Trong khi San San và các đồng nghiệp đang tận hưởng cuộc vui trò chuyện, Trương Sinh không khỏi vò đầu. Chiếc xe đạp địa hình anh để trước cửa sổ đã bị kẻ khác trộm mất, gan của tên trộm này quả thực lớn phi thường.

Dưới tình thế bất đắc dĩ, Trương Sinh đành phải đạp xe đạp của San San, đưa nàng về biệt thự Minh Châu.

Trên đường đi, Trương Sinh đề cập đến việc San San nên mua một chiếc xe, nhưng nàng chỉ nhẹ nhàng ôm lấy eo Trương Sinh, im lặng không nói.

Khi màn đêm buông xuống, vừa rẽ vào con đường một chiều đi quảng trường Minh Châu, cảnh tượng xe cộ tấp nập chợt biến đổi. Bởi vì vắng xe, con đường dù là một chiều nhưng lại trở nên đặc biệt trống trải.

"Ca, anh nói con người cả đời này sống để làm gì?" San San khẽ thì thầm. Có lẽ, vốn dĩ nàng cũng không thực sự muốn Trương Sinh nghe thấy, nhưng Trương Sinh thính tai tinh mắt, nghe được rõ ràng mồn một.

"Không vì lý tưởng nào cả." Trương Sinh cười đáp.

Đang trò chuyện, điện thoại di động trong túi Trương Sinh chợt rung lên. Ngũ quan Trương Sinh vốn nhạy bén, lập tức cảm nhận được. Vừa đạp xe vừa lấy điện thoại ra liếc nhìn, hắn tức thì ngẩn người. Đó là một tin nhắn, do Mẫu Đan gửi đến, nói rằng cô ấy đã đưa vài nghệ sĩ trực thuộc đến Tây Song Bản Nạp tham gia một hoạt động tuyên truyền. Vốn dĩ tưởng hôm nay có thể trở về nên không muốn liên lạc với anh, nhưng không ngờ công việc có chút trở ngại. Vừa giải quyết xong, cô ấy liền lên tàu cao tốc Lâm Giang.

Trong tin nhắn, Phan Mẫu Đan hỏi Trương Sinh muốn gặp ở đâu.

Trương Sinh suy nghĩ một lát rồi nhắn lại: "Cứ về nhà gặp mặt đi, anh sẽ đến đón em." Chẳng lẽ lại để Mẫu Đan đến khách sạn sao.

Phan Mẫu Đan gửi một biểu tượng tinh nghịch: "Còn năm phút nữa tàu vào ga, anh cứ đợi em nhé, nửa giờ sau em sẽ về đến nhà."

Trương Sinh mỉm cười, đây là cho mình thời gian để chuẩn bị sao?

Khi Phan Mẫu Đan ấn chuông cửa, Trương Sinh đang trong thư phòng trả lời thư điện tử do Hiệu trưởng Vương gửi đến. San San chạy ra mở cửa. Thật ra, nghe nói chị Mẫu Đan sắp đến, nàng vốn định nói sẽ về nhà mẹ, nhưng Trương Sinh đã giữ nàng lại. Sắp về đến nhà rồi mà lại bảo nàng đi, nghĩ thế nào cũng thấy có điểm kỳ lạ.

Trương Sinh khi trả lời tin nhắn đã nói San San đang ở nhà, nhưng Phan Mẫu Đan cũng không biểu hiện điều gì khác thường. Khi Trương Sinh từ thư phòng bước ra, hai nàng đã thân thiết ngồi trên ghế sofa trò chuyện.

Mẫu Đan vận một bộ váy màu trắng ngà cao quý hào phóng, San San mặc chiếc áo đầm vàng nhạt tươi tắn đáng yêu. Hai nàng đại mỹ nhân ngồi cùng một chỗ thật vui mắt, tạo nên một khung cảnh vô cùng tuyệt mỹ.

"Chị Mẫu Đan, em về đây, ngày mai em sẽ trở lại thăm chị." San San ít nhiều cũng có chút không tự nhiên.

Phan Mẫu Đan duyên dáng cười nói: "Đâu phải không có phòng đâu, hôm nay hai chị em mình ngủ chung." Vừa nói, nàng vừa liếc nhìn Trương Sinh một cái. Rõ ràng, nàng vẫn còn bất mãn với Trương Sinh, đây chính là sự phản kháng và trừng phạt của nàng dành cho hắn.

Trương Sinh xoa xoa mũi. Là một nữ nhân hiện đại thành công, không giống San San hay Đồng Đồng mang tâm lý báo ân ỷ lại, Mẫu Đan có thể sẽ nhắm mắt làm ngơ trước những chuyện của hắn, nhưng nếu thật sự bày ra trước mắt, nàng làm sao có thể thản nhiên chấp nhận được.

Rất biết thời thế, Trương Sinh ngồi vào góc sofa, cầm quả cam bóc vỏ, nói: "Ngày mai anh còn phải tham gia một môn thi tốt nghiệp, thi xong anh sẽ về Đông Sơn, bên đó còn một đống việc cần giải quyết."

Đang nói chuyện, trên tay hắn đã thoăn thoắt bóc xong hai quả cam, mỗi người một quả, đưa cho Phan Mẫu Đan và Hà San San.

Vỏ cam tuy rằng dày, nhưng trong tay hắn lại như vỏ trứng gà luộc, được bóc sạch bong, lộ ra phần múi bên trong còn nguyên cả sợi trắng, không hề sứt mẻ một chút nào.

Phan Mẫu Đan lườm Trương Sinh một cái, nói: "Anh chỉ giỏi bóc cam thôi đấy."

Trương Sinh liền cười, nói: "Ăn cả phần sợi trắng sẽ tốt, thông lạc hóa ứ, giúp khí huyết lưu thông."

Trêu chọc Trương Sinh vài câu, thấy hắn nhẫn nhục chịu đựng, Phan Mẫu Đan cũng bất giác có chút áy náy, nói: "Hoàn cảnh ở Đông Sơn không được tốt, anh thật sự định phát triển lâu dài ở đó sao?"

Trương Sinh mỉm cười: "Em thấy miền Nam phù hợp với cuộc sống của em hơn." Thật vậy, ở Quả Bang tại Đông Sơn, nhiều thứ dường như đều tương tự những gì hắn từng trải qua, về cơ bản không khác nhiều so với xã hội vương triều kiếp trước của hắn.

Mẫu Đan khẽ gật đầu: "Tuy rằng chị không hiểu, nhưng nhất định sẽ ủng hộ em. Chỉ là đừng để người khác phải lo lắng luôn, bên đó quá hỗn loạn rồi."

San San khẽ lên tiếng bày tỏ ý kiến của mình: "Ca, em cũng muốn đến Đông Sơn làm việc."

Trương Sinh cười xua xua tay, nói: "Cái đó thì không được rồi. Như lời chị Mẫu Đan của em nói, bên đó rất hỗn loạn, có khi cả tính mạng còn chẳng được đảm bảo. Em đi chơi một lát thì còn được, chứ làm việc lâu dài, anh e là sẽ lo chết mất."

Phan Mẫu Đan đặt quả cam vừa cắn dở xuống, nói: "Mệt rồi, ngủ thôi!"

Trương Sinh thầm hiểu, mình lại vô ý khiến Mẫu Đan có chút ghen tuông. Không nhìn thấy là một chuyện, thậm chí nàng có thể tỏ ra rất độ lượng giúp mình giải quyết vấn đề của San San và Đồng Đồng, nhưng thể hiện tình ý nồng nàn với cô gái khác ngay trước mặt nàng lại là một chuyện hoàn toàn khác.

Khi Trương Sinh rón rén bước vào phòng ngủ của Phan Mẫu Đan, nàng vừa từ phòng tắm đi ra. Trong chiếc áo ngủ màu xanh nhạt, nàng để lộ bờ vai trắng như tuyết cùng đôi chân nhỏ óng ánh, đẹp đến mức không thể tả xiết.

Thấy Trương Sinh bước vào, gương mặt nàng lạnh tanh như sương, nói: "Anh làm gì đấy? Hôm nay em ngủ với San San!"

"San San bị em làm cho sợ chết khiếp rồi, vừa nãy còn khóc đó." Trương Sinh nói hơi quá lên một chút, nhưng quả thực San San đang rất khó chịu.

Mẫu Đan sững sờ, trầm mặc không nói.

Trương Sinh bước đến, nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, thở dài nói: "Nói tóm lại đều là lỗi của anh. Rất nhiều chuyện anh đều ích kỷ, San San không sai, em cũng không sai. Muốn đánh thì cứ đánh đi, tất cả đều là lỗi của anh."

"Vốn dĩ là lỗi của anh, vốn dĩ là lỗi của anh..." Đôi mắt đẹp của Phan Mẫu Đan ngấn lệ, muốn giãy giụa thoát khỏi vòng tay Trương Sinh. Thấy không thể thoát ra, nàng liền dùng sức nhéo vào cánh tay, ngực hắn.

Trương Sinh vẫn lặng lẽ chịu đựng.

Cuối cùng, tay Phan Mẫu Đan dần buông lỏng, nàng yếu ớt nằm trong lòng Trương Sinh, khẽ nức nở.

Trương Sinh nhẹ nhàng hôn lên gương mặt nhỏ mềm mại, tinh xảo của nàng, khẽ trấn an...

Sáng hôm sau, khi dùng bữa sáng tại phòng ăn, bầu không khí giữa ba người đã không còn gượng gạo như ngày hôm qua.

Tối qua Mẫu Đan và San San ngủ chung một phòng, xem ra cũng trò chuyện rất khuya. Khi Trương Sinh dùng bữa sáng, Mẫu Đan đang kể cho San San nghe vài chuyện thú vị về các nghệ sĩ của công ty nàng.

Trương Sinh mắt nhìn mũi, mũi nhìn miệng, không hề xen lời, tự mình rót một chén sữa bò lặng lẽ uống, tuyệt đối không nói nhiều, e rằng lại vô ý làm hỏng không khí.

"Hôm qua chị đã nói đưa San San đi thử vai rồi, với điều kiện của con bé, chỉ cần anh chịu nâng đỡ, chắc chắn sẽ nổi tiếng vang dội, cùng Đồng Đồng lập thành một nhóm thì anh cũng chẳng cần đầu tư nhiều vốn liếng hoạt động đâu." Phan Mẫu Đan đột nhiên nói.

Trương Sinh ngẩn người, nói: "Thật sao? Vậy cũng tốt quá đi chứ."

Phan Mẫu Đan nở một nụ cười xinh đẹp: "Đừng sợ, sợ lại có thêm một Phan Mẫu Đan nữa khiến anh đau đầu sao? San San và em không giống nhau, con bé không muốn đi." Nhớ lại San San tối qua, nàng không khỏi khẽ thở dài trong lòng. Khi nàng nói với San San về chuyện thử vai làm minh tinh, cô bé này lại nói rằng, nàng chỉ muốn sống một cuộc đời bình yên, có một công việc ổn định ở một đơn vị nhỏ, không cần áp lực gì, sống thật vui vẻ, lại còn có thể thường xuyên từ xa nhìn thấy Trương ca, đó chính là hạnh phúc lớn nhất.

Nghĩ vậy, Phan Mẫu Đan mạnh mẽ trừng Trương Sinh một cái, thầm nghĩ: Không biết hắn đã bỏ bùa mê thuốc lú gì cho San San mà khiến một cô bé đơn thuần như vậy lại yêu hắn sâu đậm đến thế, còn làm mình trông như người xấu, thật đúng là tức chết đi được.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.