Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Quyền Thần Tăng - Chương 9: Là ngươi

Dưới ánh đèn lồng, ánh nến đỏ hắt lên mặt người vừa tới. Vẻ mặt sưng đỏ do bị đánh, trông họ có vẻ thảm hại.

"Bị nữ nhân đánh? Là cô nương của Thì Hoa quán sao?"

"Không phải..."

"Người ta vì sao lại đánh các ngươi?"

Chỉ qua câu hỏi này, có thể thấy rõ Không Hư công tử vẫn hiểu rõ đức hạnh của hai vị sư đệ mình.

"Ta khen tiểu nương tử này xinh đẹp đáng yêu..."

Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng bước chân lộp bộp xuống lầu, dọa cho hai tiểu đệ tử Hợp Hoan tông khẽ run rẩy, vội vàng trốn sau lưng Hà Thái Hư.

"Ba!"

Hà Thái Hư một tay mở quạt xếp, trên đó thình lình có bốn chữ "Không Hư công tử" được viết bằng nét bút rồng bay phượng múa.

Từ xa, một người thở dốc đi tới, tay cầm ngược cây phất trần dài. Ánh đèn đỏ hắt lên người, bóng đổ xuống sàn gỗ vừa dài vừa lẻ loi, hệt như nhân vật chính trong phim võ hiệp vừa giết cả nhà kẻ thù.

"Nàng đến rồi! Nàng đến rồi!"

"Đại sư huynh, anh phải bảo vệ chúng em chứ!"

Người vừa tới khí thế hừng hực, nhưng khi nhìn thấy người trước mặt, thái độ nàng chợt thay đổi.

"A... đạo... công tử."

Minh Nguyệt cực kỳ tự nhiên vắt cây phất trần đang cầm ngược lên khuỷu tay, rồi nở nụ cười má lúm đồng tiền tươi tắn chào hỏi.

"Khục."

"Đây là tiểu... tiểu tỳ nữ của ta, tỳ nữ."

"Hiểu lầm, hiểu lầm, chỉ là một sự hiểu lầm thôi."

Hà Thái Hư cười ha hả, nhìn sang hai sư đệ đang run lẩy bẩy tr��n sau lưng mình, liền cho mỗi người một cái tát bốp tai.

"Được lắm, mấy đứa, thật sự là ăn gan hùm rồi! Ta quản giáo các ngươi còn chưa đủ sao, ngay cả nữ tử của thượng tông cũng dám trêu ghẹo, không muốn sống nữa à?"

Hai sư đệ liên tục chắp tay xin lỗi Minh Nguyệt, họ cũng hiểu rằng nữ nhân này có đạo hạnh cao hơn họ, miệng không ngừng xin lỗi.

Vượt quá dự liệu của bọn họ, Minh Nguyệt lại tỏ ra vẻ dịu dàng, nhẹ nhàng yếu ớt nói:

"Đó chỉ là một sự hiểu lầm thôi. Nô gia yếu đuối như vậy, làm sao đánh lại được hai đại nam nhân như các ngươi."

Hai tiểu đệ tử vừa lau mồ hôi vừa gật đầu ra vẻ rất đồng tình.

Thẩm Bất Độ có chút buồn cười, liên tục gật đầu.

Nhưng cứ như thế, Thẩm Bất Độ cũng không tiện tiếp tục bắt chuyện hay mời chào Âm Linh đan cho Không Hư công tử nữa.

Sau khi ra hiệu cho Không Hư công tử, hắn liền kéo Minh Nguyệt trở lại phòng trên lầu ba.

Trở lại trong phòng trên lầu ba, Minh Nguyệt hai tay nắm chặt vạt váy lụa, xoắn xuýt, lộ ra vẻ ngượng ngùng.

"Việc gì cũng có nguyên do c��a nó, hai người này cũng nên được một bài học."

Minh Nguyệt khẽ thở dài, hai tay lại tiếp tục chống cằm, lẳng lặng nhìn chằm chằm Thẩm Bất Độ.

"Đạo hữu có biết, vì sao có lúc ta lại làm ra vẻ tiểu nữ nhi như vậy, hoàn toàn không giống người đã tu đạo nhiều năm?"

Lúc này Minh Nguyệt, không còn vẻ tiểu nữ nhi ấy nữa, nhìn tiểu hòa thượng tuấn tú trước mặt, ánh mắt vô cùng thanh thản.

"Đạo môn lục phẩm, chính là Ngưng Đan cảnh."

Nàng không nói rõ mối quan hệ giữa vẻ làm dáng của nàng và việc tu đạo, nhưng Thẩm Bất Độ lại loáng thoáng cảm thấy, trong đó phải có một ẩn ý nào đó, tương tự với việc nhập thế trải nghiệm.

"Cái gọi là ngưng đan, thực ra không phải chỉ Đạo môn mới có, Phật môn, Nho môn, thậm chí thuật sĩ, cổ sư, đều có cảnh giới tương tự. Đạo hữu có từng nghĩ tới, đây là vì sao?"

"Còn xin đạo hữu giải hoặc."

Bầu không khí dần dần nghiêm túc, cứ việc bên ngoài vẫn là tiếng trêu ghẹo không ngừng, hai phe đang vật lộn hoặc đối chọi, nhưng nhã các này, trong màn trướng hồng phấn, lại gi���ng như phòng luyện đan của Đạo gia khói xanh lượn lờ, sư đồ đang truyền đạo thụ nghiệp.

"Người tu hành có hai con đường là luyện khí sĩ và luyện thể sĩ, nhưng hai con đường này lại không phải tự nhiên mà có.

Thời kỳ Thượng Cổ, Vu tộc và yêu tộc mới là những kẻ thống trị thế giới này.

Sau này, Tiên nhân điểm hóa Nhân tộc, trong Nhân tộc có những thiên tài với thiên tư trác tuyệt, đã dựa trên phương pháp luyện thể của Vu tộc và luyện khí của yêu tộc, cải tiến thành phương pháp tu hành phù hợp với Nhân tộc.

Từ đó mới có luyện khí sĩ và luyện thể sĩ, rồi dần dần diễn hóa thành các hệ thống tu luyện như Đạo môn, Phật môn, Nho môn, võ phu, thuật sĩ, cổ sư và vân vân."

Chờ chút... Thẩm Bất Độ tinh ý phát hiện những thông tin then chốt trong lời nói của Minh Nguyệt.

"Nhân tộc là bị Tiên nhân điểm hóa, vậy nói cách khác, Tiên nhân thực ra cũng không phải từ người tu luyện mà thành?

Còn nữa, cô nói 'thế giới này', vậy chẳng lẽ còn có những thế giới khác sao?"

Minh Nguyệt cũng khẽ giật mình, hiểu được rằng tiểu hòa thượng tuy có vẻ cảnh giới rất cao, nhưng tri thức về truyền thừa thì quả thực đáng lo ngại, liền lần lượt giải thích.

"Tiên nhân, chỉ là tiên giới người, tự nhiên không phải từ người tu luyện mà đến.

Người tu hành của Nhân tộc, khi đạt đến cực hạn của thế giới, chính là cảnh giới Lục Địa Thần Tiên nhất phẩm, như Phật Tổ, Đạo Tổ, Nho Thánh, cổ thần, vân vân.

Khi người tu hành Nhân tộc đạt đến cảnh giới Lục Địa Thần Tiên, cho dù là Tiên nhân hạ phàm, cũng đủ sức đối kháng, bởi vì Tiên nhân hạ phàm lại chịu đủ loại hạn chế của quy tắc thế giới, trong khi các Lục Địa Thần Tiên của các phái tu hành lại có được thiên thời, địa lợi, nhân hòa.

Chính vì thế, Tổ Long quân đã dẫn đầu người tu hành của Nhân tộc, vào những năm cuối thời Xuân Thu, phát động 'Phong thiên chi chiến', mới có thể chiến thắng Tiên nhân thành công, triệt để phong bế Thiên Môn.

Từ đó về sau, chuyện phàm trần, phàm nhân tự mình quản, đã không còn Tiên nhân cao cao tại thượng khoa tay múa chân, cướp đoạt khí vận phàm trần."

Giải thích xong vấn đề thứ nhất, để tiểu hòa thượng tiêu hóa thông tin đó, Minh Nguyệt mới tiếp tục nói.

"Về vấn đề thế giới này, có thể khẳng định rằng, đại thế giới không phải chỉ có một mình chúng ta.

Ngoài Tiên giới đã được xác nhận và Ma giới trong truyền thuyết, lấy ví dụ đơn giản nhất là Âm giới phụ trách luân hồi vãng sinh.

Đó chính là một đại thế giới khác, có hệ thống quy tắc thế giới độc lập cùng lực lượng vận hành, bao gồm cả thời không."

"Còn có tiểu thế giới?"

"Có, ba mươi sáu động thiên và bảy mươi hai phúc địa lưu truyền lại từ thời kỳ Thượng Cổ đều là những tiểu thế giới bán độc lập.

Hiện tại, chín đại tiên môn của Võ Chu đều có những tiểu thế giới riêng, hoặc động thiên, hoặc phúc địa, làm căn cơ của tông môn.

Các thế lực đỉnh tiêm khác trong các quốc gia như Yêu quốc Đông Hải, Vu quốc Bắc Hoang, Cổ quốc Nam Cương, Phật quốc Tây Thiên cũng phần lớn đều như vậy."

Hô...

Thẩm Bất Độ thở dài nhẹ nhõm.

Sau đó, hắn liền thành tâm thành ý chắp hai tay trước ngực, cúi đầu hành lễ nói: "Cảm ơn đạo hữu đã giải hoặc cho tiểu tăng."

Minh Nguyệt chắp tay đáp lễ, dưới cái nhìn của nàng, đây đều là chút kiến thức rất cơ bản.

Nhưng trên thực tế, rào cản tri thức ở thế giới này cực kỳ nghiêm ngặt. Những kiến thức Minh Nguyệt học được từ sư phụ và Tàng Thư các là điều mà phàm nhân, thậm chí tán tu, cả đời cũng không thể tiếp cận.

Đối với bình dân cũng vậy, tỷ lệ mù chữ ở thế giới này cao đến đáng sợ.

Nếu một phàm nhân có tư chất muốn theo Nho đạo mà không muốn vào quân đội trở thành võ phu thô tục, tỷ lệ thành công gần như bằng không, còn khó hơn cá chép nhỏ hóa rồng.

Các môn phiệt nắm giữ toàn bộ kinh nghĩa chú giải của Nho đạo, thường là những gia tộc có học thức uyên thâm, đã truyền thừa gần ngàn năm từ thời đại của Tổ Long quân và Bạch Đế gia. Nếu không phải con cháu môn phiệt hoặc những môn sinh tuyên thệ trung thành với chế độ Quân chủ, thì tuyệt đối không được truyền thụ.

Minh Nguyệt trở lại chủ đề chính, nàng nhẹ nhàng nói: "Cái gọi là Đạo môn Luyện Khí sĩ, là trước hết dẫn khí nhập thể, sau đó luyện khí chiết xuất. Đến Trúc Cơ cảnh thì cũng đã luyện ra rất nhiều linh khí, có căn cơ vững chắc trên đạo pháp. Bước tiếp theo quan trọng nhất chính là ngưng đan. Chỉ khi vượt qua được ngưỡng cửa ngưng đan này, Đạo môn luyện khí sĩ mới xem như thực sự bước vào cửa lớn của đạo pháp.

Chỉ cần theo con đường luyện khí sĩ, bất luận là Đạo môn hay Nho môn, hay các pháp môn khác vân vân, đều sẽ có những cảnh tượng ngưng đan khác nhau trong đan điền, tùy từng người mà khác biệt. Có thể là ao Kim Liên với lá sen yểu điệu, cũng có thể là thư phòng nhỏ bên cửa sổ của người đọc sách, vân vân."

"Thế nên..."

Thẩm Bất Độ cân nhắc từ ngữ một chút, hỏi ra nghi ngờ trong lòng: "Vì sao Minh Nguyệt đạo hữu, tựa hồ đối với tiểu tăng, thái độ lại vô cùng... đặc biệt?"

"Đó là bởi vì trước khi luyện khí sĩ ngưng đan, phần lớn sẽ nghiên cứu một pháp môn độc đáo, được gọi là 'Đường tắt', tương tự 'Quan tưởng pháp' của Phật môn, hay 'Nghĩ sẵn trong đầu' của Nho môn, hoặc 'Tiêu Dao Du' của Đạo môn (tọa vong minh tưởng). Đại khái đều là việc quan tưởng một cảnh tượng nào đó giữa trời đất, phù hợp nhất với tâm linh mình.

Nguồn gốc của cảnh tượng đan điền, đại thể chia làm ba loại: có thể là do thực địa thám hiểm quan sát mà có, cũng có thể là truyền thừa từ thư tịch văn tự ghi chép của Chư Tử Bách Gia, thậm chí là một loại nào đó tự mình khai sáng môn phái."

Thẩm Bất Độ giật mình trong lòng, hắn chợt nhớ tới lời Không Hư công tử đã nói với hắn.

Không Hư công tử nói qua, hắn đã bị kẹt ở cảnh giới này rất lâu rồi. Để tìm kiếm đột phá, sư phụ nói cho hắn biết muốn vẽ ra bức Sĩ Nữ Đồ đẹp nhất trong lòng mình.

Hắn chậm rãi mở miệng hỏi: "Tiểu tăng dám hỏi, Minh Nguyệt đạo hữu muốn đột phá đến Ngưng Đan kỳ, vì thế nghiên cứu 'đường tắt' hoặc là quan tưởng, hay nghĩ sẵn trong đầu, loại hình này, là cái gì?"

Minh Nguyệt thản nhiên nói: "Ngày ấy trong thôn Trần Gia, đạo tâm ta có động tĩnh. Ngay từ đầu ta tưởng rằng ảo giác, sau này phát hiện, bất kể là sấm vĩ bốc thệ hay xem sao vọng khí, kết quả dự đoán được cơ duyên đột phá của ta đều giống nhau."

"Là cái gì?"

Minh Nguyệt liếc xéo hắn một cái rất lâu.

Bản biên tập này được hoàn thành với sự kính trọng dành cho nguyên tác từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free