(Đã dịch) Nhất Sự Vô Thành Đích Ngã Chích Năng Khứ Đương Hải Tặc Vương - Chương 14: Bọn nhỏ, ra biển!
Băng hải tặc Krieg sau khi đại bại ở Grand Line đã tháo chạy về Đông Hải. Trên đường đi, chúng còn gặp hải quân truy quét gắt gao. Đến khi cập bến Barratier, toàn băng chỉ còn sót lại hơn một trăm tên. Sau thất bại tại Barratier, rất nhiều hải tặc đã bỏ trốn, rời khỏi đoàn.
Trên hòn đảo này, chỉ còn khoảng ba mươi người.
Lily cũng không hạ sát thủ với đám hải tặc này, chỉ khiến chúng bất tỉnh nhân sự, tất cả đều còn sống.
Pearl là kẻ tỉnh lại đầu tiên. Vừa mở mắt, hắn đã cảm thấy ánh lửa chói mắt. Đống lửa đã được nhóm lại, Saga và Lily đang ngồi quanh đó, nhìn về phía hắn.
Hắn lập tức bật dậy, hai tấm khiên sắt trong tay ma sát vào nhau, tức thì bùng lên ngọn lửa. "Hãy nếm thử Hỏa Diễm Trân Châu của ta!"
"Pearl, dừng tay lại."
Một giọng nói vang lên ngay bên cạnh, Pearl quay mắt nhìn sang, động tác liền khựng lại.
Gin đang đứng ngay bên cạnh hắn, chăm chú nhìn đám hải tặc dần dần tỉnh lại rồi nói: "Không cần thiết phải chiến đấu nữa."
"Đội trưởng Gin?" Pearl lộ vẻ nghi hoặc, chợt như nghĩ ra điều gì, hắn nhìn quanh rồi hỏi: "Thủ lĩnh Krieg đâu?"
"Chết rồi."
Gin thốt ra câu nói khiến toàn bộ hải tặc kinh hãi. Hắn chỉ về phía nơi Krieg nằm rồi nói: "Bị thuyền trưởng Saga giết chết."
Chúng nhìn về phía đó, tất cả đều toát mồ hôi lạnh.
Nơi đó nào còn có hình dáng một con người, chỉ c��n là một đống thịt nát tơi bời.
"Thuyền trưởng Saga ư?" Một tên hải tặc phát hiện điểm kỳ lạ, hỏi: "Đội trưởng Gin, ngài đã gia nhập bọn họ rồi sao?"
"Đúng vậy."
Saga tiếp lời, đứng dậy nói: "Chúng ta đều là hải tặc, đi theo ai mà chẳng được. Gin đã gia nhập băng hải tặc của ta, giờ ta chân thành mời các ngươi gia nhập, thế nào?"
Đám đông nhìn nhau. Một tên hải tặc trong số đó nắm chặt thanh đao, tiến lên hai bước, chăm chú nhìn Saga, rồi vung đao lên không trung hô vang: "Thuyền trưởng!"
"Thuyền trưởng!"
"Thuyền trưởng Saga!"
Tiếng hô vang dội từ miệng đám hải tặc, không hề có chút do dự.
"Thuyền trưởng Saga đã đánh bại Krieg, chắc chắn ngài ấy còn mạnh hơn nữa! Chúng ta vẫn là bá chủ Đông Hải!" Một tên hải tặc kích động nói.
Ngay cả đội trưởng Gin còn gia nhập, vậy còn gì để nói nữa, trực tiếp gia nhập là xong.
Trước điều này, Saga không hề lấy làm bất ngờ.
Không phải ai cũng giống như Gin. Trên đại dương bao la đích thực có những kẻ một khi đã nhận thuyền trưởng thì trung thành cả đời, nhưng đa phần hải tặc vẫn hành động dựa trên danh tiếng và lợi ích.
Mong rằng mọi hải tặc đều trung thành sắt son đến chết không đổi ư? Đây là đại dương tàn khốc, không phải trò chơi trẻ con.
Trách nhiệm của một thuyền trưởng hải tặc là duy trì được đám người này, chứ không phải vạch lá tìm sâu, xem ai là kẻ trung thành nhất.
"Tốt lắm! Đi theo ta, các ngươi sẽ không thiệt thòi! Chúng ta làm hải tặc, đơn giản là vì tự do và tiền bạc. Ta đây không hề keo kiệt về tiền bạc, sau này chiến lợi phẩm, ta sẽ lấy 50%, 50% còn lại, những kẻ tham gia cướp bóc sẽ được hai phần, không tham gia cũng có nửa phần, ai ai cũng có phần!"
"Thật sao, thuyền trưởng Saga?!" Mắt một tên hải tặc sáng rực lên.
"Chắc chắn là thật!"
Saga ngẩng đầu lên, nói: "Trở thành cán bộ, các ngươi sẽ được chia nhiều hơn nữa. Mọi người hãy cố gắng hết sức!"
"A a a!"
Những lời này khiến tất cả hải tặc đều giơ vũ khí lên, gầm vang.
Saga tràn đầy tự tin vào điều này, không lo bất kỳ ai nảy sinh oán hận.
Hắn đã tranh thủ lúc mọi người ch��a tỉnh, hỏi Gin về cách chia chác trước đây.
Câu trả lời nằm ngoài dự liệu của hắn.
Băng hải tặc Krieg là một băng hải tặc kiểu mẫu, cách chia chác cũng chuẩn mực nhất: thuyền trưởng chiếm 80%, 20% còn lại được đem chia. Hải tặc tham gia cướp bóc có thể nhận một phần chiến lợi phẩm, kẻ không tham gia thì một đồng cũng không có, chỉ được quản ăn uống.
Khi ấy nghe xong, Saga suýt chút nữa rụng cả quai hàm vì kinh ngạc.
Trong ký ức của hắn, những lão hải tặc truyền thống ở quê nhà, thuyền trưởng chỉ được mấy phần chiến lợi phẩm, dù sao cũng không quá 14%. Đó đã là cách chia tàn bạo nhất rồi, khả năng hai ngày sau là bị nổi loạn ném xuống biển ngay.
Một thuyền trưởng hải tặc đường đường chính chính chỉ chia hai phần, còn lại là của chung mọi người.
Khái niệm hai phần là gì? Không phải 20%, mà là trên cơ sở chia đều chiến lợi phẩm, thuyền trưởng sẽ được thêm một phần.
Mười người cướp được một khối hoàng kim sẽ chia thành mười một phần, mười quả táo đều phải cắt thành mười một phần, chứ không phải thuyền trưởng lấy hai quả.
Saga đã làm đủ mọi ngành nghề, cuối cùng mới trở thành hải tặc, bởi hắn cảm thấy làm hải tặc thật sự chẳng béo bở gì: bị treo thưởng khắp nơi, cướp bóc, mỗi ngày đầu treo trên sợi dây lưng, dãi nắng dầm mưa, kết quả lại chẳng kiếm được mấy đồng.
Ai mà chịu làm chứ.
Nhưng vùng biển này có những quy tắc riêng. Người khác đều lấy 80%, Saga lại rất hào sảng khi chỉ cần một nửa!
Cướp được một vạn Belly, hắn sẽ trực tiếp chiếm năm ngàn!
Giao dịch này quá hời còn gì!
Cứ theo đà này, chẳng mấy chốc hắn có thể hoàn thành tích lũy tài sản, mua một mảnh đất rộng lớn, chiêu mộ thêm một đám tiểu đệ, sống một cuộc đời địa chủ xa hoa, từ đó bước lên đỉnh cao nhân sinh!
"Các ngươi, mở yến tiệc đi, tăng thêm tình cảm của chúng ta!" Saga ha hả cười lớn.
"A a a!" Đám hải tặc kích động gầm rú.
Sau đó, không một ai nhúc nhích.
Saga chớp chớp mắt, rồi lặp lại lần nữa: "Ta nói, mở yến tiệc đi."
"A a a!" Đám hải tặc tiếp tục la vang.
"La cái gì mà la!"
Thái dương Saga nổi gân xanh, quát: "Mang thức ăn lên đây, chúng ta mở yến tiệc, đừng có đứng chôn chân ở đây, mau động tay động chân đi!"
"Thuyền trưởng." Pearl yếu ớt giơ tay, hỏi: "Xin hỏi thức ăn ở đâu ạ?"
Saga: "..."
Hắn nhìn đám hải tặc này, trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành. "Các ngươi... không có thức ăn sao?"
Đám hải tặc đồng loạt lắc đầu.
"Thật khéo làm sao!" Saga dang hai tay, mặt mũi sụ xuống: "Ta đây cũng chẳng có gì."
Hắn còn trông mong đám người này có lương thực dự trữ, để còn có thể ăn chút đồ nóng hổi, uống chút rượu, làm một bữa thật náo nhiệt.
Kết quả là không có một ai có đồ ăn cả!
Gin lúc này nói: "Thuyền trưởng Saga, chúng ta hãy trực tiếp ra biển đi. Gần đây có rất nhiều thuyền đi qua tuyến đường này, có thể cướp được một chiếc."
"Đề nghị không tồi, nhưng có một vấn đề nhỏ," Saga mỉm cười nói: "Ta không có thuyền."
Gin: "..."
Không có thuyền ư?
Không có thuyền thì đến đây làm gì?
Chẳng lẽ bay đến sao.
Gin nhìn Saga, người vừa rồi còn hùng hồn diễn thuyết, trong lòng bỗng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Hắn cứ có cảm giác, đi theo vị thuyền trưởng này, e rằng sẽ có chút vấn đề nho nhỏ.
"Vấn đề không lớn." Saga khoát tay nói: "Không có thuyền thì đóng tại chỗ. Bắt tay vào làm đi, ở đây có vô số gỗ cây, đóng mấy cái bè gỗ là xong, chúng ta ra biển!"
Chỉ cần tư tưởng không sụp đổ, ắt sẽ có cách giải quyết mọi khó khăn!
Chẳng qua là không có thuyền thôi mà. Nơi đây là một hòn đảo đầy rừng rậm, khắp nơi đều là nguyên vật liệu.
...
Saga quả thực không có thuyền. Đám hải tặc kia cũng chỉ có một chiếc thuyền nhỏ, nhiều nhất có thể chở năm người. Nhưng tổng số bọn họ là ba mươi lăm người, nên chỉ có thể đóng bè gỗ tại chỗ.
Ban đầu, Gin đã có cơ hội kiếm được một chiếc thuyền.
Chúng rút lui từ Barratier đến hòn đảo này, bản thân đã chẳng còn vật tư, ăn uống cũng thành vấn đề. Trước đây, chúng định sẽ cướp một chiếc thuyền trên biển rồi tính, thế nên Gin đã dẫn người ra biển trên chiếc thuyền gỗ nhỏ, vừa vặn gặp một chiếc thương thuyền.
Nhưng hắn cảm thấy không thể làm những chuyện ti tiện như vậy nữa. Phải treo cờ hải tặc đường hoàng mà cướp, chứ không phải như Krieg đã định ra, giả vờ là người gặp nạn rồi đánh lén.
Thế nhưng một chiếc thuyền nhỏ làm sao có thể đuổi kịp một chiếc thuyền buồm lớn? Huống hồ người ta còn có pháo. Chẳng đợi bọn hắn đến gần treo cờ hải tặc đã bị phát hiện, tự nhiên là đành vô ích rút lui.
Đây cũng là lý do Krieg trừng phạt Gin lúc bấy giờ. Sau đó, Krieg liền chết.
Rầm rầm!
Khi trời tờ mờ sáng, một cây đại thụ ầm vang đổ xuống. Mấy tên hải tặc cầm rìu, gọt sạch cành cây, biến thân thành những khúc gỗ tròn, rồi hai tên hải tặc lại khiêng chúng đi về phía bờ biển.
"Thuyền trưởng!" Pearl bước đến, lớn tiếng nói: "Chúng ta đã chặt xong gỗ, sẵn sàng ra khơi bất cứ lúc nào!"
Với đám hải tặc chặt cây, tốc độ đương nhiên không chậm, đặc biệt là Lily và Gin. Lily chỉ cần vung khinh kiếm một cái là chặt đứt một cây đại thụ, còn Gin dùng cây gậy sắt của mình phá hủy đại thụ từ gốc rễ. Chỉ là việc chế tác cây cối thành gỗ tròn, rồi dùng dây thừng buộc chặt thì tốn một chút thời gian.
Về phần dây thừng thích hợp để buộc chặt gỗ tròn, Krieg lại có.
Tấm khiên tròn đeo vai của hắn vẫn còn được giữ lại. Bên trong ngoài mấy viên Độc Khí Đạn và khẩu súng ngắn, còn có một cuộn dây thừng dạng lưới chất liệu rất tốt, vừa vặn dùng để buộc gỗ.
Saga lúc này vuốt ve khẩu súng ngắn. Thứ đồ chơi này được tháo ra từ tấm khiên tròn đeo vai của Krieg, chất lượng không tồi.
Đã là hải tặc, làm sao có thể không có súng chứ.
Ngoài ra, chiếc áo choàng của Krieg cũng bị hắn lấy lại, khoác lên mình.
Hắn khẽ gật đầu về phía Pearl, rồi quay sang Gin bên cạnh nói: "Gin, ngươi xác định tuyến đường biển này sẽ có thuyền đi qua chứ?"
"Vâng, mà còn không ít nữa là đằng khác. Chỉ cần ra biển sẽ gặp được." Gin đáp lời.
Saga lộ ra ý cười, giơ súng lục lên thật cao rồi bóp cò.
Đoàng!
Tiếng súng vang lên trên hòn đảo này, thu hút sự chú ý của những tên hải tặc khác.
"Các ngươi! Ra biển!"
Để tiếp tục dõi theo những biến cố tiếp theo, xin mời ghé thăm truyen.free – nơi lưu giữ bản dịch độc quyền này.