(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 126: An bài công việc
Sau mười mấy phút, Lưu Kinh Phú vội vã bước vào, thấy Trương Sinh đang mỉm cười liền nhanh chóng đến bên cạnh, nắm chặt tay Trương Sinh, mỉm cười nói: "Lão đệ, đợi huynh lâu lắm phải không?"
Trương Sinh cười nói: "Chỉ là một chén trà công phu mà thôi."
Lưu Kinh Phú cùng Trương Sinh ngồi xuống, y ân c��n hỏi: "Ta vừa nghe Hiểu Hoa nói, lão đệ có ý định từ chức?"
Trương Sinh cười nói: "Đúng là có ý định đó, cứ xem xét tình hình đã. Tính cách ta vẫn yêu thích sự tự do tự tại, không muốn bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì."
Lưu Kinh Phú khẽ vuốt cằm, nói: "Dù hai ta mới gặp đã như quen, nhưng đệ có chí hướng riêng, làm ca ca ta cũng không tiện can dự. Tuy nhiên, nếu đệ chưa từ chức, chúng ta hãy bàn về chuyện trước mắt. Đệ đây, tuy không còn toàn tâm toàn ý vào công việc, nhưng ở các viện giáo địa phương, vẫn có thể nhận một số trọng trách thích hợp, phải không?"
Việc riêng tư của y và tình nhân bị vị phó cục trẻ tuổi mới nhậm chức này phát hiện, mấy ngày đó, Lưu Kinh Phú cảm thấy khó chịu vô cùng, như có ruồi bám vào mật vậy. Dù sao y hoàn toàn không biết thân thế của người trẻ tuổi này, nếu thực sự có điều gì khuất tất, y e rằng sẽ bị người này nắm lấy yếu điểm chí mạng.
Vì vậy, Lưu Kinh Phú quyết định kết giao với hắn để thử xem. Một là để thăm dò lai lịch của hắn, hai là có thể kéo hắn vào vòng tròn của mình, cũng xem như có đường lui.
Thế nhưng mấy lần hẹn Trương Sinh đều vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà không thành, Lưu Kinh Phú liền có chút sốt ruột. Mãi đến trưa nay, khi nhận được điện thoại của Miêu Hiểu Hoa, nói rằng Trương Sinh lái chiếc xe thể thao sang trọng trị giá hàng triệu tệ, Lưu Kinh Phú liền có chút há hốc mồm. Cộng thêm thân phận của Trương Sinh, không chút nghi ngờ, vị Trương cục phó này, hoặc là con cháu thế gia quyền quý, hoặc là thiếu gia của một đại gia tộc hàng đầu trong nước. Đều là những người mà một cục trưởng cục vệ sinh nhỏ bé như y không thể đắc tội.
Nhưng y lại thấy có chút kỳ lạ, cảm giác người trẻ tuổi Trương Sinh này vốn rất nhẹ nhàng như mây gió, sao lại phô trương như vậy? Chỉ có một khả năng duy nhất, đó chính là không hề e sợ điều gì.
Khi nghe nói Trương Sinh có ý định từ chức để kinh doanh, Lưu Kinh Phú càng thở phào nhẹ nhõm. Nếu vị Trương công tử này chí hướng không đặt vào con đường quan trường, thì chuyện giữa y và Miêu Hiểu Hoa, đối với hắn mà nói cũng chẳng có giá trị gì, càng sẽ không trở thành mối đe dọa với y.
Thế nhưng, y thực sự cần phải kết giao thật tốt với vị Trương công tử này, biết đâu có thể mở ra một cánh cửa khác cho con đường làm quan của mình. Vốn y vẫn luôn cảm thấy, mình đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp ở vị trí hiện tại, cùng lắm thì sau này có thể làm cục trưởng một bộ phận tương đối quan trọng trong các bộ ủy, coi như công thành danh toại.
Vì vậy, y mới nghĩ đến việc trao cho vị Trương công tử này một chút quyền lực hoặc lợi ích.
Nào ngờ, Trương Sinh nghe xong liền cười nói: "Kinh Phú đại ca, thật lòng mà nói, đệ thực sự không có thời gian gánh vác. Thứ Hai đến thứ Sáu đệ phải lên lớp, thứ Bảy còn phải đến bệnh viện nhân dân khám bệnh ngoài giờ. Chỉ còn lại Chủ Nhật, đệ cũng phải nghỉ ngơi một ngày chứ? Vả lại, trong cục vào Chủ Nhật, ai mà chẳng nghỉ ngơi?"
Lưu Kinh Phú cười nói: "Đệ hãy nghe ta nói, là thế này này. Hai năm qua, thị trường thuốc Đông y Lâm Giang phát triển rất nhanh, nhưng vấn đề cũng không ít. Một số dược phẩm Thành y bị thổi phồng giá cao ngất trời, trở thành công cụ trục lợi cho vài bác sĩ thiếu y đức. Tại sao lại nói vậy ư, bởi vì nhiều người dân phản ánh rằng, một số bác sĩ cấu kết với nhà thuốc, khi kê đơn liền chỉ định bệnh nhân đến tiệm thuốc của họ mua thuốc. Mà những thầy thuốc này lại thích nhất kê đơn thuốc Thành y, bởi vì thuốc Thành y chủng loại đa dạng, hàng hóa bày bán trên thị trường có hạn, lại có nhiều dược phẩm ít được chú ý. Thường thì những thuốc Thành y mà các thầy thuốc này kê, ở các tiệm thuốc khác rất khó mua được, bệnh nhân chỉ có thể đến tiệm thuốc do họ chỉ định mua, điều này cũng tạo không gian cho họ thổi phồng giá thuốc."
Trương Sinh nghe vậy liên tục gật đầu. Với tư cách một bác sĩ, những vấn đề này hắn ít nhiều cũng đều biết.
Lưu Kinh Phú còn nói: "Còn nữa là thị trường sản phẩm chăm sóc sức khỏe, với việc quảng cáo sai sự thật, hoàn toàn đánh tráo khái niệm giữa sản phẩm chăm sóc sức khỏe và dược phẩm. Những vấn đề này, ở Lâm Giang chúng ta đều rất nghiêm trọng."
Dừng lại một chút, Lưu Kinh Phú nói: "Vì vậy, các ban ngành trong cục đã nhiều lần thảo luận vấn đề này, cũng đạt được ý kiến khá thống nhất. Cần phải coi trọng thị trường thuốc Thành y và thuốc Bắc, cục Đông y càng phải phát huy chức năng vốn có của mình. Nay đệ đến rồi, với tư cách một nhân vật quyền uy trong giới Trung y, đây đúng là như đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi vậy! Trong cuộc họp khi đệ vắng mặt, ta đã đề nghị giao cho đệ phụ trách công tác quản lý Trung y, phụ trách giám sát và quản lý thị trường thuốc Thành y, thuốc Bắc. Lại còn, đệ là quân nhân xuất ngũ, cũng sẽ hiệp quản công tác vũ trang nhân dân, sắp xếp khám sức khỏe nhập ngũ, quân dự bị, vân vân, đồng thời kiêm nhiệm quản lý Cục Đông y."
Trương Sinh định nói gì đó, nhưng Lưu Kinh Phú đã vội xua tay nói: "Cái này đệ đừng từ chối! Không cần đệ ngày nào cũng đến cục làm việc, mỗi tuần chỉ cần dành một ngày rưỡi để sắp xếp công việc là được rồi, chủ yếu là nắm bắt đại cục thôi! Tình hình học tập của lớp nghiên cứu sinh đ��� ta vẫn biết rõ, đệ đừng nói với ta là không có chút thời gian nào cả. Thuở ban đầu khi ta làm Phó cục trưởng còn từng học bồi dưỡng ở trường Đảng tỉnh, chẳng phải cũng kiêm nhiệm quản lý rất nhiều công việc sao? Trọng trách lúc đó của ta còn nặng hơn đệ nhiều, phải chạy đi chạy lại giữa tỉnh thành và Lâm Giang, nhưng công việc vẫn hoàn thành rất tốt đó thôi!"
Trương Sinh đành chịu, do dự một lát rồi nói: "Kinh Phú đại ca, đệ nói thật với huynh, công ty của đệ chuyên kinh doanh thuốc Đông y, lại còn đã mở chi nhánh ở Lâm Giang, để đệ quản lý thị trường thuốc Đông y Lâm Giang, hình như không được thích hợp cho lắm."
Lưu Kinh Phú sửng sốt một chút, hỏi: "Công ty gì vậy?" Ngay lập tức lại xua tay nói: "Thôi, không cần nói nữa."
Trương Sinh cười nói: "Cũng chẳng có gì phải giữ bí mật, đó là Tế Thế Đường."
Lưu Kinh Phú ngây người: "Tế Thế Đường sao?" Sau đó y cười nói: "Một công ty lớn đó! Đệ sao? Hay là phụ thân đệ?"
Trương Sinh đáp: "Không phải, công ty là của đệ, đệ là cổ đông lớn, nắm giữ chín mươi chín phần trăm cổ phần."
Lưu Kinh Phú lại lần nữa ngây người, sau đó liền cười nói: "Một công ty lớn và chính quy như Tế Thế Đường, kỳ thực không đáng lo. Đệ không tham gia vào đội ngũ quản lý chứ?"
Trương Sinh gật đầu.
Lưu Kinh Phú nói: "Vậy thì không đáng lo, đệ chỉ là cổ đông mà thôi. Chẳng lẽ con cháu thừa kế của một số công ty lớn, lại không thể tham gia vào các ban ngành chính phủ sao? Ta lấy một ví dụ cho đệ xem, thiếu chủ của Phổ Tế Đường - một thương hiệu lâu đời ở kinh thành, chẳng phải đang nhậm chức cao cấp ở Bộ Y tế đó sao? Thậm chí là lãnh đạo Bộ Y tế đã ba lần đến mời mới chịu đi đó, những chuyện này đều không ảnh hưởng gì cả. Ngược lại, kinh nghiệm của đệ còn có thể giúp ích cho chúng ta. Thôi được rồi, cứ quyết định như vậy đi."
Trương Sinh đành chịu, thế nhưng, Lưu Kinh Phú là một người có sức thuyết phục rất mạnh, hơn nữa, hắn đã quyết tâm giao trọng trách này cho mình gánh vác. Dù sao cũng là cấp trên của mình, y cũng không tiện từ chối thẳng thừng.
Trong lòng Lưu Kinh Phú, lại kinh hãi không thôi: "Tế Thế Đường? Lại chính là Tế Thế Đường ư?" Dù công ty này là một tân binh trong ngành Trung Y Dược, nhưng lại phát triển cực kỳ mạnh mẽ. Chỉ trong vỏn vẹn một năm, đã dần trở nên nổi tiếng. Xét về quy mô, e rằng ít nhất cũng có hàng trăm triệu tài chính đứng sau hỗ trợ.
Hơn nữa vị Trương công tử này nói, hắn là cổ đông lớn của Tế Thế Đường. Thực ra, nắm giữ chín mươi chín phần trăm cổ phần, thì có thể coi là một công ty tư nhân rồi. Một phần trăm cổ phần còn lại, e là đã trao cho những người có lợi ích liên quan?
Thực ra điểm này Lưu Kinh Phú đã suy đoán sai rồi. Một phần trăm cổ phần còn lại của Tế Thế Đường, là của Khâu Ngũ. Ban đầu y cũng bỏ chút vốn vào, nhưng xét về tổng thể, có thể coi là tiền thưởng cho y, dù sao y vẫn luôn theo Trương Sinh làm tùy tùng công việc.
Lưu Kinh Phú lại suy nghĩ thêm: "Có thể sở hữu một công ty quy mô khổng lồ như vậy, với tuổi của Trương Sinh, đương nhiên là do cha mẹ hắn trao tặng. Không thể nào là số tiền này do hắn tự kiếm được, phải không? Còn nhỏ tuổi m�� đã giao cho hắn một công ty lớn đến thế để kinh doanh, cha mẹ Trương Sinh rốt cuộc là nhân vật thần thánh phương nào?"
Thế nhưng, bất kể nói thế nào, trong lòng Lưu Kinh Phú âm thầm mừng rỡ khôn xiết. "Năm nay thực sự là vận may cực tốt, không ngờ lại gặp được một quý nhân như Trương công tử. Xem ra, tiền đồ sau này của y, đều phải dựa vào hắn cả."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết người dịch.