(Đã dịch) Nhất Kiếm Độc Tôn - Chương 2449: Tiểu nam hài!
Câu cá chấp pháp?
Diệp Huyền có chút hiếu kỳ: "Là sao vậy?"
Tần Quan trừng mắt nhìn, sau đó khẽ vỗ vai Diệp Huyền: "Tiểu Huyền Tử đơn thuần quá!"
Nói rồi, nàng quay người rời đi.
Đơn thuần ư?
Diệp Huyền: "..."
Trên đường đi, Diệp Huyền không nhịn được hỏi: "Tần Quan cô nương, thế n��o là câu cá chấp pháp?"
Tần Quan mỉm cười nói: "Ngươi nghĩ đánh cướp là tốt hay không?"
Diệp Huyền suy nghĩ một lát, rồi đáp: "Không tốt!"
Tần Quan khẽ mỉm cười: "Tại sao không tốt? Bởi vì lương tâm không cho phép, phải không?"
Diệp Huyền gật đầu.
Tần Quan nghiêm mặt nói: "Nhưng nếu đối phương tới đánh cướp chúng ta trước thì sao?"
Diệp Huyền sững sờ.
Tần Quan mỉm cười nói: "Nhưng nếu đối phương tới cướp chúng ta trước, vậy chúng ta cướp lại bọn hắn, chẳng phải sẽ không có gánh nặng trong lòng sao?"
Diệp Huyền trầm mặc một lát, rồi giơ ngón tay cái lên: "Tuyệt!"
Hắn đã hiểu "câu cá chấp pháp" có nghĩa là gì!
Tần Quan khẽ mỉm cười: "Việc câu cá chấp pháp này, chỉ nhắm vào những kẻ lòng dạ khó lường; nếu không có ác niệm, sẽ không bị chấp pháp. Bởi vậy, giết chết những kẻ này, chúng ta chẳng khác nào đang vì dân trừ hại!"
Diệp Huyền gật đầu: "Ta đã học được rồi!"
Tần Quan cười ha hả: "Đi nào! Tới đô thành phồn hoa nhất Vô Biên Vũ Trụ, chúng ta sẽ đấu giá truyền thừa!"
Diệp Huyền gật đầu: "Được!"
Đúng lúc này, một lão giả bỗng nhiên xuất hiện cách hai người hơn trăm trượng về phía bên phải.
Diệp Huyền và Tần Quan dừng bước.
Diệp Huyền liếc nhìn lão giả, lão giả này ít nhất là một cường giả Vạn Kiếp Cảnh!
Nhưng hắn chẳng hề hoảng sợ chút nào!
Vạn Kiếp Cảnh ư?
So với tinh đạn thì sao?
Chỉ cần có đủ tinh đạn, cường giả Vạn Kiếp Cảnh cũng phải quỳ gối.
Lão giả nhìn Tần Quan: "Cô nương, di tích thượng cổ kia là Ma La tộc ta phát hiện trước, nhưng cô nương lại bất chấp đạo nghĩa liêm sỉ, ngang nhiên nhúng tay, đồng thời còn giết hại mấy người của Ma La tộc ta. Cô nương, hành vi như vậy của ngươi, có khác gì cầm thú?"
Tần Quan quay đầu nhìn Diệp Huyền: "Hắn muốn giảng đạo lý, ngươi là viện trưởng, ngươi ra mặt đi?"
Diệp Huyền chỉnh sửa lại vạt áo, rồi nói: "Việc nhân nghĩa không nhường ai!"
Nói rồi, hắn nhìn về phía lão giả kia, đang định lên tiếng, lão giả kia bỗng nhiên tức giận chỉ vào Diệp Huyền: "Diệp Huyền, ngươi đừng ỷ thế có người chống lưng mà nghĩ Ma La tộc ta sẽ sợ ngươi! Nếu ngươi là một nam nhân, hãy đấu tay đôi với lão phu!"
Đấu tay đôi!
Diệp Huyền cứng đờ nét mặt, lão già này, với Tần Quan thì muốn lý lẽ, còn với mình lại muốn động võ ư?
Diệp Huyền mở lòng bàn tay, một viên tinh đạn hiện ra trong tay hắn. Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt lão giả kia lập tức biến đổi: "Ngươi..."
Rõ ràng là, chuyện Thái Linh Tộc bị tinh đạn san bằng hắn ta đã biết.
Diệp Huyền thờ ơ nói: "Ông chẳng phải muốn đấu tay đôi sao? Đừng bảo ta bắt nạt ông, ông ra tay trước đi!"
Lão giả trừng mắt nhìn chằm chằm Diệp Huyền: "Nếu có bản lĩnh, ngươi đừng dùng ngoại vật!"
Diệp Huyền khẽ thở dài: "Thế nhân đều nói ta Diệp Huyền mặt dày, nhưng ta cảm thấy, so với ông, ta Diệp Huyền thật là một người thành thật. Ông xem mà xem, ông nói lời này, thật sự là không cần thể diện chút nào!"
Lão giả nhìn chằm chằm Diệp Huyền: "Diệp Huyền, thiên hạ đồn rằng ngươi là thiên tài số một của Hiện Hữu Vũ Trụ, có thể vượt mấy cấp mà chiến, còn lão phu chỉ hơn ngươi một cảnh giới, sao nào, ngươi sợ ư?"
Diệp Huyền suy nghĩ một lát, rồi giơ một ngón tay lên: "Một trăm tỷ Trụ Mạch, tiền đặt cược là một trăm tỷ Trụ Mạch, ông có đánh không?"
Lão giả trầm tư một lát, rồi đáp: "Được!"
Diệp Huyền mở lòng bàn tay, một chiếc Nhẫn Không Gian chầm chậm bay tới trước mặt Tần Quan: "Đem tiền đặt cược giao cho Tần Quan cô nương!"
Lão giả cả giận nói: "Nàng ta và ngươi là đồng bọn, giao cho nàng ư? Ngươi coi lão phu ngu ngốc sao?"
Diệp Huyền nghiêm mặt nói: "Tần Quan cô nương chính là Các chủ Tiên Bảo Các, mà Tiên Bảo Các là thương hội lớn nhất Quan Huyền Vũ Trụ ta. Uy tín của nàng lừng lẫy khắp nơi, nếu không tin, ông có thể đi dò hỏi xem sao."
Lão giả vung tay áo lên: "Lão phu không đồng ý!"
Diệp Huyền nhún vai: "Vậy thì thôi không đánh nữa!"
Nói rồi, hắn quay đầu nhìn Tần Quan: "Chúng ta đi thôi!"
Tần Quan gật đầu: "Đi!"
Nói rồi, hai người định rời đi, đúng lúc này, lão giả kia bỗng nhiên nói: "Nếu tới Ma La tộc ta, lão phu dám đem một trăm tỷ giao cho nàng!"
Diệp Huyền quay người nhìn lão giả: "Ông có phải đang coi ta là kẻ ngốc không?"
Lão giả nhìn Diệp Huyền: "Sao nào, không dám đi ư?"
Diệp Huyền suy nghĩ một lát, rồi quay đầu nhìn Tần Quan. Tần Quan nhún vai: "Vậy thì đi thôi!"
Diệp Huyền lập tức nói: "Đi!"
Lão giả liếc nhìn Diệp Huyền và Tần Quan, rồi quay người biến mất ở cuối tinh không.
Chẳng mấy chốc, Diệp Huyền và Tần Quan đã tới Ma La tộc. Vừa đặt chân đến Ma La tộc, cả hai liền cảm nhận được hàng trăm luồng khí tức kinh khủng!
Diệp Huyền trong lòng rùng mình, Ma La tộc này quả không hổ danh là đại tộc số một Vô Biên Vũ Trụ, thực lực này, quả thực vượt xa Thái Linh Tộc!
Lúc này, một luồng cột sáng bỗng nhiên từ phía dưới phóng thẳng lên cao!
Oanh!
Trong khoảnh khắc, một màn sáng khổng lồ trực tiếp bao phủ toàn bộ Ma La tộc. Diệp Huyền và Tần Quan cũng bị giam cầm trong đó.
Mai phục!
Diệp Huyền và Tần Quan nhìn nhau, thần sắc cả hai vô cùng bình tĩnh.
Lão giả kia bỗng nhiên quay người nhìn Diệp Huyền và Tần Quan, cười lạnh: "Thật đúng là ngu ngốc đến mức không ai sánh bằng, hai người các ngươi vậy mà thật sự dám theo về Ma La tộc ta, quả là..."
Đúng lúc này, giọng hắn ta bỗng im bặt.
Bởi vì ngay trước mặt hắn, Tần Quan móc ra từng viên tinh đạn. Không chút do dự, nàng đã lấy ra hai mươi viên tinh đạn đặt trước mặt.
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt của những cường giả Ma La tộc ẩn mình trong bóng tối đều kịch biến!
Uy lực của món đồ chơi này, bọn họ đ��u đã nghe qua. Thái Linh Tộc trước kia chính là bị thứ này trực tiếp xóa sổ!
Trừ Vạn Kiếp Cảnh ra, những cường giả khác trước mặt món đồ chơi này, căn bản là không có chút sức chống cự nào!
Tần Quan nhìn lão giả với vẻ mặt khó coi: "Một nghìn tỷ! Không có một nghìn tỷ, hôm nay chúng ta sẽ không đi đâu cả!"
Lão giả giận dữ: "Ngươi là thổ phỉ ư? Ngươi..."
Tần Quan bỗng nhiên châm một viên tinh đạn, rồi vội vàng quay người, hai tay che kín tai.
Vù!
Theo một tiếng nổ chói tai vang vọng, viên tinh đạn kia trực tiếp hóa thành một luồng bạch quang bay ra ngoài!
Xa xa, sắc mặt lão giả kia kịch biến. Hắn ta đột nhiên xông về phía trước, tung ra một chưởng, một đạo chưởng ấn khổng lồ từ chân trời quét xuống.
Rầm rầm!
Một đám mây hình nấm bỗng nhiên từ trong Ma La tộc phóng lên cao. Trong nháy mắt, màn sáng khổng lồ kia ầm vang nổ tung, còn lão giả dẫn đầu thì trực tiếp bị đánh bay xa mấy vạn trượng!
Cả Ma La giới chấn động dữ dội, vô số mặt đất nứt toác, vô số núi cao sụp đổ, cảnh tượng khủng khiếp vô cùng!
Toàn bộ cường giả Ma La tộc đều ngớ người ra!
Lão giả bị đánh bay kia cũng ngớ người. Hắn khó có thể tin nhìn Tần Quan ở xa xa. Trước đây hắn đã từng nghe nói về uy lực của tinh đạn này, nhưng dù sao cũng chưa từng tận mắt chứng kiến. Hắn không ngờ, thứ đồ chơi này lại khủng bố đến thế!
Ngay cả Vạn Kiếp Cảnh cũng không thể hoàn toàn ngăn cản được!
Lúc này, Tần Quan bỗng nhiên nói: "Một nghìn tỷ! Nếu không, ta sẽ châm nổ tất cả tinh đạn!"
Tất cả tinh đạn!
Trong sân, những người nghe thấy đều biến sắc.
Một viên đã khủng khiếp đến thế, nếu cô gái này châm nổ mười chín viên tinh đạn còn lại, thì sẽ ra sao nữa?
Ai mà chịu nổi?
Căn bản không dám nghĩ tới!
Khi lão giả kia nghe thấy lời Tần Quan nói, lập tức vừa sợ vừa giận. Hắn ta nhìn Tần Quan, đang định lên tiếng, một nam tử trung niên xuất hiện trong sân.
Người này, chính là Tộc trưởng Ma La tộc hiện tại, Ma Hi!
Ma Hi mở lòng bàn tay, một chiếc Nhẫn Không Gian chầm chậm bay tới trước mặt Tần Quan. Trong Nhẫn Không Gian, vừa vặn là một nghìn tỷ Trụ M��ch.
Chứng kiến cảnh tượng này, lão giả kia cả giận nói: "Tộc trưởng, chúng ta sao có thể chịu sự uy hiếp của nữ nhân này?"
Ma Hi quay đầu nhìn lão giả: "Vậy Trưởng lão Ma Trí có dám đi ngăn cản những thứ đồ chơi đen sì kia không?"
Nghe vậy, Trưởng lão tên Ma Trí cứng đờ nét mặt. Ngay sau đó, hắn ta bỗng nhiên nhìn Diệp Huyền, cả giận nói: "Diệp Huyền, ngươi có dám đấu tay đôi với ta không?"
Diệp Huyền nhíu mày: "Lão già, ông có phải nghĩ ta dễ bắt nạt không? Nếu vậy, ta sẽ gọi em gái ta tới đánh với ông!"
Ma Trí giận tím mặt, đang định lên tiếng, Ma Hi lạnh lùng liếc nhìn Ma Trí: "Câm miệng!"
Em gái ư?
Tần Quan này đã không dễ chọc, vậy cô bé cầm kiếm kia có dễ trêu chọc ư?
Ma Hi trong lòng cực kỳ bực bội, kẻ này đúng là ngớ ngẩn sao? Kéo tới một con quỷ còn chưa đủ, còn muốn kéo thêm một con nữa sao?
Hiện tại, trong Vô Biên Vũ Trụ, ai mà chẳng biết nữ nhân mang theo bom này không dễ chọc? Thế mà Ma Trí này lại hay, còn đi mời nữ nhân này về nhà ư? Hơn nữa, còn muốn chiêu thêm một người nữa tới!
Đây là loại hành vi thiểu năng gì chứ?
Nhìn đống tinh đạn kia, lòng Ma Hi nguội lạnh! Thứ đồ quỷ quái gì thế này?
Xa xa, Tần Quan cất chiếc Nhẫn Không Gian kia đi. Lúc này, Diệp Huyền kéo ống tay áo nàng: "Thế này có tính là câu cá chấp pháp không?"
Tần Quan gật đầu: "Tính!"
Diệp Huyền lập tức giơ ngón tay cái lên: "Quá đỉnh! Quá đỉnh!"
Khóe miệng Tần Quan khẽ nhếch: "Đi thôi!"
Nói rồi, nàng và Diệp Huyền định rời đi, đúng lúc này, nàng dường như nhớ ra điều gì, quay người nhìn về phía Ma Hi: "Vị tộc trưởng này, ba ngày sau, chúng ta sẽ tổ chức đấu giá một số thần vật cùng các loại truyền thừa tại Vô Biên Thành, đô thị phồn hoa nhất Vô Biên Vũ Trụ. Chỉ cần có tiền, đều có thể tham gia. Đến lúc đó hoan nghênh Ma La tộc tới tham dự!"
Ma Hi trầm mặc một lát, rồi đáp: "Nhất định rồi!"
Tần Quan gật đầu, phất tay: "Hẹn gặp lại!"
Nói rồi, nàng dẫn Diệp Huyền quay người rời đi.
Sau khi Tần Quan đi, những cường giả Ma La tộc trong sân lập tức thở phào một hơi. Mọi người nhao nhao quay đầu nhìn về phía Ma Trí, đều có chút phẫn nộ!
Ma Hi quay đầu nhìn Ma Trí: "Ngươi nghĩ sao?"
Nếu lão già này không phải Vạn Kiếp Cảnh, hắn đã thật sự muốn một chưởng đánh chết rồi.
Ma Trí trầm giọng nói: "Ta không biết nữ nhân kia lại có nhiều bom như vậy!"
Ma Hi lắc đầu: "Ngươi có biết nữ nhân kia là ai không? Nàng tên Tần Quan, là người giàu nhất Hiện Hữu Vũ Trụ! Là một trong số ít người không thể chọc nhất ở Hiện Hữu Vũ Trụ! Trưởng lão Ma Trí, lần sau xin người đừng đi ra ngoài gây chuyện nữa. Người cứ ở trong tộc dưỡng lão là được rồi! Thật đó, chúng ta không cần người hỗ trợ đâu!"
Nói rồi, hắn quay người rời đi.
Ma Trí: "..."
...
Nơi chân trời xa xa, Tần Quan mày mặt hớn hở.
Một nghìn tỷ đã nằm trong tay!
Diệp Huyền có chút cảm thán.
Với kiểu thủ đoạn kiếm tiền của Tần Quan, ai có thể sánh bằng?
Tần Quan bỗng nhiên nói: "Hiện tại, chúng ta cần phải quảng bá cho buổi đấu giá sắp tới!"
Diệp Huyền trầm giọng hỏi: "Nếu như tất cả thế lực ở Vô Biên Vũ Trụ liên hợp lại nhắm vào chúng ta thì sao?"
Tần Quan suy nghĩ một lát, rồi nói: "Trước tiên, chúng ta cần phải lén lút tới Vô Biên Thành chôn một ít tinh đạn hẹn giờ!"
Diệp Huyền nhíu mày: "Tinh đạn hẹn giờ ư?"
Tần Quan gật đầu: "Chính là loại mà thời gian vừa tới, nó sẽ tự động phát nổ."
Nói rồi, nàng quay đầu nhìn Diệp Huyền: "Chôn một trăm viên. Nếu bọn họ dám liên hợp lại tấn công chúng ta, chúng ta sẽ cho nổ cả Vô Biên Vũ Trụ! Khiến bọn họ không còn nhà để về!"
Diệp Huyền trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Một viên tinh đạn tốn bao nhiêu chi phí?"
Tần Quan lắc đầu: "Không biết, dù sao, xưởng quân sự của ta mỗi ngày đều cung cấp cho ta gần vài chục viên. Ta ước tính sơ bộ, nếu như cùng lúc kích nổ tất cả tinh đạn dự trữ của ta, hẳn là có thể cho nổ tan tành cả Hiện Hữu Vũ Trụ và Vô Biên Vũ Trụ!"
Nói rồi, nàng chớp chớp mắt, rồi nở nụ cười tà mị: "Ta còn có một loại đạn, lợi hại hơn tinh đạn gấp vài chục lần cơ."
Diệp Huyền có chút hiếu kỳ: "Gọi là gì?"
Tần Quan thành thật nói: "Tiểu Nam Hài!"
Diệp Huyền: "..."
Mọi chi tiết trong bản dịch này đã được truyen.free cẩn trọng chắt lọc, kính mong quý độc giả thưởng thức.