(Đã dịch) Nhất Kiếm Tuyệt Thế - Chương 88: Mục Bắc, Định Viễn Hầu
Con ngươi Mục Bắc lạnh lẽo, Đào Ngột Kiếm tựa như tia chớp vút qua, kiếm thức sắc bén đến tột cùng.
Phốc phốc phốc phốc phốc!
Máu tươi vương vãi, trong nháy mắt đã có mười mấy quân Tề bỏ mạng dưới lưỡi kiếm.
Quân Tề hùng hổ xông lên, bất chấp s·ợ hãi, nhưng hoàn toàn không thể cản bước kiếm của Mục Bắc. Phàm là kẻ nào dám tiếp cận, đều lập tức bỏ mạng dưới lưỡi kiếm.
Rất nhanh, hơn trăm quân Tề đã có hơn phân nửa gục ngã.
"Tên giặc dám làm càn!"
Tiếng quát giận dữ vang lên, từ bên trong biên cảnh thành của Tề Quốc, một đội quân Tề gồm hơn ngàn người ào ạt xông ra, dẫn đầu là một thiên hộ.
Đây là một cường giả Dưỡng Khí cảnh sơ kỳ, tốc độ kinh người, chớp mắt đã tiến đến gần.
Mục Bắc nhảy vút lên, Đào Ngột Kiếm lạnh lẽo xẹt qua, "phập" một tiếng chém bay đầu tên thiên hộ.
"Thiên hộ đại nhân!"
Đám quân Tề kinh hãi.
Mục Bắc không ham chiến, lướt nhanh về phía xa.
Tuy hắn có chiến lực mạnh mẽ, nhưng cũng không thể cứ mãi ở đây mà g·iết chóc. Biên cảnh thành này có đến mấy vạn quân Tề.
Tuy nhiên, hắn không hề rời đi mà ẩn mình trong một góc khuất.
Khắp biên cảnh thành, quân Tề lùng sục tứ phía, tiếng vó ngựa và tiếng đao binh thỉnh thoảng lại vọng lên.
"Dù có đào sâu ba thước cũng phải tìm ra tên đó cho ta!"
Một tướng lĩnh gầm lên giận dữ.
Chớp mắt, màn đêm buông xuống, những toán quân Tề lẻ tẻ vẫn đang tìm kiếm bóng dáng Mục Bắc trong thành, khiến một số người dân thường run lẩy bẩy.
Nửa canh giờ sau, một tên lính Tề lạc đàn đi qua vị trí Mục Bắc ẩn thân.
Mục Bắc một tay bịt chặt miệng đối phương, ra sức bẻ gãy cổ hắn.
Sau khi chôn giấu thi thể, Mục Bắc thay quân phục của hắn, xoa thêm chút bụi bẩn lên mặt, rồi cúi đầu đi thẳng đến quân doanh Tề Quốc.
Một quân doanh mấy vạn người không thể nào ai cũng biết mặt ai, cộng thêm hắn đã bôi bẩn mặt, nên không một ai nghi ngờ hay kiểm tra.
"Chỉ là một tên tiểu binh Tần Quốc vô dụng, lại dám xâm nhập biên cảnh thành Đại Tề ta mà g·iết người, đúng là chán sống! Một khi tìm ra, nhất định phải băm vằm hắn thành ngàn mảnh!"
"Tên đó không yếu, chắc chắn không phải một tiểu binh Tần Quốc tầm thường. Hẳn là đã chạy khỏi biên cảnh thành rồi, nếu không đã không tìm không thấy!"
"Kệ xác tên tạp chủng đó đi!"
Mấy tên quân Tề đang bàn tán.
"Sở Quốc có động thiên đại giáo chống đỡ, việc phế Tần diệt vong coi như đã định. Buồn cười hoàng đế bọn chúng vẫn còn mưu toan nhờ Đại Tề chúng ta trợ giúp!"
"Đợi Sở Quốc đánh tan biên cảnh thành của Tần Quốc, chúng ta có thể theo sau Sở quân mà vơ vét của cải, cướp bóc tài bảo, rồi ngủ với đàn bà của bọn chúng!"
"Nghe nói đàn bà Tần Quốc phần lớn rất đầy đặn, hắc hắc!"
Trong quân doanh, những ngọn lửa bập bùng nối tiếp nhau, cùng với ngày càng nhiều tiếng bàn luận vọng ra.
Mục Bắc con ngươi lạnh lẽo, cúi đầu bước về phía trước.
Không lâu sau đó, hắn đi tới khu vực bếp núc, lấy cớ đi hối thúc cơm nước, rồi trong bóng tối, lần lượt thả mười một viên Hủ Độc Đan vào mấy vạc canh lớn đang sôi.
"Nhanh nhanh mang cơm lên! Các tướng sĩ khổ luyện cả ngày, sớm đã bụng đói cồn cào rồi!"
Hắn hô một tiếng như vậy, rồi nhanh chóng rút lui.
Khu vực bếp núc rất nhanh đã đưa hết canh ra ngoài. Toàn bộ mấy vạn quân Tề vừa ăn canh vừa hả hê cười đùa, trêu chọc Tần Quốc sắp diệt vong.
Một lúc sau…
"A!"
Một tiếng kêu thảm thiết đột ngột vang lên trong quân doanh.
Sau đó, tiếng kêu thảm thứ hai vang lên, rồi tiếng kêu thảm thứ ba… Chớp mắt, cả quân doanh tràn ngập những tiếng kêu thảm thiết thê lương cùng cực.
Mấy vạn quân Tề ôm bụng lăn lộn trên mặt đất, rất nhiều người toàn thân run rẩy, miệng sùi bọt mép, rồi ngay cả miệng mũi cũng bắt đầu chảy máu không ngừng.
Động tĩnh lớn như vậy rất nhanh đã kinh động đến các nhân vật lớn trong quân doanh. Năm tên trung niên xuất hiện, gồm một người cấp Hầu và bốn giáo úy.
"Chuyện gì xảy ra vậy?!"
Năm người thất kinh.
Đúng lúc này, Mục Bắc dẫn theo Đào Ngột Kiếm từ một góc tối bước ra.
Hủ Độc Đan là một loại kịch độc siêu cấp. Mười một viên Hủ Độc Đan pha loãng sau đó tuy dược tính giảm đi nhiều, nhưng cũng đủ để hạ độc c·hết mấy vạn võ giả thông thường.
Hiện tại, trong quân doanh này, trừ năm người đang ở trong phòng riêng nên chưa trúng độc, cùng hơn trăm quân Tề đang lùng sục hắn trong thành. Toàn bộ số quân Tề còn lại đã trúng Hủ Độc Đan, không bao lâu nữa sẽ toàn bộ bỏ mạng.
Năm tên trung niên nhìn chằm chằm về phía Mục Bắc, vừa định quát hỏi thì bỗng nhiên nhận ra Đào Ngột Kiếm: "Đào Ngột Kiếm của Phế Tần Trần Bác ư?! Ngươi là..."
Khanh!
Kiếm rít chói tai, Mục Bắc chuyển động. Vừa chuyển động đã thi triển kiếm kỹ Thuấn Không Trảm.
"Phập" một tiếng, đầu của tên trung niên cấp Hầu bay lên, máu tươi dâng trào.
"Hầu gia!"
Bốn tên trung niên còn lại kinh hãi.
Mà lúc này, kiếm của Mục Bắc đã quét tới. Bốn người ngay lập tức dốc toàn lực ngăn cản.
Thế nhưng, vẫn không thể ngăn được. Chỉ vỏn vẹn mấy hơi thở, tất cả đã bị Mục Bắc chém gục toàn bộ.
Dẫn theo đầu lâu của năm người, Mục Bắc rời khỏi quân doanh này. Trước ánh mắt kinh hãi của một số người dân thường trong thành, hắn chém g·iết toàn bộ hơn trăm tên quân Tề đang tìm kiếm tung tích hắn.
Trong quân doanh, tiếng kêu thê lương thảm thiết vẫn chưa dừng lại, không ngừng vọng ra. Mục Bắc đem đầu lâu của năm tên cao tầng quân doanh treo lên tường thành biên cảnh Tề Quốc, sau đó mang theo một con chiến mã, quay về biên cảnh thành Tần Quốc.
Nửa ngày sau, cách biên cảnh Tần Quốc năm trăm dặm, hắn gặp Tr���n Bác đang dẫn theo một đội tinh nhuệ tiến về biên giới Tề Quốc.
Thấy Mục Bắc, Trần Bác lập tức nghênh đón.
"Ngươi không sao là tốt rồi!"
Trần Bác thở phào.
Mục Bắc hiểu rằng, chắc hẳn sau khi Lục Trường Hạo đưa Hạng Tử Mậu về, đã kể lại việc hắn ở lại biên cảnh thành của Tề Quốc, nên Trần Bác mới dẫn người đến cứu.
"Tạ đại nhân quan tâm."
Mục Bắc nói.
Trần Bác khoát khoát tay, nhìn thẳng Mục Bắc nói: "Ngươi đã làm gì?"
Với sự hiểu biết của hắn về Mục Bắc, với tình hình như vậy, và Mục Bắc lại ở đó, tuyệt nhiên không thể nào tay không trở về.
"Đồ sát quân doanh của bọn chúng."
Mục Bắc đáp.
Giọng hắn bình tĩnh, nhưng lại khiến Trần Bác ngây người tại chỗ.
Cùng lúc đó, một số binh sĩ tinh nhuệ Tần Quốc trên tay đang cầm thương kiếm không khỏi tuột tay rơi xuống đất.
Đồ sát cả một quân doanh?!
Đây là chuyện đùa sao?!
Trần Bác hít sâu một hơi: "Thật ư?"
Mục Bắc gật đầu, kể tóm tắt lại sự việc.
Đám quân Tần hoảng hốt, ai nấy đều kinh ngạc tột độ.
Trần Bác cũng không ngoại lệ, sau đó cười ha hả: "Tốt tốt tốt! G·iết hay lắm! Đồ sát thật tốt!"
Hắn nhìn Mục Bắc, nắm chặt vai hắn: "Ngươi thực sự là phúc tướng của Đại Tần ta!"
Một người, g·iết sạch một quân doanh, đây là khái niệm gì?!
Nghịch thiên đến cực điểm!
Mục Bắc thực sự đã mang lại cho hắn quá nhiều bất ng���!
"Mục đại nhân thần uy cái thế!"
Đám quân Tần kích động hét lớn.
Mục Bắc không nói thêm gì, cùng Trần Bác trở lại biên cảnh thành Tần Quốc, trước tiên đi tới một căn nhà biệt lập.
Hạng Tử Mậu được an bài ở bên trong căn nhà này.
Hạng Tử Mậu giờ phút này vẫn hôn mê, trên người vẫn còn nguyên mấy chục cây ngân châm, không ai dám động vào.
Mục Bắc lại thi châm lần nữa, nắn lại xương cốt cho Hạng Tử Mậu, rồi viết ra một phương thuốc, yêu cầu người ta nhanh chóng sắc thuốc.
"Có thể chữa khỏi không?"
Trần Bác đứng ở một bên hỏi.
"Thương tổn cực nặng, may mắn không tổn hại đến căn cơ, nửa tháng sau có thể khỏi hẳn."
Mục Bắc nói.
Đây cũng chính là nhờ hắn tu có Dược Điển, bằng không, chịu trọng thương như vậy, những luyện dược sư thông thường căn bản không thể cứu được, dù không c·hết cũng sẽ phế bỏ.
Trần Bác an tâm, vỗ vai Mục Bắc.
Sau khi tình huống của Hạng Tử Mậu ổn định, Trần Bác lệnh cho chuyên gia chăm sóc, rồi cùng Mục Bắc thương thảo về chiến sự biên cảnh sắp tới.
Chớp mắt, ba ngày trôi qua. Sự việc quân doanh biên cảnh Tề Quốc bị đồ sát đã khiến Tề Quốc tức giận. Hoàng đế Tề Quốc nghiêm trọng kháng nghị với Tần Quốc, yêu cầu Tần Quốc giao nộp Mục Bắc trong vòng ba ngày, nếu không sẽ liên minh với Sở Quốc, hỗ trợ Sở Quốc san bằng Tần Quốc trong thời gian ngắn nhất.
Ngày hôm sau, một phong Thánh chỉ truyền đến biên cảnh thành Tần Quốc. Tần Hoàng đích thân ngự bút, sắc phong Mục Bắc làm Định Viễn Hầu.
"Ý chỉ của Bệ hạ là, có Bắc Hầu ở đây, mong Đại Tần vĩnh viễn thái bình."
Thái giám truyền chỉ hai tay dâng Thánh chỉ cho Mục Bắc.
"Ngoài ra, Bệ hạ còn gửi một phong thư cho hoàng đế Tề Quốc, trên đó chỉ viết bốn chữ: 'Kháng nghị mẹ ngươi!'"
Thái giám nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.