Trong hành lang, Trương Bách Nhân trong bộ hồng y, chân đi đôi mây giày đặc chế, đầu đội ngọc quan. Da thịt tinh tế vô song, trên mặt thỉnh thoảng có một làn thanh khí lượn lờ. Quả là một vẻ ngoài xuất chúng, dù chưa đạt đến mức anh tuấn lẫm liệt nhưng tuyệt đối không xấu, phong thái ngời ngời.

Trong đại sảnh, Trương mẫu và Trương Phỉ đang đàm tiếu, trông thấy rất hòa thuận.

"Bách Nhân, con đến rồi." Trương mẫu dịu dàng cười nói.

Trương Bách Nhân khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Trương Phỉ, mở miệng định nói nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời.

"Nhanh ngồi đi." Trương Phỉ vội vàng nói.

Trương Bách Nhân ngồi xuống, có nô bộc mang trà đến. Trương mẫu nói: "Gọi con qua đây là vì phụ thân con có chuyện muốn nói."

"Ừm." Trương Bách Nhân gật đầu, bưng tách trà lên chậm rãi dùng thìa sứ khuấy nhẹ lá trà, định uống.

"Hôm nay tìm con là có chuyện muốn thương lượng một chút." Trương Phỉ do dự một lát, cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng.

"Chuyện gì? Cứ nói đi, không sao cả!" Trương Bách Nhân uống một hớp nước trà.

"Vũ Vương Đỉnh xuất thế lần này gây ra động tĩnh rất lớn." Trương Phỉ nhìn Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân không biến sắc, tiếp tục lắng nghe Trương Phỉ.

"Vũ Vương Đỉnh là khoai nóng bỏng tay, là đối tượng tranh đoạt của các đại môn phiệt thế gia. Con mang nó bên người chẳng khác nào tự rước họa vào thân. Chiếc đỉnh này luôn thu hút sự chú ý của các đại môn phiệt thế gia. Bây giờ, các đại môn phiệt thế gia đối với triều đình đã sớm bất mãn, con lại nhiều lần đối đầu với họ, không ngừng phá hỏng chuyện tốt của họ, e rằng họ sẽ không tha cho con."

"Ừm?" Trương Bách Nhân động tác dừng lại, bàn tay đang khuấy trà khựng lại, đôi mắt nhìn về phía Trương Phỉ.

"Các đại môn phiệt thế gia đã có ý làm phản, muốn thay thế Đại Tùy. Dù con có lợi hại đến mấy, không ngừng gắng sức duy trì Đại Tùy thì con lại có thể kiên trì được bao lâu? Một khi Đại Tùy sụp đổ, các đại môn phiệt thế gia sẽ không tha cho con!" Trương Phỉ nói.

Một bên, Trương mẫu cũng lộ vẻ mặt đầy lo lắng: "Các đại môn phiệt thế gia thù tất báo, con nhiều lần phá hỏng chuyện tốt của họ, họ hận con tận xương. Chi bằng giao Vũ Vương Đỉnh ra, cũng là tốt hơn... ."

Không đợi Trương mẫu nói hết lời, Trương Bách Nhân đặt mạnh chén trà xuống, lời lẽ lạnh lẽo: "Loạn thần tặc tử, ai ai cũng có thể tru diệt! Kẻ nào dám họa loạn Đại Tùy, ta tất sẽ khiến chúng thiên đao vạn quả, muốn chúng chết không có chỗ chôn!"

Lời ấy vừa dứt, Trương mẫu và Trương Phỉ đều biến sắc. Trương Phỉ nói: "Tai họa chính là vì con nhúng tay vào. Môn phiệt thế gia tồn tại trăm ngàn năm, đã sớm ăn sâu bén rễ. So với môn phiệt thế gia, Đại Tùy ngay cả một đứa trẻ sơ sinh cũng không bằng, làm sao có thể đấu lại họ? Dương Nghiễm đã chọc giận môn phiệt thế gia, kết cục của hắn cũng đã sớm được định đoạt."

Nghe lời ấy, Trương Bách Nhân đôi mắt hơi nheo lại: "Cửa son rượu thịt nồng, ngoài đường xương trắng phơi! Môn phiệt thế gia bóc lột bách tính, đánh cắp vận mệnh thiên hạ, lấy chúng sinh làm vật tế phẩm, chính là khối u ác tính lớn nhất của tộc ta. Ta đã nhìn thấy, thì không thể làm ngơ! Dương Nghiễm muốn mở ra cơ nghiệp vạn thế, mặc dù tai hại trước mắt, nhưng lại có lợi vạn đời về sau, chính là sự nghiệp vĩ đại hiếm có! Những kẻ hỗn xược này muốn kéo lùi bách tính Trung Nguyên của ta, bản đô đốc quyết không chấp nhận! Chuyện này không có nửa điểm nào để thỏa hiệp."

"Con trai, sao con lại quật cường như vậy?" Trương mẫu đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn Trương Bách Nhân: "Nương mặc kệ Đại Tùy ra sao, mặc kệ thiên hạ bách tính thế nào, nương chỉ cần con bình an vui vẻ mà sống. Chuyện thiên hạ tự nhiên có người trong thiên hạ tự khắc lo liệu, con chớ có ôm đồm hết mọi gánh nặng lên mình. Nương chỉ cần con còn sống, bình an vui vẻ mà sống. Con mà có chuyện bất trắc gì, con bảo nương phải làm sao? Chẳng lẽ muốn nương người đầu bạc tiễn người đầu xanh sao?"

Nghe Trương mẫu nói, khí thế của Trương Bách Nhân lập tức chững lại, chỉ đành cười khổ. Trong thiên hạ này, Trương Bách Nhân đối với bất cứ ai cũng dám rút kiếm, thế nhưng lại không dám có bất kỳ lời ngỗ nghịch nào với người phụ nữ trước mặt. Trương mẫu một mình nơi vùng đất nghèo nàn ngoài biên ải nuôi lớn mình không hề dễ dàng, ân dưỡng dục lớn hơn trời. Người trong thiên hạ đều có thể phụ, duy chỉ có người phụ nữ trước mắt là không thể cô phụ. Nhưng trớ trêu thay, người phụ nữ trước mắt lại đang gây trở ngại cho đại nghiệp của mình. Trương Bách Nhân thầm cười khổ, lòng tự nhủ trung hiếu lưỡng nan toàn.

"Mẫu thân nói vậy nặng lời rồi. Chỉ cần không phải cường giả chí đạo xuất thủ, trong thiên hạ ai có thể làm gì được con?" Trương Bách Nhân vỗ ngực: "Mẫu thân không biết bản lĩnh của hài nhi, lại càng không rõ tính tình của các môn phiệt thế gia trong thiên hạ. Bọn người này ỷ mạnh hiếp yếu, hài nhi nếu không có bản lĩnh, sớm đã bị bọn chúng giết chết rồi, cũng chẳng cần mời người đến làm thuyết khách. Bây giờ họ phải mời thuyết khách, vừa đúng lúc chứng minh bọn gia hỏa này không làm gì được hài nhi. Nghèo thì chỉ lo thân mình, đạt thì kiêm tế thiên hạ, có bao nhiêu bản lĩnh thì phải gánh vác bấy nhiêu trọng trách. Môn phiệt thế gia vẫn luôn là lũ ký sinh trùng bám vào đầu bách tính, không ngừng ức hiếp, tước đoạt sinh cơ của bách tính. Hài nhi đã có bản lĩnh, đương nhiên phải trừ đi khối u ác tính này để làm chủ cho thiên hạ bách tính."

"Con có biết nội tình của môn phiệt thế gia không? Con chỉ thấy được sức mạnh bề ngoài của họ. Môn phiệt thế gia sâu không lường được, nội tình tích lũy trăm ngàn năm. Ngay cả bệ hạ thân là đệ nhất cao thủ thiên hạ cũng không thể tránh khỏi, có một số việc không thể giải quyết bằng vũ lực. Bệ hạ thân là đệ nhất cao thủ Đại Tùy, dưới trướng triều đình đều là đại diện của môn phiệt thế gia, chẳng lẽ bệ hạ muốn giết sạch cả triều văn võ sao?" Trương Phỉ nhìn Trương Bách Nhân.

"Cho nên ta mới phát minh thuật tạo giấy, lại càng phát minh thuật in ấn bằng bản khắc, sau đó mở khoa cử, thu nhận hàn sĩ, đánh vỡ sự phong tỏa của môn phiệt thế gia, dần dần thay thế họ, quét sạch môn phiệt thế gia ra khỏi triều đình. Bây giờ bị ta đào mất căn cơ, môn phiệt thế gia bị thương gân động cốt nên rất tức giận. Càng tức giận lại càng chứng tỏ biện pháp của ta có hiệu quả." Trương Bách Nhân uống một hớp nước trà.

Trương Phỉ đôi mắt nhìn chòng chọc Trương Bách Nhân: "Con không thể nghe một lời khuyên sao? Môn phiệt thế gia không thể chọc giận, nếu con vẫn không chịu quay đầu, Thuần Dương Đạo Quan cũng không thể bảo vệ con."

"Bản đô đốc sinh ra đường đường chính chính, bằng vào từng bước chân của mình mà đi lên. Không phải ta tự đại, chỉ sợ dựa vào Thuần Dương Đạo Quan chưa chắc có thể bảo vệ được ta." Trương Bách Nhân hai hàng lông mày hiện lên vẻ ngạo nghễ: "Đạo bất đồng bất tương vi mưu. Thuần Dương Đạo Quan đầu nhập Lý phiệt, cam tâm làm chó săn của Lý phiệt, ta cũng không thể nói gì hơn. Chỉ là sau này ngươi chớ khuyên ta nữa, chúng ta không phải người cùng một đường."

Lời nói vừa dứt, Trương Bách Nhân phất tay áo rời đi.

Dương Nghiễm có sai sao? Có! Chỉ vì chỉ nhìn cái lợi trước mắt, ham việc lớn, háo công to. Nhưng lại không thể không thừa nhận Dương Nghiễm là một vị hoàng đế tốt, là một quân chủ có hùng tài vĩ lược. Nếu không phải môn phiệt thế gia âm thầm ngáng chân, kênh đào cũng sẽ không xuất hiện những sai sót lớn đến thế, triệt để bôi xấu thanh danh của Dương Nghiễm.

Từ khi nào mà Trương Bách Nhân triệt để thủy hỏa bất dung với môn phiệt thế gia?

Chính là bởi vì chuyện kênh đào. Kênh đào liên quan đến long mạch thiên hạ, là sự nghiệp vĩ đại trấn áp Long tộc thiên thu. Nhưng trớ trêu thay, môn phiệt thế gia lại coi nhân mạng như cỏ rác, gây hại đại kế của dân tộc, nô dịch bách tính thiên hạ, vì đạt được mục đích mà coi bách tính như sâu kiến. Bắc địa đại hạn, vô số người thê ly tử tán, coi con là thức ăn, tất cả đều là do môn phiệt thế gia vẫn tồn tại!

Môn phiệt đè nén lên đầu thế nhân, Trương Bách Nhân quyết không chấp nhận.

Trương Phỉ trầm mặc, đôi mắt nhìn về phía Trương mẫu. Trương mẫu cười khổ: "Ông đừng nhìn tôi, đứa nhỏ này từ nhỏ tính tình đã bướng bỉnh, một khi đã hạ quyết định thì mười đầu trâu cũng kéo không lại."

"Môn phiệt thế gia không thể coi thường, cho dù không kéo lại được cũng phải lôi lại!" Trương Phỉ hít sâu một hơi: "Môn phiệt thế gia chủ tể đại thế thiên hạ. Ngay cả Dương Nghiễm thân là đệ nhất cao thủ thiên hạ cũng không thể không khắp nơi tuần tra trấn áp. Nếu không phải có một Cá Đều La xuất hiện trấn áp các đại môn phiệt thế gia, e rằng bây giờ mọi chuyện đã càng thêm không thể cứu vãn. Hôm ấy Cá Đều La trọng thương cường giả chí đạo ngoài biên ải, khiến cho môn phiệt thế gia hoảng sợ trong lòng, tham vọng ban đầu đã vươn ra lại một lần nữa thu về. Khi nào môn phiệt thế gia có thể áp đảo Cá Đều La, thì Đại Tùy cũng không còn cách ngày diệt vong là bao."

"Bên ngoài có Cá Đều La trấn áp trong quân, Cá Đều La bất tử thì cũng như định hải thần châm trong quân, không ai có thể nhúng tay vào quân đội Đại Tùy. Trong triều đình, bệ hạ độc tôn, ép cả triều văn võ thở không nổi, bây giờ môn phiệt thế gia cũng khó khăn lắm chứ! Con thỏ bị dồn đến đường cùng còn biết cắn người, huống hồ gì là môn phiệt thế gia vẫn luôn âm thầm điều khiển giang sơn quốc vận?" Trương Phỉ đứng dậy: "Ta muốn đi đây, bà hãy khuyên nó thêm một chút, môn phiệt thế gia tuyệt đối không đơn giản như vậy."

"Sao đi vội vàng như vậy?" Trương mẫu nói.

"Ai, thời buổi loạn lạc quá! Các vị lão tổ Kim Đỉnh Quan đang tham gia diễn luyện Tam Dương Kim Ô đại pháp, rất nhiều chuyện đều dồn lên đầu ta, không thể trì hoãn!" Nói dứt lời, nhìn Trương mẫu: "Bà yên tâm, ta nhất định sẽ nghĩ biện pháp sớm ngày quang minh chính đại đưa bà vào Kim Đỉnh Quan."

"Quên đi thôi!" Trương mẫu thở dài một hơi, chán nản nói: "Ta đã quen với cuộc sống như thế này rồi, không muốn lại bận tâm đến mưa gió bên ngoài nữa."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.