(Đã dịch) Tiên Vương Đích Nhật Thường Sinh Hoạt - Chương 1730: Đoạt xương (1/92)
Ngay cả Thiên Cẩu cũng không thể ngờ rằng, hắn vẫn luôn bị chính cánh “cửa sau” do Thủ Hướng để lại khi ấy giám sát, và qua đó mọi nhân viên trong tổ chức tình báo ngầm của Đa Bảo thành đều đã bị nắm rõ từng chân tơ kẽ tóc.
"Đầu mục lớn nhất của mạng lưới giao dịch tình báo ngầm ở Đa Bảo thành có tên Thiên Cẩu. Kẻ này là tội phạm bị nhiều quốc gia truy nã, c���c kỳ xảo quyệt. Hắn luôn mang theo một chiếc mặt nạ Jason, nhưng trong tình huống bình thường, người bị bắt thường không phải là Thiên Cẩu thật." Thủ Hướng giải thích với Khương Võ Thánh.
"Đây là sao?" Võ Thánh nhíu mày.
Đâu Lôi Chân quân tiếp lời Thủ Hướng giải thích: "Bởi vì dựa trên chứng cứ cảnh sát đang nắm giữ, Thiên Cẩu không chỉ đại diện cho một người. Thân phận thật sự của đầu mục này là sự kết hợp của nhiều tinh anh, cho nên trong các hành động trước đây, cảnh sát có bắt được một người thì cũng vô ích, hoạt động tình báo vẫn cứ tiếp tục được thực hiện."
Thủ Hướng gật đầu: "Chân quân nói rất đúng! Thực tế, lần này với mạng lưới tình báo ngầm, phía đồn cảnh sát tu chân thành phố đã sớm liên hợp tổ điều tra của nhiều quốc gia nhằm vào Thiên Cẩu, âm thầm giám sát nhiều ngày, nhưng vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp để ra tay, e rằng một khi hành động sẽ đánh rắn động cỏ."
"Vậy, có bao nhiêu quốc gia đã cử tổ điều tra đến để điều tra chuyện này?" Khương Võ Thánh hỏi.
"Theo danh sách báo cáo của tổ điều tra liên hợp, tổng cộng có tổ điều tra đến từ chín quốc gia phối hợp điều tra cùng chúng ta."
"Mười quốc gia... Xem ra Thiên Cẩu này đã đắc tội không ít người rồi."
"Đúng vậy, Võ Thánh đại nhân." Thủ Hướng nói: "Hơn nữa, rất nhiều tổ điều tra đều được quốc chủ các nước tu chân sai khiến, yêu cầu hốt trọn ổ Thiên Cẩu."
Nói đến đây, Thủ Hướng, người đang xuất hiện dưới dạng hình ảnh ảo trên máy tính bảng, bỗng nhiên nhíu mày: "Nhưng mà... Bởi vì Thiên Cẩu luôn có thể thoát thân trong mỗi lần hành động, hiện tại phía cảnh sát Hoa Tu quốc cũng bắt đầu nghi ngờ mục đích thật sự của tổ điều tra liên hợp nước ngoài."
"Ý của cậu là, trong tổ điều tra liên hợp, có khả năng tồn tại người của Thiên Cẩu?"
"Đúng vậy, Võ Thánh đại nhân. Nhưng đây chỉ là một chút nghi ngờ nhỏ thôi."
Thủ Hướng nói: "Vì vậy, với hành động giải cứu Khương đồng học lần này, cá nhân tôi vẫn đề nghị tốt nhất là thực hiện một cách riêng tư, không nên dùng đến mối quan hệ giữa Chiến tông và c���nh sát. Như vậy sẽ không quấy nhiễu đến những người trong tổ điều tra lẫn đội ngũ của Thiên Cẩu. Nếu Khương đồng học được âm thầm giải cứu trở về, Thiên Cẩu cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt."
"Ta hiểu rồi."
Khương Võ Thánh gật đầu: "Vậy thì, ta còn một vấn đề cuối cùng."
Thủ Hướng: "Võ Thánh đại nhân cứ hỏi."
Khương Võ Thánh: "Trước đó cậu nói, những kẻ này thực sự muốn bắt là cô nương Dung Dung. Ta muốn biết, rốt cuộc vì sao bọn chúng lại muốn bắt nàng?"
"Cái này thì..."
Câu hỏi này bất chợt khiến Thủ Hướng rơi vào im lặng.
Khương Võ Thánh nhíu mày: "Có chuyện gì vậy? Sao lại ấp úng? Tôn Nghi Nguyên với ta cũng là người quen, các cậu cứ yên tâm, bất kể nguyên nhân là gì, ta chắc chắn sẽ không trách tội hắn. Đây cũng là chuyện bất khả kháng, là ngoài ý muốn thôi mà. Ai cũng không muốn nhìn thấy."
Tại hiện trường, sau vài phút im lặng, cuối cùng vẫn là Đâu Lôi Chân quân mở lời trước tiên: "Là thế này, Võ Thánh đại nhân..."
Hắn biết, việc này nhất định phải có một lời giải thích rõ ràng.
Bằng không, Võ Thánh tuyệt sẽ không bỏ qua.
"Mấy ngày nay, Tôn tiên sinh đang trông một bé con... Nhưng nhóc tì đó, thực tế không hề có chút quan hệ nào với nhà Tôn tiên sinh. Chỉ là em trai của một người bạn học của cô nương Dung."
Đâu Lôi Chân quân nhíu mày, cuối cùng vẫn quyết định giải thích dựa theo lý do thoái thác đã chuẩn bị trước: "Kết quả không ngờ rằng, đứa nhỏ này bị những kẻ buôn tin tình báo hiểu lầm là con của cô nương Tôn, cho nên..."
"Cho nên, phía Thiên Cẩu mới nảy sinh ý đồ xấu, dự định ép buộc Dung Dung, dùng việc này để uy hiếp lấy thông tin và tống tiền."
Điều khiến Đâu Lôi Chân quân bất ngờ là, Khương Võ Thánh dường như đã biết chuyện này từ trước.
Sau khi nghe những lời trần thuật vừa rồi, ông khẽ nhếch khóe môi, không kìm được bật cười thành tiếng: "Những việc Chân quân nói, kỳ thật ta đã biết rồi."
Đâu Lôi Chân quân giật mình: "Vậy đây là... một sự thăm dò?"
"Chiến tông hiện tại càng lúc càng lớn mạnh, nguyên thủ khó tránh khỏi có chút không yên tâm. Đôi khi, sự thăm dò cần thiết cũng là điều phải có."
Vừa nói, Khương Võ Thánh đứng dậy, đối mặt với camera: "Rất vui khi Chân quân đã nói thật với ta những chuyện này. Vậy thì chuyện kế tiếp, Chân quân không cần nhúng tay nữa. Để Chiến tông động đến tài nguyên cho trận chiến này thì quả thật có hơi quá mức. Cho nên lão phu đã quyết định, tự mình ra tay..."
Võ Thánh nói xong lời đó, liền trực tiếp ngắt kết nối.
Đâu Lôi Chân quân vốn định gọi ông ấy lại, nhưng vì sửng sốt mà chậm mất một bước.
Thủ Hướng: "Chân quân sao vậy?"
Đâu Lôi Chân quân dở khóc dở cười: "Ta vốn định nói với Võ Thánh rằng, hiện tại những người đã tiến đến giải cứu Khương cô nương đều đã có mặt... Hơn nữa, tất cả đều là hành động riêng tư."
Thủ Hướng: "Đã sắp xếp rồi ư?"
Đâu Lôi Chân quân bất đắc dĩ nhún vai: "Cậu biết đấy, ta chỉ là một đơn vị chuyên tính toán chiến lực thôi. Bọn họ xưa nay nào có nghe ta chỉ huy."
Thủ Hướng: "..."
Đâu Lôi Chân quân: "Nếu bây giờ Võ Thánh lại đi qua, e rằng sẽ đông đủ để chơi một ván mạt chược... Chỉ có điều, trong hành động lần này, cô nương Dung cũng đi. Ta thực sự lo lắng, nếu thực lực của cô nương Dung bại lộ trước mặt nhiều người, e rằng sẽ khó mà giải thích rõ ràng được."
...
...
Một bên khác, đúng như Đâu Lôi Chân quân đã nói, Tôn Dung đã lại lên đường đi cứu Khương Oánh Oánh.
Mặc dù không biết đây là lần thứ mấy cô ra tay cứu Khương Oánh Oánh, nhưng khi cảnh tượng quen thuộc này lại một lần nữa tái diễn, ngay cả Tôn Dung cũng cảm thấy một sự trớ trêu của tạo hóa.
Trước kia, khi thực lực của nàng còn chưa mạnh như vậy, những đối thủ cạnh tranh của tập đoàn Hoa Quả Thủy Liêm đã tìm mọi cách thuê người bắt cô đi, gây phiền phức cho cô, chẳng hạn như Ảnh Lưu trước đây.
Nhưng bây giờ...
Sau khi cô có thực lực, đám người này lại toàn bắt nhầm người, không đi tìm cô, hết lần này đến lần khác lại đi tìm Khương Oánh Oánh.
Cho nên, đối chiếu tổng thể, Tôn Dung có một phát hiện đáng kinh ngạc, đó là năng lực nghiệp vụ tổng hợp của Ảnh Lưu vẫn mạnh hơn một chút... Ít nhất, sẽ không nhận lầm người.
"Dung Dung à, ta không hiểu lắm. Vì sao con lại muốn đi cứu nàng? Con không phải vẫn luôn rất ghét Khương Oánh Oánh đó sao?" Khi đang ngồi trên phi thuyền Áo Hải biến thành đầu máy màu xanh lam đang lướt trên đoạn đường cao tốc, Tôn Dung chợt nghe thấy tiếng nói của Tôn Dĩnh Nhi vang lên trong tâm trí cô.
"Ta ghét nàng thì đúng rồi. Bởi vì nàng cũng thích Vương Lệnh. Chúng ta là đối thủ cạnh tranh của nhau. Nhưng mà, thích một người, kỳ thật không có gì sai cả. Đây vốn dĩ là một chuyện rất đỗi bình thường."
Tôn Dung nói: "Hơn nữa, nàng bị bắt đi vốn dĩ cũng là vì đám người kia đã nhận lầm nàng thành ta. Ta sao có thể cứ thế mà bỏ mặc nàng? Nếu lần này ta bỏ mặc nàng, ta sẽ cảm thấy mình căn bản không có tư cách đứng chung một chiến tuyến với nàng để thích Vương Lệnh."
"Thế nhưng nhỡ thực lực của con bị bại lộ thì sao chứ..."
"Không có chuyện gì."
Tôn Dung mỉm cười: "Con nghe nói, Trác Dị học trưởng cũng đang trên đường tới rồi."
Tôn Dĩnh Nhi: "..."
Khá lắm.
Thế này, lại cùng chung một nồi rồi?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.