(Đã dịch) Tiên Vương Đích Nhật Thường Sinh Hoạt - Chương 957 : U đốc Thập tam nương
Vụ nổ lớn tại Đạo quán Cân Đối Pháp Thuật đã lan truyền khắp nơi ngay trong đêm.
Lương Hằng gặp báo ứng!
Trần cha không rõ tình huống thế nào, nhưng không hiểu sao lại cảm thấy hả hê lạ thường.
"Trời ơi, mọi người không biết đâu, một đám mây hình nấm to đùng luôn! May mà lúc đó không có ai ở gần, nếu không thì thảm rồi!"
"Tại sao lại phát nổ vậy?"
"Nghe nói là chiếc laptop bị nổ, do pin trong đó vận hành quá mạnh, không kiểm soát được, thế là bùm!"
"Thế mà lại nổ ra cả mây hình nấm ư?"
"Giờ trên thị trường có một số dòng laptop sản xuất thống nhất theo cấu hình pháp bảo, đều dùng Linh hạch để phát điện. Một chiếc laptop loại này không cần sạc vẫn dùng được vài chục năm. Nhưng chiếc của Lương quán trưởng thì như trúng số độc đắc, vì dòng Linh hạch đó có vấn đề về chất lượng, từng bị triệu hồi trước đây. Có lẽ Lương quán trưởng bận quá không để ý, nên giờ mới nổ đấy thôi."
"..."
Linh hạch bản chất là một dạng năng lượng kết tinh được tạo ra từ các phân tử linh năng mật độ cao. Nguyên lý này tương tự với Chưởng Tâm kiếm của Dịch tướng quân và hỗn độn cầu của lão ma đầu, đều sử dụng kỹ thuật nén linh năng.
Tuy nhiên, việc kỹ thuật này đã được thương mại hóa cho thấy nó đã cực kỳ thuần thục. Trong điều kiện bình thường, xác suất xảy ra nổ chỉ là 0.01%, tương đương với tai nạn máy bay... hay là trúng số độc đắc vậy.
Thế nên, Lương quán trưởng đã "trúng số độc đắc"...
Hơn nữa lại là trúng giải đặc biệt.
Vương Lệnh mượn đôi mắt của Vương Tiểu Linh để chứng kiến đoạn ký ức này của Trần Siêu.
Trong ký ức của Vương Lệnh, cậu nhớ đúng là năm đó có tin tức về vụ nổ này, nhưng cậu không ngờ rằng trận nổ lớn năm ấy lại chính là do miệng "khai quang" của Trần Siêu mà ra...
Không thể không thừa nhận, vị Kim Đăng đại sư này thật sự quá mạnh mẽ! Chỉ một lần "khai quang toàn thân" mà lại có thể gây ra chuyện động trời đến vậy...
Cao thủ ẩn mình trong dân gian, trên đời này vốn dĩ đã có rất nhiều chuyện kỳ lạ. Vương Lệnh nghĩ, ngay cả bản thân cậu cũng đã... trời sinh vô địch, thì còn chuyện gì kỳ cục hơn nữa được chứ?
Chỉ có thể nói Kim Đăng đại sư là một kỳ nhân bí ẩn, một người có tư tưởng cao thượng.
Với thủ đoạn và bản lĩnh của Kim Đăng đại sư, Vương Lệnh tin rằng chỉ cần ông ấy muốn, việc đặt chân vào giới tu chân ắt hẳn không phải chuyện khó.
Nhưng cuối cùng, đại sư vẫn chọn cách điều hành thiền viện cũ kỹ của mình, dùng trí tuệ để khai sáng cho người khác, sống một cuộc đời bình dị và khiêm tốn...
Cảnh giới như vậy, thật đáng để học hỏi.
...
...
Sau khi trở về từ chuyến tĩnh tu ở thiền viện, Trần cha hỏi thăm vài học sinh về chuyện của Lương Hằng. Nghe nói Lương Hằng bị thương rất nặng, vì lúc vụ nổ xảy ra, hắn đang ở ngay trung tâm, bỏng toàn thân lên tới 85%.
Một kẻ dạy Hỏa Cầu thuật cho con mình đi bắt nạt người khác, cuối cùng lại chính mình bị tổn thương nặng nề bởi quả bom nấm khổng lồ... Cái kết này quả thực không thể nào không khốc liệt...
Sau vụ nổ, toàn bộ cư dân con phố đó đều bị kinh động, kéo đến cứu hỏa. Nhà nhà người người đều không ngừng tung ra Thủy Phù, tạo nên một cảnh tượng "nước ngập trời" như vở kịch thường niên.
Sau đó, đội cứu hỏa và xe cấp cứu gần đó cũng kịp thời có mặt, tình hình hỏa hoạn được kiểm soát hoàn toàn, Lương Hằng cũng được cứu sống.
"Lương quán trưởng thảm quá..." Một hôm đi dạy, một học sinh kể với Trần cha về Lương quán trưởng, giọng điệu vẫn còn sợ hãi. Cậu ta đã đến thăm rồi nên khá rõ tình hình của Lương Hằng.
Thật ra nguyên nhân chính của việc đi thăm không phải vì lo lắng cho Lương Hằng, mà các học sinh khá tò mò không biết Lương quán trưởng đã bị cháy thành hình thù thế nào...
"Lương quán trưởng... tình hình ra sao rồi?" Trần cha hỏi: "Tôi đang nghĩ không biết có nên xách giỏ trái cây đến thăm không..." Lương Hằng có tệ đến mấy thì dù sao cũng là đồng môn sư huynh... Huống hồ bây giờ đã gặp báo ứng, Trần cha nghĩ sau này e rằng rất khó mà ngóc đầu dậy được nữa.
"Thầy Trần đừng mang gì đến cả, hôm qua em cũng mang giỏ trái cây, nhưng đến nơi mới thấy, người ta có ăn được gì đâu... Lương quán trưởng cả người cháy xém thành xác ướp rồi..."
"Xác ướp..."
"Đúng vậy ạ, bác sĩ nói không hiểu vì lý do gì, các cơ quan nội tạng của Lương quán trưởng bị biến chất rất nặng. Nếu không thì có lẽ tình trạng đã nhẹ hơn chút rồi... Lúc vụ nổ xảy ra em cũng chạy đến xem, khi Lương quán trưởng được đưa lên xe, hình như 'cái đó cái đó' đều cháy sạch rồi..."
"Cậu quan sát kỹ thật đấy..."
"Dĩ nhiên rồi!"
"..."
"Giờ thì Lương quán trưởng đã được cứu sống, nhưng sau này cũng thành người tàn tật. Các cơ quan nội tạng của hắn bị hủy hoại quá nặng, đều phải thay bằng đồ nhân tạo. Phần này bảo hiểm y tế không thể chi trả hết, Lương quán trưởng sau này phải tự thanh toán toàn bộ chi phí thuốc men, chắc chắn sẽ tốn rất nhiều tiền bạc và thời gian."
...
Đêm đó, Trần cha thức trắng không ngủ được. Ông suy nghĩ rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định đăng bài quyên góp tiền giúp Lương Hằng trên diễn đàn tu chân. Dù Lương Hằng đã gặp báo ứng, nhưng họa không nên giáng xuống vợ con ông ta. Trần cha nhìn thấy vợ Lương Hằng đang bươn chải bán bất động sản trong vòng bạn bè, lòng có chút không đành.
Chi phí thuốc men cắt cổ của Lương Hằng đã khiến ông ta phải bán hết gia sản tích cóp được từ việc thu nhận học sinh mấy năm nay, thậm chí toàn bộ bất động sản cũng không đủ.
Muốn tìm công ty máy tính bồi thường bảo hiểm thì họ đã từng thực hiện đợt triệu hồi sản phẩm trước đó rồi... Về mặt pháp lý mà nói, công ty máy tính không phải là không coi trọng vấn đề với lô hàng này.
"Gia đình họ Lương sau này sẽ khó khăn lắm đây." Trần cha thở dài.
Nh��n đối thủ bao năm của mình cứ thế suy sụp, rồi sẽ dần tàn tạ mà chết đi, Trần cha trong lòng thật sự có chút xúc động.
Quyên tiền, bản thân ông ấy thì không thể quyên.
Nhưng đứng trên tinh thần nhân đạo mà phát động một hoạt động thì vẫn có thể làm được.
"Cha, cha thật sự muốn giúp ông ta sao?" Trần Siêu có chút không hiểu hành động của Trần cha.
"Ông ta đúng là thích tranh giành với con, nhưng mấy năm nay mới trở nên có chút điên rồ. Hồi còn đi học, tuy ông ta háo thắng, nhưng bản tính thật sự không xấu."
Trần cha nhớ lại chuyện xưa, trầm ngâm nói: "Con trai, sau này con đi học rồi sẽ hiểu, thời gian ở trường rất ngắn, nhưng lại vô cùng tươi đẹp."
"Nhưng con nghe mấy anh nói, đi học thì mệt lắm, bài tập thì nhiều vô kể..."
"Đó chỉ là một khía cạnh thôi. Sau này chờ con và Tiểu Linh đi học rồi sẽ hiểu, thời gian đi học mới là vui vẻ nhất. Rất nhiều người phải đến khi đi làm rồi mới nhớ ra đi học sướng đến nhường nào."
"Nhưng con nghe người ta nói, Lương quán trưởng sắp chết rồi, số tiền đó quyên cũng vô ích thôi chứ?" Trần Siêu nói.
"Đã cứu được rồi, tuy còn trong giai đoạn nguy hiểm, nhưng không có gì đáng ngại lớn..."
Trần cha nói đến đây, chợt nhớ đến chiếc cẩm nang mà Kim Đăng đại sư đã đưa cho ông lúc rời thiền viện.
Những lời Kim Đăng đại sư nói khi đó, Trần cha vẫn còn nhớ như in.
Ông ấy nói, năm Trần Siêu 16 tuổi sẽ gặp kiếp nạn. Phải chọn đúng ngôi trường cho Trần Siêu thì mới có thể vượt qua kiếp nạn này.
Sau đó đại sư giao cho ông một chiếc cẩm nang, dặn ông về nhà rồi mới được mở.
"Trong cẩm nang viết gì vậy ạ?"
"Đừng nóng vội."
Trần cha mở cẩm nang ra xem: "Đại sư đã chọn cho con một trường cấp ba rồi, sau này con học xong cấp hai thì sẽ vào học ở trường này. Hôm nay muộn rồi, con ngủ trước đi. Cha đi viết bài kêu gọi quyên góp cho Lương quán trưởng đây."
"Vâng..."
...
Trần cha mất khoảng nửa tiếng để soạn thảo xong bài viết, vừa định đăng lên thì bỗng nhiên, trong nhóm chat lớp đại học đã lâu không có ai đăng bài, một tin nhắn thông báo gửi tới toàn thể thành viên: "Trầm thống chia buồn, bạn học Lương Hằng đã qua đời..."
Trần cha kinh ngạc: "Không phải đã cứu được rồi sao..."
Có người biết chuyện trả lời: "Vừa mới xác nhận với bệnh viện, nhiễm trùng quá nghiêm trọng, không qua khỏi giai đoạn nguy kịch... Haizz!"
Nhìn tin tức trong nhóm, Trần cha quay sang nhìn về phía phòng ngủ của Trần Siêu, không hiểu sao lại cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.