(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 57: Hàng Châu( 7)
Trần An Chi chuẩn bị rau cỏ rất khéo. Sau khi đút cháo cho mẫu thân xong, cậu bé cùng Vương Vũ ngồi xuống ăn cơm.
"An Chi à, nhiều thịt thế này ta một mình sao mà ăn hết, con ăn đi chứ bỏ phí làm gì."
"Mẹ nói mẹ rất ghét thịt, ăn nhiều sẽ bị tiêu chảy, rau xanh tốt hơn, sẽ không bị tiêu chảy đâu."
"An Chi à, chúng ta đang ăn cơm, sao lại nhắc đến chuyện buồn nôn, tiêu chảy hả? Lần sau nhớ chú ý nhé."
"À, con biết rồi."
"An Chi à, cha con đâu?"
"Con còn nhỏ lắm thì cha đã không còn, sau đó mẹ con bị bệnh, lúc đó còn chưa nghiêm trọng thế này, chúng con vẫn có cơm ăn. Về sau thực sự không còn xoay sở được, con đành tự mình ra ngoại thành lên núi nhặt củi lửa."
Nói đến đây, nét mặt Trần An Chi ánh lên vẻ hớn hở, "Đừng thấy con tuổi còn nhỏ, thực ra con khỏe lắm, có thể nhặt được rất nhiều củi. Mấy chú thu mua củi thấy con một mình mang vác nhiều như vậy nên cũng chỉ mua củi của con thôi đó."
Vương Vũ gật đầu, "Vậy mỗi ngày con có thể kiếm được bao nhiêu tiền?"
Trần An Chi bấm ngón tay tính toán, "Lúc nào vận may thì kiếm được hơn mười đồng tiền, có khi vận may không tốt, bị người khác giành hết chỗ, con đành phải đi mấy nơi vắng vẻ, nhặt không được bao nhiêu, chỉ có vài đồng tiền thôi."
Vương Vũ cười xoa đầu cậu bé, "Có vất vả lắm không?"
"Không khổ, nhưng mà mấy người bạn chơi cùng con trước đây không thích lại gần con lắm, điều đó làm con khó chịu."
"Sau này con sẽ gặp được nhiều bạn thân hơn nữa, vì vậy không cần phải bận lòng đâu."
"Vâng, con tin công tử."
Hai người cơm nước xong xuôi, trời cũng đã về chiều. Trần An Chi chuẩn bị nước nóng, cho Vương Vũ tắm rửa.
Chính cậu bé thì xách thùng nước đi lau người cho mẹ mình.
Đây là lời dặn dò của đại phu, bởi vì nằm liệt giường lâu ngày sẽ sinh ra lở loét, đau nhức.
Sau khi Vương Vũ tắm rửa xong, thay quần áo sạch sẽ rồi ra, Trần An Chi đã rửa chén đũa xong xuôi, đang sắc thuốc cho mẫu thân.
Vương Vũ đang định nói gì đó thì cửa lớn bỗng nhiên bị ai đó đạp tung.
"Thằng nhóc kia, cuối cùng cũng tìm được ngươi rồi! Nói mau, Liên Nhi tiên tử ở đâu!"
Lý Vĩnh Yên vênh váo bước vào, sau đó mạnh tay bịt mũi, khinh bỉ nói: "Cái chỗ rách nát gì thế này, mùi vị nồng nặc đến vậy. Dân đen thì mãi mãi là dân đen, ở đâu cũng bẩn thỉu như vậy."
Mẫu thân Trần An Chi nghe thấy động tĩnh bên ngoài, yếu ớt gọi: "An Chi, có khách đến sao!"
Đúng lúc cậu bé không biết phải làm sao thì Vương Vũ khẽ nói: "Con vào trong ở cạnh mẹ đi, ở đây cứ để ta lo."
"Thật sự không sao chứ?" Trần An Chi rất lo lắng, mấy người trước mắt đều không phải người tốt, nhất là tên vừa mới nói chuyện kia, ánh mắt nhìn người vô cùng khó chịu.
"Đi đi, không có chuyện gì đâu."
Vương Vũ vỗ vỗ đầu cậu bé. Sau khi đám người rời đi, anh mới quay sang nói với Lý Vĩnh Yên: "Ngươi tìm Liên Nhi thì có thể đi thẳng đến mà, dù sao nàng ấy cũng ở Hàng Châu, tốn chút công sức là tìm được thôi."
"Hừ, nếu tìm được ta còn tìm ngươi làm gì? Nói mau đi, chút nữa có thể đỡ phải chịu khổ một chút!"
Lý Vĩnh Yên hoàn toàn không thèm để mắt đến Vương Vũ, thấy anh không nói lời nào liền cười lạnh, vẫy tay ra hiệu cho hai tên người hầu vẫn luôn đứng cạnh đó.
Hai người này chính là một già một trẻ trong quán trà sáng nay. Bị mất mặt dưới tay Cố Liên Nhi nên trong lòng đang kìm nén sự bực bội.
Đúng lúc bọn họ sắn tay áo bước tới thì Vương Vũ bỗng nhiên giơ tay, "Khoan đã, chúng ta không oán không thù, cần gì phải vậy? Ta thực sự không biết Cố Liên Nhi ở đâu, nếu không thì ta nhất định sẽ nói cho ngươi biết."
"Ta chính là muốn dạy dỗ ngươi, vì thế có biết hay không cũng không đáng kể!" Lý Vĩnh Yên khinh thường ném lại một câu, rồi đi thẳng ra ngoài, mùi thuốc ở đây quá nồng nặc, khó chịu vô cùng.
Vương Vũ thở dài, "Các ngươi không giảng đạo lý gì cả!"
Lão giả cười lạnh nói: "Đạo lý? Nắm đấm của lão đây chính là đạo lý!"
Ngay khi bọn hắn chuẩn bị ra tay thì bỗng nhiên một tràng tiếng xé gió truyền đến.
Tất cả mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Cố Liên Nhi trong bộ bạch y tung bay, tựa như tiên nữ hạ phàm, chậm rãi hạ xuống từ không trung,
Rồi đứng bên cạnh Vương Vũ.
Lý Vĩnh Yên vừa nhìn thấy nàng, mắt lập tức trợn tròn. Rồi lại nhìn sang Vương Vũ, hắn lập tức giống như nuốt phải ruồi, trong lòng ghen tỵ không thể tả.
"Anh à, anh phải giúp em đòi lại công bằng chứ!" Hắn hướng về phía đại ca vẫn im lặng mà khóc lóc nói.
Lý Trưởng Sách liếc Lý Vĩnh Yên một cái, tiến lên ôm quyền nói: "Lý Trưởng Sách, đệ tử Kiếm Đường Thương Nam Sơn, bái kiến Liên Nhi cô nương!"
Cố Liên Nhi lại hoàn toàn không thèm để mắt đến hắn, quay sang nói với Vương Vũ: "Bảo ngươi đi cùng ta thì không chịu, giờ thì hay rồi, bị người ta tìm phiền phức rồi đấy."
Vẻ đẹp thanh tú lay động lòng người của nàng khiến Lý Vĩnh Yên nhìn chằm chằm, thèm thuồng nhỏ dãi, trong lòng như có cả trăm con khỉ đang cào cấu.
"Vẫn là ở đây tốt hơn, hơn nữa những phiền phức này đâu phải do ta gây ra. Nếu không phải ngươi đến kịp, e là tôi đã bị họ đánh cho một trận rồi." Vương Vũ nghiêm trang nói.
Cố Liên Nhi liếc anh một cái, không hiểu sao anh ta lại chẳng có chút khí chất cao thủ nào.
Lý Trưởng Sách thấy hai người tự mình nói chuyện, hoàn toàn không thèm để ý đến mình, trong lòng giận dữ dâng trào, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ, ngược lại càng thêm điềm tĩnh.
"Lý Trưởng Sách, đệ tử Kiếm Đường Thương Nam Sơn, xin bái kiến Liên Nhi cô nương của Âm Ma Tông!"
"Thanh âm lớn như vậy, sợ người khác không nghe thấy chắc!?" Cố Liên Nhi rốt cục nhìn về phía hắn, cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng, không hề che giấu đang nhìn mình, trong lòng nàng sinh ra chán ghét.
"Tên đáng ghét, xem ra ngươi không nhớ lâu nhỉ!"
Khẽ búng ngón tay, một luồng kình khí vô hình vô sắc xé gió bay đi, nhắm thẳng vào Lý Vĩnh Yên.
Đây là đòn mang sát ý. Nếu như bị đánh trúng, thì không phải chuyện nhỏ nhặt như sưng đầu, mà trên người sẽ trực tiếp xuất hiện một lỗ thủng.
Lý Trưởng Sách đương nhiên sẽ không để loại chuyện này xảy ra, vì thế khi kình khí còn đang bay, đã bị hắn dùng trường kiếm chặn lại.
Keng một tiếng, Lý Trưởng Sách lùi lại mấy bước mới dừng được.
"Liên Nhi cô nương, vì sao vừa gặp mặt đã ra tay tàn nhẫn như vậy!?"
"Ra tay tàn nhẫn ư?"
Cố Liên Nhi cười lạnh, "Ngươi xông vào căn cứ Âm Ma Tông của ta quấy phá, giết chết Cung Phụng của ta, còn phế bỏ quản sự căn cứ, mối thù này ngươi nghĩ cứ thế là bỏ qua sao?"
"Nói thật cho ngươi biết, hôm nay tất cả các ngươi đều đừng hòng rời khỏi cái viện này!"
Lý Trưởng Sách sau khi nghe xong ánh mắt chợt lóe lên, hắn thừa biết "Xuân Phong Độ" phía sau không hề đơn giản, nhưng không nghĩ tới phía sau l��i là Âm Ma Tông.
Suy nghĩ một lát, hắn lén lút đưa tay đặt bên hông, lấy ra một vật trông như cây pháo hiệu, nhắm thẳng lên trời, vung mạnh.
Xuyyy một tiếng, trên không trung nổ ra một đóa pháo hoa hình kiếm.
"Kêu gọi thêm người à? Ngươi cho rằng Âm Ma Tông của ta không có người sao."
Cố Liên Nhi khinh thường cười một tiếng, đứng sát Vương Vũ hơn, thiếu chút nữa là chạm vào người anh ta.
"Này, cô làm gì vậy, tự nhiên đứng gần thế làm gì!" Vương Vũ lùi lại mấy bước, ý đồ giãn khoảng cách.
Nhưng Cố Liên Nhi đâu dễ để anh ta toại nguyện, ngược lại càng tiến sát lại hơn.
"Bọn họ muốn bắt nạt ta, ngươi không quan tâm sao? Đồ đàn ông phụ bạc!"
Vương Vũ vô cùng đau đầu, "Ân oán giữa cô và hắn thì liên quan gì đến tôi, hơn nữa, tôi phụ bạc cô lúc nào chứ?"
Hai người lời qua tiếng lại, trông cứ như đang liếc mắt đưa tình vậy.
Lý Vĩnh Yên nhìn mà muốn nứt cả mắt ra, nhưng chiêu vừa rồi của Cố Liên Nhi thực sự đã khiến hắn sợ hãi, nếu không có đại ca ở đây, e là hắn đã gặp chuyện rồi.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.