(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 2005 : Pháp thân giáng lâm
"Một tấc thời gian một tấc vàng, tấc kim khó mua thốn quang âm!"
Nam Hoa Thượng Tiên chém ra một đao, thời không bỗng chốc hỗn loạn, sau đó lưỡi đao xẹt qua, trong nháy mắt cướp đi mười năm tuổi thọ của Trương Bách Nhân.
"Lực lượng pháp tắc thật huyền diệu," Trương Bách Nhân nhìn làn da mình hơi mất đi vẻ tươi nhuận, ánh mắt lộ ra một tia kỳ lạ.
Đao này quả nhiên đã cướp đi mười năm tuổi thọ của mình!
"Đây mới thực sự là đại đạo, thuộc về bản mệnh pháp tắc của ta!" Nam Hoa Thượng Tiên nhìn Trương Bách Nhân đầy vẻ đùa cợt: "Ngươi hiện nay cho dù đã đắc chứng Đại La, cũng chỉ là nhục thể phàm phu, ngươi chịu được mấy đao của ta?"
Trương Bách Nhân hơi trầm ngâm, khí cơ quanh thân vận chuyển, sau đó chỉ thấy khí tạo hóa trong hư không lưu chuyển, số tuổi thọ bị mất lại được bù đắp hoàn toàn: "Ta chẳng những tu thành bất tử bất diệt chi thân, lại còn thọ ngang trời đất, có vô tận tuổi thọ, làm sao ngươi có thể giết được ta?"
Trương Bách Nhân búng nhẹ ngón tay, một luồng lôi phạt huyết hồng bắn ra. Trong khoảnh khắc, dòng chảy hỗn loạn xẹt qua hư không, thiên phạt lướt đến, không gian ngưng trệ, thời gian cũng vì đó mà dừng lại. Các luồng lực lượng pháp tắc vốn đang đan xen có trật tự trong hư không, dường như cảm nhận được sức mạnh khủng bố của thiên phạt, thi nhau thối lui, tản ra.
"Ầm!"
Một tia thiên phạt thần lôi! Dù chỉ là một đạo thần lôi có uy năng của tầng thứ năm Đại Viên Mãn, nhưng nó vẫn là thiên phạt thần lôi, mang theo bản chất của thiên phạt.
Dưới một đòn này, pháp thân của Nam Hoa Thượng Tiên hóa thành tro bụi. Thiên phạt thần lôi dù chưa hoàn thiện, cũng không phải sức người có thể chống đỡ.
Chân thân của Nam Hoa hóa thành tro bụi, nhưng một tia ý niệm bất hủ vẫn còn sót lại, được bảo toàn từ trong thiên phạt: "Trương Bách Nhân, lần này coi như ngươi may mắn, việc ngươi chấp chưởng thiên phạt thần lôi đã vượt quá dự liệu của bản tọa. Bất quá sau đó ngươi sẽ không còn vận may như vậy đâu, đợi chân thân ta tìm đến, chính là ngày chết của ngươi!"
Dứt lời, luồng ý niệm kia phá không mà bay đi. Trương Bách Nhân đứng tại chỗ không hề ngăn cản, chỉ có ánh mắt lộ vẻ trầm tư, dường như vừa nghĩ ra điều gì đó:
"Nam Hoa Thượng Tiên đều đã chuyển thế trùng sinh rồi, vậy chư thần Côn Luân Sơn năm xưa bị tàn sát, cùng Tây Vương Mẫu và các cường giả vô thượng khác, nay còn lại những ai?"
Ý niệm bất hủ không thể bị tiêu diệt, ngay cả bằng thủ đoạn của Trương Bách Nhân cũng vô pháp tru diệt ý niệm bất hủ này.
Trừ khi vận dụng bản thể Tru Tiên Kiếm, nhưng hiện giờ Côn Luân Sơn đã thành ra bộ dạng này, Trương Bách Nhân há có thể khiến nơi đây thêm phần thê thảm?
"Chỉ có thần thông Nữ Oa Nương Nương truyền lại, lại thêm giọt nước mắt từ bi của ta, mới có thể hóa giải sát cơ trong Côn Luân Sơn, bình định oán niệm của chư thần, rồi dần dần khôi phục sinh cơ cho nơi này!" Ánh mắt Trương Bách Nhân hiện lên một tia cảm khái.
Một ngón tay khẽ điểm, pháp quyết tạo vật của Nữ Oa Nương Nương vận chuyển, những dấu vết tĩnh mịch do Tru Tiên Kiếm để lại trong hư không đều bị xóa bỏ.
Sát cơ của Tru Tiên Kiếm bị xóa bỏ, sinh cơ không ngừng nảy nở, một điểm sinh cơ đang dần dần thai nghén trong toàn bộ Côn Luân Sơn.
Suối Rửa Cấu nằm không xa Côn Luân Sơn, chính là nơi Tây Vương Mẫu từng tắm gội năm xưa.
Trương Bách Nhân chân đạp mây lành, chậm rãi giáng lâm đến suối Rửa Cấu. Thì thấy trong suối sương mù lượn lờ, cả khu vực mấy chục dặm đều bị một tầng mây khói bao phủ, một luồng khí cực nóng nhàn nhạt lững lờ cháy trong hư không.
Ánh mắt Trương Bách Nhân lộ ra một tia kinh ngạc, nghiêm nghị đánh giá suối Rửa Cấu, một lát sau mới cất lời: "Suối Rửa Cấu chính là nơi Kim Ô vẫn lạc, chư thần Tây Côn Lôn vì sao không lấy ra luyện hóa?"
"Kim Ô chính là bản nguyên mặt trời, một trong những pháp tắc chí dương giữa trời đất, ngay cả chư thần cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, kẻo kết xuống nhân quả lớn lao!" Hư không vặn vẹo, Mặt Trời Pháp Thân khóa chặt tọa độ đứng của Trương Bách Nhân, chậm rãi bước ra từ trong tia sáng. Trong đôi mắt, từng luồng pháp tắc sợi tơ lưu chuyển, dường như ẩn chứa một thế giới lửa. Tại trung tâm thế giới lửa ấy, một bàn quay thời gian óng ánh, sáng lấp lánh đang khẽ xoay tròn.
"Thú vị! Không ngờ mười bản nguyên Kim Ô thật sự được bảo tồn. Chỉ cần ta nuốt chửng mười bản nguyên Kim Ô này, liền có thể tăng tốc trưởng thành, không quá trăm năm liền có thể triệt để khống chế Nguyên Linh Mặt Trời, chạm đến sức mạnh cấm kỵ của thời gian!" Mặt Trời Pháp Thân đôi mắt đăm đăm nhìn vào suối Rửa Cấu. Phía sau, một vầng mặt trời chậm rãi bay ra từ sau đầu, vầng mặt trời kia hóa thành Kim Ô, chấn động đôi cánh lao thẳng xuống suối Rửa Cấu.
Nước suối Rửa Cấu sôi trào, sông núi dưới chân hóa thành nham thạch nóng chảy, Kim Ô biến mất trong nham thạch không thấy tăm hơi.
Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn Mặt Trời Pháp Thân, mọi biến hóa bên trong Mặt Trời Pháp Thân đều không lọt khỏi tầm mắt, dĩ nhiên hiểu rõ nhất về tiến triển của nó.
"Có thành công không?" Trương Bách Nhân thấp giọng hỏi.
"Yên tâm, đừng vội," Mặt Trời Pháp Thân đáp khẽ.
Trong hư không, khí cơ không ngừng chấn động lưu chuyển, trong đôi mắt Trương Bách Nhân lộ ra chút lo lắng. Chỉ cần Kim Ô nuốt chửng thi thể Kim Ô dưới suối Rửa Cấu, dung luyện bản nguyên của nó, thì việc Kim Ô này đại thành cũng chỉ là vấn đề thời gian.
"Năm đó thời Thái Cổ có mười Kim Ô, Dực bắn hạ chín con, còn một con Kim Ô khác tung tích bất minh! Ngươi cho dù nuốt chửng bản nguyên của chín suối nước nóng cổ đại, nhưng vẫn có một con Kim Ô chưa được viên mãn." Trương Bách Nhân chắp hai tay sau lưng, ánh mắt lộ ra suy nghĩ: "Ngươi được Thiên Đế truyền thừa, ký ức, nhưng ngươi có từng biết hạ lạc của con Kim Ô thứ mười kia không?"
Mặt Trời Pháp Thân hơi trầm ngâm, lập tức lắc đầu, trong đôi mắt đầy vẻ kinh ngạc: "Tuyệt nhiên không có ấn tượng nào!"
Trương Bách Nhân không nói gì, chỉ nhìn suối Rửa Cấu đang sôi trào dưới chân, trong lòng không ngừng cấp tốc suy diễn.
Bên ngoài.
Hư không chấn động.
Thần quang đại thiên thế giới lưu chuyển không ngừng.
Trên bầu trời, mặt trời bỗng nhiên tỏa ra ánh sáng chói lọi, chiếu rọi vô tận vũ trụ, lớn hơn ba phần so với ngày bình thường, khiến vô số phàm phu tục tử thi nhau quỳ lạy.
Trong ngoài Cửu Châu, vô số đại năng thi nhau ngẩng đầu, ngước nhìn dị tượng mặt trời đang lưu chuyển trên bầu trời, ai nấy đều im lặng, gương mặt lộ vẻ ngưng trọng.
"Đại địch của chúng ta chính là Thái Âm Tiên Tử trong truyền thuyết, cùng chân linh của Dực chuyển thế." Mặt Trời Pháp Thân chậm rãi xoay người, biến mất vào trong tia sáng trên bầu trời: "Ta có một dự cảm, Thái Âm Tiên Tử đang hồi sinh, Dực năm xưa cũng đang bắt đầu thức tỉnh chân linh bản mệnh. Thời gian còn lại cho ngươi không còn nhiều! Sơ hở duy nhất của chúng ta hiện nay chính là Đêm Thất Tịch, ngươi ngàn vạn lần phải canh chừng cẩn thận, không thể để bất kỳ sự cố nào xảy ra."
"Đêm Thất Tịch?" Trương Bách Nhân lắc đầu: "Đêm Thất Tịch có ngươi bảo vệ, không ai có thể làm hại tính mạng của nàng. Ta sẽ âm thầm ra tay bên cạnh nàng trong Đêm Thất Tịch, nếu có kẻ nào dám nhúng tay vào, ta muốn xem thử Tru Tiên Kiếm của ta có đủ sắc bén hay không."
Mặt Trời Pháp Thân biến mất. Ngay sau đó, khoảnh khắc tiếp theo, suối Rửa Cấu cuồn cuộn dâng lên sóng lớn cao vạn trượng, một con Kim Ô bay vút lên không trung, theo sát Mặt Trời Pháp Thân rời đi.
Nham thạch dưới chân đã đông đặc lại, suối Rửa Cấu vẫn là suối Rửa Cấu như trước. Nói là suối, nhưng lại trùng trùng điệp điệp trải dài trăm dặm, thật ra là một hồ nước khổng lồ.
Nước suối Rửa Cấu trong vắt, dù đã mất đi sự gia trì của Kim Ô, nhưng sức mạnh Kim Ô từng để lại vẫn có thể khiến nơi đây trở thành một Động Thiên Phúc Địa hiếm có.
Ánh mắt Trương Bách Nhân hiện lên chút cảm khái, khẽ búng tay, một điểm tạo hóa rơi vào trong suối Rửa Cấu. Sau đó lập một bia đá trước suối nước kia:
Nơi này đã có chủ, Rửa Cấu Phúc Địa! —— Trương Bách Nhân lập.
Suối Rửa Cấu này đã bị Trương Bách Nhân chiếm giữ, thậm chí toàn bộ Động Thiên Côn Luân đều trở thành sở hữu riêng của Trương Bách Nhân.
Rửa Cấu Phúc Địa, Côn Luân Động Thiên.
Trong nước suối Rửa Cấu ẩn chứa sức mạnh thần thánh, võ giả, tu sĩ ở đây tắm rửa, có thể tẩy tủy phạt mao. Yêu thú, phi cầm tắm gội lần nữa, có thể thoát thai hoán cốt, khai mở linh trí, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt.
"Xong rồi!"
Trương Bách Nhân thở phào một hơi, suối Rửa Cấu đã vào tay. Tám suối còn lại cũng không quá khó khăn. Cái khó chính là mấy con suối còn lại nằm ở bên ngoài Cửu Châu, muốn xác định tọa độ của tám con suối còn lại kia, còn cần tự mình đến bên ngoài Cửu Châu một chuyến.
Xuyên qua kết giới Cửu Châu, đối với người bình thường mà nói là rất khó, nhưng Trương Bách Nhân nắm giữ sức mạnh mặt trời. Nơi nào có thần huy mặt trời chiếu rọi, chính là nơi Mặt Trời Pháp Thân chỉ cần niệm động liền có thể lập tức đến.
Dù là bên trong hay bên ngoài Cửu Châu cũng thế, đều ngập tràn ánh nắng, đều là nơi mặt trời bao phủ. Đối với Mặt Trời Pháp Thân mà nói, chỉ cần niệm động liền có thể đến.
Vì sao Cửu Châu lại là "trong trời đất"?
Vì sao Nhân tộc chiếm cứ Cửu Châu, vì sao yêu thú thiên hạ đều phát điên muốn xông vào bên trong Cửu Châu?
Vì sao?
Năm đó Thiên Đế thống nhất bát hoang vũ trụ, chỉnh hợp trong ngoài Thái Cổ, hội tụ khí số thiên hạ lập nên Thiên Đình. Chỉ mình Thiên Đế đã hội tụ khí số thiên hạ.
Thiên Đế là Kim Ô, Kim Ô cũng là Thiên Đế.
Về sau Thiên Đế muốn diệt thế, Thái Âm và Dực dấy lên phản kháng. Dực bắn hạ chín Thái Dương hồn phách, Thiên Đế bỏ mạng, mười Kim Ô rơi xuống hạ giới, khí số thiên hạ lại một lần nữa chia năm xẻ bảy.
Nhưng mười Kim Ô dù đã bỏ mạng, trên thân chúng vẫn bao phủ sáu thành khí số của toàn bộ Đại Hoang. Sáu thành khí số này hội tụ ở nơi chật hẹp nhỏ bé, chính là nơi Nhân tộc tổ địa tồn tại, cũng là nơi "trong trời đất" tồn tại.
Mười Kim Ô vẫn lạc, nhưng sự cảm ứng với mặt trời trên bầu trời vẫn còn tồn tại, lại hình thành nên địa điểm trung tâm của mặt trời, nhận được sự gia trì của mặt trời, hưởng thụ đại khí số giữa trời đất.
Yêu thú tu luyện tại Cửu Châu có thể hấp thu khí tức huyết mạch của mười Kim Ô để thuế biến. Nhân tộc tu luyện tại Cửu Châu có thể thu nạp phúc phận khí số của mặt trời.
Chín Kim Ô vẫn lạc, khí số khổng lồ trên thân chúng kết hợp với long mạch đại địa, hình thành nên tổ mạch của Trung Thổ Thần Châu, từ đó mới có câu nói "trong trời đất".
Cái gọi là Trung Thổ Thần Châu hay "trong trời đất" cũng thế, chúng sinh tranh giành cũng chỉ là di trạch của Thiên Đế, là khí số mặt trời mà thôi.
"Đi thôi, không đến ngàn năm, Côn Luân Sơn liền có thể phục hồi lại vẻ phồn hoa như gấm năm xưa, thịnh thế động thiên phúc địa!" Trương Bách Nhân thân hình chậm rãi biến mất.
Bên ngoài Cửu Châu.
Mặt Trời Pháp Thân thu liễm mọi khí cơ quanh thân, hóa thành một nam tử phàm tục, đầu đội ngọc quan, khoác áo choàng màu kim hoàng. Khuôn mặt hắn không hề khác biệt với Trương Bách Nhân, chỉ là thêm vào một khí chất lạnh lùng vô tình, coi chúng sinh như sâu kiến.
Dù đã thu liễm toàn bộ khí thế mà đứng đó, nhưng vẫn khiến người ta không dám khinh thường, dường như đang đối mặt với Cửu Thiên Tôn Thần, lòng người không khỏi bất định, sắc mặt lộ vẻ sợ hãi.
"Cửu Châu!" Mặt Trời Pháp Thân đôi mắt quét khắp Đại Hoang, nhìn qua địa giới Cửu Châu, rồi lắc đầu. "Khó thật! Nhân tộc sinh tồn thật sự gian nan! Đã không có sức mạnh của răng nanh, lại không có gân cốt cường tráng. Hiện giờ Cửu Châu đã luân hãm, chỉ còn một châu đang khổ cực chống đỡ, nhưng cũng đồng dạng tràn ngập nguy hiểm. Nếu trong vòng ba trăm năm, kết giới Cửu Châu không bị phá, e rằng châu cuối cùng này cũng sẽ đổi chủ."
Không còn nhiều thời gian nữa!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.