(Đã dịch) Nhất Kiếm Khuynh Quốc - Chương 7: Cường thịnh phù? Văn minh
Giờ đây, Yến Ly cuối cùng đã hiểu vô số cột Thông Thiên quanh Thủy Tinh Cung dùng để làm gì. Hóa ra, những cột đá khổng lồ này chính là quê hương của tinh linh, là những công trình kiến trúc, nhà ở, nơi tế tự, sảnh hội nghị, nhà ăn, phòng khách và cả phòng ngủ của họ.
Chỉ khi đã vào sâu bên trong cột đá, Yến Ly mới hay một kiến trúc bề thế, trang nghiêm đến nh��ờng này mà bên trong lại hoàn toàn rỗng ruột. Nếu không tận mắt chứng kiến, hắn khó lòng tưởng tượng trên đời lại có căn phòng như thế, nơi mà hầu như mọi thứ đều có sự tham gia của phù văn.
Yến Ly quan sát sơ lược một lượt, các phù văn bên trong cột đá nhiều vô kể. Mỗi phù văn to bằng quả quýt, trông như chữ viết, có hình dạng tương tự nhau. Nhưng chỉ cần tổ hợp lại, chúng sẽ biến hóa thành vô vàn hình thù khác. Chỉ cần phù hợp với "vật" cần tạo, chúng thậm chí có thể từ hình tròn hóa thành hình vuông, rồi từ hình vuông lại biến thành dây thừng.
Khi tinh linh không cần đến món đồ đó nữa, nó sẽ tự động phân giải, trở về hình dạng nguyên thủy nhất, sau đó bay về dán vào vách trong cột đá, như những ngôi sao biển bám chặt trên vách, chờ đợi chủ nhân triệu hoán lần tới. Cách sắp xếp so le như vậy không những không gây cảm giác đột ngột, mà còn toát lên một vẻ đẹp dị thường.
Ánh nắng từ bên ngoài được giếng trời trung tâm tạo bởi phù văn hấp thụ, rồi lại từ pháp trận quanh giếng trời khuếch tán ra, trông hệt như một chiếc đèn tròn được lắp đặt sẵn. Điều đó khiến toàn bộ không gian bên trong trở nên sáng sủa lộng lẫy, không còn cảm giác bức bách do bị phong bế. Không gian nội bộ không hề trống rỗng, mà được tô điểm bằng đèn gắn tường, những đế đèn, nền móng chạm khắc, tranh tường lồng kính, tranh chữ treo bằng dây thừng, ban công, giả sơn chịu lực, thậm chí còn tạo ra hồ nước, dòng sông, thảo nguyên, lâm viên và các cảnh quan thiên nhiên khác. Tất cả không những không hề thô cứng, mà còn thể hiện tài năng "thẩm mỹ" siêu việt, không hề thua kém nghệ thuật của Nhân tộc.
Hoa cỏ cây cối, đình đài lầu các nơi đây đều được phù văn tham gia kiến tạo, và không cố định ở một vị trí nào. Có thể giờ phút này bạn đang ở lối vào một hoa viên, nhưng khoảnh khắc sau đã xuất hiện giữa thảo nguyên. Cái cảm giác mê ly, mộng ảo, như lạc vào cõi mộng đa chiều không gian này khiến người ta mê mẩn không thôi.
Đây là một nơi có thể khiến các Thiên Công cự phách phải phát điên, không nghi ngờ gì đây chính là trụ sở hoàn mỹ và nền văn minh ph�� đạo cường thịnh nhất mà họ hằng mơ ước.
Từ bên trong cột đá, có thể nhìn rõ cảnh tượng bên ngoài.
Yến Ly thấy Tử Thị đang đi đi lại lại trong hư không. Mỗi bước chân, phù văn dưới chân hắn lại biến thành một phiến đá để hắn đặt chân lên, sau đó tan biến và lại hiện ra một phiến đá khác ở vị trí mới. Dù hắn có bước đi thế nào, cũng sẽ không rơi xuống đáy.
Đối với Yến Ly mà nói, điều này thật sự rất kỳ diệu. Dù cho mọi thứ trước mắt không phù hợp với thẩm mỹ của hắn, nhưng hắn cũng không thể không thừa nhận rằng, nền văn minh phù đạo cường thịnh này mang một mị lực đặc biệt, có thể ví như một bản sử thi tuyệt mỹ.
Phù văn chính là hơi thở của tinh linh, phù văn chính là sinh mệnh của tinh linh.
Tử Thị bỗng nhiên ngừng lại, quay người nhìn thẳng về phía trước. Trước mặt hắn, một cánh cửa chính bằng phù văn đang chậm rãi mở ra. Hắn sải bước đi vào, Yến Ly theo sát phía sau. Bên trong cánh cửa là một cung điện. Kỳ thực, Yến Ly căn bản không biết đây rốt cuộc là nơi nào, chỉ theo bản năng mà cảm thấy đây là một cung điện.
Dưới chân là pháp trận tạo thành từ phù văn, nó không đứng yên mà không ngừng xoay tròn. Bốn phía có những cột đá nhô ra, cũng xoay chuyển theo. Nói pháp trận là một vòng đài, chi bằng nói nó là một hòn đảo lơ lửng, nhưng trên cả hòn đảo nhỏ chỉ có duy nhất một vương tọa cô độc. Vương tọa cô độc đứng sừng sững giữa trung tâm hòn đảo, là kiến trúc duy nhất trên khoảng không gian trống trải này. Khi nhìn vào đó, không thể dùng từ đẹp hay xấu để hình dung, bởi một cảm giác thời không kỳ dị choán lấy tầm nhìn của bạn.
Trên vương tọa này, Yến Ly nhìn thấy Cơ Chỉ Diên. Nàng mặc một bộ trường bào chưa từng thấy, chất liệu chưa từng thấy, kiểu dáng cũng chưa từng thấy, nhưng dù có đem bộ trang phục đẹp nhất trong vạn năm lịch sử Diêm Phù ra so sánh, cũng căn bản chẳng bằng một góc áo của nàng. Áo choàng tuyết trắng dài thướt tha chạm đất, ôm sát lấy dáng người thon thả của nàng.
Sau vương tọa cũng sừng sững những cột đá, nhưng không phải hình tròn, mà là hai khối đá mảnh mai, vươn cao nghiêng dựa vào nhau. Trên những khối đá có hoa văn trang trí, thoạt nhìn như đồ đằng, lại giống những họa tiết tinh xảo. Cả hòn đảo nhờ vậy càng thêm xa xăm, trống trải, tựa như độc lập với thế giới bên ngoài; vị Tinh Linh Vương trên vương tọa cũng được tôn lên vẻ thon gầy, thanh thoát.
Ngay trước mặt Tinh Linh Vương, đứng hầu hai bên là năm người, cộng thêm Tử Thị là sáu, vừa vặn ba người mỗi bên, tạo cảm giác rất đối xứng.
Trong sáu tinh linh này, Yến Ly nhìn thấy một người mà hắn không tài nào ngờ tới. Hắn gần như không kìm được mà bật thốt lên: "Côn Ngô tiên sinh."
Ngay đối diện Tử Thị, một nam tử vóc người vừa phải, mang theo nụ cười hững hờ. Dung mạo ấy chính là Côn Ngô lúc trẻ. Mặc dù hắn lúc này thực sự rất trẻ trung, nhưng cái thần thái trong nụ cười của hắn là thứ mà bất kỳ ai cũng không thể bắt chước được.
Hiện tại Yến Ly đã biết sáu người này chính là sáu thủ lĩnh của các bộ lạc tinh linh lớn, và cũng biết "kẻ phản bội" mà Tử Thị nhắc tới là ai. Đương nhiên, tiếng nói của hắn không thể truyền tới, b��i vì hắn nhìn thấy chỉ là huyễn ảnh của quá khứ mà thôi.
Cánh cửa lớn lại lần nữa mở ra. Lần này, một người toàn thân khoác áo lam bước tới. Chỉ cần nhìn một chút, Yến Ly đã biết hắn là người tộc, không có căn cứ nào, chỉ là một loại cảm giác. Từ chòm râu bạc phơ gần như chạm đất, có thể thấy đó là một lão nhân.
Lão nh��n từng bước đi tới trước vương tọa, sau đó, như một tín đồ thành kính, ông chắp tay trước ngực, cúi đầu, trong miệng phát ra thứ ngôn ngữ xa lạ.
Mười nghìn năm đã trôi qua, ngôn ngữ của tinh linh tộc căn bản không còn ai biết. Ngôn ngữ thông dụng hiện nay căn bản không còn chút dấu vết nào của tinh linh, Yến Ly đương nhiên không thể hiểu lấy một từ.
"Xin hỏi có cần phiên dịch không?"
"Ngươi rốt cục xuất hiện rồi."
Yến Ly không nhìn đông nhìn tây, vì hắn biết âm thanh đó trực tiếp vang lên trong đầu mình. Đó là một giọng nói không phân biệt được nam hay nữ, lạnh như băng, không chút tình cảm. Cơ chế bên trong của nó dường như cũng lạnh lẽo như vậy; sau khi Yến Ly nói xong, nó chẳng hề có chút phản ứng.
"Ngươi là Long Thần Đồ?" Yến Ly nói.
"Ta là Long Thần Đồ." Thanh âm kia nói.
"Ngươi thông hiểu quá khứ tương lai, tự nhiên cũng thông hiểu ngôn ngữ của tinh linh tộc." Yến Ly nói.
"Xin hỏi có cần phiên dịch không?" Thanh âm đó vẫn lạnh như băng hỏi.
Yến Ly liền hiểu rằng, thứ đang đối thoại với hắn căn bản không phải người: "Ngươi rốt cuộc là thứ gì?"
"Ta là vật chủ nhân sáng tạo ra, là Long Thần Đồ. Theo cách lý giải của các ngươi, Nhân tộc, ta chính là khí linh của Long Thần Đồ. Xin hỏi có cần phiên dịch không?" Thanh âm đó lần này nói không ít, nhưng cuối cùng vẫn lặp lại câu nói đó.
Yến Ly nói: "Nếu ta không đồng ý ngươi phiên dịch, ngươi sẽ không phiên dịch sao?"
Long Thần Đồ nói: "Theo lập trình mà nói, ta hiện đang ở trạng thái vô chủ, không cần nghe theo bất cứ mệnh lệnh của ai. Nhưng ta cũng không thể cưỡng chế ngươi tiếp nhận lời phiên dịch của ta, nên nếu ngươi không đồng ý, ta sẽ không phiên dịch."
Yến Ly nói: "Dù ngươi không phiên dịch, ta cũng biết bọn họ nói gì."
Long Thần Đồ trầm mặc. Nó dường như sẽ không nói thêm lời thừa thãi, dù là một chữ.
Yến Ly liền tiếp tục nói: "Ta biết ngươi thông hiểu cổ kim, nhưng ta chưa từng muốn ngươi dùng năng lực đó lên người ta."
Long Thần Đồ nói: "Bạch Phù Huyền trước khi chết, đem Diêm Phù thế giới giao phó cho ngươi."
Yến Ly thở dài: "Quả nhiên là vậy. Ngươi muốn ta làm gì? Ta lại có thể làm được gì?"
Long Thần Đồ nói: "Một lần nữa phong ấn tinh linh."
Yến Ly nói: "Tại sao phải phong ấn?"
Long Thần Đồ dừng lại một chút, nói: "Xin hỏi có cần phiên dịch không?"
Yến Ly lại thở dài: "Ta biết. Ta biết mục đích Đạo Huyền Huyền Tử, cũng chính là chủ nhân của ngươi, luyện chế ra ngươi. Ta biết bí mật vĩnh sinh của tinh linh tộc. Những điều này ta đều biết. Thế nhưng, vì cái gì?"
Long Thần Đồ nói: "Vì Diêm Phù thế giới không bị hủy diệt."
Yến Ly nói: "Chẳng lẽ không tìm được biện pháp thứ hai sao?"
Long Thần Đồ thật thà nói: "Ta không biết."
Yến Ly lạnh lùng nói: "Đừng nói với ta ngươi không biết tình cảnh của tinh linh tộc suốt mười ngàn năm qua. Ta biết ngươi không phải người, nhưng cũng xin ngươi mở mắt mà xem, đây thậm chí không phải hủy diệt, đây là tra tấn. Giết người cùng lắm chỉ là đầu lìa khỏi cổ, thế mà ngươi lại phải cầm cưa từ từ cưa cổ người ta, còn không cưa đứt hẳn, chỉ đứt từng thớ, còn giữ lại tính mạng để người ta treo lơ lửng. Điều đó có ích lợi gì cho ai?"
Long Thần Đồ nói: "Ta không biết."
Cảnh tượng nhanh chóng lùi lại. Yến Ly nhìn thấy Diêm Phù, nhìn thấy Tam Giới, nhìn thấy một đạo bạch quang hạ xuống, ức vạn sinh linh hóa thành băng điêu, nhìn thấy vô số Nhân tộc, ngay cả một tiếng kêu rên cũng không kịp phát ra, đã hóa thành những đốm sáng khắp nơi.
Đây là lỗi của ai? Điều này có lợi cho ai?
Chứng kiến tai nạn nghiêm trọng gấp trăm, nghìn lần so với tưởng tượng của hắn, Yến Ly trầm mặc. Đây không phải lỗi của ai, cũng không có bất kỳ ai hưởng lợi, đây chẳng qua là cuộc chiến sinh tồn giữa các chủng tộc.
— Con người, khi bị tổn thương, thường cần phải gây tổn thương cho người khác gấp mấy lần thì tâm lý mới có thể cân bằng. Lời mở đầu của Nữ nhân Linh Đế đã nói rõ tận cùng bản tính con người. Tinh linh có một nền văn minh hoàn chỉnh, cũng là những sinh mạng thể được tạo thành từ huyết nhục, chẳng lẽ họ không phải một chủng tộc khác sao?
Yến Ly đã có thể tưởng tượng được rằng, sau khi gặp phải nỗi thống khổ đó, tinh linh nhất định sẽ trả thù một cách mãnh liệt; hắn chỉ là không ngờ rằng sẽ mãnh liệt đến mức này. Hắn biết Cơ Chỉ Diên hơn nửa là chưa quên tình cảm với hắn, hơn nửa là vẫn còn yêu hắn tha thiết – việc nàng đặt hắn ở Thủy Tinh Cung chính là chứng cứ rõ ràng nhất; nhưng điều đó cũng không có nghĩa là nàng không căm ghét Nhân tộc, không hận người tu hành.
Những việc nàng sắp làm nhất định rất đáng sợ, đối với Nhân tộc mà nói, nhất định lại là một tai họa cực lớn.
Yến Ly trầm mặc hồi lâu, rồi nói: "Giờ đây ta sống hay chết cũng chẳng khác gì nhau."
Long Thần Đồ nói: "Ta có thể dùng năng lực nghịch chuyển thời không, khôi phục lại thân thể ngươi về trạng thái như trước. Nhưng hiện tại phong ấn tinh linh đã bị phá vỡ, ta mất đi nguồn năng lượng, cho nên ngươi chỉ có một lần cơ hội."
Yến Ly nói: "Ngươi cần ta làm cái gì?"
Long Thần Đồ nói: "Ta cần Long Thần Giới. Ta cần một bản thể hoàn chỉnh, mới có đủ năng lực để một lần nữa phong ấn tinh linh. Ghi nhớ, nhất định phải mang Long Thần Giới trở về nơi đây. Sau khi ta giúp ngươi trốn đi, tinh linh nhất định sẽ cảnh giác, con đường trở về của ngươi nhất định sẽ không dễ dàng, nhưng ngươi nhất định phải đi, bởi đây là cơ hội sống sót cuối cùng của Nhân tộc các ngươi."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về Truyen.free.