(Đã dịch) Nhất Kiếm Độc Tôn - Chương 318: Tuyên chiến!
Hiện trường đột nhiên trở nên tĩnh lặng!
Một lão giả khác hoảng sợ nhìn quanh bốn phía. Giờ phút này, lòng hắn đã sợ hãi đến tột cùng! Bởi lão giả kia vừa ngã xuống bên cạnh hắn, vậy mà hắn chẳng thể nào phát hiện kẻ nào đã ra tay!
Chẳng những hắn, mà cả Việt Kỳ bên cạnh cũng ngẩn ngơ đôi chút.
Ai đang xuất thủ vậy?
Theo trí nhớ của nàng, Thương Kiếm Tông đâu có sát thủ!
Ngay lúc này, cách đó hơn trăm trượng về phía khác, một cường giả Chân Ngự Pháp cảnh của Hộ Giới Minh bỗng nhiên bị chặt bay đầu! Máu tươi phun trào như cột nước!
Vài khắc sau, cách đó hai trăm trượng về phía bên phải, một cường giả Chân Ngự Pháp cảnh khác của Hộ Giới Minh bị một kiếm xuyên tim mà chết!
Cứ thế, trong thời gian ngắn ngủi chưa đầy mười mấy hơi thở, năm cường giả của Hộ Giới Minh tại hiện trường đã bỏ mạng!
Giờ phút này, tất cả cường giả Hộ Giới Minh đều đã có phần hoảng loạn. Họ chẳng sợ chiến đấu công khai, nhưng loại ám chiêu lén lút này, họ không thể không kiêng kỵ! Vì lẽ đó, thật khó mà phòng bị!
Hơn nữa, kẻ ra tay còn quỷ dị thần bí đến độ không để lại chút dấu vết nào! Rất nhanh, các cường giả Hộ Giới Minh vội vàng ngừng lại, sau đó dựa sát vào nhau, bởi vì giờ phút này, họ không những phải đối mặt với cường giả Thương Kiếm Tông, mà còn phải đề phòng kẻ ẩn mình trong bóng tối, có thể nói là phân tâm quá độ, do đó thực lực giảm sút rõ rệt!
Thế nên, phe Hộ Giới Minh vào lúc này đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong.
Thấy tình thế bất ổn, Mạc Tu vội vàng thông tri Lục Tôn Chủ, nhưng không hề nhận được hồi đáp. Bởi lẽ, giờ phút này Lục Tôn Chủ đã bị Trần Bắc Hàn kiềm chế gắt gao, hai người giao chiến, chẳng ai dám phân tâm! Chỉ một chút sơ sẩy, sẽ là vạn kiếp bất phục!
Phía Thương Kiếm Tông cũng có phần hoang mang, bởi họ cũng không hay biết ai đang âm thầm trợ giúp! Tuy nhiên, điều đó không quan trọng, dù sao cũng là chuyện tốt!
Trên Hoang U Sơn Mạch, đại chiến vẫn tiếp diễn, song Hộ Giới Minh đã hoàn toàn bị áp chế, chỉ có thể bị động phòng thủ. Trên không trung, Lục Tôn Chủ và Trần Bắc Hàn vẫn tiếp tục chiến đấu, hai người vẫn chưa phân định thắng bại!
Trong bóng tối, Diệp Huyền không còn ra tay nữa, bởi lẽ các cường giả Hộ Giới Minh đã dựa sát vào nhau, nếu lúc này hắn xuất thủ, những người kia ắt sẽ liên thủ trước tiên đối phó hắn. Giờ đây, hắn chỉ có thể chờ đợi, chờ đợi thời cơ thích hợp. Dẫu sao, kẻ đang chịu thiệt thòi lớn nhất lúc này chính là Hộ Giới Minh!
Cứ thế, lần lượt từng cường giả Hộ Giới Minh ngã xuống trên chiến trường, còn phía Thương Kiếm Tông, dù cũng có người hy sinh, nhưng số lượng ít hơn Hộ Giới Minh rất nhiều.
Nửa canh giờ sau, trên tầng mây chân trời bỗng nhiên vang lên một tiếng nổ lớn kinh thiên động địa, rất nhanh, hai bóng người từ không trung cấp tốc lao xuống, đáp xuống mặt đất —
Oanh!
Toàn bộ đại địa rung chuyển kịch liệt, nơi hai người hạ xuống thậm chí sụp đổ hoàn toàn!
Mọi người đều ngừng lại, nhao nhao nhìn về phía Lục Tôn Chủ và Trần Bắc Hàn. Nếu hai người này sớm phân định thắng bại, vậy tức là trận chiến đấu sắp kết thúc.
Trên mặt đất, Trần Bắc Hàn phẩy phẩy ống tay áo, rồi nhìn về phía Lục Tôn Chủ cách đó không xa, cười nói: “Lục Tôn Chủ, nếu hai ta muốn phân sinh tử, e rằng mấy ngày mấy đêm cũng khó lòng kết thúc.”
Lục Tôn Chủ gắt gao nhìn chằm chằm Trần Bắc Hàn, nét mặt có phần dữ tợn: “Ngươi nếu không giao Diệp Huyền ra, ta cam đoan với ngươi, Thương Kiếm Tông của ngươi ắt sẽ diệt vong!”
Trần Bắc Hàn cười nói: “Cái tâm muốn diệt Thương Kiếm Tông của Hộ Giới Minh ngươi đâu phải ngày một ngày hai! Thế nhưng, Thương Kiếm Tông ta vẫn bình an vô sự đó thôi, phải không?”
Lục Tôn Chủ cười lạnh: “Trần Bắc Hàn, ngươi sẽ phải trả một cái giá thê thảm cho hành vi ngu xuẩn của ngươi!” Nói đoạn, hắn lướt mắt nhìn quanh bốn phía: “Diệp Huyền, ta biết ngươi đang ẩn mình ở đâu đó, ta nói cho ngươi hay, nếu ngươi không giao Bản Nguyên Chi Tâm ra, Hộ Giới Minh ta ắt sẽ truy sát ngươi đời đời kiếp kiếp, chẳng ai có thể che chở cho ngươi!”
Dứt lời, hắn lại nhìn về phía Trần Bắc Hàn: “Hãy đợi đấy!” Tiếng nói vừa dứt, đoàn người liền quay mình rời đi. Chẳng mấy chốc, tất cả cường giả Hộ Giới Minh đã biến mất nơi cuối chân trời.
Bên dưới, Trần Bắc Hàn nhìn về phía chân trời, không rõ đang suy tư điều gì.
Một lát sau, hắn đột nhiên hỏi: “Diệp Huyền đâu?”
“Ta ở đây!”
Lúc này, một giọng nói bất ngờ truyền đến từ xa, mọi người nhìn lại, hóa ra chính là Diệp Huyền, hắn đang nhếch miệng cười, không rõ vì điều gì.
Thấy Diệp Huyền, mọi người đều bật cười lắc đầu. Tên tiểu tử này, có lúc thật sự vô cùng xảo quyệt.
Diệp Huyền bước đến trước mặt Trần Bắc Hàn, khẽ thi lễ: “Tông chủ!”
Trần Bắc Hàn khẽ gật đầu: “Đi theo ta!” Dứt lời, hắn bước về phía xa.
Diệp Huyền vội vàng đi theo. Bên cạnh, Việt Kỳ do dự một lát, rồi cũng bước theo sau.
Trên một ngọn núi nhỏ, Trần Bắc Hàn nhìn chằm chằm Diệp Huyền: “Bản Nguyên Chi Tâm đó, có lẽ đang ở trên người ngươi?”
Diệp Huyền gật đầu. Thấy vậy, Việt Kỳ không nén được liếc nhìn Diệp Huyền, nàng muốn nói điều gì, nhưng miệng há ra rồi lại chẳng thốt nên lời.
Nét mặt Trần Bắc Hàn cũng có phần phức tạp: “Ngươi tên tiểu tử này... Hộ Giới Minh đã phí tâm nhọc sức vì Bản Nguyên Chi Tâm, nào ngờ cuối cùng lại rơi vào tay ngươi.”
Diệp Huyền cười nói: “Là duyên phận!”
Trần Bắc Hàn do dự một lát, rồi nói: “Ta muốn hủy đi Bản Nguyên Chi Tâm này, dứt bỏ hậu hoạn!”
Hủy đi ư? Diệp Huyền vội vàng lắc đầu: “Không, không thể!”
Vừa nghĩ đến việc hủy diệt Tiểu Linh Nhi, Diệp Huyền thật sự có chút không đành lòng, cũng không thể nào làm được. Nha đầu kia tuy có phần nghịch ngợm, nhưng đâu phải kẻ xấu gì.
Trần Bắc Hàn liếc nhìn Diệp Huyền: “Nếu không hủy đi, e rằng ngày sau sẽ xảy ra đại sự!”
Diệp Huyền cười khổ: “Tông chủ, Bản Nguyên Chi Tâm đó sở dĩ nguyện ý đi theo ta, là vì ta đã hứa sẽ bảo vệ nàng, nếu giờ đây muốn hủy diệt nàng, chuyện này ta thật không thể làm. Làm người, há chẳng phải phải coi trọng chữ tín ư?”
Trần Bắc Hàn trầm mặc giây lát, rồi hỏi: “Nó là tự nguyện đi theo ngươi sao?”
Diệp Huyền gật đầu.
Trần Bắc Hàn nhìn thật sâu vào Diệp Huyền: “Ngươi tên tiểu tử này...”
Không thể không nói, giờ phút này trong lòng hắn vẫn còn chút kinh ngạc, bởi lẽ hắn thật không ngờ, Bản Nguyên Chi Tâm của Thanh Châu này lại chịu đi theo Diệp Huyền! Phải biết, loại linh vật này, thông thường mà nói, vô cùng bài xích nhân loại!
Thật thần bí! Cảm giác Diệp Huyền mang lại cho hắn vẫn luôn vô cùng thần bí.
Một lát sau, Trần Bắc Hàn trầm giọng nói: “Hộ Giới Minh chắc hẳn đã đoán được nó ở trên người ngươi, họ sẽ không bỏ cuộc đâu, ngươi nhất định phải cùng ta về Thương Kiếm Tông!”
Bên cạnh, Việt Kỳ gật đầu: “Trở về!”
Trần Bắc Hàn lại nói: “Nếu ngươi ở lại Thanh Châu này, ngươi căn bản không thể tự bảo vệ mình. Cho ngươi nửa ngày để xử lý mọi chuyện ở Thanh Châu, tốt nhất là để những bằng hữu của ngươi ẩn mình, hoặc cùng ta trở về Thương Kiếm Tông.”
Nói đến đây, trong mắt hắn lộ vẻ một tia lo lắng: “Vì Bản Nguyên Chi Tâm này, Hộ Giới Minh chắc chắn sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn nào!”
Diệp Huyền trầm mặc giây lát, rồi nói: “Nếu ta về Thương Kiếm Tông, Hộ Giới Minh ắt sẽ điên cuồng nhắm vào Thương Kiếm Tông, như vậy...”
Trần Bắc Hàn lắc đầu: “Ngươi đã là đệ tử Thương Kiếm Tông ta, chuyện của ngươi dĩ nhiên cũng là chuyện của Thương Kiếm Tông ta. Hơn nữa, dù không có ngươi, một khi Hộ Giới Minh đạt được mục đích, họ vẫn sẽ không buông tha Thương Kiếm Tông ta đâu. Mau đi giải quyết chuyện của mình, nửa ngày sau, cùng chúng ta trở về Trung Thổ Thần Châu.”
Diệp Huyền còn muốn nói gì đó, Việt Kỳ bên cạnh đột nhiên lên tiếng: “Mau đi đi, đừng lãng phí thời gian nữa!”
Diệp Huyền mỉm cười, rồi quay người rời đi.
Diệp Huyền đi rồi, Trần Bắc Hàn khẽ nói: “Thật không ngờ, Bản Nguyên Chi Tâm đó lại rơi vào tay hắn!”
Việt Kỳ nhìn về phía Trần Bắc Hàn: “Đừng lợi dụng hắn!”
Trần Bắc Hàn lắc đầu cười nói: “Tiểu sư muội, trong lòng muội, Nhị sư huynh ta đây lại là kẻ vô tình vô nghĩa đến thế sao?”
Việt Kỳ khẽ nói: “Hắn không phải kẻ xấu, nếu cam tâm ở lại Thương Kiếm Tông ta, ngày sau thành tựu ắt chẳng kém gì Đại sư huynh.”
Trần Bắc Hàn khẽ gật đầu: “Ta biết. Vấn đề lớn nhất của tiểu tử này chính là xử lý mọi việc theo cảm tính, nếu không bận rộn sự vụ, một lòng tu luyện, ngày sau thành tựu ắt chẳng dưới Đại sư huynh. Nhưng nếu để hắn làm tông chủ kế nhiệm, ta e rằng hắn sẽ dẫn Thương Kiếm Tông ngày ngày đi gây gổ mất!”
Nghe vậy, Việt Kỳ cũng khẽ lắc đầu. Tính cách của Diệp Huyền này, nàng cũng hiểu đôi phần, quả thực không phải kẻ thô bạo.
Đừng thấy hắn bình thường hay cười đùa, mặt dày, đôi lúc còn có chút tiểu tính toán, nhưng nếu chọc giận hắn, hắn sẽ bùng nổ như núi lửa vậy!
Trần Bắc Hàn đột nhiên nói: “Thôi, những chuyện này đều là chuyện của sau này, giờ bàn luận thì còn quá sớm!��
Nói đoạn, hắn nhìn về phía Việt Kỳ: “Muội có biết kẻ âm thầm ra tay khi nãy là ai không?”
Việt Kỳ lắc đầu.
Trần Bắc Hàn khẽ gật đầu, không nói gì thêm.
Còn Việt Kỳ thì lại liếc nhìn về phía xa, nơi Diệp Huyền vừa rời đi.
Sau khi rời khỏi Hoang U Sơn Mạch, Diệp Huyền lập tức quay về Ninh Quốc. Trong tẩm cung của Thác Bạt Ngạn.
Thác Bạt Ngạn nhìn Diệp Huyền, khẽ chau mày: “Ẩn mình sao?”
Diệp Huyền gật đầu: “Hai người các ngươi nhất định phải ẩn mình, bằng không, theo ta về Thương Kiếm Tông cũng được!”
Thác Bạt Ngạn và Kỷ An Chi nhìn nhau. Cuối cùng, Thác Bạt Ngạn trầm giọng hỏi: “Sự tình nghiêm trọng lắm sao?”
Diệp Huyền khẽ gật đầu: “Vô cùng nghiêm trọng. Lần này, Hộ Giới Minh e rằng muốn liều mạng với ta!”
Đúng như Trần Bắc Hàn đã nói, hắn có thể cảm nhận được sự coi trọng của Hộ Giới Minh đối với Bản Nguyên Chi Tâm này. Thế nhưng, hắn tuyệt đối không thể nào giao Bản Nguyên Chi Tâm cho Hộ Giới Minh, bởi cho dù giao cho đối phương, đối phương cũng sẽ không buông tha hắn và Thương Kiếm Tông! Hơn nữa, nếu giao cho đối phương, ai biết đối phương sẽ dùng Bản Nguyên Chi Tâm này để làm ra chuyện kinh khủng gì!
Bởi vậy, giờ đây hắn và Hộ Giới Minh, thật sự là không chết không ngừng!
Trong tẩm cung, Thác Bạt Ngạn trầm mặc giây lát, rồi nói: “Ta muốn ở lại đây, nhưng ta và An Chi sẽ ẩn mình.”
Diệp Huyền khẽ nói: “Không muốn cùng ta về Thương Kiếm Tông sao?”
Thác Bạt Ngạn lắc đầu: “Nếu chúng ta cứ thế rời đi, Ninh Quốc này sẽ ra sao đây? Ở lại đây, dù ta ẩn mình, nhưng vẫn có thể âm thầm cai quản Ninh Quốc này.”
Diệp Huyền suy nghĩ một chút, rồi gật đầu: “Cũng được, nhưng hai người các ngươi tuyệt đối không được lộ diện! Hơn nữa, hãy thông tri những người khác ở Thương Lan Học Viện, đừng để lộ diện.”
Thác Bạt Ngạn nhìn về phía Diệp Huyền: “Chính ngươi phải cẩn thận, biết không?”
Diệp Huyền cười nói: “Yên tâm đi, ta sẽ không chết dễ dàng vậy đâu!”
Dứt lời, hắn khẽ ôm Thác Bạt Ngạn: “Đợi ta trở về!”
Nói đoạn, dường như nghĩ đến điều gì, hắn lại ôm Kỷ An Chi, rồi quay người rời đi.
“Chàng nhất định sẽ trở về, phải không?” Thác Bạt Ngạn hỏi.
Diệp Huyền dừng bước, cười nói: “Hãy đợi ta!”
Dứt lời, hắn biến mất nơi cửa ra vào.
Trong điện, Thác Bạt Ngạn vẫn nhìn về phía cửa ra vào hồi lâu không rời.
Nửa ngày sau, Thanh Thương Giới xảy ra một đại sự. Hộ Giới Minh tuyên bố phát động chiến tranh với Thương Kiếm Tông!
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy đủ và tinh tế này.