(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 292: Cánh chim (thượng)
Xe phái đi cũng không đón được Hoa Quế Lan. Trương Sinh còn chưa vào đến thị trấn đã nhận được điện thoại của hiệu trưởng Vương, nói Hoa Quế Lan viện cớ đi rửa mặt, sau đó liền biến mất tăm hơi.
Trương Sinh thầm hiểu rõ, hẳn là Hoa Quế Lan đã nảy sinh lòng nghi ngờ, nghi ngờ mình đã biết nàng từng đấu súng với mình. Nói rằng phái xe đến đón nàng đưa nàng đi nội địa ắt hẳn không có ý tốt, vì vậy nàng mới lén lút bỏ trốn.
Xem ra, chuyện này cũng không thể cưỡng cầu.
...
Sau đó vài ngày, mẫu thân Chủ tịch Mạnh Sở Thành cử hành đại thọ chín mươi tuổi. Các chính khách, nhân vật trọng yếu của chính quyền Quả Bang đều tề tựu tại quê nhà Chủ tịch Mạnh, Trương Sinh tự nhiên cũng đến chúc mừng.
Quê nhà Chủ tịch Mạnh ở huyện Nam Tráng, lão thái thái Mạnh mẫu cũng vẫn ở tại nhà cũ Mạnh gia tại thị trấn Nam Tráng. Nam Tráng có thể nói là nơi căn cơ của Chủ tịch Mạnh, mọi người dân Nam Tráng đều lấy Chủ tịch Mạnh là niềm kiêu hãnh của quê hương, thanh niên cường tráng ở Nam Tráng cũng đều tự nhận là đội quân con em của Chủ tịch Mạnh.
Huyện trưởng huyện Nam Tráng, Ngụy Nhân Phong, là thuộc hạ cũ của Chủ tịch Mạnh, có mối quan hệ thân thiết với Chủ tịch Mạnh. Theo bối phận, hắn nên gọi Chủ tịch Mạnh là "Đại cữu".
Mỗi khi nghĩ đến Mạnh Sở Thành nắm quyền trong chính quyền Quả Bang, Trương Sinh cũng không khỏi cảm thấy, sự tồn tại của các tổ chức phản chính phủ quả thực cũng có đạo lý của riêng nó.
Các chính khách, nhân vật trọng yếu của Quả Bang đến chúc mừng lão thái thái đều chuẩn bị hậu lễ, nhưng lễ vật của Trương Sinh lại khiến lão thái thái vui mừng nhất. Một đôi đào vàng mừng thọ nặng đến mười cân, không chỉ có giá trị hơn một triệu nhân dân tệ, mà lão thái thái vốn có tư tưởng truyền thống, phần lễ vật này của Trương Sinh đúng hợp tâm tư của bà, khiến lão thái thái cười đến không ngậm miệng được. Chỉ là tuổi tác bà đã cao, lời nói đã không còn mạch lạc, nhưng vẫn cứ níu lấy Trương Sinh lẩm bẩm nói chuyện không cho Trương Sinh đi. Mạnh Sở Thành phải khuyên can đủ đường mới giúp Trương Sinh thoát khỏi tình cảnh khó xử.
Buổi tối, tiền viện nhà cũ Mạnh gia đèn đuốc sáng choang, Mạnh Sở Thành bày ra mấy chục bàn tiệc rượu. Tiếng người huyên náo, vô cùng náo nhiệt.
Tại quảng trường nhỏ trước trạch viện, từ ngõ nhỏ cho đến phố chính, lại có mấy trăm bàn tiệc, tùy ý các hương thân phụ lão đến dùng bữa. Bất kể bần cùng hay phú quý, không màng thân phận sang hèn, cũng có thể đến ăn uống miễn phí. Cứ mỗi hai giờ, những món gà vịt trên bàn lại được thay mới.
Đại thọ chín mươi tuổi của lão thái thái Mạnh gia, hiển nhiên ngay cả những kẻ lang thang cũng có thể cảm nhận được phúc phận. Từ đó có thể thấy được chút ít uy tín của Mạnh Sở Thành trong lòng người dân Nam Tráng.
Trong đại sảnh bày năm bàn tiệc, những người đang ngồi đều là danh nhân trong giới chính trị và thương nghiệp. Trương Sinh vốn được sắp xếp ngồi ở bàn đầu tiên cùng Mạnh Sở Thành, nhưng hắn khéo léo từ chối, cùng đại công tử Kim gia, Kim Thế Đao, ngồi chung một bàn. Dù sao, đối với mấy lão già đang tranh giành quyền lực này mà nói, mình là người ngoài, cái gọi là làm việc kiêu căng nhưng đối nhân xử thế phải biết điều. Đã dâng hậu lễ xem như đủ ý tốt, hiện giờ, chia chác chỗ ngồi, vẫn là nên biết điều một chút, tránh cho người khác chướng mắt.
Ví như nhị phu nhân xuất hiện chủ trì chiêu đãi khách khứa, đối với thái độ của mình liền không mấy hòa nhã, chắc hẳn cho rằng mình kết bái tỷ đệ với Tứ phu nhân, là người cùng phe với Tứ phu nhân.
Mọi người uống rượu ăn uống linh đình, bầu không khí nhiệt liệt. Nghe Chủ tịch Mạnh hồi ức chuyện năm xưa, trên tiệc rượu thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười.
Trương Sinh thì lại thấp giọng trò chuyện cùng Kim Thế Đao. Kim Thế Đao nói rằng, lão gia tử gần đây thân thể không được khỏe, muốn đi nội địa kiểm tra thân thể, hỏi Trương Sinh có quen bệnh viện nào không.
Trương Sinh nói tốt nhất nên đi Bắc Kinh, Nam Hải cũng được, có thể sắp xếp đến Tổng bệnh viện Giải phóng quân hoặc Bệnh viện Lục Linh Nhất.
Đang lúc trò chuyện, Trương Sinh chú ý thấy, một tên vệ binh vội vã đến bên cạnh Mạnh Sở Thành thấp giọng nói vài câu. Khoảng cách quá xa, Trương Sinh không nghe rõ nói gì, nhưng nhìn thấy tên vệ binh kia cực lực che giấu vẻ mặt, Trương Sinh cảm thấy chắc chắn có chuyện phiền phức không nhỏ.
Sau đó, Mạnh Sở Thành khẽ nhíu mày, ra hiệu, tên vệ binh liền lui xuống.
Ngoại trừ Trương Sinh, những người khác đều không quá chú ý đến khúc dạo đầu ngắn ngủi này. Mỗi ngày Chủ tịch Mạnh đều rất bận rộn, bên cạnh ông ấy lúc nào cũng có người xin chỉ thị hoặc báo cáo, ai mà lưu tâm đến chuyện này chứ?
Qua ba tuần rượu, Trương Sinh đến bàn Mạnh Sở Thành kính một chén rượu rồi trở lại bàn mình, nói muốn đi phòng rửa tay. Kim Thế Đao vội vàng đứng dậy đi theo.
Nhà cũ Mạnh gia vẫn giữ nguyên bố cục xưa, nhà vệ sinh nằm ở một sân đặc biệt hẻo lánh. Bất quá hôm nay là đại thọ của Mạnh mẫu, dưới mái hiên thiên viện cũng sáng đèn, chỉ là bóng đèn quá nhỏ, ánh sáng lờ mờ.
Trương Sinh đang suy nghĩ lời Mạnh Sở Thành nói lúc chúc rượu: Xã trưởng phân xã Tân Hoa xã Quả Bang là Chu Hằng sẽ nhậm chức trong vài ngày tới. Mạnh Sở Thành hỏi hắn có biết Chu Hằng người này không, tính cách người này ra sao, vân vân.
Hắn ta thật sự đến rồi sao? Trương Sinh lắc đầu, luôn cảm giác Chu Hằng người này đối với mình không mấy thân thiện, không phải vì lý do nào khác, Chu Hằng đối với vị đường đệ bà con xa này cảm tình rất nhạt, hoàn toàn coi thường.
Quyền thế của Chu gia ở kinh thành, nghĩ đến thôi cũng khiến người ta cảm thấy như bị tảng đá đè nặng trong lòng.
Đang lúc suy tính, Trương Sinh đột nhiên nghe thấy tiếng động lạ, vội vàng né người sang một bên. Nhưng một bóng đen từ trong lùm cây cạnh nhà vệ sinh lao ra, trong tay cầm súng, định nhắm thẳng vào ngực Trương Sinh để uy hiếp, lại bị Trương Sinh như đã biết trước mà tránh thoát. Bóng đen còn chưa kịp phản ứng lại, đã bị Trương Sinh vặn chặt cánh tay, ép sát vào cây liễu.
"Có người! Cứu mạng!" Kim Thế Đao đi phía sau Trương Sinh phản ứng cực nhanh, lớn tiếng kêu lên, Trương Sinh muốn ngăn cản cũng đã không kịp nữa rồi.
Trương Sinh một tay vặn chặt tay cầm súng của bóng đen ra sau lưng, một tay đè chặt gáy bóng đen, ép chặt vào thân cây liễu. Lưng đối phương đối diện với hắn, mặt, ngực và bụng bị ép chặt vào thân cây liễu, muốn giãy giụa nhưng không thể nào thoát được.
Khi Trương Sinh ra tay đối phó với kẻ đột kích, hắn đã phát hiện ra điều bất thường. Thân thể đối phương mềm mại, rõ ràng là một nữ tử. Đợi đến khi chế phục được nàng rồi nhìn lại, Trương Sinh hơi kinh ngạc. Kẻ bị mình ép sát vào cây liễu, tức giận đến mức răng bạc như muốn cắn nát tan, lại không phải ai khác, mà chính là Hoa Quế Lan.
Nàng ta sao lại ở đây? Nhìn Hoa Quế Lan một thân hồng y, quần đỏ đỏ hồng hồng mê người tựa như cô dâu xinh đẹp tuyệt trần ở nông thôn Quả Bang, Trương Sinh nhất thời choáng váng.
Mà không đợi hắn nghĩ ra đối sách, trong sân đã tràn vào một đám Đại Binh cầm súng trường trong tay, nòng súng đồng loạt chĩa thẳng vào Hoa Quế Lan.
Trương Sinh chậm rãi buông Hoa Quế Lan ra, lui về phía sau hai bước. Khẩu súng lục trong tay Hoa Quế Lan cũng rơi vào tay hắn, không vì gì khác, vì sự an toàn của Hoa Quế Lan, cũng phải tước vũ khí của nàng.
"Là ngươi?" Hoa Quế Lan chậm rãi xoay người lại, nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Trương Sinh. Từng gặp mặt một lần ở Lâm Giang, không phải bạn trai của San San sao?
Trương Sinh cảm thấy hoang mang, không biết Hoa Quế Lan làm sao đến được đây, bất quá xem biểu hiện trên mặt nàng, sự kinh ngạc còn sâu hơn cả mình.
Lúc này Trương Sinh mới chú ý thấy, trên mắt cá chân thanh tú của nàng đeo xích xiềng kim loại lạnh như băng.
Bên ngoài, một trận tiếng bước chân hỗn độn vang lên. Mạnh Sở Thành dưới sự chen chúc của một đám người tiến vào thiên viện, hiển nhiên đã được bẩm báo, vội vã chạy tới. Lại có quan quân ghé vào tai hắn nói nhỏ, chắc hẳn là báo cáo chuyện vừa xảy ra ở đây.
"Ha ha, lão đệ quả thực là phúc tinh của ta mà!" Mạnh Sở Thành vui vẻ cười lớn, nói: "Ta đang đau đầu không biết nữ tội phạm này trốn ở đâu trong trạch viện. Trong tay nàng lại có súng, nếu nàng bắn lén làm tổn thương bất cứ ai trong số chúng ta đang ngồi đây thì thật không hay chút nào. Ta đang phải chịu trách nhiệm lo lắng đây, vậy mà lão đệ ngươi lại giúp ta được nhiều như vậy." Hắn cười vô cùng vui vẻ, vừa nãy quả thực vô cùng lo lắng, nhưng không ngờ chỉ trong nháy mắt, mối họa lớn trong lòng này lại lần thứ hai rơi vào tay mình.
Trương Sinh bước đến bên cạnh Mạnh Sở Thành, lúc này chỉ có thể xoa mũi cười khổ. Khóe mắt hắn liếc thấy Hoa Quế Lan đang oán hận trừng mắt nhìn mình.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Trương Sinh thắc mắc hỏi, quả thật có chút như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.