(Đã dịch) Nhất Sự Vô Thành Đích Ngã Chích Năng Khứ Đương Hải Tặc Vương - Chương 292: Ngươi cho rằng ta làm việc thiện a?
"A, a, a..."
Trên boong tàu trong cơn mưa lớn, mười tám thương nhân hoặc nằm, hoặc quỳ, không ngừng thở dốc. Giữa boong tàu, Renetia đội mưa, giơ tay ra làm động tác trêu chọc, nhe răng cười cợt, "Ha ha ha ha, cảm ơn bà đây nhé, đã cứu các ngươi một mạng!"
"Cứu cái quỷ ấy!" Cả mười tám người đồng loạt nổi giận, miệng lưỡi đanh thép gào lên: "Chút nữa là mất mạng rồi!"
Sét không đánh trúng họ, chỉ xẹt qua người Link rồi bổ thẳng xuống biển cả. Song nguy hiểm đến rất nhanh, bởi vì một quả pháo không khí đã nổ tung ngay trên thân thuyền còn sót lại mà họ đang bám víu. Nếu không phải khi sắp bị sóng biển nuốt chửng, họ bùng phát ra sức sống mãnh liệt, quả thực đã không thể bơi qua những con sóng lớn này để đến dưới tàu Death Star, mượn dây thừng nhanh chóng leo lên. Chậm trễ một chút thôi, họ đã thật sự xong đời.
"Ngươi cứ nói xem có cứu hay không, còn sống là được rồi." Renetia liếc xéo một cái, nhìn về phía một thương nhân mập mạp trong đám, nói: "Oa, đúng là ngươi thật sao, gã béo, đã lâu không gặp."
"Rất lâu không..." Link nặn ra một nụ cười, nhưng chưa kịp nói hết lời, Renetia đã quay người bước vào trong kiến trúc, "Ai còn cử động được thì vào đi, Saga muốn gặp các ngươi."
Link giật nhẹ khóe miệng, trên thái dương nổi lên một đường gân xanh. Hắn cố nén cơn giận, hít sâu một hơi, lảo đảo đứng dậy, kéo một thương nhân bên cạnh. Người trước kéo người sau, cả nhóm cùng nhau đi về phía sảnh yến hội ở tầng một.
Cả đám người vừa bước vào cửa lớn, liền nghe thấy tiếng cười lớn sảng khoái vang vọng. "Ho ha ha ha ha! Đây chẳng phải lão bằng hữu của ta, Link sao! A, còn có các ngươi, những thương nhân chợ đen Loguetown, đã lâu không gặp rồi."
Saga ngồi trước ngai vàng, không có động tác gì khác, chỉ ngậm điếu xì gà cười nói với họ: "Sao vậy, không ở Thành phố Lễ hội nữa, chạy đến Tân Thế Giới này làm gì, bị người ta đuổi ra hả?"
Lần trước gặp hắn là ở Thành phố Lễ hội, khi đó Link đã bán toàn bộ Thành phố Lễ hội cho tên này. Đích xác có thể coi là một lão bằng hữu.
"Nào, canh nóng đây." Marika ngược lại đẩy xe thức ăn tới, cười tủm tỉm múc canh cho mọi người. Link nói lời cảm ơn, run rẩy nâng chén uống mấy ngụm, cảm thấy cơ thể ấm lên một chút, lúc này mới hoàn toàn thả lỏng.
"Chẳng phải vì thấy tin tức ngươi công phá Gareth, nên mới đặc biệt tìm ngươi đấy chứ." Link đã khôi phục trạng thái, ánh mắt sáng rực nhìn Saga, chậm rãi nói: "Gareth ngươi có bán không!"
Saga nghe vậy, nụ cười c��ng thêm rạng rỡ, "Ngươi đại diện cho ai đến?" Một bên, Lily vô thức nắm chặt chuôi kiếm, trong mắt ánh lên hàn ý.
Link ngược lại rất thẳng thắn, "Sáu vị đại đế vương của thế giới ngầm đều có ý tưởng, theo ta thấy, có lẽ cả Chính phủ Thế giới cũng tham gia vào đó. Ta chỉ là người truyền lời mà thôi. Bất quá, theo sự hiểu biết của ta về ngươi, nếu ngươi muốn bán thì đã bán từ lâu rồi, sẽ không đợi đến bây giờ. Còn bản thân ta, muốn mua một vài sản nghiệp ở nơi này của ngươi, ra giá đi."
Saga rõ ràng đang nắm giữ địa bàn bản xứ ở đây. Dù sao đây cũng là Tân Thế Giới, nơi Chính phủ Thế giới không thể quản lý. Mà hắn hiện tại có thể sánh ngang Râu Đen, là một hải tặc được thế giới chú ý, có tư cách của Tứ Hoàng. Bán đi toàn bộ, e rằng là không thể, nhưng Link cảm thấy việc làm một ít sản nghiệp tại thành phố đầy khát vọng này vẫn có thể thực hiện.
Hắn tự tin vào điều này. Ở Thành phố Lễ hội, dù thua lỗ tiền bạc, nhưng ít nhiều Link cũng đã đứng vững gót chân, hiện tại bắt đầu có doanh thu. Bất kể Saga ra giá bao nhiêu, hắn đều có thể thu xếp được một khoản tiền, sau đó mượn địa thế yết hầu giao thông này để tiếp tục kiếm tiền.
Dù bao nhiêu tiền hắn cũng có thể đáp ứng, dù sao lần này đến là với tư cách mười tám thương nhân chợ đen từ Loguetown ngày trước! Mặc dù gặp tai nạn trên biển, nhưng nội lực vẫn còn đó. Chí ít nếu Saga đồng ý, họ có thể thông qua con đường này để vận chuyển tài chính.
"Không bán." "Được, cứ cái giá này... Hửm?"
Link vừa định mở miệng đồng ý, nhưng ngay lập tức cảm thấy không ổn. Hắn nhìn Saga, nghi hoặc nói: "Không bán?" "Đương nhiên là không bán, giá nào cũng không bán, sang hèn gì cũng không bán."
Saga cười gằn nói: "Địa bàn của ta do ta làm chủ, chỉ có ta mới là kẻ thống trị duy nhất. Đất đai, sản nghiệp, hết thảy đều thuộc về ta." "Nhưng ngươi chỉ là một tên hải tặc thôi mà."
Link khó hiểu nói: "Muốn nhiều địa bàn đến thế mà chẳng phát huy được tác dụng gì. Ngay cả Big Mom cũng cần đến thế giới ngầm của chúng ta." Một tên hải tặc, chiếm cứ địa bàn lớn như vậy thì có thể làm gì? Mỗi ngày chỉ cướp bóc thôi sao? Đây chính là yết hầu giao thông đó! Chẳng phải quá lãng phí.
"Cái này ngươi không hiểu rồi. Trước kia chúng ta vẫn là đồng nghiệp đấy chứ, hiện tại chỉ có thể nói là kiêm thêm chút chức vụ thôi. Hơn nữa, hải tặc không thể làm ăn sao? Ta thấy Doflamingo làm rất tốt đó thôi, hắn có thể làm, ta đương nhiên cũng có thể làm. Trước kia là không có vốn, bây giờ vốn liếng nhiều lắm, ta muốn làm chuyện làm ăn gì thì sẽ làm chuyện đó!"
Saga duỗi tay, vung mạnh về phía họ, "Bảo thạch, đóng tàu, vũ khí, lương thực, cho vay tiền, cướp bóc, chỉ cần có lợi ích, ta cái gì cũng làm. Ta vừa vặn còn chinh phục được một hòn đảo, một hòn đảo chuyên sản xuất lương thực và phân bón. Như vậy đã có sẵn nguồn lương thực rồi. Chờ ta khai khẩn xong Timaton, chỉ riêng lương thực thôi ta đã có thể bán cho người khác, kiếm một khoản tiền lớn. Ngươi nói xem ta có biết làm ăn không?"
Link bị những lời của Saga làm cho không nhịn được lùi về sau một bước, vô thức nuốt nước miếng. Phạm vi kinh doanh này còn rộng hơn hắn nhiều.
Hắn chỉ muốn mượn thành phố của những khát vọng này đ��� làm một cái chợ đen mà thôi. "Link, lão bằng hữu, còn có các ngươi..."
Saga cười nói với họ: "Cứ mãi đi theo sau người khác húp chút nước cặn thì có ý nghĩa gì? Ta đối với nhân tài từ trước đến nay đều khoan dung. Các ngươi đi theo dưới trướng Umit hay Giberson thì có thể ăn được bao nhiêu? Chi bằng làm việc cùng ta đi. Ta chỉ thu của các ngươi 40% thuế thương mại, cộng thêm thuế lợi nhuận cá nhân của các ngươi. Trên địa bàn của ta, các ngươi có thể làm bất cứ chuyện làm ăn gì, thậm chí chợ đen ta cũng có thể giao cho các ngươi, chỉ cần các ngươi quy phục ta."
Chợ đen thì chắc chắn có. Nơi này là yết hầu giao thông, một số hải tặc không muốn gia nhập nhưng Saga cũng sẽ không đuổi họ đi. Những kẻ này sau khi cướp bóc được chiến lợi phẩm, chắc chắn sẽ mang đến đây, tất cả đều là làm ăn. Hiện tại hắn đang thiếu nhân tài ở phương diện này, Link đến thật đúng lúc.
Ngoài ra, các sản nghiệp lớn của hắn cũng cần người giúp bán đi. Chẳng lẽ hắn tự mình đi nói chuyện làm ăn với Doflamingo sao? Hiện tại có người đến giúp, nói không chừng còn có thể mở rộng thêm một chút nghiệp vụ. Mà trước lời mời của Saga, Link rất động lòng! Hắn đâu phải kẻ ngốc, tiền đồ rõ ràng hiển hiện trước mắt.
Hắn đã tốn biết bao công sức, mới chiếm cứ được một chút ít sản nghiệp ở Thành phố Lễ hội, chỉ mong mở rộng nghiệp vụ sang đó, cùng với thông qua con đường của Umit để làm một chút buôn lậu chợ đen. Nhưng bây giờ thì khác, đây chính là cả Gareth! Hơn nữa, nói không chừng còn sẽ có thêm nhiều địa bàn nữa.
Vị này chính là Thiên Tai, đối thủ cạnh tranh đầy tiềm lực của Tứ Hoàng! Đầu quân cho hắn, dường như là một ý kiến không tồi chút nào.
"Không ai tranh giành với chúng ta chứ?" Link đảo mắt hỏi. "Trên chợ đen sẽ không ai tranh giành với các ngươi, nghiệp vụ này giao toàn bộ cho các ngươi. Ta ngoài việc thu thuế, ta còn cấp tiền!"
Saga cười nói: "Những thứ các ngươi thu được từ chợ đen, nếu ta có cần, ta sẽ mua lại từ tay các các ngươi, chứ không trực tiếp đoạt lấy." Lời này khiến mắt của mười tám thương nhân chợ đen, đứng đầu là Link, sáng rực!
Cấp tiền! Không đợi Link kịp tỏ thái độ, vài thương nhân trong số đó đã lập tức quỳ xuống, đồng thanh hô: "Đại nhân Saga, chúng thần xin quy phục ngài!"
Link quay đầu lườm họ một cái, rồi cũng quỳ một gối xuống, "Chỉ cần ngài có thể thực hiện lời hứa, ta sẽ quy phục ngài, giúp ngài làm việc!" Họ vốn đã không muốn từ chối, giờ thì càng không thể.
Bởi vì hắn cấp cho thật sự quá hậu hĩnh! "Ha ha ha ha, ho ha ha ha ha, các ngươi sẽ không thua thiệt đâu!"
Saga ngửa đầu cười lớn, "Nghiệp vụ của thế giới ngầm, bọn chúng làm được, ta cũng làm được. Sớm muộn gì ta cũng sẽ xử lý hết bọn chúng, tất cả mọi thứ đều là của ta!" "Ngài nhất định có thể làm được, ngài chính là Thiên Tai mà!"
Link cũng tràn đầy lòng tin vào Saga, "Chiếm cứ địa bàn, nô dịch họ, chúng ta có thể thu được nguồn nguyên vật liệu cuồn cuộn không ngừng. Những thứ này bán đi đều là tiền, chúng ta có thể cạnh tranh với bọn chúng." "Nô dịch?"
Saga sững sờ một chút, ghét bỏ nói: "Ai làm mấy thứ đó chứ? Ta là cấp tiền, bất kể là ai, chỉ cần làm việc cho ta, làm bao nhiêu việc ta trả bấy nhiêu tiền. Những thứ không cần tiền đó, chết tiệt, đó mới chính là rủi ro."
"Cấp tiền gì cơ?" Link chớp mắt, có chút không hiểu, "Ngài bằng bản lĩnh chinh phục địa phương đó, tại sao phải cấp tiền?"
Chính phủ Thế giới còn chẳng cấp tiền đâu! Bao nhiêu người dân của những quốc gia chưa gia nhập Chính phủ Thế giới, một chút nhân quyền cũng không có, bị bắt về làm lao động khổ sai, cũng chưa từng nghe nói đến việc được cấp tiền. Huống hồ, Saga vẫn là một tên hải tặc!
Saga trợn trắng mắt, "Nô lệ thì có gì tốt? Bắt nô lệ ngươi tưởng là đỡ tốn việc, có người không cần tiền công mà vẫn làm việc cho ngươi. Nhưng kỳ thực chẳng đỡ tốn việc chút nào, bởi vì đám gia hỏa này chẳng có chút giá trị nào!"
"Ngươi từng nuôi trâu bò bao giờ chưa? Chưa đúng không, ta thì có. Trước kia khi ta muốn làm Vương của Trồng Trọt, ta có một con trâu. Con trâu này, ăn uống ngươi phải lo, ốm đau ngươi cũng phải quản, sợ nó xảy ra chuyện thì không giúp ngươi làm việc được."
"Nói là tài sản của ngươi, nhưng kỳ thực phiền phức chết đi được." "Những nô lệ này khác gì trâu bò? Ngươi có phải sẽ phải lo cho họ quần áo, cơm ăn không? Nếu nô lệ không đủ, vậy họ ốm đau có phải ngươi phải đi chữa trị không? Nếu không họ chết thì ngươi sẽ thiếu đi sức lao động. Cũng không thể giết chết tất cả, vậy ngươi nô dịch ai đây? Những thứ này chẳng phải ngươi phải tự bỏ tiền ra sao?"
"Ngay cả khi ăn ít, mặc rách, đó cũng là tiền phải bỏ ra, mà họ cũng sẽ chẳng tận tâm làm việc cho ngươi." "Ngươi trả lương cho họ thì khác. Họ làm bao nhiêu việc kiếm bấy nhiêu tiền, như vậy họ sẽ tận tâm làm việc. Có tiền, đói thì tự đi mua ăn, thiếu quần áo thì tự đi mua sắm, ốm đau thì tự đi chữa bệnh. Ngươi chẳng cần quản gì cả, chỉ cần cấp tiền là được!"
"Còn những kẻ bán được đồ vật, số tiền kiếm được họ cũng sẽ dùng để chi tiêu cho những thứ khác. Cứ thế một vòng tuần hoàn xong, kinh tế sẽ phát triển, ta liền có thể thu được nhiều thuế hơn, lời hơn nhiều so với việc dùng nô lệ không cần trả tiền!"
"Ngươi nghĩ ta phát tiền làm việc thiện à? Đây đều là chuyện làm ăn, rốt cuộc ngươi có biết làm ăn hay không vậy?" Một loạt lời nói của Saga không chỉ khiến Link đứng ngây người, mà còn làm cho Lily bên cạnh cũng có chút sững sờ.
Bộ lý luận này nàng từng nghe qua. Nhưng từ trước đến nay chưa từng nghe nói rằng, việc không nô dịch người khác, kỳ thực còn có một tầng hiệu quả như vậy. Tuy nhiên, vẫn có điểm lạ.
Bị áp bức, bị nô dịch, mới đáng lẽ sẽ mang lại lợi ích cho các quốc vương, quý tộc. Để họ không bị áp bức, đáng lẽ ra phải chịu thiệt thòi mới đúng. Làm việc liền được cấp tiền, xem ra là một chuyện tốt. Hải tặc cũng có đạo nghĩa riêng, Lily cũng mang trong mình chính nghĩa của mình. Nàng vẫn cảm thấy việc Saga làm đích thực là một chuyện tốt.
Nhưng vì sao thứ mà trong mắt nàng là chuyện tốt, khi qua miệng Saga lại nghe có vẻ tà ác hơn cả việc nô dịch? Đây là chuyện tốt mà, phải không? Dù sao thì cũng cấp tiền, mà lại không thiếu thốn.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức toàn bộ tinh hoa của bản dịch này.