(Đã dịch) Nhất Sự Vô Thành Đích Ngã Chích Năng Khứ Đương Hải Tặc Vương - Chương 642: Thuần chủ quan
Trong khe nứt vách đá, Akainu nửa thân mình lún sâu vào, nhưng chỉ trong chớp mắt, hắn đã biến vách đá thành dung nham, mang theo uy thế rực lửa, biến toàn bộ lối đi hai bên thành màu đỏ rực.
Nhưng phía dưới mặt đất, nước biển không ngừng tràn vào, làm nguội dung nham thành đá obsidian. Hơi nước từ sự hòa trộn giữa nước biển và dung nham bốc lên nghi ngút, tạo thành một màn sương trắng dày đặc bao phủ lối đi.
Trong màn sương trắng ấy, Saga đứng vững trên nền đá obsidian, thủ thế, đối diện với Akainu đang ở phía trên.
Một người lún vào vách đá phía trên, mượn uy lực năng lực của mình, biến lối đi phía trên thành dung nham rực lửa. Một người đứng vững trên mặt đất, dùng nước biển tràn vào làm nguội dung nham, biến chúng thành đá obsidian. Trong màn sương mù bốc hơi, một đỏ một đen, hai người đối lập trên dưới.
Tình trạng của cả hai lúc này đều không mấy khả quan.
Thân Akainu đầy rẫy những vết thương mà ngay cả việc nguyên tố hóa cũng không thể che giấu. Trán hắn rướm máu, hắn thở dốc nặng nề, máu cũng không thể kiểm soát mà trào ra từ khóe miệng. Thân thể hắn như vừa bị nổ tung, khắp nơi đều là vết thương nghiêm trọng.
Tất cả đều là do Saga gây ra.
Là một người đứng đầu hệ Logia, việc vô hiệu hóa đòn tấn công Haki không hề khó đến thế. Nhưng trong những trận chiến đấu dai dẳng, luôn có lúc bị thương, và một khi đã b�� thương dưới loại Haki đặc biệt của Saga, vết thương đó sẽ không thể nào cứu vãn, tuyệt đối không thể coi là vết thương nhẹ.
Saga thì ngược lại, gần như không hề hấn gì. Tuy khí nóng và dung nham bốc lên có thể phá hủy lớp ngoài cơ thể hắn, nhưng chúng nhanh chóng được chữa lành. Bảy vết sẹo trên ngực hắn lại rỉ ra những vệt máu nâu. Vết thương đã lành, nhưng dòng máu rỉ ra thì lại không ngừng lại được.
Chỉ là thể lực của hắn tiêu hao khá nhiều.
Không phải hắn chủ động dùng sinh mệnh để bù đắp thể lực đã mất, mà là bởi vì bản thân hình thái này của hắn là sự hỗn tạp của mọi thứ, chỉ cần bị thương sẽ tự động chữa lành, việc liên tục duy trì hình thái này vốn đã tiêu hao thể lực.
Một người bị thương ảnh hưởng chiến lực, một người hao tổn thể lực cũng sẽ ảnh hưởng chiến lực.
Dẫn đến cho đến hiện tại, những đòn tấn công mà cả hai tung ra đều bị suy yếu ở những mức độ khác nhau.
Tuy nhiên, sự suy yếu đó không phải về uy lực, mà chỉ là sức hành động mà thôi.
Dung nham của Akainu bẩm sinh đã có lực công kích, hoàn toàn không cần lo lắng về uy lực. Haki của Saga lại có thể nói là phục hồi vô hạn, nên mỗi đòn tấn công hắn tung ra đều đạt uy lực tối đa.
Nhưng cũng chính vì thế, những đòn tấn công của cả hai lại càng lúc càng nghiêm trọng, cho đến hiện tại, họ hoàn toàn không còn giữ được vẻ ung dung như trước.
"Saga!!"
Akainu thở dốc vài hơi, nắm đấm hắn lần nữa tuôn trào dung nham, bùng nổ thành một luồng hỏa lưu tinh khổng lồ lấp đầy hang động.
"Sakazuki!!"
Saga cũng gầm lên một tiếng như hổ, hai tay hợp lại, bắn ra một luồng sáng kỳ dị màu đen đỏ, một lần nữa chiếu sáng hang động. Luồng sáng đó cùng hỏa lưu tinh đan xen vào nhau, bắn ra một làn sóng xung kích khổng lồ hình nấm, tràn ngập dung nham.
Các cường giả đối chiến tất nhiên sẽ làm thay đổi địa hình. Bản thân họ có thể chịu đựng được, nhưng thế giới thì chưa chắc đã chịu nổi.
Cho dù là Red Line, thứ đã tồn tại từ xa xưa và theo lý thuyết không ai có thể phá hủy địa hình này.
Nhưng nếu nói nó cứng rắn đến mức không ai phá hủy đư��c thì điều đó không tồn tại. Một vật chết, với năng lực phù hợp đều có thể phá hủy, họ tự nhiên cũng có thể làm được.
Những đòn tấn công đan xen có thể tạo ra uy lực lớn hơn, ngược lại khiến Red Line bị phá hủy càng thêm nghiêm trọng.
Oanh!!!
Dưới sức đẩy của đám mây hình nấm đó, hai người một lần nữa bị sóng xung kích đánh bay. Saga văng ngược ra phía sau, dung nham xung quanh Akainu cũng bị cuốn trôi. Theo đà bị đẩy lùi, hắn liên tục va vào vách đá cho đến khi thoát khỏi nơi ngột ngạt tràn ngập dung nham này, đến với không khí trong lành, cùng ánh nắng rực rỡ không giống với ánh lửa dung nham.
Akainu đã phá vỡ vách đá Red Line, để lộ ra một lỗ hổng lớn nhìn ra đại dương mênh mông bên ngoài. Cả người hắn sắp lao thẳng xuống biển.
Red Line đã bị phá thủng!
"Đại Phún Hỏa!"
Akainu gầm lên giận dữ, một tay khác của hắn lần nữa tung ra dung nham, bắn trải khắp mặt biển. Lượng lớn dung nham khi rơi xuống biển liền bốc hơi, nhanh chóng đông cứng thành đá obsidian, tạo thành một hòn đảo nhỏ bằng đá obsidian để hắn đứng vững trên đó, không bị chìm xuống biển sâu.
Đây chính là điểm "vô lại" của hệ Logia, rất ít khi biển cả có thể trở thành điểm yếu của họ.
Kizaru có thể bay, hơn nữa còn là loại tốc độ ánh sáng, hoàn toàn không quan tâm đến biển cả.
Aokiji tiện tay thậm chí có thể đóng băng vùng biển nối liền các hòn đảo thành những mặt băng khổng lồ, đồng thời có thể giữ chúng tồn tại trong bảy ngày trở lên.
Tương tự, một đòn của Akainu cũng có thể tạo thành hòn đảo!
Biển cả ư?
Chẳng là gì cả.
"Bị đánh thông rồi sao."
Akainu ngước nhìn Red Line khổng lồ không thấy điểm cuối, rồi lại nhìn xuống động dung nham khổng lồ phía dưới, trầm giọng nói: "Trước khi đó, ta chưa xử lý xong ngươi mà."
"Cũng phải."
Từ cửa hang, thân hình Saga lao ra. Hắn đứng ở rìa cửa hang, toàn thân bốc lên hơi trắng, vết thương đang dần hồi phục. Hắn lại nắm chặt nắm đấm, tập trung luồng điện đỏ thẫm, cười gằn nói:
"Tiếp tục đi, ta vẫn chưa đã thèm!"
Akainu không trả lời, chỉ có nửa thân mình hắn tiếp tục tuôn chảy dung nham.
Chiến đấu trên đại dương không phải là không thể, chỉ cần tạo ra một chiến trường bằng đá obsidian là được.
Rơi xuống biển chưa chắc đã chết, nhưng ai rơi xuống biển trước, kẻ đó sẽ bị tìm đúng cơ hội, kẻ đó sẽ thua cuộc trước!
Rầm rầm!
Khi ra đến bên ngoài, bầu trời bỗng trở nên u ám một cách khó hiểu, vài tia sét kinh hoàng xé toạc không trung, mưa to gió lớn bắt đầu trút xuống.
Chuỗi ngọc đen trên cổ Saga càng tỏa sáng, hóa thành những viên châu lửa tạo thành một vầng sáng rực lửa phía sau gáy hắn.
Ra đến đây, một vài thủ đoạn đã có thể sử dụng!
Loại dung nham đáng ghét này, dựa vào mưa to, cũng có thể suy yếu đi phần nào.
Quan trọng nhất chính là.
Hắn dậm chân về phía trước, mây đen cuộn trào dưới lòng bàn chân, đưa hắn bay lên, lơ lửng giữa không trung.
"Cũng nên để ngươi mở mang kiến thức một chút uy lực của lôi đình!" Saga giơ tay lên trời, tiếng sấm trên bầu trời càng thêm vang dội, những tia sét tích tụ trong tầng mây, dường như muốn giáng thẳng xuống.
"Thứ này vô dụng với lão phu, lão phu là dung nham!" Akainu nói với giọng hung tợn: "Chẳng qua chỉ là ánh sáng hão huyền trôi nổi, không mạnh bằng nắm đấm của ngươi đâu, tiểu quỷ tà ác!"
"Có hữu dụng hay không, ngươi tự mình đến nghiệm chứng một chút chẳng phải sẽ biết sao?"
Cánh tay hắn rung lên, định bung ra tấm hộ oản vàng trên tay, nhưng đúng lúc này, một luồng ánh sáng vàng đột nhiên giáng xuống.
"A~ thật đáng sợ đó, thật sự đã đánh thông rồi."
Kizaru hai tay đút túi, xuất hiện giữa không trung, miệng há hốc, kinh ngạc nhìn cái hố lớn như Cổng Công Lý phía dưới Red Line.
Trên đầu hắn lúc này vẫn còn quấn băng gạc.
Đã qua bao lâu rồi nhỉ?
"Hầu tử, ngươi tới làm gì?"
Saga cười lạnh nói: "Chuẩn bị hai đánh một sao? Thôi được, cứ thế mà làm! Tử chiến mới có thể khiến ta mạnh hơn chứ!"
Vừa nói, khí thế quanh người hắn lần nữa thay đổi, trên thân bốc lên hơi trắng, ẩn hiện dáng vẻ như sắp hóa thành kén lần nữa.
"Borsalino, ngươi không cần ra tay, lão phu tự sẽ giải quyết." Akainu nhíu mày, quát to một tiếng.
Hai người bọn họ là bạn tốt, nhưng h���n cũng biết, vị này nếu như tuân theo mệnh lệnh của cấp trên thì không có gì phải bàn cãi, càng huống hồ là với một tên hải tặc không thân thích, không quan hệ như Saga.
"Thôi đi, ta đang trong trạng thái bị thương, vẫn chưa xong mà?"
Kizaru cười ha hả, chỉ vào băng gạc trên đầu.
Saga thì lại hừ cười một tiếng.
Vẫn chưa xong sao?
Không có ý định ra tay mới là thật.
Gia hỏa này là phiên bản già đời của Kuzan.
Kuzan vì tín niệm của mình mà lạc lối, còn hắn thì thuộc loại vì tín niệm của mình mà dứt khoát buông xuôi.
Kuma và Vegapunk đều có liên quan đến hắn, trong trận chiến ở Egghead, e rằng đã khiến hắn phải chuẩn bị nghỉ ngơi một thời gian dài rồi.
"Không thể đánh."
Kizaru nói: "Sakazuki, cấp trên muốn ngươi đi xử lý công việc của Hải quân, rất nhiều chuyện cần ngươi đích thân ngồi trấn."
Sau đó, hắn nhìn về phía Saga, trong ánh mắt có thêm một tia cười cợt: "Còn ngươi nữa, Saga à, thông đạo đã được đánh thông, vậy thì hiệp nghị tự nhiên có hiệu lực. Mặt khác, ta đoán chừng ngươi cũng không muốn đánh nữa đâu, Ohara của ngươi, đã xảy ra chuyện rồi."
Sắc mặt Saga biến đổi, nhưng rất nhanh lại khôi phục bình thường, hắn phóng khoáng cười lớn: "Ohara? Ta còn chưa chết đâu! Ta ở đâu, nơi đó chính là Ohara!"
Khoảnh khắc ấy, hắn liền kịp phản ứng, đây không phải là lời dọa dẫm, cũng không cần thiết phải làm như vậy, mà chính là như lời con khỉ già này nói, Ohara đã xảy ra chuyện.
Nhưng với trình độ phòng ngự của Ohara, trên đại dương bao la, trừ Tứ Hoàng ra, không một ai có thể công phá. Mà nếu Tứ Hoàng có thể đến, dù hắn tự mình ở đó, cũng sẽ bị đánh tan tác.
Cho nên ngay từ đầu, Saga đã không xem việc Ohara bị phá hủy là một vấn đề.
Bị phá hủy thì xây lại, bị san bằng thì tìm nơi khác.
Chỉ cần người còn đó, chỉ cần căn cơ của hắn vẫn còn, thì lúc nào cũng có thể tạo ra một Ohara mới!
Đạo lý giữ người mất đất và giữ đất mất người, hắn là người hiểu rõ nhất.
"A a a a, lão phu đoán được ngươi sẽ nói như vậy."
Kizaru ha hả cười nói: "Nhưng hiện tại, có thể giảm bớt chút tổn thất là chuyện tốt mà. Hiệp nghị đã ký, chúng ta cũng không có lý do gì để chiến đấu. Hải quân, hải tặc gì đó, vẫn luôn tồn tại. Khoảng thời gian này, chúng ta hẳn là sẽ hòa bình một chút chứ."
Hắn nhìn thấu.
Sau khi sự việc xảy ra, hắn liền nhạy bén nhận ra hướng gió e rằng sẽ thay đổi.
Hải quân và hải tặc là hai mặt đối lập, nhưng tuyệt đối không thể coi là kẻ thù.
Cũng như việc họ sẽ không truy cứu những hải tặc già đã về hưu, cho phép những người này mai danh ẩn tích trên một hòn đảo nào đó an hưởng tuổi già, một số thời điểm, có nhiều thứ sẽ thay đổi.
Ví dụ như hiện tại.
"Có đúng không?"
Saga nhìn sâu vào Kizaru, rồi lại ngưng thần nhìn Akainu một lúc. Hắn giơ tay lên trời rồi buông xuống, khiến mây đen và mưa to đang cuộn trào một lần nữa tan biến. Hắn tách khỏi đám mây đen, thân hình lao vào hang.
"Ta sẽ cử người đến lấy bản thiết kế Cổng Công Lý, còn có quyền khống chế. Chuyện sau này, để sau rồi nói."
Nói xong, hắn liền nhanh chóng biến mất trong động dung nham.
"Vì sao?"
Akainu thấy hắn rời đi, xác định khí tức của hắn dần xa, mới trầm giọng hỏi: "Ngươi ở đây, chúng ta có thể giữ hắn lại, như vậy sẽ không còn uy hiếp!"
"Sau đó sẽ có thêm một Râu Đen hoặc Tóc Đỏ khống chế Pluton. So với họ, những tai họa này có vẻ dễ kiểm soát hơn nhiều."
Kizaru bay đến bên cạnh Akainu, nói: "Hơn nữa, ngươi có quá nhiều việc phải làm. Cross Guild và Quân Cách Mạng đã tạo ra một phản ứng dây chuyền, khiến một số tờ báo bắt đầu vạch trần những việc xấu mà Hải quân chúng ta đã làm với các quốc gia chưa gia nhập. Ngay cả các quốc gia đã gia nhập Chính phủ Thế giới hiện tại cũng không muốn cung cấp nguồn binh lính nữa."
"Tensei muốn gặp ngươi, có một số cuộc điều tra tội phạm còn cần ngươi phê duyệt. Ngoài ra, những hành động của Quân Cách Mạng bên ngoài cũng cần chúng ta ngăn chặn. Đây đều là mệnh lệnh từ cấp trên. So với những việc đó, trận chiến với Saga vẫn nên tạm gác lại. Mặc dù có rất nhiều xích mích, nhưng hắn đã được cấp trên nhận định là..."
Khóe miệng Kizaru mang theo một nụ cười không biết có phải là mỉa mai hay không: "...không có uy hiếp."
"Làm sao có thể! Một tên tà ác như vậy, sao lại không có uy hiếp chứ!"
Akainu giận dữ nói: "Ta chưa từng thấy kẻ nào chỉ trong hai năm tiến vào Tân Thế Giới mà có thể triệt để thống trị nửa đầu đoạn đường đó! Hắn còn muốn trở thành vương quốc lớn nhất thế giới nữa!"
"Ngươi biết mà."
Kizaru ngẩng đầu nhìn lên phía trên Red Line, ánh mắt tựa hồ muốn xuyên qua bức vách đá khổng lồ đỏ rực đó, nhìn về phía lâu đài Pangaea ở tít trên cao.
"Bọn họ khác với chúng ta, họ chẳng quan tâm những thứ này."
Nếu thật sự quan tâm, làm sao lại có Tứ Hoàng xuất hiện chứ?
"Hơn nữa, đánh nhau quá phiền phức. Hiệp nghị khó khăn lắm mới đạt thành, có thể thúc đẩy sự ổn định tạm thời để chúng ta rảnh tay. Dù sao cũng tốt hơn là lại tạo ra một kẻ địch điên cuồng. Chúng ta không giữ được hắn đâu."
Hai kẻ cùng cấp bậc hợp sức lại với nhau chắc chắn là vô địch thiên hạ, đúng như lời đồn trên đại dương, không ai có thể đánh bại hai Đại Tướng Hải quân.
Nhưng người ta không phải là không có đường lui. Đánh không lại chẳng lẽ hắn không biết chạy sao?
Muốn thoát thân, quá đơn giản.
Khác với thời của Râu Trắng, họ có thể xác định Râu Trắng nhất định sẽ đến, đồng thời cũng nhất định sẽ ở lại bọc hậu, nên mới chế định kế hoạch để giải quyết một Tứ Hoàng.
Ngươi bảo Saga bọc hậu ư?
Tên đó có thể đạt được sự thống trị tuyệt đối, bản chất bên trong tuyệt đối là một kẻ tự cho mình làm trung tâm. Thật sự đến bước đó, người khác bọc hậu cho hắn còn tạm được.
Đến lúc đó, thứ họ sẽ phải đón nhận chính là sự trả thù điên cuồng.
Cho dù không có Pluton, một kẻ mà bản thân đã có thể tùy ý hủy diệt một quốc gia, không bị ràng buộc bởi địa bàn, không ai có thể gánh vác nổi.
Cục diện hiện tại hoàn toàn không thích hợp để chiến đấu như vậy.
Akainu trầm mặc, nắm chặt nắm đấm rồi từ từ buông lỏng, dung nham cũng từ nắm tay hắn tan biến: "Ta hiểu rồi. Liên hệ hạm đội đi, bảo Tensei đến, xem hắn muốn nói gì."
Tensei, Phó Đô Đốc Hải quân, biệt danh "Hắc Mã", là một trong Mười Hai Con Giáp có màu sắc, Cục trưởng Cục Điều Tra Tội Phạm Hải quân, chuyên phụ trách thanh tra các hoạt động tội phạm nội bộ Hải quân và bên ngoài. Các tội phạm hải tặc về cơ bản cũng do họ điều tra và đưa ra tiền thưởng.
Những tinh anh thực sự của thế hệ Hải quân này, danh hiệu đều là Mười Hai Con Giáp kèm theo màu sắc, cho dù có khác biệt, nhưng về cơ bản cũng là loại cầm tinh.
Ví dụ như Kim Nghê.
Đại diện cho dê.
Ừm. Kim Nghê là ai nhỉ?
Không giống với sự kinh ngạc tạm thời và vẻ thất bại của Kizaru cùng Akainu, ngay trong động dung nham, Saga phát động mã lực. Hắn lao đi với tốc độ cao, một cước giẫm nát đá obsidian trong lối đi, tạo ra sóng xung kích khiến lối đi hai bên càng mở rộng thêm một vòng, làm vỡ vụn khu đất đỏ vốn đã bị dung nham làm tan chảy.
"Tốt lắm!"
Trong mắt hắn, thậm chí bắt đầu tụ tập tơ máu.
"Mẹ kiếp, quá tốt! Ta cũng có ngày bị trộm nhà!"
Trước kia việc ủy thác Crocodile trông giữ Ohara là vì lúc đó chiến cuộc hỗn loạn, muốn đề phòng Kaido.
Hiện tại đương nhiên không cần phòng ngự gì cả, khi ra khơi hắn cũng không để ý chuyện này, dù sao còn có Băng Hải Tặc Bách Thú và Băng Hải Tặc Big Mom tạo thành thế kìm kẹp, có thể nhanh chóng chi viện. Một khi phát hiện không ổn, dựa vào phòng ngự bản địa của Ohara, cho dù hắn có chuyện quan trọng bị trì hoãn, cũng có thể kéo dài được một khoảng thời gian.
Hai băng hải tặc đó cũng có thể tranh thủ thời gian này gấp rút tiếp viện, nếu không tốt thì cũng có thể kéo dài thời gian hơn, cho đến khi hắn đến Ohara.
Nhưng giờ đây có thể bị trộm nhà, điều đó có nghĩa là chắc chắn có người đã sớm rình rập, thuộc loại hắn vừa đi là có người đến ngay!
Kẻ trộm đã ghi nhớ, làm sao phòng cũng không thể phòng được. Đây không phải là tính toán sai lầm. Đây là hoàn toàn do chủ quan!
"Moriah và Weevil đều ở đó, trong thất tinh trừ Marika và Gin cũng đều ở đó. Vậy mà có thể đột phá vào trong hệ thống phòng ngự này, thậm chí còn để Hải quân biết được..."
Hắn nhảy vọt lên, với tốc độ nhanh hơn cả sóng âm, thân hình gần như biến mất tăm, xuyên qua hang động ở phía bên kia Red Line, "bịch" một tiếng rơi xuống con tàu Death Star, thậm chí khiến con tàu cũng rung chuyển.
"Saga."
Đôi mắt Lily sáng lên, cô còn chưa kịp nhìn rõ thân hình Saga, vừa định lên tiếng, giọng Saga đã vang lên.
"Là Tóc Đỏ hay là Teach!"
"Cả hai đều ở đó!"
Độc giả yêu mến truyện xin vui lòng truy cập truyen.free để ủng hộ bản dịch chất lượng này.