Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Sự Vô Thành Đích Ngã Chích Năng Khứ Đương Hải Tặc Vương - Chương 237: Họa phong không giống nhau

Tại một khu vực an toàn trên Quần đảo Sabaody, một đám người đang dõi mắt nhìn màn hình. Người đàn ông tóc trắng kia cùng Thiên Long Nhân đổ gục trên thân cây cổ thụ, khiến tất cả đều chìm vào tĩnh lặng.

"Chạy mau!"

Không rõ ai là người đầu tiên cất tiếng hô. Rõ ràng là đang ở Sabaody, nhưng vẫn không thể ngăn được nỗi kinh hoàng ấy. Theo tiếng hô đó, đám đông tụ tập một chỗ bỗng hoảng loạn bỏ chạy tán loạn khắp nơi.

Đó là một bản năng nguyên thủy. Trong mắt những người đang lánh nạn tại Sabaody và từ Marineford trở về, Thiên Long Nhân không còn là nỗi kinh hoàng trong lời đồn, mà là nỗi sợ hãi chân thật, hiển hiện ngay trước mắt.

Trong nhiều năm qua, sự tôn quý của Thiên Long Nhân đã sớm ăn sâu vào lòng người, trở thành một sự áp chế in hằn sâu thẳm trong linh hồn. Thiên Long Nhân hạ giới, chỉ cần đụng chạm dù là nhỏ nhặt, những người xung quanh đều phải gặp xui xẻo. Huống chi giờ đây, chúng lại chết đi, và họ tận mắt chứng kiến cái chết đó. Nỗi sợ hãi ấy hóa thành sự kinh hoàng tột độ, dù không có mặt tại hiện trường, mọi người cũng đều phát ra tiếng thét hoảng loạn từ tận sâu thẳm nội tâm, lập tức bỏ chạy.

Ngược lại, những phóng viên đưa tin kia, sau khi kinh hoàng run rẩy, đã dùng Den Den Mushi ghi âm, chụp ảnh, dùng giấy bút ghi chép lại mọi thứ.

Chiến tranh Marineford, lại còn có hải tặc xâm nhập, hơn nữa còn trực tiếp xử tử Thiên Long Nhân trước toàn thế giới! Đây quả thật là một tin tức động trời, chấn động cả thiên hạ!

Còn việc liệu Chính phủ Thế giới có thể ngăn cản được hay không, thì không phải chuyện họ bận tâm. Họ chỉ có trách nhiệm truyền tải tin tức chấn động này đi, phần còn lại sẽ do Tổng bộ quyết định.

Người dân Sabaody chìm trong kinh hoàng, nhưng đối với những nơi khác nhận được âm thanh và hình ảnh này mà nói, đó lại là sự chấn động tột độ.

Tại một căn cứ Hải quân nào đó trên Đại Hải Trình, một đám tướng tá Hải quân, với tư thế ngồi ngang tàng, kẻ thì ngậm điếu thuốc, kẻ thì ngậm xì gà, nhìn thi thể Thiên Long Nhân trên màn hình, ai nấy đều trầm mặc không nói.

Kẻ thì gân xanh nổi đầy thái dương, vô cùng phẫn nộ. Kẻ khác lại đồng tử chấn động kinh hoàng, nhưng tiềm thức khóe miệng vẫn nhếch lên, không rõ trong lòng đang toan tính điều gì.

Trên khắp Tứ Hải. Kẻ thì sợ hãi. Kẻ thì kinh ngạc. Kẻ thì cười lớn.

Cũng có những lão già, giờ đây ánh mắt đầy phức tạp.

Tại một khu chợ nhỏ, một lão già đầu trọc, đầy hình xăm, miệng ngậm tẩu thuốc, chậm rãi nhả ra làn khói.

"Thế giới này, lại một lần nữa chào đón một thời đại khó lường."

"Tên tội nhân sát hại Thiên Long Nhân kia, bắt lấy hắn!"

Sau khoảnh khắc tĩnh lặng ngắn ngủi, đám Hải quân chợt bừng tỉnh. Không cần Sengoku ra lệnh, một đám Hải quân liền xông tới, chĩa súng vào Saga đang đứng trên cây cổ thụ mà bóp cò.

Đoàng! Đoàng! Đoàng!

Đạn chì từ bên dưới tạo thành một cơn mưa đạn ngang tàng, cùng lúc bắn tới.

Saga nhe răng cười, nói: "Muốn hắn sao? Được thôi, cho các ngươi!"

Rầm!

Hắn dậm chân thật mạnh, liền khiến thi thể Thiên Long Nhân chấn động bay lên. Nó trở thành tấm khiên thịt chắn trước mặt hắn, bị những viên đạn đồng loạt bắn trúng, khiến thi thể kia rung động bần bật trong không trung, xuất hiện vô số vết đạn.

Cảnh tượng đột ngột này, cũng khiến những Hải quân kia dừng lại công kích, từng người đều không dám nhúc nhích. Dù cho chỉ là thi thể, đó vẫn là Thiên Long Nhân, không thể bị vũ nhục.

"Ta không hèn hạ đ���n mức đó, chỉ là tiện đường dùng một chút, giờ trả lại cho các ngươi đây!"

Saga đá một cước vào thi thể đang lơ lửng giữa không trung, tiếng "phịch" vang lên, khiến thi thể đó rơi xuống đất như một quả đạn pháo. Nó va trúng đám đông, đám Hải quân nhìn thấy thi thể bay vụt tới, theo bản năng né tránh, ngây người nhường ra một khoảng đất trống, khiến thi thể Thiên Long Nhân biến thành một đống bầy nhầy, không còn nhìn rõ hình dạng ban đầu.

Rầm!

Cùng lúc đó, cây cổ thụ dưới chân Saga cũng bị hắn một cước đạp mạnh mà vỡ nát, khiến một đám vụn gỗ bay tung tóe. Trong làn bụi mù, bóng người kia cấp tốc lao xuống, dần dần hiện rõ trong những mảnh gỗ vụn tan tác.

"Xạ kích!"

Đám Hải quân lấy lại tinh thần, một lần nữa bóp cò. Đạn chì cùng những quả đạn pháo bắn ra từ ống pháo vác trên vai, tất cả đều bay vụt về phía hắn.

Những kẻ có thể tham gia trận chiến này đều là tinh nhuệ. Tinh nhuệ là gì ư? Ngoài độ chính xác và thời cơ, những viên đạn chì và đạn pháo này, thậm chí có thể thấy Haki kèm theo.

"Trước đó không dùng toàn lực sao? Hay là đã khôi phục rồi? Nhưng dù sao đi nữa."

Saga cười khẽ, không hề né tránh. Hắn đứng vững thân thể, hai tay giang rộng về phía trước. Rồi, có thể thấy rõ bằng mắt thường, những viên đạn chì đang lao tới cũng đồng loạt biến mất không dấu vết ngay khi Saga khẽ cử động tay.

Còn những quả đạn pháo, thì bị hắn nhẹ nhàng nghiêng đầu, dễ dàng né tránh. Chúng bay đến phía sau chợt nổ tung, cuốn lên mảnh vụn, kích thích bụi mù mịt.

Lúc này, cánh tay Saga mới xuất hiện lại trước mắt mọi người. Hai tay hắn nắm chặt, chéo lại với nhau, hướng về phía đám Hải quân đang xông tới mà cười nói: "Lượng Haki quá thấp, trả lại cho các ngươi đây!"

Vụt!

Chỉ thấy hắn đột ngột giang rộng tay ra, những viên đạn chì "biến mất" trong tay hắn lập tức lại xuất hiện. Đám Hải quân chỉ kịp thấy tàn ảnh tung bay. Trên thân những Hải quân đứng đầu tiên, từng đóa huyết hoa bắn tung tóe. Thân thể đang duy trì tấn công của họ như bị vật gì đó va phải mà dừng lại, sau đó bay ngược ra sau, rồi tất cả đều ngã g��c xuống đất.

Phập! Phập! Phập!

Từ sau lưng những Hải quân đó, càng nhiều Hải quân khác cũng bật ra huyết hoa trên người, từng người một ngã gục xuống đất.

Trước mặt Saga, trong số những Hải quân đứng vững như rừng cây, rõ ràng đã bị ‘chặt đổ’ một mảng.

"Chỉ đến mức này thì sao đủ được chứ, hô ha ha ha ha!" Saga ngửa đầu cười lớn.

"Quả nhiên đúng là vậy." Sengoku trầm giọng nói: "Thông tin của Kizaru không sai, tên này đã có được năng lực của Byrnndi World."

Việc giết chết người có thể đoạt được năng lực, ngược lại không đến mức khiến một lão Hải quân kinh qua trăm trận chiến như hắn phải kinh ngạc. Chỉ có thể nói năng lực đã chọn hắn, vì vậy nhanh chóng tìm thấy trái cây ký sinh ở gần đó mà thôi.

Điều khó giải quyết chính là năng lực này.

"Garp, không thể bỏ mặc hắn, nếu không Đại Hải Trình sẽ lại xuất hiện thêm một phần tử bất ổn." Kế hoạch của họ là xử lý Râu Trắng, để Đại Hải Trình thiếu đi một vị Tứ Hoàng, chứ không phải muốn tạo điều kiện thuận lợi cho một kẻ mới lên ngôi.

"Lão phu đã rõ." Garp nắm chặt nắm đấm, thân thể hơi cúi thấp. "Lão phu cũng là một Hải quân, sẽ không bỏ mặc một kẻ nguy hiểm như vậy tiến vào Tân Thế Giới, cho dù là..."

Ầm!

Một tiếng chấn động chợt vang lên. Thân hình Garp như hổ vồ mồi, lao xuống trước mặt Saga. Trên nắm tay hắn lóe lên hai luồng hắc lôi, đánh thẳng ra.

"Ngươi, tên đệ tử ngu ngốc được lão phu công nhận này!"

Bốp!

Nắm đấm nện mạnh vào không khí, tạo ra một tiếng nổ lớn trong không khí, nhưng lại đánh hụt.

Saga vọt đến trên đống đổ nát của đài xử tử đã vỡ vụn, nhìn xuống Garp bên dưới, cười khẩy nói: "Muốn làm sư phụ của ta ư, còn quá sớm đấy. Ta chỉ là nể tình ngươi một chút thôi, với trạng thái này của ngươi, cũng không đủ tư cách đánh với ta!"

Saga càng thêm hoang mang. Dù cho nắm đấm vừa rồi, cũng không có sức mạnh như lúc ở Water 7.

Saga lười biếng không muốn đối phó loại người này. Huống hồ, hắn là một người trọng ân tình. Thời điểm ở Water 7, lão già này rõ ràng đã nương tay, hắn cũng sẽ không lợi dụng lúc ngư��i ta gặp khó khăn.

"Phốc ha ha ha ha, khoác lác đừng vội nói sớm thế, Saga! Lão phu vẫn còn gân cốt dẻo dai lắm đấy!" Garp co tay lại, ha hả cười lớn.

Rầm rầm!

Cũng đúng lúc này, xung quanh truyền đến một trận chấn động, khiến mặt đất nơi đây kịch liệt rung chuyển.

Trên nắm tay Râu Trắng hiện lên một vòng sáng mờ ảo. Hắn tung một quyền, đánh ra mấy vết nứt trong không khí, từ đó phát ra chấn động và xung kích cực mạnh, đánh bay vô số Hải quân, khiến hòn đảo Tổng bộ Hải quân này rung chuyển dữ dội một trận.

"Xử lý Râu Trắng!"

Càng nhiều Hải quân cũng lười bận tâm đến chuyện Thiên Long Nhân nữa. Họ chỉ tập trung vào mục tiêu ban đầu của mình: Râu Trắng.

Lúc này Râu Trắng, đang tranh thủ thời gian để các thuyền viên của mình thoát thân, ngăn cản từng đợt Hải quân xông tới.

Sau khi tung một quyền, Râu Trắng hai tay cầm Thế Đao. Trên lưỡi đao cũng phát ra vầng sáng. Chỉ một nhát chém xuống, không khí dường như cũng bị xé toạc, khiến tòa kiến trúc vốn đã nghiêng lệch sắp đổ, lại một lần nữa bị xé toạc một khe h��� lớn từ phương xiên, toàn bộ Hải quân phía trước đều bị xung kích bay lên.

"Guraguragura!"

Râu Trắng cất tiếng cười lớn: "Đừng có mà xem thường lão già này, lũ nhóc con!"

"Chậc, sắp chết rồi mà còn có uy lực lớn đến thế, không hổ danh là Tứ Hoàng." Saga cười khẩy nói: "Dù chết trận sa trường là một lựa chọn không tồi, nhưng chẳng phải cũng nên chú ý đến ảnh hưởng sao? Ng��ời già rồi thì nên ngoan ngoãn tìm một nơi an dưỡng tuổi già mới phải đạo lý. Làm Hải tặc cả đời, trước khi chết còn muốn tự mình ra trận thế này thì không mấy vẻ vang đâu!"

"Guraguragura, sao nào, thằng nhóc tóc trắng, ngươi cũng muốn cái đầu của lão già này sao?" Râu Trắng cắm Thế Đao xuống đất, cười nói: "Nếu có bản lĩnh thì tự mình tới mà lấy!"

"Ta không có hứng thú lớn với người sắp chết, giết ngươi cũng sẽ không có ai thừa nhận ta là tân Tứ Hoàng." Saga lắc đầu cười, rồi lại nhìn Râu Trắng.

Người sáng suốt đều có thể nhìn ra, lão già này đã hấp hối, chỉ là ý chí vẫn cố gắng chống đỡ. Vốn đã già yếu bệnh tật, lại thêm trọng thương. Khi Saga đến, đã thấy lão già này không còn nửa bên mặt, nửa thân trên còn có hai cái lỗ thủng. Việc vẫn có thể đứng vững chiến đấu dù đủ khiến người kinh ngạc, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Nếu cứ tiếp tục cầm cự thêm một trận, hắn chắc chắn sẽ chết.

Hơn nữa... "Người già cả sao? Hay là quá lơ là."

Saga liếc nhìn Sengoku và Garp đang đứng một bên, cười nói: "Có nhiều thứ đang tới gần, mà các ngươi đều không phát giác được sao?"

"Ze ha ha ha ha!"

Từ phía sau hắn, một tiếng cười thô kệch vang lên.

"Có, có thứ gì đó!"

Những Hải quân khác chỉ cảm thấy một bóng tối khổng lồ bao phủ lấy họ. Ngẩng đầu nhìn lên, họ chỉ thấy bên cạnh tòa kiến trúc tổng bộ vốn đã khổng lồ này, một thân ảnh to lớn đang hiện diện.

Thứ đó là một gã Cự Nhân! Không! Nó còn khổng lồ hơn cả Cự Nhân! Đó là một kẻ đầu hạt dẻ khổng lồ, mặc áo tù. Tóc dài thô kệch trên đầu rẽ sang hai bên, trông thật bẩn thỉu. Lúc này hắn đang che miệng, phát ra âm thanh chất phác nhưng nặng nề.

"A, bị phát hiện rồi."

Mà trên bầu trời Saga, một đám cự hán từ trên trời giáng xuống, cùng đứng chung với Saga.

"Ze ha ha ha ha! Saga, ngươi cố ý đến chờ ta đó sao?!" Teach ha hả cười lớn.

"Đừng có giỡn." Saga khóe miệng khẽ nhếch, nhìn sang một người khác bên cạnh, nói: "A? Tên ngươi cũng cùng Teach ra được sao?"

Người đàn ông đó, mặc một bộ đồng phục Impel Down, khoác áo choàng, đội mũ lính, ng���m xì gà với vẻ mặt lạnh lùng. Khi ở Impel Down, người đàn ông đó đã đối diện với Saga, là một kiếm sĩ không tồi.

"Đúng vậy, ta đã chọn hắn." Người đàn ông trầm thấp cười một tiếng.

"Shiryu!"

Sengoku cắn răng nói: "Chuyện gì đang xảy ra vậy! Ngươi sao lại xuất hiện ở đây! Magellan đâu rồi!"

Việc Râu Đen xâm nhập Impel Down, thì đã có tin tức. Chỉ là Sengoku cho rằng có Magellan ở đó, một Râu Đen căn bản chẳng là gì. Nhưng giờ đây Shiryu lại xuất hiện ở đây, vậy thì đã có vấn đề rồi!

Shiryu nhả ra làn khói. Nhìn xuống Sengoku, trầm giọng nói: "Chúng ta xuất hiện ở đây, đã nói rõ vấn đề rồi. Thiên Tai đã có thể vượt ngục, vậy tại sao chúng ta lại không được chứ? Còn về cái gã cổ hủ kia, ngươi đợi lát nữa có thể đi xác nhận một chút. Tóm lại..." Hắn ngẩng đầu lên, cười nói: "Ta sau này muốn liên thủ với những người này, xin hãy chỉ giáo nhiều hơn."

"Tên đáng ghét!" Sengoku nắm chặt tay, chăm chú nhìn về phía Teach. "Mục đích của ngươi chính là đây sao, Teach!"

"Đương nhiên! Ze ha ha ha, mục đích trở th��nh Thất Vũ Hải chính là vì lũ đồng đội này đây!"

Teach tiến lên một bước, giang hai tay ra cười lớn: "Đây đều là cơ sở để lão tử tranh bá sau này!"

Ngoài những đồng đội vốn có của Teach, kẻ khổng lồ như một hòn đảo kia, chính là ‘Chiến hạm Khổng Lồ’ Sanjuan Wolf!

Kẻ tóc xanh, còn mọc sừng, là ‘Ác Chính Vương’ Avalo Pizarro!

Người phụ nữ mũi dài, là ‘Thợ săn Trăng Non’ Catarina Devon!

Còn kẻ cũng có mũi dài, nhưng lại thô kệch hơn, lưỡi thè ra, với vẻ mặt say xỉn, chính là ‘Đại Tửu’ Vasco Shot!

Tất cả đều là những kẻ đã phạm phải trọng tội ghê tởm, bị giam vào tầng sáu, và bị xóa bỏ khỏi lịch sử!

Cùng với... "Thiên Tai, ngươi cũng là vậy sao!" Sengoku hét lớn.

"Đừng có giỡn, nhìn qua là biết phong cách của chúng ta không giống nhau rồi." Saga hơi lách sang một bên, tránh xa vị trí của Teach. Hắn vuốt nhẹ mái tóc trắng của mình, cười nói: "Ta là một người rất mực nghiêm chỉnh và giữ thể diện, vừa nhìn là biết, chúng ta không thể nào trở thành một tổ hợp được. Lũ bẩn thỉu chỉ có thể đi cùng lũ b��n thỉu, sao có thể sánh ngang với ta."

"Này, Saga, lời này cũng quá làm tổn thương người khác rồi!" Teach ha hả cười lớn: "Đồng đội có thô tục một chút thì có sao, mạnh mẽ là đủ rồi, vả lại chúng ta chẳng phải là đối tác hợp tác sao! Lão tử thắng cược rồi, Saga!"

"Mô rô hô hô." Devon liếc nhìn Saga, khẽ cười nói: "Ồ ra là không phải đồng đội à, là một tiểu ca không tồi đấy, tiếc là lại là nam nhân. Nếu không, ta rất muốn khuôn mặt của ngươi."

Saga, người có huyết thống thân thích với Robin, tướng mạo đương nhiên sẽ không tầm thường chút nào, chỉ là khí chất nhà giàu mới nổi đã che lấp đi vẻ đẹp đó mà thôi. Nhưng hạng người như Devon, lại không bận tâm đến điều đó. Nàng ta chỉ để ý đến vẻ đẹp và tuổi trẻ, đúng như xưng hiệu của mình. Thợ săn Trăng Non, "trăng non" đại diện cho tuổi trẻ, còn "trăng" thì là vẻ đẹp. Nàng ta thích những nữ tử trẻ trung, đầy sức sống, tướng mạo xinh đẹp, và rất thích lột bỏ khuôn mặt của họ để thưởng thức.

"Hửm?" Saga liếc ngang qua, nhe răng cười, nói: "Teach, quản tốt cái miệng của thuộc hạ ngươi đi, nếu không, ngươi có thể sẽ phải tìm lại một kẻ thô tục khác đấy."

"Ze ha ha ha, đều là đối tác hợp tác cả, mọi người hòa nhã một chút đi. Này, Devon, ngậm miệng lại đi, tên này cũng không dễ chọc đâu. Nếu hắn giết ngươi, ta cũng mặc kệ đâu!"

Trán Teach chảy ra một vòng mồ hôi lạnh, lại vẫn cất tiếng cười lớn.

Thời điểm mấu chốt này, kẻ không thể gây sự nhất chính là Saga.

"Này, Saga, đã nói là hợp tác, ngươi sẽ không ngăn cản ta chứ!" Teach lúc này nhìn về phía Râu Trắng đang giao chiến với Hải quân ở phía trước.

"Ta là người ghét lật lọng, cũng không phải loại hải tặc cấp thấp này. Nếu ngươi có bản lĩnh, thì tự mình đi làm đi." Saga cười nói.

"Teach!"

Tiếng quát từ phía trước vang lên. Nắm đấm của Râu Trắng lại vung lên, một cú đấm mạnh mẽ giáng thẳng về phía trước. Vòng sáng chấn động cấp tốc khuếch tán theo nắm đấm, đánh tan mọi thứ cản đường xung quanh. Sức mạnh chấn động ấy, thậm chí khiến đài xử tử đã tan hoang cũng bị chấn động vỡ vụn, tất c�� đều sụp đổ tán loạn.

Giữa đống đổ nát hỗn loạn đó, Teach từ trên cao rơi xuống, cùng với những đồng đội mới chiêu mộ của mình, tiến lên phía trước.

"Lão già, đã lâu không gặp, ze ha ha ha!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này, bản quyền chính thức thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free