"Ngươi đúng là chẳng khách khí chút nào," Khán Tự Tại lườm Trương Bách Nhân một cái. "Bình quỳnh tương này do ta tự tay điều chế, độc nhất vô nhị trên đời, ngươi cũng phải uống cẩn thận đấy."

Chén rượu được đưa lên sát chóp mũi, Trương Bách Nhân nhẹ nhàng ngửi một hơi đã cảm thấy hơi say, đại dược trong cơ thể thế mà lập tức tăng vọt hơn ba lần.

Chỉ riêng mùi rượu đã có thần hiệu như thế, đối mặt với chén quỳnh tương trong tay, Trương Bách Nhân bỗng nhiên không còn dũng khí để uống.

"Rượu ngon! Vậy mà ta chỉ có thể ngửi mà không thể uống, chẳng phải các hạ quá thiếu thành ý rồi sao?" Trương Bách Nhân vân vê chén rượu trong tay, nuốt một ngụm nước bọt.

Khán Tự Tại không nói gì, chỉ lặng lẽ châm lò lửa, hai người ngồi ngay ngắn trong lương đình, im lặng.

Một lúc lâu sau, mới nghe Khán Tự Tại nói: "Khí số Đại Tùy sắp tận là lẽ trời, Đô đốc là một đời nhân kiệt, cớ sao lại không nhìn ra?"

"Ngươi nói Đại Tùy khí số đã cạn, ta lại nói Đại Tùy khí thế vẫn còn hùng tráng, ngàn đời bất diệt," Trương Bách Nhân nhắm mắt khẽ thì thầm.

"Môn phiệt, thế gia, giang hồ thảo dã, ngươi định ứng phó thế nào? Sức mạnh này khi liên kết lại đủ để làm lung lay giang sơn Đại Tùy. Đại Tùy cho dù khí số chưa hết, thì lúc này cũng phải tan rã." Khán Tự Tại cầm bầu rượu lên, tự rót cho mình một chén: "Ta biết tính cách ngươi, thà gãy chứ không chịu cong. Sự bố cục của bản t���a ở Tương Nam chắc chắn không thể giấu được ngươi."

Trương Bách Nhân lặng lẽ lắng nghe, chờ đến khi Khán Tự Tại uống cạn chén quỳnh tương vào bụng, hắn mới bỗng nhiên biến sắc, vẻ mặt thoáng động, tu vi của Khán Tự Tại còn thâm sâu hơn nhiều so với mình tưởng tượng.

"Hay là bần đạo cùng Đô đốc đánh một ván cược, thế nào?" Khán Tự Tại đặt chén rượu xuống.

"Cược thế nào?" Trương Bách Nhân mở mắt ra, nhìn vùng núi hoang dã chìm trong sương mù, trong mắt tràn đầy cảm thán, cái đẹp kỳ diệu của thiên nhiên quả nhiên không phải phàm nhân có thể thấu hiểu.

"Thế lực Bạch Liên xã ở Tương Nam, ngươi tạm thời đừng động vào. Nếu Đại Tùy diệt vong, thà để người khác hưởng lợi, chi bằng để bần đạo hưởng." Chủ Bạch Liên xã mỉm cười nhìn Trương Bách Nhân.

"Nếu Đại Tùy cứ thế an ổn, vạn thế trường tồn thì sao?" Trương Bách Nhân nhìn về phía chủ Bạch Liên xã.

"Vậy Bạch Liên xã của ta mãi mãi cũng chỉ là thần dân của Đại Tùy. Chỉ cần Đại Tùy tồn tại một ngày, Bạch Liên xã của ta sẽ vĩnh viễn không hai lòng." Khán Tự Tại vẻ mặt trịnh trọng.

"Không đủ! Đất đã nằm thì há để người khác ngủ say được!" Trương Bách Nhân lắc đầu.

"Ta và ngươi cược ba mươi năm, rằng trong ba mươi năm, Đại Tùy nhất định sẽ diệt vong. Nếu ba mươi năm sau Đại Tùy vẫn chưa diệt vong, bần đạo sẽ giải tán Bạch Liên xã, thần phục dưới trướng Đô đốc." Khuôn mặt chủ Bạch Liên xã ẩn hiện trong làn sương mù, chỉ có đôi mắt tinh quang lấp lánh, khiến người ta không khỏi rúng động tâm thần.

"Ba mươi năm..." Trương Bách Nhân vẫn ngồi đó với vẻ mặt hờ hững: "Nếu trong vòng ba mươi năm Đại Tùy diệt vong, Tương Nam sẽ thuộc về Bạch Liên xã. Đổ ước này tự nhiên là bản Đô đốc thua!"

Trương Bách Nhân bưng chén rượu lên, nhẹ nhàng ngửi một hơi: "Nếu chỉ đơn giản như vậy thì vẫn chưa đủ. Ngươi còn cần giúp ta thanh trừng võ lâm và giới pháp thuật ở Tương Nam, những kẻ bất chính đều phải bị tru sát. Việc này đối với ngươi tốt, với ta mà nói cũng tốt, đều là chuyện tốt hiếm có. Nếu có thể thanh trừng dị đảng ở Tương Nam, sau này nếu Đại Tùy thực sự loạn lạc, Bạch Liên xã của ngươi cũng có thể chiếm trọn tiên cơ."

"Việc này thành giao." Chủ Bạch Liên xã trên mặt nở nụ cười: "Thậm chí bần đạo còn có thể cùng Đô đốc kết minh ước. Nếu sau này Đại Tùy loạn, bần đạo có thể cùng Đô đốc lập minh ước, cùng nhau đối phó với cường địch thiên hạ."

"Ồ? Ngươi là cao thủ như vậy, cũng muốn cùng ta minh ước sao?" Trương Bách Nhân hiện vẻ ngạc nhiên trên mặt.

"Có gì mà không đúng chứ? Khoảng cách Đại Tùy diệt vong còn có mười mấy năm, đủ để ngươi trưởng thành thành một cao thủ cái thế. Thiên hạ này cũng không đơn giản như ngươi tưởng tượng đâu. Trước có Vũ Vương Đỉnh hiện thế, sau có Bạch Đế Phủ xuất thế. Trong bóng tối, không biết bao nhiêu bí ẩn cùng bảo tàng thượng cổ đã lần lượt tái hiện nhân gian. Tương lai anh hào thiên hạ sẽ cùng nhau nổi dậy, cơ hội trường sinh bất tử thực sự đã giáng lâm, cánh cửa tương lai cũng đang dần hé mở, một vài lão già cũng bắt đầu chuyển thế đầu thai." Nói đến đây, Khán Tự Tại bấm đốt ngón tay tính toán, một lát sau mới nói: "Đông Hoa Đế Quân chuyển thế sắp đến, không biết Đô đốc có hứng thú đến xem lễ không?"

Đông Hoa Đế Quân!

Đông Hoa Đế Quân cơ hồ có thể truy vết đến thời đại còn xa xưa hơn cả Tam Hoàng Ngũ Đế. Trương Bách Nhân lúc này mới hiểu ra vì sao trước đó mình lại cảm thấy có gì đó không ổn, vì sao năm xưa chư thần và đại năng thượng cổ đều đã vẫn lạc, chỉ có Đông Hoa Đế Quân sống đến bây giờ.

Tựa hồ nhìn ra Trương Bách Nhân nghi hoặc, Khán Tự Tại nói: "Đông Hoa Đế Quân tương đối đặc biệt, chấp chưởng khí trường sinh, là một trong số ít những người có tuổi thọ dài nhất thiên hạ. Bất quá vì chờ hôm nay, ngài ấy đã kéo dài hơi tàn suốt mấy ngàn năm, hiện tại đang muốn chuyển thế đầu thai, chứng đắc vô thượng tiên nhân chính quả."

Trương Bách Nhân ngẩn người: "Đông Hoa Đế Quân không phải tiên nhân?"

"Ai nói cho ngươi Đông Hoa Đế Quân là tiên nhân?" Khán Tự Tại trợn mắt lên: "Trên lý thuyết mà nói, Đông Hoa Đế Quân là một tồn tại kỳ lạ nằm giữa phàm nhân và thần linh. Có nói với ngươi cũng khó mà nói rõ, ngươi chỉ cần biết ngài ấy chấp chưởng khí trường sinh, là người có tuổi thọ dài nhất. Ngay cả Nam Cực Tiên Ông, Phúc Lộc Thọ tam tiên cũng không thể sánh bằng. Thời đại thượng cổ duy nhất chứng đắc tiên đạo chỉ có một mình Quảng Thành Tử. Trước Quảng Thành Tử, những người thành tựu tiên đạo cũng chỉ rải rác vài người mà thôi."

Tiên nhân!

Đây không phải lần đầu tiên Trương Bách Nhân nghe thấy danh xưng này.

Chí Đạo Dương Thần tuy có thể vĩnh sinh, nhưng lại sẽ có đủ loại kiếp số, cũng sẽ vẫn lạc. Chỉ có tiên nhân chân chính mới có thể vĩnh hằng bất hủ, trường sinh bất tử, vạn thế bất diệt.

"Tiên nhân thượng cổ ở đâu?" Trương Bách Nhân lộ vẻ tò mò, Khán Tự Tại trước mắt dường như biết được rất nhiều bí ẩn thượng cổ.

Tiên nhân? Khán Tự Tại lắc đầu: "Tiên nhân bất hủ, bất ma, bất diệt, vạn cổ trường tồn như liệt nhật rực rỡ trên cửu thiên. Ta so với tiên nhân chẳng khác gì loài sâu kiến cả, chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua trong cảnh sắc trần thế. Tiên nhân tồn tại trong vô tận vũ trụ, từ xa xưa đến nay, hoặc có lẽ ngay bên cạnh ngươi cũng không chừng."

"Quảng Thành Tử!" Trương Bách Nhân lộ vẻ tò mò, nếu mình được Quảng Thành Tử truyền thừa, liệu có thể thành tựu tiên đạo hay không.

"Cũng có người nói Quảng Thành Tử đã thất bại, Quảng Thành Tử đã chuyển thế đầu thai, chẳng ai biết là thật hay giả." Khán Tự Tại ở bên cạnh dội một gáo nước lạnh vào Trương Bách Nhân.

"Thất bại rồi?" Trương Bách Nhân nhíu mày.

Khán Tự Tại trầm mặc, nhìn sông núi giang hà phía xa, một lát sau mới lên tiếng: "Trừ Đạo gia Tam Thanh Tổ Sư, trên đời này không còn tiên nhân nữa! Quảng Thành Tử từng là thầy của Hoàng Đế, năm xưa dẫn dắt nhân tộc vượt qua mọi chông gai, từ chốn hoang vu mở ra một con đường sinh tồn, có được khí vận của một thời đại, có lẽ Quảng Thành Tử đã thành đạo."

"Tiên..." Trương Bách Nhân khẽ thì thầm.

"Tầm nhìn ngươi quá nhỏ hẹp. Đại Tùy chẳng qua chỉ là một khoảnh khắc trong dòng chảy lịch sử, một đóa bọt nước không đáng nhắc tới. Những người tu hành như chúng ta, trường sinh cửu thị mới là mục tiêu căn bản để theo đuổi." Khán Tự Tại uống cạn ly rượu: "Đông Hoa Đế Quân chuyển thế đầu thai đã bắt đầu chuẩn bị. Ngươi nếu muốn đi xem lễ, cứ viết thư báo tin cho ta."

Một khối ngọc bội kỳ lạ được đưa tới, thân hình Khán Tự Tại chậm rãi tiêu tán trong thiên địa, hóa thành sương mù rồi tan biến.

Thâm sâu khôn lường!

Đối diện với Khán Tự Tại, Trương Bách Nhân trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác thâm sâu khôn lường. Về chuyện Bạch Liên xã, hắn cảm thấy mình nên chậm lại một chút, ít nhất cũng phải đợi đến khi Tiên Thiên Thần Thai triệt để chuyển hóa thành thần thai của riêng mình, thai nghén ra bốn đạo Thần Linh Pháp Thân thuộc về mình, rồi cân nhắc cũng không muộn.

"Tầm nhìn quá nhỏ bé sao?" Trương Bách Nhân bưng chén rượu, liếc nhìn dãy núi, một lát sau mới nói: "Tiên đạo hư vô mờ mịt, hay là bảo vệ giang sơn Đại Tùy lúc này, có thể khiến bách tính thiên hạ an khang hạnh phúc, tránh khỏi tai họa chiến loạn, mới chính là vô lượng công đức."

Nói xong, hắn bưng chén rượu lên, rồi đi xuống chân núi.

Trên sông Hoành Dương, mười mấy chiếc quan thuyền đang phiêu đãng trên mặt sông, hướng về Hoành Dương Thành mà đi.

"Đại nhân hôm nay diện kiến Đô đốc, cảm thấy thế nào?" Sư gia đứng cạnh Hoành Dương Thứ sử hỏi.

"Sát phạt quả đoán, danh bất hư truyền. E rằng Tương Nam lần này sẽ gặp nạn, không biết phải có bao nhiêu người bỏ mạng, mới có thể dập tắt được cơn giận của vị Đô đốc này." Hoành Dương Thứ sử thở dài bất đắc dĩ: "Sát tính quá nặng, ngay cả bản quan dù ngồi đối diện với hắn, cũng cảm thấy như ngồi trên đống lửa, ăn không ngon, ngủ không yên."

"Quả đúng là 'danh tiếng lớn dưới không có kẻ tầm thường'!" Sư gia cũng theo đó cảm thán một tiếng.

Đang lúc nói chuyện, bỗng nhiên dưới ánh nến, cái bóng bỗng vặn vẹo. Một bóng người chậm rãi bước ra từ trong bóng tối, một điểm hàn quang lóe sáng màn đêm.

Cánh tay cầm quạt hương bồ to lớn của Hoành Dương Thứ sử đột nhiên vung ra, cuốn theo từng đợt âm bạo, đánh thẳng về phía bóng đen kia.

Một trận giao phong, chẳng qua chỉ kéo dài mười mấy hơi thở. Khi hai người ngừng động tác, sư gia đã chết rồi, một thanh loan đao đã cắm trên người Hoành Dương Thứ sử.

"Vì sao giết ta?" Khóe miệng Hoành Dương Thứ sử, dòng máu tím đen đang chảy xuống: "Tại sao chứ!"

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.