(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 2211 : Cướp đoạt trí tuệ bản nguyên, Hà Điền ruộng luân hồi chuyển thế
Mùi thơm thoang thoảng của hoa sơn trà vấn vít nơi cánh mũi, lững lờ mãi không chịu tan.
"Đại đô đốc đã đến, sao còn không vào?" Giọng Hà Điền Ruộng vang lên từ trong phòng.
"Trà nghệ của cô nương đã đạt đến hóa cảnh. Trong mấy chục năm qua, trà ta từng uống, dù là tất cả, cũng không bằng một phần vạn chén trà cô nương pha!" Trương Bách Nhân đẩy cửa tranh bước vào. Bài trí quen thuộc, chiếc bàn, bộ trà cụ quen thuộc, nhưng tất cả giờ đây đã cảnh còn người mất.
Chỉ riêng từ trình độ trà đạo này của Hà Điền Ruộng, cũng đủ thấy công phu dưỡng tâm của nàng quả thực đã đến mức thượng thừa.
Trong mấy chục năm qua, việc một người có thể chịu đựng cô độc, thanh tu nơi biên ngoại suốt mấy chục năm, thực sự là điều mà không ít người không tài nào làm được.
Hà Điền Ruộng cầm ấm trà, nhẹ nhàng rót nước trà vào chiếc chén sứ đặt trước mặt Trương Bách Nhân: "Thứ trà này chính là cam lộ thu được từ năm ngày đầu tiên sau Thanh Minh. Còn ấm trà, được làm từ bùn tử sa lão Khanh năm trăm năm tuổi, do chính tay ta tạo tác và nung thành."
"Sau đó thì sao?" Trương Bách Nhân nâng chén trà lên nhấp một ngụm, chỉ thấy một luồng hương khí vấn vít nơi đầu lưỡi, mãi không tan. Sau khi nuốt xuống, dường như toàn thân lỗ chân lông chợt mở ra, tỏa ra một mùi thơm nhẹ.
"Trà ngon! Ta đã từng uống linh trà pha bằng Tiên Thiên Thần Thủy, nhưng xét về hương vị và đạo vận, cũng không bằng một phần vạn của chén trà này!" Trương Bách Nhân chậm rãi nuốt hết ngụm trà trong miệng, rồi lại uống thêm một ngụm nữa mới đặt chén xuống: "Ngươi có thể chứng đắc Dương Thần trong vòng mấy chục năm, điều đó nằm trong dự liệu của ta."
"Có Đại đô đốc nâng đỡ, không thiếu tài nguyên, không thiếu đạo pháp, nếu ta còn không thể tu thành Dương Thần, vậy đích thực là vô duyên với đạo!" Hà Điền Ruộng khẽ lắc đầu cười: "Kẻ ngu dốt như vậy thì tu đạo làm gì nữa, cứ ở đây mà chờ chết già đi là được."
Hà Điền Ruộng cười thật dịu dàng, khuôn mặt nàng vẫn tươi trẻ như thiếu nữ đôi tám.
"Ta muốn cùng nàng lập một ước định, nàng thấy sao?" Đôi mắt Trương Bách Nhân chăm chú nhìn Hà Điền Ruộng.
"Đô đốc có việc gì cứ việc phân phó, tiểu nữ tử xin tuân mệnh. Tiểu nữ tử có được ngày hôm nay, tất cả đều nhờ ơn đô đốc vun trồng!" Hà Điền Ruộng mỉm cười nhìn Trương Bách Nhân, hàm răng trắng đều đặn càng khiến dung nhan nàng thêm phần đáng yêu.
"Chuyện ta không nên làm nhất năm đó, chính là đưa Cỏ Nhỏ vào Bách Hoa Cốc! Nếu nàng cứ ở bên ta tu hành, cùng ta trải qua đoạn thời gian khổ cực đó, e rằng giờ này cũng đã thành tựu Dương Thần rồi!" Trương Bách Nhân cúi đầu, lời nói tràn đầy cảm khái và tiếc nuối.
Nghe những lời đó, nụ cười trên môi Hà Điền Ruộng dần thu lại, rồi nàng lặng lẽ cúi đầu.
"Ta cùng Trương Kính An, Trương Cỏ Nhỏ có nhân quả lớn, ân dưỡng dục lớn hơn trời, tuy ta đã viện trợ, nhưng vẫn sợ không dứt bỏ được sạch sẽ!" Trương Bách Nhân nâng chén trà lên, đôi mắt nhìn thẳng Hà Điền Ruộng: "Ngươi chiếu cố Trương Kính An mấy chục năm, thay Thất Tịch làm tròn hiếu đạo, thay ta làm tròn hiếu đạo, đây là Trương Bách Nhân ta nợ ngươi. Chỉ cần ngươi phát thệ, gánh vác tất cả nhân quả giữa ta và Trương gia, ta sẽ ban cho ngươi một đại cơ duyên, giúp ngươi thành tựu bất hủ!"
"Bất hủ!!!" Ánh mắt Hà Điền Ruộng chợt lóe lên, hiện lên vẻ ngưng trọng: "Thật sao?"
"Chỉ cần ngươi phát thệ trước thiên đạo, gánh lấy nhân quả của Trương gia, chuyện này coi như xong!" Đôi mắt Trương Bách Nhân dõi theo Hà Điền Ruộng.
"Ta đáp ứng!" Hà Điền Ruộng không nói hai lời, lập tức đồng ý.
Còn về việc liệu Trương Bách Nhân có cách nào giúp nàng chứng đắc bất hủ hay không, chuyện này căn bản không cần phải nghi ngờ. Đối phương là ai cơ chứ? Là Đại đô đốc độc nhất vô nhị uy chấn thiên hạ!
Chỉ riêng ba chữ Đại đô đốc, cũng đã đủ rồi!
Vả lại nhân quả của Trương gia, đối với Hà Điền Ruộng mà nói chẳng đáng gì, nhân quả này cũng không tính là lớn, cùng lắm thì lãng phí một chút thời gian mà thôi.
Có thể thành tựu bất hủ, cho dù tốn thêm bao nhiêu thời gian cũng đáng giá!
Nghe Hà Điền Ruộng nói xong, Trương Bách Nhân đưa ngón tay ra, một cánh hoa lơ lửng hiện lên, chậm rãi xoay tròn trên đầu ngón tay, tỏa ra thần quang ngũ sắc. Trong cõi u minh, dường như vô số nhân quả ràng buộc hóa thành từng đạo gông xiềng, quấn lấy cánh hoa kia.
"Lập lời thề! Nhỏ máu vào, dung nhập vào Dương Thần!" Đôi mắt Trương Bách Nhân tinh quang sáng rực, nhìn chằm chằm Hà Điền Ruộng.
Nhân quả thứ này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, hắn đã bắt đầu bố cục cuối cùng, bất cứ nhân quả nào cũng không thể xem nhẹ.
Một giọt tâm đầu huyết bay ra, rơi xuống cánh hoa. Sau đó, đôi mắt Trương Bách Nhân lóe sáng, chỉ thấy Dương Thần của Hà Điền Ruộng tỏa ra một cỗ ba động, rồi nàng quay đầu lập lời thề.
Lời thề vừa lập, cánh hoa bay vào Dương Thần của Hà Điền Ruộng, vô số nhân quả kia liền đều giáng xuống thân nàng.
"Ngươi theo ta đi!" Trương Bách Nhân triệu hồi một trận cuồng phong, cuốn lấy hai người Hà Điền Ruộng, phi hành trên mây, bay đến trước một ngọn núi Ngũ Chỉ.
"Ngọn núi này trông thật kỳ quái, hệt như năm ngón tay của một người!" Hà Điền Ruộng đứng vững thân hình, trong mắt nàng tràn đầy kinh ngạc.
Trên ngọn núi Ngũ Chỉ kia, có một đạo kim thiếp đang trấn áp. Trương Bách Nhân không nói nhiều, dẫn Hà Điền Ruộng len vào khe núi, tiến vào bên trong ngọn Ngũ Chỉ sơn.
"Trương Bách Nhân!!!" Cảnh Huyễn Tiên Cô trừng mắt nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân, trong đôi mắt lóe lên sát cơ, đáng tiếc nàng bị Lục Tự Chân Ngôn thiếp trấn áp hết pháp lực thần thông, cho dù có thông thiên trí tuệ, lúc này cũng đành vô dụng.
"Với nội tình của ngươi, muốn chứng đắc bất hủ, dù luân hồi chuyển thế trăm lần cũng chưa chắc đã chạm đến bất hủ diệu cảnh, nội tình của ngươi kém quá xa so với những cường giả uy tín lâu năm kia. Mà giờ đây, kinh thụy có thể giáng lâm bất cứ lúc nào, đại kiếp Mạt Pháp đã cận kề, căn bản sẽ không cho ngươi cơ hội chuyển thế luân hồi. Huống chi ngươi bây giờ pháp thân chưa chứng, Đại La chưa ngộ, kim thân chưa thành, muốn minh ngộ bất hủ diệu cảnh lại càng khó như lên trời!" Trương Bách Nhân nhìn Hà Điền Ruộng bằng ánh mắt thâm thúy.
Hà Điền Ruộng vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nàng biết Trương Bách Nhân đã hứa với mình, vậy nhất định sẽ có cách sắp xếp thỏa đáng.
Quả nhiên, Trương Bách Nhân xoay người, nhìn về phía Trí Tuệ Ma Thần: "Nàng, chính là cơ duyên của ngươi!"
"Ngươi muốn làm gì!" Sắc mặt Cảnh Huyễn Tiên Cô biến đổi kinh hoàng, một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng nàng.
Trương Bách Nhân mỉm cười: "Chỉ cần ngươi cướp đoạt bản nguyên Trí Tuệ Ma Thần trong cơ thể Cảnh Huyễn Tiên Cô, mượn nhờ lực lượng trí tuệ, nhảy vọt Pháp Thân, Kim Thân, Đại La, trực tiếp lĩnh hội bất hủ diệu cảnh, sau đó lại thêm kim ấn của ta, dưới sự gia trì của thiên địa đại thế, đủ sức khiến ngươi trực tiếp chứng đắc bất hủ, ngưng tụ ra bất hủ chi lực."
Địa Phủ Thập Vương Kim Ấn quả thực là một món ngoại quải, hơn nữa còn là ngoại quải do thiên địa pháp tắc ban tặng!
"Đa tạ đô đốc thành toàn!" Hà Điền Ruộng mỉm cười nói.
Trương Bách Nhân không giải thích vì sao lại ban cơ duyên bậc này cho Hà Điền Ruộng mà không phải cho chư nữ hay Thất Tịch, hắn tự nhiên có toan tính riêng của mình.
"Trương Bách Nhân!" Sắc mặt Cảnh Huyễn Tiên Cô tràn ngập sợ hãi, với trí tuệ của nàng, chỉ dăm ba câu đã đủ để nàng hiểu rõ tiền căn hậu quả.
Xoẹt~
Chỉ vẫy tay một cái, Cảnh Huyễn Tiên Cô bay vút ra, rơi vào tay Trương Bách Nhân, hắn bóp lấy chiếc cổ trắng ngần của nàng. Trương Bách Nhân lạnh lùng cười: "Ta cùng ngươi không thù không oán, nhưng ngươi lại dám tính kế ta trước. H��m nay đoạt đạo cơ của ngươi, ngươi cũng không thể trách ta."
"Ngươi dám!" Cảnh Huyễn Tiên Cô liều mạng giãy giụa, nhưng không thể ngăn cản động tác của Trương Bách Nhân. Một cánh tay chậm rãi vươn ra, xuyên vào hư không phía sau Cảnh Huyễn Tiên Cô, chỉ chốc lát sau, một khối "đại não" lấp lánh ngũ sắc thần quang từ từ bị hắn móc ra.
A~
Cảnh Huyễn Tiên Cô phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, gương mặt không ngừng vặn vẹo, khuôn mặt tuyệt mỹ lúc này trông như một ác quỷ dữ tợn, kinh khủng.
Bốp~
Trương Bách Nhân quẳng Cảnh Huyễn Tiên Cô xuống đất, rồi quay người nhìn Hà Điền Ruộng: "Năm đó Cảnh Huyễn Tiên Cô đạt được đại não Trí Tuệ Ma Thần, muốn lấy nhân thân đoạt Thiên Đạo, hậu thiên lột xác thành tiên thiên thần linh, thực sự là lãng phí diệu dụng của vật này. Tác dụng chân chính của vật này là suy diễn, mượn lực của nó để suy diễn thiên địa pháp tắc, suy diễn cảnh giới tu hành. Pháp Thân, Kim Thân chỉ là chuyện nước chảy thành sông, chỉ có Đại La là hơi phiền phức một chút, còn lại chứng đắc bất hủ c��ng chỉ trong nháy mắt mà thôi. Thật buồn cười, nàng ta thông minh quá lại bị thông minh hại, quả là bỏ gốc lấy ngọn!"
Đôi mắt Trương Bách Nhân nhìn về phía Hà Điền Ruộng, ngón tay hắn đưa ra, khối đại não Trí Tuệ Ma Thần kia liền bay tới, dung nhập vào tổ khiếu giữa trán Hà Điền Ruộng.
"Ta! Đó là của ta! Ngươi trả lại cho ta!" Cảnh Huyễn Tiên Cô bi thiết một tiếng, lao tới Hà Điền Ruộng.
Rầm~
Trương Bách Nhân phất ống tay áo một cái, Cảnh Huyễn Tiên Cô bay ngược ra xa, đâm sầm vào vách tường, máu vàng từ miệng nàng phun ra.
"Đáng tiếc, Xi Vưu và những người khác vẫn chưa kịp ra tay, nếu không chắc chắn đã đến cứu ngươi rồi!" Trương Bách Nhân nhẹ nhàng lắc đầu.
Trí Tuệ Ma Thần ư, mặc dù chiến lực có khoảng cách so với đỉnh tiêm Ma Thần, nhưng địa vị trong số các vị Ma Thần lại đứng hàng đầu, chính là "cẩu đầu quân sư" của các vị Ma Thần, bất cứ thần linh nào cũng phải nể nàng ba phần.
Đáng tiếc thay,
Những năm qua, Cảnh Huyễn Tiên Cô luôn sợ các vị Ma Thần tìm đến, cả ngày trốn đông trốn tây ẩn giấu tung tích, phòng ngừa đại não Trí Tuệ Ma Thần của mình bị cướp đi, căn bản không liên hệ gì với các vị Ma Thần.
Thế nên các vị Ma Thần căn bản cũng không biết Cảnh Huyễn Tiên Cô đã nhận được truyền thừa Trí Tuệ Ma Thần, chính là đời Trí Tuệ Ma Thần mới.
Có Trí Tuệ Ma Thần gia trì cho các vị Ma Thần, mới có khả n��ng đối đầu với những kẻ nghịch thiên hàng đầu kia!
Ngay cả cường giả như Thiên Đế, không phải cũng vẫn lạc dưới âm mưu của chư thần sao?
Trương Bách Nhân gõ nhẹ ngón tay lên bàn trà, đôi mắt nhìn về phương xa, không màng đến tiếng kêu rên không ngớt của Cảnh Huyễn Tiên Cô bên tai, mà kiên nhẫn chờ Hà Điền Ruộng dung hợp.
Khoảng ba ngày sau, Hà Điền Ruộng mở mắt, trong đôi mắt nàng, ánh lửa trí tuệ luân chuyển, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
"Ta... ta chỉ dung hợp được một thành!" Hà Điền Ruộng thấp thỏm nói.
"Ừm?" Trương Bách Nhân nhướng mày, trong lòng niệm chuyển ngay lập tức: "Không sao, ngươi đã chứng đắc Dương Thần, vậy hãy xuống luân hồi một lần nữa, mượn nhờ lực lượng luân hồi dung hợp bản nguyên trong cơ thể."
Nói dứt lời, không đợi hai người kịp phản ứng, Trương Bách Nhân phất ống tay áo một cái, cuốn Hà Điền Ruộng và Cảnh Huyễn Tiên Cô lên, thẳng một mạch đến Âm Tào Địa Phủ, nơi Lục Đạo Luân Hồi.
Đặt Hà Điền Ruộng xuống, Trương Bách Nhân nhìn về phía Lục Đạo Luân Hồi: "Ngươi hãy đầu thai vào Nhân Đạo, có xá lệnh của ta, đảm bảo ngươi sẽ đầu thai ở Trung Thổ Thần Châu, đến lúc đó tự nhiên sẽ có người đến độ ngươi!"
Trương Bách Nhân cong ngón tay búng một cái, một trong Kim Ấn Thập Vương chui vào thể nội Hà Điền Ruộng: "Đi đi!"
Hà Điền Ruộng nghe vậy, cung kính thi lễ, rồi xoay người nhảy vào luân hồi. Nàng là Dương Thần Chân Nhân, vào luân hồi mà không che giấu chân linh, ký ức không thiếu hụt, rất nhanh liền có thể tu luyện trở lại.
Hiện nay, Lý Đường quốc thái dân an, chính là thời cơ tốt để tu hành.
Hà Điền Ruộng đã đi luân hồi chuyển thế, Trương Bách Nhân nhìn về phía Cảnh Huyễn Tiên Cô: "Dù sao thì các hạ cũng là tộc nhân của chúng ta, bản tọa cho ngươi một cơ hội, ngươi muốn sống hay muốn chết?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.