(Đã dịch) Nhất Kiếm Tuyệt Thế - Chương 378: Có phải hay không có chút quá phận?
"Còn lời nào muốn nói nữa không?"
Thân Lưu kiên quyết nói.
Mục Bắc đưa tay, một khối ngọc thạch xuất hiện trong lòng bàn tay. "Đây là bảo bối ta tình cờ có được, có công dụng đặc biệt là ghi lại hình ảnh và âm thanh theo thời gian thực. Từ khi ta mới bước vào tông môn, tất cả hình ảnh, âm thanh đều được nó ghi lại bên trong, có thể trình chiếu ra ngay lập tức."
Hắn nhìn thanh niên áo vàng, nói: "Trước khi ta trình chiếu những hình ảnh đó ra, chúng ta lập một giao ước sinh tử đi. Nếu là ta ra tay trước, ta sẽ tự sát ngay tại chỗ. Còn nếu hai người phía sau ngươi ra tay trước, cả ba người các ngươi sẽ cùng tự sát."
Nói đoạn, hắn nhìn về phía mấy vị chấp sự chấp pháp như Thân Lưu, rồi lại nhìn những đệ tử từng đứng ra khẳng định hắn là người động thủ trước: "Các ngươi cũng vậy, nếu không phải ta ra tay trước, các ngươi sẽ cùng ba người bọn họ cùng tự sát, rất công bằng phải không?"
Lời vừa dứt, mọi người đồng loạt xôn xao.
Đặc biệt là mấy đệ tử Kiếm Tông từng đứng ra làm giả chứng, sắc mặt họ lập tức trở nên khó coi.
Khối ngọc thạch trong tay Mục Bắc lại có công dụng kỳ diệu đến thế sao?! Nó thực sự có thể ghi lại hình ảnh và âm thanh theo thời gian thực ư?!
Thanh niên áo vàng trừng mắt nhìn Mục Bắc, rồi lại nhìn chằm chằm khối ngọc thạch trong tay hắn: "Ta chưa từng nghe nói có loại bảo bối như vậy tồn tại, ngươi đang nói dối!"
"Đúng, đúng, đúng, ngươi nói đúng, ta đang nói dối. Thứ này cũng chỉ là một khối ngọc thạch bình thường không thể bình thường hơn, nó căn bản không thể ghi lại hình ảnh và âm thanh theo thời gian thực. Vậy nên, hãy cứ mạnh dạn cùng ta lập giao ước sinh tử đi. Tất cả mọi người chứng kiến, nếu ta không thể trình chiếu được những hình ảnh thời gian thực vừa nói, ta vẫn sẽ tự sát." Mục Bắc nhìn hắn. "Ta muốn chết, xin các ngươi thành toàn cho ta đi. Nào, lập giao ước sinh tử!"
Sắc mặt thanh niên áo vàng tối sầm lại, gắt gao nhìn chằm chằm Mục Bắc!
"Sao nào, có tật giật mình, không dám lập giao ước sinh tử à?" Mục Bắc liếc hắn một cái, rồi lại nhìn mấy đệ tử từng đứng ra làm chứng giả: "Còn có các ngươi nữa, sao không ai dám bước ra? Vừa rồi không phải còn lời thề son sắt nói rằng tận mắt thấy ta ra tay trước đó sao?"
Đón ánh mắt hắn, mấy đệ tử làm giả chứng cúi gằm mặt, nhất thời không dám nhìn thẳng, càng chẳng dám bước ra.
"À!"
Mục Bắc khinh thường cười một tiếng.
Thanh niên áo vàng không chớp mắt nhìn Mục Bắc, đoạn quay sang Thân Lưu nói: "Chuyện hôm nay chúng ta sẽ không truy cứu nữa, cứ thế mà bỏ qua đi."
Lạnh lùng liếc Mục Bắc một cái, hắn quay người bỏ đi.
Mục Bắc đã dám mạnh dạn đến mức yêu cầu lập giao ước sinh tử như thế, vậy thì có nghĩa là những lời về công dụng kỳ diệu của khối ngọc thạch, có thể ghi lại hình ảnh theo thời gian thực, là không giả!
Nếu tiếp tục tranh cãi, đối với hắn chẳng có lợi ích gì.
Ninh Nhu và Giang Duẫn thở phào nhẹ nhõm.
Và đúng lúc này, Mục Bắc thoắt cái vọt đến, chặn thanh niên áo vàng lại: "Đi ngay sao? Đâu có chuyện đơn giản như vậy!"
Hắn nhìn thanh niên áo vàng: "Một là hôm nay các ngươi tự mình nhận tội, hai là cùng ta lập giao ước sinh tử, đánh cược sống c·hết. Ngươi có thể mời cả Đại trưởng lão gia gia của ngươi, Tông chủ, Trưởng lão chấp pháp cùng với mấy vị Phong chủ cùng đến làm chứng kiến. Ngươi tự chọn đi!"
Sắc mặt thanh niên áo vàng lại càng thêm âm trầm!
Mục Bắc dám mạnh dạn bức bách đến mức này, không tiếc muốn gọi cả gia gia hắn, Tông chủ và những người khác tới làm chứng kiến, khiến hắn càng thêm tin rằng lời Mục Bắc nói về khối ngọc thạch là sự thật.
Giao ước sinh tử, tuyệt đối không thể lập!
Mặc dù về sau Mục Bắc có đưa ra bằng chứng, hắn cũng sẽ không chết, Đại trưởng lão sẽ bảo vệ hắn, nhưng vụ bê bối này lại quá lớn!
Hắn lạnh băng nhìn chằm chằm Mục Bắc, hạ giọng nói: "Phàm là chuyện gì cũng nên chừa cho nhau một đường lui, đừng quá phận! Bằng không, sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"
"À!" Mục Bắc nhìn hắn: "Chọn đi! Tự mình nhận tội, hay là lập giao ước sinh tử với ta! Nếu không chọn, hôm nay ngươi đừng hòng rời đi! Chúng ta có thể làm cho chuyện này lớn hơn một chút, náo động đến mức Tông chủ, Trưởng lão chấp pháp và cả những người khác đều phải tới. Hơn nữa, tốt nhất là làm cho chuyện này lan truyền khắp cả tông môn khác đều biết, để mọi người xem thử cháu trai của Đại trưởng lão Thông Linh Kiếm Tông ngươi, rốt cuộc không biết xấu hổ đến mức nào."
Sắc mặt thanh niên áo vàng tái mét.
Hai tay hắn siết chặt lại.
Lập giao ước sinh tử, không thể được!
Nhận tội, cũng sẽ mất hết thể diện!
Mà nếu làm lớn chuyện, thì lại càng không được! Không chỉ hắn mất mặt, mà gia gia hắn cũng sẽ theo đó mà mất mặt, còn ảnh hưởng đến kế hoạch sau này nữa!
Mục Bắc trong tay giữ khối ngọc thạch có thể ghi lại hình ảnh và âm thanh theo thời gian thực, đồng nghĩa với việc hắn nắm giữ bằng chứng tuyệt đối, tuyệt đối không thể để sự việc này lớn chuyện!
Hai thanh niên bên cạnh hắn lập tức nhận ra tình cảnh khó khăn hiện tại của Mạnh Chân, vội vàng bước đến.
"Ta thừa nhận, là hai chúng ta không ưa hắn nên đã ra tay trước, hoàn toàn không liên quan đến Mạnh Chân thiếu gia. Mạnh Chân thiếu gia tuyệt đối không hề sai bảo chúng ta! Chuyện sau đó, Mạnh thiếu chỉ là xuất phát từ lòng muốn bảo vệ hai tùy tùng chúng ta mà thôi. Có hình phạt gì, hai chúng ta sẽ gánh chịu hết!"
"Đúng vậy! Ai làm nấy chịu!"
Hai người nói xong, hung dữ nhìn chằm chằm Mục Bắc.
Mục Bắc cười, nhìn sang Thân Lưu: "Thân chấp sự, việc này xử phạt thế nào đây?"
Thân Lưu mặt mày âm trầm, nói: "Đáng chịu một trăm roi!"
"Cứ thế đi." Mục Bắc nói, rồi chỉ tay về phía những kẻ từng làm giả chứng: "Bọn họ làm giả chứng, vậy có bị phạt chung không?"
Thân Lưu lập tức nhìn về phía mấy đệ tử Kiếm Tông làm giả chứng: "Bước ra đây!"
Mấy đệ tử làm giả chứng, mặt mày tái mét, miễn cưỡng bước tới.
"Bắt đầu đi." Mục Bắc thản nhiên nói.
Hắn không đòi hỏi trừng phạt Mạnh Chân nữa, dù sao đối phương cũng là cháu trai của Đại trưởng lão, cho dù hắn có yêu cầu như vậy, Thân Lưu và những người khác cũng không dám làm theo.
Nhắm vào lúc này, cũng chẳng có ý nghĩa thực chất nào.
Đùng! Đùng! Đùng!
Tiếng roi vang dội, quất lên lưng hai thanh niên cùng mấy đệ tử làm giả chứng, khiến da thịt họ bong tróc, máu tươi chảy dài.
Một lúc lâu sau, mấy người bị phạt xong, toàn thân đều nhuốm máu.
Đến đứng cũng không vững.
Mạnh Chân gọi mấy đệ tử gần đó đến đỡ hai thanh niên kia, rồi lạnh lùng liếc Mục Bắc một cái, quay người rời đi.
Lúc này, Mục Bắc lên tiếng: "Mạnh thiếu, đợi đã!"
Mạnh Chân quay người lại, lạnh băng nhìn hắn: "Bây giờ, cho dù ngươi có quỳ xuống cầu xin ta cho cơ hội, cũng sẽ không còn cơ hội nào nữa đâu!"
"Mạnh thiếu hiểu lầm rồi." Mục Bắc mỉm cười nói. "Ta đây có một bí mật, nhịn không được muốn chia sẻ một chút với Mạnh thiếu."
Vừa nói, hắn vừa bóp chặt khối ngọc thạch trong tay: "Thực ra, nó quả thật chỉ là một khối ngọc thạch bình thường thôi, vừa rồi ta lừa ngươi đấy."
Mọi người đồng loạt ngơ ngẩn.
Giả ư?! Thứ có thể ghi lại hình ảnh và âm thanh theo thời gian thực... lại là giả ư?! Chỉ là một khối ngọc thạch bình thường thôi sao?! Chuyện này...
"Ngươi dám đùa bỡn chúng ta?!"
Hai thanh niên đi theo Mạnh Chân vừa sợ vừa giận dữ.
Mạnh Chân càng lúc càng dữ tợn, hai tay siết chặt lại, mười ngón đâm sâu vào lòng bàn tay đến rỉ máu.
Máu chảy ra, nhuộm đỏ cả hai tay hắn.
"Đừng nóng giận quá, tức đến sinh bệnh thì không hay đâu."
Mục Bắc nhẹ nhàng nói một câu.
Mạnh Chân nghe vậy, gương mặt lập tức trở nên dữ tợn hơn nữa, nhịn không được gào rú: "A!!!"
Ngay sau đó, hắn phun ra một ngụm tinh huyết, lửa giận công tâm, ngất lịm tại chỗ.
"Mạnh thiếu!"
Hai thanh niên đi theo hắn lập tức cuống quýt.
Mục Bắc khẽ thở dài: "Trông thật trẻ con."
Hắn nhìn Ninh Nhu và Giang Duẫn: "Ta có phải hơi quá đáng không?"
Ninh Nhu, Giang Duẫn: "..."
Đây đúng là cái gọi là "giết người tru tâm" mà? Thật độc ác quá đi!
Phiên bản tiếng Việt của đoạn văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.