốn đạt tới Hóa Thần, thì cần tiền!
Tiền!
Diệp Huyền trong lòng thở dài, hắn bây giờ quá cần tiền.
Đúng lúc này, Chương Sử chợt nói: "Thiếu chủ, chúng ta đến rồi!"
Diệp Huyền thu lại dòng suy nghĩ, nhìn về phía xa. Cách đó không xa, một luồng bạch quang chợt tuôn trào, khoảnh khắc sau, hai người trực tiếp biến mất trong truyền tống trận.
Không bao lâu, Diệp Huyền và Chương Sử xuất hiện trên một vùng bình nguyên. Diệp Huyền chậm rãi mở mắt, liếc nhìn xung quanh. Bốn phía rải rác đủ loại truyền tống trận, thỉnh thoảng lại có người bước ra từ đó!
Diệp Huyền lắc đầu cười khẽ, cái sản nghiệp này thật sự quá kiếm tiền!
Làm một ngành kinh doanh như thế này, mỗi ngày chỉ cần ngồi không cũng có thể thu tiền!
Lúc này, một nam tử trung niên xuất hiện trước mặt Diệp Huyền và Chương Sử. Nam tử trung niên khẽ thi lễ: "Diệp công tử!"
Diệp Huyền nhìn nam tử trung niên: "Người của Tiên Bảo Các sao?"
Nam tử trung niên gật đầu: "Diệp công tử, tại hạ là Lan Giơ Cao, hội trưởng phân hội Tiên Bảo Các tại La giới!"
Diệp Huyền đánh giá nam tử một lát, cười nói: "Ngươi với Lan Sơn kia có quan hệ thế nào?"
Lan Giơ Cao cười nói: "Hắn là huynh trưởng của tại hạ!"
Huynh trưởng!
Diệp Huyền thoáng ngẩn người, rồi cười nói: "Ngươi tìm đến ta, có phải có việc gì không?"
Lan Giơ Cao khẽ mỉm cười: "Theo tại hạ được biết, Diệp công tử đang muốn vay mượn phải không?"
Diệp Huyền gật đầu.
Lan Giơ Cao trầm giọng nói: "Diệp công tử muốn vay mượn bao nhiêu?"
Diệp Huyền nghĩ ngợi một chút, rồi đáp: "Hai mươi ức trụ mạch!"
Lan Giơ Cao trầm mặc một lát, đoạn nói: "Tại hạ có thể cho Diệp công tử vay ba mươi ức!"
Ba mươi ức!
Diệp Huyền sững sờ.
Lan Giơ Cao lại nói: "Không cần bất kỳ bảo đảm hay lợi tức nào, bất quá, Diệp công tử phải hoàn trả trong vòng mười năm."
Diệp Huyền nhìn Lan Giơ Cao, hỏi: "Vì sao vậy?"
Lan Giơ Cao khẽ mỉm cười: "Diệp công tử là kỳ tài ngút trời, lại là người được Các chủ coi trọng. Bởi vậy, tại hạ nguyện ý kết giao bằng hữu với Diệp công tử."
Vừa nói, hắn vừa mở lòng bàn tay, một chiếc nạp giới xuất hiện trước mặt Diệp Huyền.
Trong nạp giới, vừa vặn là ba mươi ức trụ mạch!
Diệp Huyền nhìn Lan Giơ Cao một lát, đoạn cười nói: "Không sợ ta không trả sao?"
Lan Giơ Cao chớp mắt cười đáp: "Nếu Diệp công tử không trả, vậy tại hạ sẽ đến Quan Huyền Thư Viện ăn vạ không về!"
Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải một cách độc nhất tại truyen.free.