(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1874: Lão bản nương cùng lão bản
Chí đạo cường giả vừa mới đột phá, toàn thân tinh khí thần không ngừng tỏa ra, khó mà thu liễm hoàn toàn. Đến mức người có cảnh giới như Trương Bách Nhân, bất kỳ động tĩnh nhỏ nào cũng không thể thoát khỏi cảm giác của ông.
"Yến Vân Thập Bát Kỵ đã kéo đến đây rồi, chúng ta nên động thủ ngay bây giờ, hay chờ thêm một chút?" La Nghệ nói, ánh mắt tràn đầy sát cơ.
Xương trắng chất chồng dưới tay Yến Vân Thập Bát Kỵ. Bản thân La Nghệ, người từng dẫn đầu Yến Vân Thập Bát Kỵ càn quét tái ngoại, số người hắn giết cũng chẳng kém gì bọn họ.
"Nhìn ngươi xem, thành ra bộ dạng gì rồi; suốt ngày chỉ biết kêu đánh kêu giết. Chúng ta đều là người có địa vị, chuyện giết chóc cần gì phải tự tay làm?" Trương Bách Nhân nhìn La Nghệ nói: "Ngươi những năm qua cũng giết không ít rồi. Hãy cùng ta tịnh hóa sát cơ, rồi hãy xem xét mọi việc."
Long Môn Khách Sạn lúc này chật ních, trong ngoài đều đông nghịt người, vô cùng náo nhiệt. Các loại mùi vị khó tả cứ thế hòa quyện vào nhau.
Dù các sạp hàng trải dài mấy chục dặm, nhưng Long Môn Khách Sạn vẫn chỉ có một. Chẳng ai dám đến giành mối làm ăn với họ, càng không ai dám manh động như vậy.
Long Môn Khách Sạn sừng sững giữa đại mạc mấy trăm năm, chỉ có hai nữ tử mềm mại như hoa như ngọc trấn giữ. Nếu nói họ không có bối cảnh gì, ai mà tin cho được?
Nếu không có bối cảnh, e rằng đã sớm bị người ta nuốt không còn một mảnh xương rồi!
Dương Tịch Nguyệt chán nản ngồi trong quầy, cuộn sổ sách. Bên cạnh cô là một đại hán áo đen khoanh tay đứng. Hai người trò chuyện qua lại, nhưng phần lớn thời gian là nam tử áo đen kia nói, còn Dương Tịch Nguyệt chỉ đáp lời qua loa.
Trên lầu các tầng hai, những chậu cây cảnh xanh tươi được bài trí, khiến người ta ngỡ như lạc vào vương quốc hoa cỏ. Công chúa Trang Dung đứng trên ban công, tay cầm hạt dưa, một tay chống cằm, ngẩn ngơ nhìn đám đông phía dưới.
Lúc này, các tiểu nhị không ngừng thoăn thoắt xuyên qua hành lang, tựa như cá lượn, thân pháp vô cùng linh hoạt. Dù lách qua đám đông tấp nập, thức ăn rượu thịt trên mâm vẫn không hề vương vãi mảy may, nhìn là biết ngay họ đều là người luyện võ.
Theo đà các sạp hàng ngày càng mở rộng, số lượng tiểu nhị của Long Môn Khách Sạn cũng ngày một nhiều lên.
Nhìn biển người tấp nập không ngừng qua lại, Công chúa Trang Dung trên lầu có chút buồn ngủ.
Cùng với một nhóm người bước vào, toàn bộ đại sảnh đột nhiên yên tĩnh trở lại, đến nỗi tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Những khách giang hồ trong sảnh đều là người có mắt nhìn, chỉ thoáng qua đã nhận ra đây là nh���ng kẻ không phú thì cũng quý. Quan trọng hơn, ai nấy đều thấy quản sự của Nạp Lan Gia Tộc đang đi theo phía sau họ.
Nghĩ đến việc Hắc Toàn Phong vừa quật khởi gần đây không ngừng gây sự với Nạp Lan Gia Tộc, đại sảnh đột nhiên yên tĩnh trở lại. Quần hùng nhìn nhau, nhất thời không dám thở mạnh.
Nạp Lan Gia Tộc chính là một trong số ít những cự đầu không thể tranh cãi trên con đường tơ lụa này. Quan trọng hơn, vị quản sự Nạp Lan gia vốn ngày thường ngạo mạn vô cùng, lúc này lại khép nép như cháu trai, cúi đầu đứng theo sát phía sau mấy người đội mũ rộng vành kia.
Ngày thường, quản sự Nạp Lan gia trên con đường này hô mưa gọi gió, mà giờ đây lại còn khép nép hơn cả cháu trai. Vậy điều đó nói lên điều gì?
Những khách giang hồ ở đây, ai cũng đâu phải kẻ ngu.
Cảm nhận được khí cơ có sự thay đổi, Dương Tịch Nguyệt lúc này ngẩng đầu, liếc nhìn về phía thương đội Nạp Lan gia, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc.
Hai người dẫn đầu đội mũ rộng vành, một người đội mũ tím, một người đội mũ xanh, trông vô cùng bắt mắt. Dù chỉ đứng đó, họ vẫn tỏa ra một trường lực vô hình bao phủ toàn bộ đại sảnh, khiến mọi người như gặp phải thiên địch. Ngay cả việc nhai nuốt thức ăn cũng không dám phát ra tiếng quá lớn, sợ vô tình gây sự chú ý của người đội mũ rộng vành kia.
Ngay phía sau những người đội mũ rộng vành là La Nghệ, toàn thân khí cơ nội liễm, sát khí vờn quanh. Lưng hông hắn đeo loan đao còn vương chút vết máu, sau lưng cõng một cây trường thương tháo rời. Khí huyết nội liễm đến cực hạn, khiến người ngoài không thể nhìn thấu sâu cạn của hắn.
Tiểu nhị bước chân cứng đờ tiến lên, định mở miệng, nhưng đối mặt với luồng khí cơ áp bách vô tình tỏa ra kia, hắn lại không thốt nên lời.
"Chà, thật không ngờ trên thế giới này lại có nhiều chí đạo cường giả đến thế. Trước kia, khi chưa đột phá, chí đạo cường giả vẫn là những tồn tại thần long thấy đầu không thấy đuôi, nhưng giờ đã đột phá chí đạo rồi, lại không ngờ ngay trên con đường tơ lụa vắng vẻ này cũng có thể gặp được nhân vật như vậy!" Không đợi Dương Tịch Nguyệt mở miệng, đại hán áo đen đã đứng dậy, chậm rãi bước đến trước mặt mấy người kia, sau đó ánh mắt dừng lại trên người La Nghệ: "Chư vị muốn nghỉ chân hay lưu trú?"
"Ngươi là ai? Trước kia hành tẩu trên con đường tơ lụa, nhưng ta chưa từng thấy ngươi bao giờ." Nạp Lan Tĩnh mở miệng.
Giọng nói trong trẻo của nữ tử khiến đại hán áo đen chuyển ánh mắt chú ý. Hắn liếc nhìn bóng người dưới vành mũ, nhưng lại không thể nhìn thấu sâu cạn, lập tức lười biếng nói: "Trước kia chưa thấy ta thì cũng phải, về sau các ngươi sẽ được thấy ta thôi. Xin tự giới thiệu, từ nay về sau ta chính là chưởng quỹ của Long Môn Khách Sạn này, còn nữ tử kia chính là lão bản nương."
Lời vừa dứt, cả đại sảnh im phăng phắc, tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Tất cả mọi người Nạp Lan gia đồng loạt nhìn về phía Trương Bách Nhân.
Dưới vành mũ rộng màu tím, không ai có thể nhìn ra Trương Bách Nhân đang nghĩ gì, cũng chẳng thể nhìn thấu khuôn mặt ông.
Bầu không khí lúc này dường như ngưng đọng lại, cả đại sảnh như bị đè nén. Tất cả mọi người chỉ cảm thấy tim mình nặng trĩu, ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn. Thậm chí có người th��ờng còn bắt đầu ngạt thở, thân thể run rẩy.
Trương Bách Nhân động, vành mũ ông khẽ chuyển, lướt nhìn khắp đại sảnh. Chỉ trong chốc lát, đại sảnh dường như sống lại, bầu không khí ngột ngạt ban đầu lại trở nên lưu thông.
"Áp lực thật quá lớn, người này hiển nhiên không phải hạng tầm thường!" Đại hán áo đen trong lòng run lên. Dưới sự dẫn dắt của luồng khí cơ ấy, hắn thậm chí không thể khống chế thân hình, suýt chút nữa đã bản năng ra tay muốn giết chết người này.
Uy hiếp quá lớn. Chỉ một ánh mắt lướt qua nhẹ nhàng của người này, nhưng cũng đã buộc hắn phải dốc toàn bộ áp lực ra chống đỡ.
Cách đó không xa có một bàn trống, Trương Bách Nhân đi thẳng đến đó. Lúc này Nạp Lan Tĩnh nhìn về phía Dương Tịch Nguyệt: "Lão bản nương, chúng tôi đi Đôn Hoàng đã nhiều năm, nhưng chưa từng nghe thấy trên con đường tơ lụa này lại có tin tức kinh thiên động địa như việc lão bản nương đã có lão bản."
"Con người thì phải trưởng thành thôi. Một mình ta nơi tái ngoại cô quạnh này, chung quy cũng phải tìm một nơi nương tựa chứ." Dương Tịch Nguyệt không nhanh không chậm đáp.
"Lão bản nương nói đùa. Với tu vi võ đạo chí đạo cảnh giới của lão bản nương, trong thiên hạ này có thể làm chỗ dựa cho ngươi, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi." Nạp Lan Tĩnh không nhanh không chậm ngồi xuống cạnh Trương Bách Nhân.
"Mang thức ăn lên! Tất cả món ăn đặc trưng đều dọn lên hết đi! Đây có lẽ là lần xuất hành cuối cùng của chúng ta rồi chăng?" Nạp Lan Tĩnh nhẹ nhàng thở dài, trong mắt tràn đầy cảm khái, lộ vẻ quái dị.
Thật vậy, có lẽ đây là lần xuất hành cuối cùng.
Chưa đến nửa canh giờ, rượu ngon thức ăn ngon đã được dọn lên, trải rộng tám chiếc bàn, với hàng chục món ăn khiến người ta chỉ nhìn đã thấy ngon miệng. Thế nhưng, những người Nạp Lan gia lại chẳng có động tĩnh gì, từng người cung kính ngồi tại chỗ. Chỉ có Trương Bách Nhân và La Nghệ cầm đũa. La Nghệ thì do vừa trải qua đại chiến nên đã đói meo, lúc này ăn như hổ đói gặm đùi dê, còn Nạp Lan Tĩnh thì lặng lẽ gắp thức ăn cho Trương Bách Nhân.
Nhưng vào lúc này, một tràng tiếng bước chân lộn xộn truyền đến, rồi thấy một nhóm người quen thuộc xông vào khách sạn, xách theo một chiếc rương quen thuộc, toàn thân dính máu, đi tới trước mặt đại hán áo đen kia.
"Bịch!" Chiếc rương được đặt xuống, lộ ra tám trăm lượng hoàng kim. Vương Thống lĩnh cung kính nói: "Đại đương gia, tám trăm lượng hoàng kim của Nạp Lan gia, huynh đệ chúng ta đã thu về."
"Thật sự đã đưa rồi sao?" Đại hán áo đen nhìn tám trăm lượng hoàng kim dưới chân, lập tức sững sờ: "Ta chẳng phải đã bảo các ngươi chỉ gây khó dễ một chút thôi sao?"
"Nạp Lan gia giàu có địch quốc, đi trên con đường tơ lụa mấy chục năm, thì không thiếu chút tiền như vậy đâu. Tám trăm lượng trong mắt bọn họ chỉ là hạt bụi." Vương thủ lĩnh cười khổ nói. Hắn vừa mới mở miệng còn chưa kịp gây khó dễ, đối phương đã giao tiền rồi, ngài bảo hắn phải làm sao bây giờ?
Chẳng lẽ hắn còn có thể nói 'Tiền này ta không muốn, các ngươi mang về đi?', vịt đến miệng rồi, lẽ nào lại bay đi?
"Nạp Lan gia chắc là đã động thủ với các ngươi rồi?" Nhìn mấy người toàn thân bị thương, đại hán áo đen cau mày.
"Đại vương, ngài không biết đấy thôi. Gần đây bên ngoài cũng chẳng bình yên gì. Không biết t��� đâu xuất hiện một đám người hung hãn, chuyên đi chặn giết đạo phỉ, nơi nào đi qua cũng không để lại người sống. Tất cả những kẻ nhìn thấy đám người hung hãn kia đều đã đi gặp Diêm Vương." Vương thủ lĩnh cười khổ nói: "Huynh đệ chúng tôi cũng bị ảnh hưởng, nhưng may mắn huynh đệ còn cơ trí, cuối cùng cũng thoát được một kiếp..."
Lời vừa dứt, Vương thủ lĩnh bỗng nhiên ngừng lời, đôi mắt hắn trừng trừng nhìn đội ngũ Nạp Lan gia như gặp quỷ, rốt cuộc không thốt nên lời.
"Làm sao rồi?" Đại đương gia nhìn theo ánh mắt hắn, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.
"Đại đương gia, bọn họ chính là người của Nạp Lan gia!" Một tiểu đầu mục bên cạnh thấp giọng nói.
"Ồ?" Đại đương gia nghe vậy lập tức biến sắc, ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng. Hắn bế quan hơn ba mươi năm, không hề hiểu rõ về chuyện ngoại giới. Trước đó hắn vẫn cho rằng Nạp Lan gia chẳng qua chỉ là một đội buôn nhỏ, những thương nhân bình thường mà thôi, có gì đáng ngại chứ?
Cho dù đối phương là môn phiệt thế gia thì sao chứ? Hắn vẫn như cũ không sợ! Đâu phải môn phiệt thế gia nào cũng có chí đạo cường giả.
Nhưng giờ đây xem ra, tình huống dường như có chút không ổn.
"Làm sao rồi?" Dương Tịch Nguyệt bên cạnh dường như phát giác được bầu không khí quái dị giữa sân, không nhịn được lên tiếng hỏi.
"Không có gì!" Nhìn thương đội Nạp Lan gia đang dùng cơm, đại hán áo đen miễn cưỡng cười một tiếng, sắc mặt hơi trắng bệch. Giờ mới cẩn thận đánh giá, trừ vị chí đạo cường giả đang ăn đùi dê kia, thì hai người đội mũ rộng vành kia, hắn cũng không nhìn thấu được.
"Cái Nạp Lan gia này rốt cuộc có lai lịch gì?" Đại hán áo đen kéo tiểu đầu lĩnh qua một bên, thấp giọng hỏi.
"Đại vương cũng biết Trác quận chứ?" Tiểu đầu lĩnh nói.
"Trác quận? Ta đương nhiên biết, nơi đó chẳng có cái cứt chim gì cả, thường xuyên bị Đột Quyết cướp phá." Đại hán áo đen kinh ngạc nói: "Trác quận làm sao rồi?"
Tiểu đầu lĩnh im lặng, "Ngài đang nói chuyện của mấy trăm năm trước rồi!"
Hắn biết nói gì bây giờ?
Nói đến Trác quận thì phải nhắc đến Trương Bách Nhân, sau đó từ tiền triều cho đến hôm nay, hắn có kể đến khô cả miệng cũng không hết.
"Cái lão này đúng là một kẻ lỗ mãng. Ban đầu huynh đệ chúng ta tưởng rằng có chỗ dựa là chí đạo võ giả, có thể cùng Trác quận phân cao thấp, nhưng ai ngờ lão này lại hoàn toàn không biết gì về Trác quận? Rốt cuộc lão cổ lỗ sĩ này từ đâu ra thế?" Vương thủ lĩnh âm thầm cằn nhằn.
Nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.