Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 83: Người tham của (5)

Vương Vũ thực sự rất sợ hãi, sợ mình sẽ trở thành kẻ cậy thế ỷ quyền, muốn làm gì thì làm.

Thêm vào đó, vì những giới hạn bị phá vỡ, nhiều cảm xúc của anh đang dần phai nhạt. Điều này càng trở nên rõ ràng sau nụ hôn vụng trộm của Cố Liên Nhi hôm đó.

Vương Vũ đang tìm kiếm, anh muốn tìm lại những điều có thể lay động trái tim mình: tình thân, tình bạn, tình yêu.

Ở Trần An Chi, Vương Vũ nhận ra tình yêu thương của người mẹ dành cho con, và lòng hiếu thảo của đứa con dành cho mẹ. Vì lẽ đó, anh nguyện ý giúp đỡ đứa bé này, thậm chí còn giữ cậu bé bên mình, thay sư phụ thu nhận đồ đệ.

Còn ở Hồ Tam, cũng có những điều đáng quý.

Hai anh em sống rất không dễ dàng, vì thế những phẩm chất chân thật, đáng quý ấy càng trở nên nổi bật.

Cái c·hết đột ngột của Hồ lão hán khiến Hồ Tam như bị rút cạn sức lực, anh ngồi bệt xuống thềm cửa, ngẩn ngơ nhìn trời.

Hồ Phương thì ghé vào bên giường, khóc nức nở.

"Làm vài chén nhé?"

Vương Vũ bước đến ngồi xuống bên Hồ Tam, giọng ôn hòa nói: "Có chuyện gì, cứ nói ra hết cho nhẹ lòng."

Hồ Tam ngẩn người nhìn anh một cái, rồi đứng dậy vào nhà mang ra một vò rượu.

"Vò rượu này vốn là để dành cho cha tôi, đợi khi bệnh tình của ông thuyên giảm."

Hồ Tam đặt bát xuống, rót đầy cho Vương Vũ, rồi lại rót đầy cho mình. "Lão già ấy cả đời chỉ thích uống vài chén, đến lúc c·hết vẫn còn nhìn nó."

Anh ta cầm bát lên miệng, dốc cạn một ngụm rượu rồi nói: "Chắc huynh muốn hỏi, nhà tôi đã khổ sở như vậy, sao vẫn còn một vò rượu? Còn cả mấy con gà mái này nữa?"

Vương Vũ gật đầu. "Đúng là có chút hiếu kỳ. Nếu không phải món nợ bên ngoài, cuộc sống của hai anh em các ngươi vẫn còn khá giả."

Nghe vậy, Hồ Tam cười lớn, rồi gục xuống bàn gào khóc.

Giữa tiếng cười lẫn tiếng khóc, Vương Vũ trầm mặc.

Chờ anh ta trút hết cảm xúc, Vương Vũ mới nhẹ giọng nói: "Nào, uống đi."

Hồ Tam giơ bát lên cụng, rồi ngửa đầu dốc cạn rượu.

"Tạ ơn Vương huynh đệ đã đồng ý giúp đỡ. Đối với ta và muội muội, ân tình này như tái tạo." Ánh mắt anh ta có chút mông lung. "Thực ra, ngay khi gặp huynh, ta đã nhận ra huynh là người tốt, nên trong lòng đã nghĩ, nếu có thể kiếm thêm chút tiền từ kẻ ngốc này thì tốt biết mấy."

Vương Vũ cười lớn, "Cũng may là không làm ngươi thất vọng."

"Không thất vọng, không thất vọng."

Hồ Tam lẩm bẩm một mình, rồi lại khóc.

Vương Vũ vỗ vai anh ta, đặt bát xuống, rời bàn và đi vào nhà.

Hồ Phương thấy anh bước vào, thấp giọng nói: "Những món đồ trong nhà này đều là do tôi đổi lấy."

"Ta đã đoán, cái kia Triệu đại công tử vì sao đối với ngươi cố chấp như thế đây?"

Vương Vũ lấy một chiếc ghế băng ngồi xuống. Trên giường, lão già từng cầm bạc dọa dẫm anh ta đã hoàn toàn tắt thở.

Bộ dạng lúc c·hết của ông ta rất khó coi, hai tay co quắp như móng vuốt, miệng và mắt há hốc, như thể đang chất vấn ông trời, tại sao lại để ông ta phải chịu đựng nhiều khổ cực đến vậy.

"Bởi vì tôi là đào nô, hơn nữa chủ cũ của tôi địa vị không nhỏ. Triệu đại công tử muốn dùng tôi làm bàn đạp để tiếp cận gia đình kia." Hồ Phương như trút bỏ gánh nặng, bình tĩnh nói: "Hắn ta bắt tôi, đưa tôi đi rồi, không chỉ có thể thiết lập quan hệ, mà còn nhận được một khoản tiền thưởng không nhỏ."

"Vì vậy hắn biết rõ cô ở đây, lại không vạch trần, ngược lại dùng cách này để ép cưới sao?"

Vương Vũ sờ cằm: "Người này quả thật rất xảo quyệt."

Hồ Phương nở nụ cười: "Dù là chủ cũ của tôi trước đây, hay Triệu đại công tử, họ đều muốn có được một người sống. Nếu bị ép quá, tôi sẽ t·ự s·át, lúc đó sẽ chẳng còn giá trị gì."

"Ừm, ta hiểu rồi." Vương Vũ đấm vào lòng bàn tay. "Thôi được, ta sẽ giúp trả lại số tiền đó, đồng thời cho thêm hai người một ít, sau đó để Hồ Tam đưa cô rời khỏi đây, rồi bắt đầu cuộc sống mới, thế nào?"

Hồ Phương khẽ lắc đầu đầy cay đắng: "Không trốn thoát được đâu. Chưa kể đến chủ cũ của tôi, chỉ riêng Triệu đại công tử cũng đã đủ sức khiến hai anh em chúng tôi không thể rời khỏi vòng trăm dặm này."

Vương Vũ gãi đầu: "Vậy trước đây các ngươi sống thế nào? Trốn được lâu như vậy, sao lại không thể trốn thêm một lần nữa?"

"Chỉ là may mắn thôi. Từ khi cha tôi lâm bệnh, tôi đã bán mình cho một nhà quyền quý làm nha hoàn. Nhưng sau này biết anh ấy vì chạy chữa bệnh cho cha mà vay mượn khắp nơi, đến mức đường cùng, tôi liền lén lấy vài thứ từ nhà chủ, chuẩn bị tạm thời vượt qua khó khăn trước mắt."

Hồ Phương từ trong ngực lấy ra một chiếc trâm vàng, trông rất bình thường, nhưng cô ta nói: "Ngàn không nên vạn không nên, tôi lại lấy đúng vật này."

Vương Vũ cầm lên xem xét, ngạc nhiên nói: "Đây chẳng phải là một món đồ trang sức rất thông thường sao? Ngoài chợ đầy rẫy món này."

"Đồ vật thì bình thường, nhưng chủ nhân của nó lại khác." Hồ Phương với vẻ mặt tràn đầy cay đắng nói: "Tôi cũng là sau này mới biết, thứ này vốn là của lão phu nhân, có giá trị phi phàm đối với gia chủ. Do nhân duyên xảo hợp mà nó lại rơi vào tay tôi, giờ đây dù có trả lại cho chủ cũ, tôi cũng sẽ bị đánh c·hết."

Vương Vũ gật đầu. "Thì ra là thế, xem ra đây không phải là một chuyện đơn giản có thể giải quyết bằng tiền."

"Vương công tử không cần bận tâm quá, huynh đã giúp đỡ rất nhiều rồi. Thực ra, điều duy nhất tôi không yên tâm là ca ca của tôi, mà giờ đây khoản nợ phiền phức nhất huynh đã giúp anh ấy giải quyết rồi, cũng đã đến lúc tôi phải tự mình đối mặt."

Hồ Phương nói rất dứt khoát, trên mặt hiện rõ vẻ lạnh nhạt như đã thấu hiểu sinh tử.

Thế nhưng, ánh mắt nàng lại lén lút dõi theo Vương Vũ, không bỏ qua bất cứ biểu cảm nhỏ nhặt nào.

"Cô nương thật cao thượng. Đợi ta đưa tiền cho ca ca cô xong, cô cứ yên tâm ra đi."

Vương Vũ lắc đầu cảm khái: "Một kỳ nữ thấu hiểu đại nghĩa như vậy, hôm nay ta lại được gặp, quả thực là phúc ba đời a."

Hồ Phương khẽ nhếch môi, gượng gạo nặn ra một nụ cười: "Đâu có. Phiền phức này vốn là do tôi gây ra, đương nhiên phải do tôi tự mình đối mặt."

"Vậy à, vậy ta chúc cô nương lên đường bình an."

Vương Vũ chắp tay, rồi quay lưng bước ra khỏi phòng. Chỉ còn mình Hồ Phương ở lại trong phòng, sắc mặt âm trầm bất định, trong mắt hiện lên vài phần oán độc.

Ngoài phòng, Hồ Tam vẫn cứ thế uống từng ngụm rượu, trên mặt không hề có vẻ say sưa, mà ngược lại càng thêm thống khổ.

Trần An Chi thấp giọng nói: "Sư huynh, sao đệ thấy thần sắc cô nương kia có vẻ không ổn."

Vương Vũ đang chuẩn bị thu dọn đồ đạc thêm lần nữa thì dừng lại, cười với cậu bé: "Ngươi nói chúng ta có ngốc không?"

"À, làm người tốt đôi khi đúng là hơi ngốc một chút, nhưng đệ nghĩ chúng ta vẫn thông minh mà." Cậu bé nghiêng đầu suy nghĩ.

"Vậy nếu có người coi chúng ta là những kẻ ngốc để lợi dụng, thì phải làm sao?"

"À, không thể nào?! Ai có thể lừa được sư huynh chứ?" Trần An Chi không thể tin nói: "Chẳng lẽ cũng vì chúng ta đi làm người tốt ư?"

"Đúng vậy. Làm người tốt thì được, nhưng không thể làm người tốt một cách mù quáng, càng không thể trở thành kẻ ngu xuẩn bị lợi dụng." Vương Vũ thở dài: "Thực ra cũng chẳng có gì to tát, chỉ là có chút thất vọng mà thôi."

Nói xong, anh lại nở nụ cười: "Dù sao thì chẳng ai sai cả, chẳng qua là muốn sống sót, hơn nữa là sống tốt mà thôi."

"Sư huynh, đệ không hiểu nhiều những gì huynh nói." Trần An Chi gãi đầu, trên mặt tràn đầy vẻ nghi hoặc.

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free