Gió lốc gào thét dữ dội đến mức người đứng cạnh nhau có lớn tiếng gọi cũng chẳng thể nghe thấy.

Nhưng bên trong khách sạn lại có một khoảnh khắc tĩnh lặng lạ thường, như thể mọi người đang mặc niệm.

Khoảnh khắc ấy thật quý giá, bởi ít nhất họ đã cảm nhận được sự xúc động.

Người từng trải càng nhiều, càng khó lay động, nhất là những tu sĩ có cảnh giới cao thâm. Thế nhưng, ẩn sâu bên dưới những trái tim tưởng chừng như sắt đá ấy, một mặt đẹp đẽ và thuần khiết hướng thiện vẫn vẹn nguyên, chẳng hề phai mờ theo tháng năm. Đó là thứ hổ phách được thời gian tôi luyện.

Dù vậy, xúc động đến mấy thì tính mạng vẫn là quan trọng nhất.

Nỗi kinh hoàng thậm chí còn mãnh liệt hơn cả gió lốc.

Mỗi người bấu víu vào một điểm tựa, như thể đó là sợi cỏ cứu mạng cuối cùng, chết cũng không buông.

Chẳng ai biết phải kiên trì bao lâu, mới thực sự có thể sống sót.

Hắc Long Vương vừa mới động thủ, Long Môn Khách sạn đã xuất hiện một lỗ hổng, như thể trên con đê lớn bị khoét một cái ổ kiến, chỉ trong chốc lát sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Khi Long Môn Khách sạn sụp đổ, mối nguy hiểm sẽ không chỉ dừng lại ở vòng xoáy trước mắt này.

Họ sẽ phải trực diện với uy hiếp của Hắc Long Vương.

Cảm giác như tận thế ập đến, giày vò thần kinh của mọi người không ngơi nghỉ.

Cho đến khi một tiếng kêu thảm xé toạc bầu trời vang lên, tình hình cuối cùng cũng có biến chuyển.

Lúc này, trong sân chỉ còn bốn người là giữ được bình tĩnh.

Một người là Lục Vân Âm, "Khổ Đạo Sĩ" đang phóng trường lực bảo vệ Mã Quan Sơn; một người là Đại hòa thượng Quảng Chân đang tĩnh tọa trong phòng khách lầu hai; hai người còn lại chính là hai nhân vật thần bí toàn thân được bao bọc trong áo bào đen.

Tiếng kêu thảm truyền ra từ phía sau bếp, mọi người chỉ kịp liếc thấy hai bóng người, một lớn một nhỏ, vụt qua trước mắt rồi biến mất hút vào vòng xoáy. Có lẽ điểm tựa của họ đã sụp đổ, khiến họ không còn chỗ bám víu và bị vòng xoáy nuốt chửng một cách tàn nhẫn.

Thêm hai mạng người nữa!

Đám đông càng thêm kinh hãi, bấu chặt lấy vật bám víu sinh mệnh của mình.

"Khổ Đạo Sĩ" Lục Vân Âm biến sắc mặt.

Nàng gần như vô thức muốn đuổi theo, thì bỗng một tiếng cười quái dị, tà ác vang lên.

Mọi người chợt nhận ra, hai nhân vật thần bí toàn thân áo đen kia lại đứng vững dưới đáy vòng xoáy, không cần bất kỳ điểm tựa nào, mà vòng xoáy cũng chẳng thể lay chuyển họ dù chỉ một chút.

Nhưng cơn lốc xoáy dữ dội vẫn xé toạc áo bào đen của họ.

Kẻ thấp hơn có cái bụng béo tròn nổi bật, đầu tròn, mặt tròn, tay chân cũng tròn trịa, cả người toát ra vẻ tròn vo, và hắn đang mút ngón tay.

"Đói quá. . ." Hắn vừa nói, bụng đã kêu rột rột.

Kẻ cao gầy cũng lộ diện hoàn toàn.

Hắn mặc áo quần hoa lệ, như một vị hoàng tử tôn quý của m���t quốc gia nào đó; hắn có mái tóc vàng óng ngắn, tóc mái dài phủ xuống che đi đôi mắt; trên đầu đội một chiếc vương miện lấp lánh sắc vàng, cùng đôi mắt xanh biếc ẩn hiện, tất cả đều toát lên phong thái dị tộc.

Lục Vân Âm nhìn rõ dung mạo hắn, toàn thân chợt run lên, "Ca ca!"

Người kia quay đầu liếc nhìn Lục Vân Âm, trên mặt nở nụ cười quái dị pha chút tà ác, nhưng không đáp lại lời nào, rồi xách tên béo tròn lao thẳng vào vòng xoáy.

Mọi người kinh hãi lẫn kinh ngạc, không ngờ lại có kẻ tự tìm đường chết.

"Ca ca không chết!" Lục Vân Âm kinh ngạc đến không thể hoàn hồn. Một lúc lâu sau, nàng chau mày, "Đưa hắn trở về!"

Lục Vân Âm khẽ gật đầu, rồi nắm lấy Mã Quan Sơn. Trong tiếng thét chói tai của người phía sau, cả ba cùng lao vào vòng xoáy.

Ba người vừa lao vào, Đại hòa thượng trong phòng khách cũng bước ra, theo sát phía sau.

Liên tiếp tám người tiến vào, sáu người sau đó đều là chủ động, điều này lập tức khiến mọi người suy nghĩ sâu xa.

Ngay sau đó, một sự việc khác xảy ra, khiến nỗi kinh hoàng của mọi người lập tức biến thành lòng tham.

Kim Tương Ngân đột nhiên xông thẳng vào vòng xoáy, như thể đang lao vào cướp đoạt kho báu.

"Phải chăng đây là lối vào Ly Hận Thiên?" Câu hỏi ấy vang vọng trong lòng tất cả mọi người.

"Đi tìm A Ly," Yến Triều Dương nhìn Chư Cát Tiểu Sơn nói.

Chư Cát Tiểu Sơn ngẫm nghĩ, bỗng khẽ mỉm cười, "Được."

Yến Triều Dương cũng cười, nắm lấy tay hắn, cùng nhau lao vào vòng xoáy.

"Ở lại đây cũng chỉ là chờ chết, chi bằng đi tìm đường sống." Cơ Huyền Vân nghiến răng, cùng Bạch Ngọc Ca nhìn nhau gật đầu, đạt thành sự đồng thuận.

Hắn quay sang nhìn Thẩm Lưu Vân, "Tỷ tỷ có đi không?"

"Cần ngươi nói sao?" Thẩm Lưu Vân hừ lạnh một tiếng, rồi lao thẳng vào.

Cơ Huyền Vân đảo mắt một vòng, bỗng cười hì hì: "Tiểu Bạch, ngươi nghe thấy không?"

"Nghe thấy gì?" Bạch Ngọc Ca hỏi.

"Ta gọi nàng là tỷ tỷ mà nàng không phản bác, có nghĩa là. . ." Cơ Huyền Vân cười hắc hắc mừng thầm.

Bạch Ngọc Ca cũng cười, "Có nghĩa là, Yến Ly có thêm một thúc phụ."

"Đúng, là thúc phụ!" Cơ Huyền Vân cực kỳ vui mừng, cười hì hì lao vào vòng xoáy.

"Ân nhân cũng đã vào!" Ba người ở góc xa nhất so với vòng xoáy, thấy Thẩm Lưu Vân đã lao vào, cũng không thể ngồi yên.

Thiếu niên nói: "Đại ca, nhị tỷ, chúng ta cũng đi vào thôi!"

Thanh niên và nữ tử gật đầu, rồi cũng lao vào vòng xoáy.

"Chúng ta nhanh đi tìm chủ nhân đi!" Nguyệt Nhi giận dỗi níu lấy chòm râu của Úy Trì Chân Kim.

"Được được được, Nguyệt Nhi đừng kéo nữa, đừng kéo nữa, đau chết gia gia con!"

Trong chốc lát, vòng xoáy này bỗng chốc trở thành một đường hầm thoát hiểm, mọi người tranh nhau chen chúc lao vào.

Liệu vượt qua bóng tối này, họ sẽ đón chào một ánh sáng mới? Hay là một màn đêm sâu thẳm hơn?

. . .

Yến Ly từ từ mở mắt, ý thức vừa khôi phục, hắn lập tức nhận ra khắp cơ thể, kể cả trong miệng, đều là cát đắng chát. Hắn khẽ rùng mình, cát liền ào ào rơi xuống.

Ào ào rơi xuống?

Hắn không khỏi giật mình, thì ra dưới chân mình là khoảng không, bên dưới là một quảng trường.

Khẽ cảm nhận, hắn thấy cổ áo mình đang vướng vào một chóp mái cong.

Từ khóe mắt liếc nhìn, hắn thấy mái cong chỉ là một góc nhỏ của cả công trình kiến trúc này. Liếc sang bên, hắn phát hiện một tấm biển lớn, trên đó khắc: Nguyên Quang Điện.

Trên đỉnh đầu là một dòng lũ đen kịt, như vô số đá trôi hội tụ lại, nghiền ép, vặn vẹo, chảy xiết, xoay tròn, gào thét một cách khủng khiếp, vượt xa sức tưởng tượng của con người. Tuy trông có khí thế kinh người, nhưng tuyệt nhiên không một tiếng động nào lọt vào.

Một lồng ánh sáng trong suốt mờ ảo bao phủ toàn bộ bầu trời.

Không khí nơi này, lại so ốc đảo còn muốn tươi mát.

Nơi đây không biết được chiếu sáng bằng thứ gì, khiến cả không gian rạng rỡ như ban ngày.

"Đây chính là Ly Hận Thiên!" Một ý nghĩ chợt bùng lên trong đầu Yến Ly, khiến hắn tin chắc vào linh cảm mãnh liệt này.

Đương nhiên Ly Hận Thiên sẽ chẳng dại gì mà dựng biển hiệu ghi rõ mình là Ly Hận Thiên.

Đây đâu phải thanh lâu tửu quán.

Ly Hận Thiên vốn dĩ là một danh xưng dành cho một phúc địa xa xôi.

Cuối cùng, hắn mới đưa mắt nhìn khắp nơi.

Trước mắt hắn là một vùng kiến trúc rộng lớn vô bờ, kéo dài bất tận. Đến tận cùng tầm mắt, vô số công trình đã thu nhỏ lại thành những chấm đen li ti.

Hắn gần như có thể hình dung ra cảnh nơi đây cường thịnh đến mức nào khi chưa suy tàn.

Nhưng giờ phút này, tất cả chỉ còn lại sự trống rỗng, cô tịch và hoang tàn.

"Chỉ Diên!"

Hắn bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, sắc mặt biến đổi. Động tác quá mạnh bạo khiến cổ áo không chịu nổi trọng lượng của hắn, "Xoẹt" một tiếng, nó rách toạc, và hắn liền rơi xuống.

Mỗi bản dịch từ đây đều là một hành trình mới, với truyen.free là điểm khởi đầu.