(Đã dịch) Tiên Vương Đích Nhật Thường Sinh Hoạt - Chương 1000 : Quyên mẹ nó mộng
Chỉ trong một bữa cơm, Vương Lệnh đã nghe không sót một lời ám chỉ nào từ Vương ba và Vương mụ. Thực ra, Vương Lệnh cảm thấy Vương ba, Vương mụ đã lo nghĩ quá nhiều, thế nhưng điều đó cũng khiến cậu ấm lòng. Điều này chứng tỏ Vương ba, Vương mụ rất tôn trọng ý kiến của cậu, và là một thành viên trong gia đình, Vương Lệnh có thể cảm nhận được cảm giác thoải mái, dễ chịu khi được tôn trọng như vậy.
"Tiểu Lệnh à... Ý mẹ là, nếu như... nếu có một ngày, mẹ và ba con muốn sinh thêm một bé nữa... Con muốn em trai hay em gái nào?" Vương mụ đặt chén đũa xuống, ngồi trước mặt Vương Lệnh, nét mặt rạng rỡ với nụ cười nhẹ nhàng.
Vương Lệnh nhìn bụng Vương mụ, hiếm khi trực tiếp lên tiếng: "Em gái."
Lời này khiến Vương ba, Vương mụ mừng rỡ, ít nhất họ đã biết, Vương Lệnh cũng không bận tâm việc có thêm một đứa em trai hay em gái.
Điều họ lo lắng nhất là Vương Lệnh sẽ để ý, hiện tại xem ra, nỗi lo này hoàn toàn có thể gạt bỏ.
Thế là, trong bữa cơm tối hôm đó, Vương mụ ăn rất vui vẻ, một mình ăn cho hai người, bởi vì bây giờ nàng cần bổ sung đủ loại dinh dưỡng.
Ăn xong cơm tối, Vương mụ liền bắt đầu gọi điện thoại cho đủ loại người thân, thông báo tin vui mình sắp có em bé thứ hai.
Vương Lệnh ở trong phòng ngủ, vô tình nghe được tiếng Vương mụ trò chuyện với vài người, có thể nghe ra, Vương mụ thật sự rất phấn khích.
Cuộc điện thoại đầu tiên.
Vương mụ: "Dì Hai à, nói cho dì một tin này, cháu sắp sinh bé thứ hai rồi! !"
Dì Hai: "Sinh bé thứ hai? Thật sao? Tuổi này của cháu mà cũng làm được sao..."
Vương mụ: "Đi bệnh viện kiểm tra rồi, sức khỏe đạt tiêu chuẩn, không có vấn đề gì."
Dì Hai: "Vậy còn thằng Vương Lệnh? Nó có để ý không?"
Vương mụ: "Tiểu Lệnh không ngại đâu, nó còn nói mình muốn một cô em gái kia mà!"
Dì Hai: "Vậy thì tốt rồi, ý kiến của đứa lớn cũng phải hỏi một chút chứ, bây giờ trẻ con có nhiều suy nghĩ đặc biệt lắm, phải chú ý. Vương Lệnh là một đứa trẻ ngoan, không giống mấy đứa trẻ khác đặc biệt để ý, chúng nó sẽ cảm thấy tình yêu của mình bị san sẻ hết."
Vương mụ vừa gọi điện thoại vừa xoa bụng: "Đúng vậy, Vương Lệnh nhất định sẽ rất vui mừng."
...
Cuộc điện thoại thứ hai.
Vương mụ: "Dì cả à, nói cho dì một tin này, cháu sắp sinh bé thứ hai! ! ! Mà lại đã có thai rồi!"
Dì cả: "Đột ngột vậy sao? Thế thằng Vương Lệnh thì sao?"
Vương mụ: "Dì cả xem dì nói kìa... Hai đứa bé đều được chăm sóc như nhau chứ, nhà cháu sẽ không trọng nam khinh nữ đâu. Sinh con trai hay con gái đều như nhau cả. Hơn nữa Tiểu Lệnh tự nó nói, nó muốn một cô em gái đấy!"
Dì cả: "Em gái à? Ha ha, như vậy cũng tốt, con gái là cái áo bông nhỏ tri kỷ của cha mẹ mà! Trước đây cháu chẳng phải cứ nói, Vương Lệnh sinh ra như một cỗ máy ủi đất, cứ thế mà phá nhà đấy thôi..."
Vương mụ: "..."
Sau khi liên tiếp gọi thêm vài cuộc điện thoại, Vương mụ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm trên đầu giường.
"Thành công rồi chứ?" Vương mụ hỏi.
"Chắc là thành công rồi... Nó chắc chắn đã nghe thấy." Vương ba trên giường liếc nhìn phòng ngủ của Vương Lệnh.
Trước đó họ liên tiếp gọi điện thoại, chính là để công khai trình bày chuyện sinh con thứ hai... Bởi vì không tiện nói thẳng ra miệng trên bàn ăn, hai vợ chồng cảm thấy dùng cách gián tiếp này cũng rất hay. Chỉ cần họ nói chuyện điện thoại lớn tiếng một chút, với thính lực của Vương Lệnh, chuyện đó sẽ lọt vào tai cậu chỉ trong tích tắc.
Thế nhưng để xác nhận Vương Lệnh đã nghe thấy, Vương ba nghĩ thà hỏi một câu cho chắc ăn vẫn hơn.
Thế là, ông đặt tờ báo xuống, nhìn về phía phòng Vương Lệnh: "Tiểu Lệnh à, nếu con nghe thấy hết rồi... thì kêu "kít" một tiếng đi."
Vương Lệnh: "Kít."
Vương ba, Vương mụ: "..."
Ngày 14 tháng 9, là ngày thứ ba mươi hai kể từ khi kỳ nghỉ hè chính thức bắt đầu.
Ngày này, Vương Lệnh hiếm khi đi theo Vương mụ đến trung tâm mua sắm bách hóa tu chân để mua sắm. Mùa hè ở thành phố Tùng Hải đã bước vào giai đoạn nắng nóng liên tiếp. Trước đó Vương Lệnh có hỏi Vương mụ có muốn mặc quần áo có tác dụng làm mát không, nhưng bị Vương mụ nhẹ nhàng từ chối. Quần áo ôm sát cơ thể tuy mát mẻ, nhưng cũng có khả năng làm lạnh bụng, ảnh hưởng đến em bé.
Sau khi cân nhắc, để Vương mụ không bị nóng bức, những lần mua sắm sau này đều do Vương Lệnh đi cùng. Trên người cậu tự mang theo điều hòa di động, chỉ cần ở cạnh Vương mụ là có thể làm mát, giải nhiệt. Đương nhiên, những lúc Vương Lệnh đi học, công việc hộ vệ này sẽ do Nhị Cẩu Tử đảm nhiệm, bộ quần áo bó màu vàng trên người Nhị Cẩu Tử cũng có khả năng làm mát.
Bình thường trung tâm mua sắm không cho phép thú cưng vào, nhưng Nhị Cẩu Tử thì khác. Nhị Cẩu Tử là Linh thú cao giai đã được Hiệp hội Tuần Sủng Sư chứng nhận, có linh trí, sẽ không gây phiền phức cho ai, cho nên cũng được hưởng ưu đãi đặc biệt.
Đi theo Vương mụ ngang qua quầy thực phẩm chuyên doanh, Vương mụ nghiêm túc chọn lựa các loại gia vị tương ướp mới được chế biến. Đây đều là gia vị tự nhiên không chất phụ gia, khá thích hợp cho phụ nữ mang thai sử dụng. Chẳng hạn như chai xì dầu Vương mụ cầm trong tay, chính là chiết xuất tự nhiên từ một loại Linh thú, giá trị dinh dưỡng cực kỳ cao. Mặc dù giá cả đắt đỏ, nhưng đây là giai đoạn cần được đặc biệt ưu đãi mà!
"Loại xì dầu này sau khi ăn vào, đứa trẻ sinh ra da sẽ không bị quá đen." Vương mụ chọn vài chai đặt vào giỏ hàng rồi nói với Vương Lệnh: "Hồi trước sinh con, vẫn chưa có loại này, nhà mình toàn ăn xì dầu bình thường thôi. Điều này trực tiếp dẫn đến việc khi con vừa sinh ra, mặt đen thui. Lúc đó ba con ôm con mà lòng có chút sụp đổ."
Vương Lệnh: "..."
Sau đó, Vương Lệnh đi theo Vương mụ ngang qua khu đồ ăn nhanh, nơi đây toàn bán mì gói, sủi cảo đông lạnh và các loại tương tự. Và ở đó, Vương Lệnh cũng nhìn thấy một đôi oan gia khác là Vương Chân và Liễu Tình Y.
Hai người này đang tranh cãi không ngừng vì không biết nên mua loại mì gói hương vị gì.
"Vị bò kho tàu!" Vương Chân cãi lại.
"Vị bò dưa chua!" Liễu Tình Y phản bác: "Bò dưa chua mới ngon chứ! Món này vốn khó tiêu hóa! Ăn nhiều dễ béo! Anh nghĩ xem, bò dưa chua! Nó chua mà! Có thể tăng tốc tiêu hóa dạ dày! Ăn xong cũng không béo!"
Vương Chân lập tức nghẹn lời.
Bên cạnh, Vương Lệnh nghe mà giật mình, đây là cái loại logic kỳ quặc gì thế... Định luật bảo toàn năng lượng chắc đang khóc ngất trong toilet mất!
"Hai đứa này hình như là bạn con đúng không?" Vương mụ xa xa nhìn đôi oan gia này.
Trước đó Vương Chân và Liễu Tình Y đều từng làm khách ở nhà họ Vương, nên Vương mụ cũng nhận ra hai vị này.
"Chào tiền bối!" Hai người đang tranh chấp, nhìn thấy Vương mụ cùng Vương Lệnh đẩy giỏ hàng đi tới, đều lập tức nghiêm chỉnh hành lễ, lòng đầy kính nể.
"Các con người trẻ tuổi cần bổ sung dinh dưỡng, sao lại ăn mì tôm thế này?" Vương mụ thở dài.
Vương Lệnh: "..." Thần mẹ nó người trẻ tuổi!
Hai vị này đến từ Thần vực, đạo hạnh đều đã hơn ngàn năm... Nếu đặt trong kim tự tháp mà quấn vải lại thì chính là xác ướp ba ngàn năm rồi!
Liễu Tình Y và Vương Chân đồng loạt thở dài.
Họ cũng không muốn ăn mì tôm đâu, nhưng thực tế là ở hạ giới kinh phí hoạt động không đủ...
Thực ra, Vương Lệnh biết đại khái chuyện gì đã xảy ra.
Nguyên nhân chủ yếu là: Họ tự mình đi tới Địa Cầu, điều này đã phá vỡ quy tắc của Thần vực, bây giờ vẫn đang trong thời gian Cố Thuận Chi khảo sát. Trong thời gian khảo sát, họ cần sống như những người Địa Cầu bình thường, với pháp lực bị phong ấn theo từng cấp bậc, sinh hoạt hai năm mới có thể quay trở lại Thần vực.
Mà trong lúc này, chuyện ăn ở đối với Vương Chân và Liễu Tình Y liền đều trở thành vấn đề.
Hai người này ở Thần vực đều là con cháu nhà quyền quý, việc sinh hoạt �� thế gian thực tế khiến họ cảm thấy không thích ứng. Trước đó Liễu Tình Y ra ngoài tìm việc, chỉ là nhiệm vụ đơn giản như phát tờ rơi, nhưng vì tính tình nóng nảy, đã xích mích với người qua đường, đánh người ta phải nhập viện... Mặc dù cuối cùng Cố Thuận Chi đã ra mặt hòa giải, bồi thường tiền thuốc men, nhưng khoản tiền thuốc men này cũng tính vào đầu Liễu Tình Y.
Nói cách khác, hiện tại Vương Chân và Liễu Tình Y là đồng hoạn nạn, cùng chịu khổ, hơn nữa Liễu Tình Y trên người mắc nợ chồng chất, thiếu Cố Thuận Chi một khoản tiền lớn.
Mà mấu chốt nhất chính là, trừ khi Cố Thuận Chi cần họ làm nhiệm vụ khẩn cấp, pháp lực của họ bị hạn chế đến mức chỉ còn Trúc Cơ... Cho dù là trong thời đại toàn dân tu chân hiện nay, một tu chân giả Trúc Cơ kỳ cũng chỉ có thể làm được rất ít việc. Cùng lắm cũng chỉ là đi giao hàng, chuyển phát nhanh gì đó, hoặc là đi khuân gạch ở công trường.
Tóm lại, Vương Chân và Liễu Tình Y bây giờ là những con châu chấu trên một sợi dây thừng.
"Dì nhớ là, hai đứa hình như là bạn học m���i của Tiểu Lệnh phải không? Sau nghỉ hè cũng sẽ học ở lớp 60 à?" Vương mụ nhìn chằm chằm hai người rồi mỉm cười: "Dì vừa đi một lát cũng hơi đói rồi, hay là hai đứa đi theo dì cùng ăn gì đó nhé? Dì mời."
Vương Chân và Liễu Tình Y tay vẫn còn cầm tô mì tôm, nhưng hai mắt đã phát ra ánh sáng. Vào khoảnh khắc này, họ dường như nhìn thấy thiên sứ...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.