Dãy núi Sát Hổ ban đầu có tên là Mãnh Hổ sơn mạch, nơi đây thường xuyên có mãnh hổ ẩn hiện, gây thương tích, thậm chí cắn chết không ít khách qua đường, nổi tiếng là hiểm địa. Sau đó, một vị đại tướng quân dẫn binh đi ngang qua đây, nghe tin mãnh hổ làm hại người, ông liền phái binh tướng dưới trướng vây quét ác hổ, diệt sạch hàng chục con ác hổ. Từ đó về sau, không còn chuyện ác hổ làm hại người nữa, dãy Mãnh Hổ cũng được đổi tên thành Sát Hổ sơn mạch.

Vị đại tướng quân nọ đóng quân tại vùng núi này, kể từ đó, nơi đây được đổi tên thành Sát Hổ Sơn. Ngôi làng tựa lưng vào Sát Hổ Sơn cũng được đổi tên thành Sát Hổ Thôn.

Theo lời các thương khách thường niên đi ngang qua Sát Hổ Thôn kể lại, rời khỏi thôn, chỉ cần đi thẳng về phía đông, vượt qua ba mươi sáu ngọn núi lớn là có thể đến Nguyên Châu.

Bởi vậy, sau khi rời Sát Hổ Thôn, năm người Vương Trường Sinh liền thúc ngựa phi nhanh về phía đông, suốt chặng đường ngựa không ngừng vó.

Sau năm canh giờ, năm người ghìm cương ngựa lại. Cách bọn họ mười mấy mét phía trước, có một ngã ba đường. Mỗi lối đi đều rất dài, không biết dẫn tới đâu, hai bên lối đi đều là vách đá cao ngất.

"Theo lời các thôn dân, khi gặp ngã ba đường, cứ đi lối ở giữa là được," Vương Trường Sinh chỉ vào lối đi ở giữa, nói.

"Vậy chúng ta đi nhanh thôi! Tranh thủ trời còn sớm, đi thêm một đoạn đường nữa," nam tử áo lam gật đầu. Roi trong tay hắn vung lên quất vào mông tuấn mã. Tuấn mã bị đau, lập tức phi nhanh vào lối đi ở giữa.

Thấy vậy, bốn người Vương Trường Sinh cũng nhao nhao vung roi, thúc ngựa dưới thân phi vào lối đi ở giữa.

Không lâu sau, năm người Vương Trường Sinh ghìm ngựa dừng lại. Cách bọn họ mấy chục mét phía trước, có một khối cự thạch cao ba bốn mét chắn ngang đường đi.

Khối đá lớn không hoàn toàn chắn kín lối đi, vẫn còn chừa lại một khe hở nhỏ, vừa đủ cho một người đi qua mà không gặp vấn đề gì.

"Ta đi xem thử đoạn đường tiếp theo có đi được không. Nếu đi được, chúng ta xuống ngựa mà đi qua!" Nam tử áo lam bỏ lại một câu, rồi thúc ngựa phi đến khối cự thạch.

Đến trước khối cự thạch, nam tử áo lam xuống ngựa, đi qua khe hở nhỏ mà khối cự thạch để lại.

Không lâu sau đó, nam tử áo lam quay trở lại, lắc đầu, nói: "Đoạn đường tiếp theo đã bị mấy khối cự thạch làm hỏng, e rằng chúng ta phải đổi tuyến đường thôi."

"Đổi tuyến đường ư? Chúng ta đâu có quen địa hình nơi này, biết đi lối nào đây? Nếu đi nhầm, chẳng phải phí hoài thời gian sao?" Thanh y nam tử nghe vậy, nhíu mày, có chút do dự nói.

"Dù có đi nhầm cũng đành chịu, đường phía trước đã bị phá hỏng rồi. Chúng ta có lẽ có thể bò qua, nhưng ngựa thì đành phải bỏ lại. Mà đường phía trước còn rất dài, nếu bỏ ngựa, tốc độ tiến lên của chúng ta sẽ chỉ chậm hơn thôi," nam tử áo lam có chút bất đắc dĩ nói.

"Đã vậy thì chúng ta cứ lui ra ngoài trước đã!" Vương Trường Sinh lên tiếng đề nghị.

Bốn người Trần Thu Sinh gật đầu nhẹ, cũng không phản đối.

Khi năm người quay trở lại ngã ba đường, họ nhìn hai lối đi bên trái và bên phải, nhưng không thể lập tức đưa ra lựa chọn. Bọn họ căn bản không biết hai lối đi này dẫn tới đâu, lại không có bản đồ địa hình cụ thể. Một khi đi nhầm đường, sẽ lãng phí rất nhiều thời gian, thậm chí có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng.

"Các ngươi nói xem, nên đi lối nào đây?" Nam tử áo lam một tay nâng cằm, trầm giọng hỏi.

"Chúng ta cũng không biết đường. Hay là chúng ta quay về làng hỏi thăm các thôn dân?" Thanh y nam tử suy nghĩ một lát, lên tiếng đề nghị.

"Không được. Bây giờ đã quá buổi trưa rồi, nếu chúng ta quay về hỏi đường, chắc chắn sẽ phải ngủ lại trong thôn một đêm. Nếu thôn dân biết đường thì không sao, nhưng nếu họ không biết, vậy chúng ta sẽ lãng phí cả một ngày trời," Trần Thu Sinh cân nhắc kỹ càng, lắc đầu, bác bỏ đề nghị này.

"Hiền đệ Thu Sinh nói không sai. Hay là chúng ta cứ tùy tiện chọn một lối đi đi! Cùng lắm thì ra sức thúc ngựa, bớt chút thời gian nghỉ ngơi là được," nho sam thanh niên khẽ gật đầu, đề nghị.

"Trường Sinh huynh, ngươi thấy sao?" Nam tử áo lam suy nghĩ một lát, hỏi Vương Trường Sinh.

"Ừm, vậy thế này đi! Ngựa của ta chạy khá nhanh, ta sẽ đi lối bên trái xem thử. Nếu lối bên trái dễ đi, chúng ta sẽ đi lối bên trái, nếu không dễ đi, chúng ta sẽ đi lối bên phải. Các vị thấy sao?" Vương Trường Sinh trầm ngâm một lát, rồi nói.

"Ừm, ta thấy vậy thì được! Trường Sinh huynh đi lối bên trái, ta đi lối bên phải xem thử, như vậy sẽ tiết kiệm thời gian hơn," nam tử áo lam suy nghĩ một chút, rồi đề nghị.

Về việc này, ba người Trần Thu Sinh cũng không có ý kiến gì.

Dù sao cũng không biết đường nào là đúng, vậy thì cứ chọn lối đi dễ đi mà thôi.

Vương Trường Sinh khẽ gật đầu, tỏ ý đồng tình.

Sau đó, Vương Trường Sinh và nam tử áo lam giơ roi thúc ngựa, lần lượt phi vào hai lối đi bên trái và bên phải. Ba người Trần Thu Sinh thì ở lại chỗ cũ.

Sau một khắc đồng hồ, nam tử áo lam quay trở lại ngã ba đường.

"Văn Tài huynh, lối đi bên đó thế nào?" Thanh y nam tử vừa thấy nam tử áo lam, liền sốt ruột hỏi.

"Cũng ổn, mặt đường bằng phẳng, rất dễ đi. Không biết bên Trường Sinh huynh thế nào?" Nam tử áo lam khẽ gật đầu, trả lời chi tiết.

"Trường Sinh huynh vẫn chưa về, phải đợi huynh ấy về mới biết được. Nếu con đường Trường Sinh huynh đi không dễ, chúng ta sẽ đi lối bên phải này," thanh y nam tử chậm rãi nói.

Không lâu sau đó, chỉ nghe một tràng tiếng vó ngựa vang lên, Vương Trường Sinh xuất hiện trong tầm mắt bốn người.

"Trường Sinh huynh, thế nào rồi?" Thanh y nam tử vừa thấy Vương Trường Sinh, liền sốt ruột hỏi.

"Đường rất bằng phẳng, cứ đi đường này thôi!" Vương Trường Sinh mỉm cười nói.

"Nhưng con đường Văn Tài huynh đi cũng rất bằng phẳng," thanh y nam tử nghe vậy, nhướng mày, có chút chần chừ nói.

"Các vị xem đây là gì?" Vương Trường Sinh lấy ra một mảnh vải thô, mở ra xem, bên trong là một đống vật màu vàng, tỏa ra mùi tanh hôi.

"Đây là..." Bốn người thanh y nam tử nhìn nhau, không ai nhận ra vật trên tay Vương Trường Sinh là gì.

"Phân và nước tiểu của ngựa. Lối đi bên trái có không ít phân và nước tiểu của ngựa, còn có cả dấu bánh xe lăn qua. Nếu ta không đoán sai, hẳn là có thương khách, lữ khách đã đi qua lối này. Chúng ta cứ đi lối bên trái này là không sai vào đâu được," Vương Trường Sinh đầy tự tin nói.

Vương Trường Sinh đương nhiên không phải nói bừa. Hắn vừa rồi phi nhanh đến một nơi xa, rồi dùng một lá Phi Thiên Phù, bay lên không trung. Cẩn thận quan sát mới phát hiện, dọc theo lối đi bên trái, cứ đi thẳng về phía bắc là có thể ra khỏi dãy Sát Hổ Sơn.

Còn về lối đi bên phải, tuy cũng có thể ra khỏi dãy Sát Hổ Sơn, nhưng đường đi lại khá xa. Nếu đi lối bên phải, e rằng phải mất thêm một hai ngày nữa mới có thể ra khỏi dãy Sát Hổ Sơn.

"Đã như vậy, chúng ta cứ đi lối bên trái thôi!" Nam tử áo lam khẽ gật đầu, tỏ ý đồng ý.

Về việc này, ba người Trần Thu Sinh cũng không có ý kiến. Năm người liền giơ roi thúc ngựa, phi vào lối đi bên trái.

Bốn người Trần Thu Sinh phát hiện lời Vương Trường Sinh nói quả không sai. Bên trong lối đi bên trái quả nhiên có không ít phân và nước tiểu của ngựa, còn có cả dấu bánh xe lăn qua.

Lúc này, tia lo lắng trong lòng bốn người Trần Thu Sinh hoàn toàn tan biến, yên tâm thúc ngựa tiến về phía trước.

Sau ba canh giờ, khi trời bắt đầu tối, năm người Vương Trường Sinh xuất hiện tại một ngôi thổ miếu bỏ hoang. Họ cũng nhóm lên một đống củi lửa để xua đi khí lạnh.

"Các ngươi dọn dẹp chút đi, ta đi kiếm chút con mồi về," Vương Trường Sinh bỏ lại một câu, rồi rời khỏi thổ miếu.

Ra khỏi thổ miếu, Vương Trường Sinh liền dùng một lá Phi Thiên Phù lên người. Thanh quang lóe lên, phía sau hắn bỗng mọc ra một đôi cánh màu xanh. Đôi cánh xanh khẽ vỗ, cả người hắn liền bay vút lên không, hướng khu rừng gần thổ miếu bay tới.

Sau khi bay đến độ cao bảy mươi, tám mươi trượng phía trên khu rừng, Vương Trường Sinh thả thần thức, quét xuống phía dưới.

Không lâu sau, Vương Trường Sinh thu thần thức lại, nhíu mày. Hắn vậy mà không cảm ứng được bất kỳ khí tức sinh vật nào. Hắn lắc đầu, đôi cánh xanh phía sau khẽ vỗ, hắn liền bay về một hướng khác.

Vương Trường Sinh vừa bay vừa thả thần thức không ngừng quét xuống phía dưới, thế nhưng lại không phát hiện bất kỳ khí tức sinh vật nào. Theo lý mà nói, nơi đây là rừng sâu núi thẳm, dù không có những loài dã thú cỡ lớn như hổ, gấu đen, thì chí ít cũng phải có lợn rừng, thỏ rừng chứ!

Thế nhưng hắn đã tìm kiếm gần nửa canh giờ, thậm chí ngay cả một con thỏ hoang cũng không thấy. Điều này thật quá khó tin.

Suy nghĩ một hồi, Vương Trường Sinh thả ra hai con Thị Huyết Linh Bức, ra lệnh cho chúng giúp tìm hai con mồi.

Hai con Thị Huyết Linh Bức kêu "chít chít" mấy tiếng quái dị, vỗ cánh, bay về phía một khu rừng rậm ở đằng xa.

Vương Trường Sinh cũng không bay theo, mà ở lại chỗ cũ chờ đợi.

Sau một khắc đồng hồ, hai con Thị Huyết Linh Bức bay về. Miệng chúng "chít chít tra tra" kêu không ngừng, dường như đã phát hiện ra thứ gì đó.

"Dẫn ta đi," Vương Trường Sinh ra lệnh cho hai con Thị Huyết Linh Bức.

Hai con Thị Huy��t Linh Bức dường như đã hiểu lệnh của Vương Trường Sinh. Sau khi "chít chít" kêu mấy tiếng quái dị, chúng vỗ cánh, bay về một hướng nào đó.

Thấy vậy, đôi cánh xanh phía sau Vương Trường Sinh khẽ vỗ, hắn liền đuổi theo.

Gần nửa khắc sau, Vương Trường Sinh xuất hiện trên không một cái hồ lớn. Ánh mắt hắn quét xuống phía dưới, có thể nhìn thấy mấy con lợn rừng đen mập mạp đang uống nước bên hồ.

Vương Trường Sinh hài lòng khẽ gật đầu. Tay phải hắn giơ lên, một luồng kim quang lóe lên bắn ra, thẳng xuống một con lợn rừng nhỏ màu đen bên dưới.

Một tiếng kêu thảm thiết vang lên, kim quang xuyên thủng đầu con lợn rừng nhỏ. Con lợn rừng nhỏ lập tức ngã xuống đất.

Biến cố này khiến những con lợn rừng đang uống nước sợ hãi. Chúng khẽ động tứ chi, nhanh chóng chạy vào khu rừng rậm cách đó không xa.

Thần sắc Vương Trường Sinh khẽ động. Một con Thị Huyết Linh Bức vỗ cánh, bay đến chỗ con lợn rừng nhỏ đang nằm. Sau khi tóm lấy thi thể con lợn rừng nhỏ, con Thị Huyết Linh Bức này lại bay về bên cạnh Vương Trường Sinh.

Đôi cánh xanh phía sau Vương Trường Sinh khẽ vỗ, hắn liền bay về hướng ban đầu. Hai con Thị Huyết Linh Bức vội vàng đuổi theo sau.

Một lát sau, Vương Trường Sinh xuất hiện tại độ cao bảy tám chục trượng phía trên thổ miếu.

Khi thần thức của hắn quét xuống phía dưới, hắn nhíu mày.

Vương Trường Sinh suy nghĩ một lát, vẫn chậm rãi hạ xuống mặt đất. Hai con Thị Huyết Linh Bức cũng theo đó hạ xuống, và ném thi thể con lợn rừng nhỏ xuống đất.

"Về đi," Vương Trường Sinh vỗ vào Linh Thú Đại bên hông. Hai con Thị Huyết Linh Bức lập tức hóa thành hai làn khói đen bay trở về trong Linh Thú Đại.

Vương Trường Sinh kéo thi thể con lợn rừng nhỏ, đi vào thổ miếu.

Lúc này, bốn người Trần Thu Sinh đang vây quanh đống củi lửa, trò chuyện với mấy nam tử ăn mặc như thư sinh. Vừa nói vừa cười, nhìn chung vô cùng hòa hợp.

Ngoài bốn người Trần Thu Sinh, trong thổ miếu còn có thêm bốn tên thư sinh nữa. Bất quá họ không phải phàm nhân, mà là tu tiên giả.

Hai nam tử trung niên là Trúc Cơ hậu kỳ, hai nam tử trẻ tuổi là Luyện Khí tầng mười.

"A, Trường Sinh huynh về rồi, còn săn được một con lợn rừng nữa!" Trần Thu Sinh khẽ ồ lên một tiếng, có chút ngạc nhiên nói.

"Ừm, mấy vị này là..."

"Chúng ta là học sinh của Hạo Nhiên Thư Viện, đi ngang qua đây, thấy có ánh lửa nên mới đến. Vương công tử sẽ không trách tội chứ?" Một nam tử trung niên mặt trắng không râu, hai mắt nheo lại, mỉm cười nói.

"Sao lại thế được! Gặp gỡ tức là hữu duyên, nào có gì đáng trách tội. Bất quá ta đây là lần đầu tiên nghe đến tên Hạo Nhiên Thư Viện," nho sam thanh niên có chút hiếu kỳ hỏi.

"Hạo Nhiên Thư Viện chỉ là một thư viện nhỏ ở quê chúng ta, Hàn công tử chưa từng nghe qua cũng là điều rất đỗi bình thường. Bất quá chúng ta tin rằng, Vương công tử nhất định đã nghe qua, đúng không? Vương công tử?" Một nam tử mặt tròn, dáng người hơi u buồn, nói với vẻ nửa cười nửa không.

"Đương nhiên đã nghe qua, quả thực chỉ là một thư viện nhỏ thôi," Vương Trường Sinh khẽ gật đầu, thản nhiên nói.

"À, xin hỏi Vương công tử sư thừa môn phái nào?" Nam tử mặt tròn trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, mặt hiện vẻ tò mò hỏi.

"Không dám nhận, chỉ là một môn phái nhỏ mà thôi," Vương Trường Sinh lắc đầu, vẻ mặt không muốn nói nhiều.

Nghe lời này, nam tử mặt tròn nhướng mày.

"Triệu Càn, Triệu Khôn, hai người các ngươi đi xử lý thi thể con lợn rừng một chút," nam tử trung niên trầm ngâm một lát, rồi phân phó hai nam tử trẻ tuổi bên cạnh.

Hai nam tử trẻ tuổi lên tiếng, lúc này đứng dậy đi tới, nhận lấy thi thể lợn rừng từ tay Vương Trường Sinh rồi đi ra ngoài.

"Ấy, sao lại có ý tốt thế được! Chúng ta cũng ra giúp một tay," nam tử áo lam thấy vậy, cũng theo ra ngoài.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.