(Đã dịch) Tiên Vương Đích Nhật Thường Sinh Hoạt - Chương 1049 : Tu Chân giới toà án thẩm vấn
Vương Lệnh ngờ rằng nội dung kịch bản này do Trần Siêu hoặc người thân của anh ta viết. Đến cả tình tiết "kẻ đổ vỏ" này cũng được lồng ghép hoàn hảo vào kịch bản, thật sự vô cùng chân thực.
Để được cấp chứng nhận diễn viên cần phải trải qua một buổi khảo hạch. Nội dung khảo hạch do ban giám khảo ra đề. Vương Lệnh được Quách Hào nhờ vả quan hệ đưa vào, đề thi đã được xác định trước. Mỗi nhóm 6 người, Vương Lệnh thuộc nhóm thứ hai. Nội dung diễn xuất cũng rất đơn giản, đề bài yêu cầu đóng vai một bệnh nhân mặt đơ, không biết cười. Khi đó giám khảo sẽ kể một câu chuyện cười, chỉ cần nhịn được không cười là sẽ đạt yêu cầu.
Vương Lệnh cảm thấy đề khảo hạch này như được "đo ni đóng giày" cho mình, hầu như không có chút nào khó khăn.
Nhóm đầu tiên 6 người vào xong, giám khảo công bố đề khảo hạch cho nhóm đầu tiên.
Họ phải biểu diễn cảnh tượng khi bão đi qua.
Người đầu tiên diễn là một cái cây, anh ta giơ cánh tay lên, miệng phát ra tiếng "hô hô hô", sau đó lập tức đổ rạp xuống đất.
Người thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm cũng lần lượt diễn tương tự như vậy. Vị giám khảo phụ trách chấm thi không khỏi thất vọng. Người đầu tiên diễn như vậy thì còn tạm chấp nhận được, nhưng những người sau đều bắt chước y chang thì thật vô nghĩa. Diễn xuất vốn là một môn nghệ thuật, điều cốt lõi là sự đa dạng trong nghệ thuật.
Ngay khi giám khảo đang thở dài, ánh mắt của các giám khảo đồng loạt đổ dồn vào người cuối cùng. Đó là một người đàn ông mập mạp, trông chừng hơn 260 cân. Anh ta đứng sừng sững như một ngọn núi lớn, bất động.
Giám khảo: "Vị tiên sinh này, anh diễn cái gì?"
Người đàn ông mập mạp đó trả lời: "Tôi diễn thành lũy Thượng Hải."
Giám khảo: "...Thông qua!"
Vương Lệnh, Quách Hào: "..."
Đến lượt nhóm khảo thí thứ hai, cuối cùng cũng đến lượt Vương Lệnh. Vương Lệnh cùng năm thí sinh khác bước vào trường thi.
Anh nhìn qua mấy người bên cạnh, tuổi tác chắc hẳn không kém mình là bao, ai nấy đều có gương mặt rất trẻ trung. Thời buổi này muốn kiếm miếng cơm cũng chẳng dễ dàng gì.
Giới trẻ bây giờ có hơn 60% thích làm người dẫn chương trình, và để thu hút sự chú ý, họ gần như bất chấp mọi thủ đoạn. Làm diễn viên có thể vất vả một chút, nhưng ít ra cũng là một nghề nghiệp kiếm sống bằng chính tài năng. Diễn xuất có thể được tôi luyện qua thời gian dài kiên trì, nếu một ngày nào đó được đạo diễn nào đó chọn trúng, biết đâu sẽ là cơ hội "cá chép hóa rồng". Tuy vất vả, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với những người chỉ dựa vào chiêu trò để câu kéo sự chú ý.
"Sau đây tôi sẽ kể một câu chuyện cười, nhưng mong các bạn giữ được bình tĩnh và đừng cười. Đó chính là yêu cầu khảo hạch của nhóm các bạn. Chỉ cần không cười là đạt yêu cầu." Vị chủ khảo nói.
"Vậy giám khảo có được cười không?" Lúc này, một tiểu ca "không sợ chết" hỏi.
"Cười? Đương nhiên là không cười rồi, chúng tôi là người chuyên nghiệp, dù chuyện cười có hay đến mấy cũng sẽ không cười... Trừ khi không nhịn được!" Vị chủ khảo lướt mắt nhìn mấy người một lượt, rồi bắt đầu kể câu chuyện cười trong sách: "Xưa có một ngôi miếu, trong miếu có một vị hòa thượng ngốc... Ha ha ha ha ha ha ha..."
...
Chỉ thấy vị giám khảo đó cười nghiêng ngả, ngả về phía trước rồi lại ngửa ra sau, cười đến mức ngã ngửa ra khỏi ghế. Mấy vị giám khảo viên bên cạnh nhìn thấy cảnh tượng này không khỏi cau chặt lông mày.
"Lão Trần này có phải diễn hơi quá sức rồi không..."
"Ừm, đúng là có hơi quá. Nhưng diễn xuất thì đúng là tốt, thảo nào có thể làm chủ giám khảo. Anh xem, lão Trần run rẩy trông thật lắm, cả người trên dưới đều run lên bần bật. Trong số chúng ta chắc không ai có thể run đều như lão Trần đâu nhỉ?"
"Chuyện cười của lão Trần tôi xem rồi, chẳng hề buồn cười chút nào. Thế mà lão Trần lại có thể ngay tại chỗ, trước mặt mọi người, diễn cười thành ra thế này, đủ thấy diễn xuất tinh xảo đến nhường nào!"
"Mau nhìn... Lão Trần hình như miệng sùi bọt mép..."
"Ngay cả bọt trắng cũng có thể phun ra, đúng là quá xuất sắc! Hơn nữa các anh không thấy à, ông ta còn trợn trắng mắt nữa kìa! Thật đúng là để ý đến từng chi tiết nhỏ!"
"Đúng là rất chi tiết, ngay cả việc trợn trắng mắt cũng nghĩ ra được. Thế nhưng tôi vẫn có một điểm chưa nghĩ thông."
"Cái gì?"
"Trợn trắng mắt thì không khó diễn, nhưng những tia máu đỏ trong mắt là sao chứ... Làm thế nào mà diễn ra được vậy?"
"Không tốt... Lão Trần không phải đang diễn đâu! Ông ta thực sự đang cười mà! Hơn nữa sắp cười co giật đến nơi rồi!"
Mấy vị giám khảo vừa dứt lời, mấy thí sinh nhóm thứ hai cuối cùng cũng không nhịn được, phá ra cười lớn. Vị chủ khảo ra đề yêu cầu họ không được cười khi nghe chuyện cười, vậy mà bản thân lại cười co giật ngay tại chỗ... Còn có chuyện cười nào buồn cười hơn thế này nữa không chứ...
Thế là trong số sáu người của nhóm thứ hai đó, chỉ có mỗi Vương Lệnh là mặt không chút biểu cảm.
Điều này thực sự không thể trách các thí sinh nhóm thứ hai được, bởi vì ngay cả những thí sinh khác đang xếp hàng chờ thi bên ngoài cũng đều vì màn mở đầu ngắn ngủi này mà ôm bụng cười phá lên. Có người còn cười đến đau quặn cả hông, ngồi xổm xuống đất ôm bụng.
Cả trường thi, chỉ có mỗi Vương Lệnh là nét mặt không hề gợn sóng dù chỉ một chút.
Chỉ có thể nói, quả nhiên "mặt đơ" trong truyền thuyết là danh bất hư truyền... Sự bình tĩnh của Vương Lệnh lần này khiến Quách Hào vô cùng xúc động, quả nhiên quyết định tiến cử Vương Lệnh của anh ta là hoàn toàn chính xác!
...
Thế là mười mấy phút sau, giám khảo cấp chứng nhận diễn viên cho Vương Lệnh, thí sinh duy nhất của nhóm thứ hai. Chỉ duy nhất Vương Lệnh trong số những người ở nhóm thứ hai nhận được giấy chứng nhận tư cách diễn viên.
Khi trao chứng nhận, một vị giám khảo viên nhìn Vương Lệnh với ánh mắt đầy thán phục: "Này bạn học, cậu quá đỉnh! Chúng tôi làm giám khảo mà còn suýt cười co giật, vậy mà cậu không hề có chút rung động nào."
"Ở trường cậu ấy cũng vậy thôi." Quách Hào ôm lấy vai Vương Lệnh, mà không khỏi dâng lên một cảm giác tự hào.
"Thì ra thằng bé này là bạn học của cậu à!" Vị giám khảo viên vui vẻ nói, ông ta không biết Vương Lệnh, nhưng lại quen Quách Hào. Trong studio có không ít đạo diễn đều là chú của cậu ta. Thế nên bình thường Quách Hào cũng không thiếu tiền tiêu vặt, cứ lúc nào hết tiền là lại đến đây đóng phim, có khi nằm dài một ngày cũng kiếm được vài trăm tệ.
Lần này, cũng coi như Quách Hào gặp may mắn. Vừa đúng lúc có một bộ phim mạng lớn thập niên 60 sắp khai máy tại phim trường truyền hình điện ảnh này, sau đó Quách Hào được giới thiệu vào đoàn làm phim, được đóng một vai phụ quần chúng. Vai phụ này lời thoại không nhiều, tổng cộng chỉ có ba câu. Nhưng một diễn viên quần chúng có vai phụ mà lại có tới ba câu thoại thì đã là quá lợi hại rồi... Hơn nữa, điểm mấu chốt nhất là, có cảnh quay chính diện! Quách Hào liền tưởng tượng, nhỡ đâu mình nhân cơ hội này mà nổi tiếng, chẳng phải sẽ rất đắc ý sao?
Đến lúc đó, cậu ta sẽ là Từ Phàm thứ hai! Ngô Nguyên Tỉ thứ hai!
"Đi thôi, Vương Lệnh, tôi dẫn cậu đến studio." Trong lòng tràn đầy phấn khích, Quách Nhị Đản dẫn Vương Lệnh cuối cùng cũng đến được phim trường của bộ phim « Trác Dị Chi Ma Đồng Hàng Thế ».
Đây là lần đầu tiên Vương Lệnh đến phim trường, đạo diễn tại trường quay đang chỉ đạo cảnh quay với phong thái rất oai vệ.
"Diễn viên!"
"Ánh đèn!"
"A!"
...
Quách Hào dẫn Vương Lệnh đi vòng qua. Những lúc như thế này, điều kiêng kỵ nhất chính là có người không liên quan đi lại lung tung. Rất nhiều diễn viên mới thường vô ý đi vào khung hình, khiến cho cảnh quay khó khăn lắm mới xong bị uổng phí.
Tuy nhiên, Quách Nhị Đản đã là một tay lão luyện, anh ta rất am hiểu tình hình ở phim trường. Khi anh ta đưa Vương Lệnh đến trước mặt vị đạo diễn chấp hành, vị đạo diễn đó liền đánh giá Vương Lệnh từ trên xuống dưới: "Đây là người bạn học mà cậu nói đấy à?"
"Vâng, chú!" Quách Nhị Đản gật đầu lia lịa.
"Không sai, ngoại hình cũng coi như tạm được." Vị đạo diễn chấp hành khẽ gật đầu.
"Vậy bạn học của cháu sẽ quay cảnh nào ạ?"
"Cảnh tiếp theo cứ để cậu ấy thử một chút đi, có một cảnh đánh nhau, bạn học của cậu cứ nằm im là được." Vị đạo diễn chấp hành nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.