(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 109 : Có lẽ đây là loại đặc thù thiên phú ( hạ )
Những kẻ mới đến này quá mức ngông cuồng, quá mức không coi ai ra gì, bọn họ căn bản không hề chú ý đến trong góc vẫn còn một nhóm người khác đang ngồi yên lặng. Thế nên, khi Bạch Mẫn bước đến bên cạnh bọn họ, tất cả mọi người đều ngẩn ngơ. Vẻ kinh diễm hiện lên trong mắt họ, cứ như thể vừa trông thấy n��� thần.
Nữ nhân bản có tỷ lệ dung mạo và vóc dáng hoàn mỹ nhất, thêm vào đó là do thể chất đặc biệt, làn da càng không chút tì vết nào. Nếu Trần Hiền Tụng không phải từ nhỏ lớn lên giữa những người Tân Nhân Loại, nếu hắn là một người bình thường của thế kỷ hai mươi mốt, lần đầu tiên nhìn thấy nữ Tân Nhân Loại, hoặc nữ nhân bản, vẻ mặt tuyệt đối sẽ giống hệt đám người kia.
Phụ nữ càng xinh đẹp, càng dễ bị đồng giới ghen tị, nhưng trước mặt khác phái, các nàng lại có lợi thế tự nhiên tiềm ẩn.
Trong số người bình thường, A Lấy Toa cũng được xem là một nữ nhân có dung mạo không tệ, nhưng so với Bạch Mẫn, khoảng cách thì quá lớn, bất kể là dung mạo, khí chất hay vóc dáng. Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê nhìn thấy Bạch Mẫn, đầu tiên là ngẩn người rất lâu, đợi đến khi hoàn hồn, hắn theo bản năng chỉnh trang lại dung mạo của mình một chút, sau đó cố sức giả vờ tỏ ra là một quý ông hòa nhã: "Thưa quý cô, cô có chuyện gì sao?"
Thái độ này khiến A Lấy Toa vô cùng oán hận trong lòng, tại sao tên đàn ông đê tiện này trước mặt Bạch Mẫn lại tỏ ra yếu đuối, mà trước mặt mình thì lại hung hăng đến thế? Đối phương cùng lắm thì chỉ xinh đẹp hơn mình một chút thôi mà.
Bạch Mẫn thậm chí không thèm nhìn đến kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê, trực tiếp tiến đến trước mặt "phạm nhân" đang chảy máu đầu, lại lấy ra từ người một miếng khăn lụa trắng. Khi mọi người đều cho rằng nàng sẽ như một nữ thần nhân từ, lau đi vết máu dơ bẩn cho người bị thương kia, lại thấy nàng đặt miếng khăn lụa trắng lên tay mình, sau đó coi đó như một lớp "cách ly", nắm lấy tóc người bị thương, nhìn thì vô cùng ưu nhã, nhưng thực chất lại khá thô bạo nhấc mặt đối phương đến trước mắt mình.
Hành động hoàn toàn trái ngược với suy nghĩ, gần như khiến tất cả mọi người trợn mắt há hốc, chỉ có một mình Trần Hiền Tụng là không hề cảm thấy bất ngờ. Hắn và Tân Nhân Loại, cùng với người nhân bản đã chung sống mười mấy năm rồi, sao có thể không biết phương thức làm việc của họ. Nếu là đồng loại, họ nhất định sẽ khách khí, nhưng nh��ng người này trong mắt Bạch Mẫn lại được định nghĩa là "động vật hoang dã".
"Khuôn mặt này... đối chiếu với cơ sở dữ liệu." Trong mắt Bạch Mẫn chợt lóe lên những tia sáng chi tiết mơ hồ: "Đối chiếu xong, đây không phải mục tiêu mà Tiểu Tụng cần tìm."
Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê cuối cùng cũng hoàn hồn từ sự kinh ngạc, nghe lời Bạch Mẫn nói, sắc mặt hắn lập tức trở nên có chút âm trầm: "Thưa quý cô, cô có ý gì?"
"Các ngươi tìm một kẻ giả mạo đến đây, muốn chiếm đoạt tiền thưởng." Bạch Mẫn buông tóc của kẻ bị thương, mặc kệ đối phương vô lực ngã xuống đất. Nàng gấp miếng khăn lụa trắng trong tay lại mấy lần, rồi ném vào sọt rác cách đó không xa.
Nghe vậy, kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê nhất thời giận không kìm được: "Nữ nhân, đừng nói năng lung tung, cẩn thận cái lưỡi của mình!"
Các lính đánh thuê xung quanh nhanh chóng vây Bạch Mẫn lại, vẻ mặt như muốn tấn công. Nhưng kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê lại khẽ lắc đầu, ngăn cản hành động này. Chủ yếu là người phụ nữ trước mắt này quá xinh đẹp, hắn không chắc chắn về thân phận của nàng. Từ xưa đến nay, phụ nữ càng xinh đẹp càng dễ có quan hệ với các quan lớn quý tộc, huống hồ đây lại là nội bộ của Hội Lính Đánh Thuê, bọn họ không dám tùy tiện động thủ.
Bạch Mẫn không để ý đến lời uy hiếp của đối phương, nàng quay đầu nói với A Lấy Toa: "Người bọn họ bắt được không phải người chúng ta cần tìm, ngươi không thể trao tiền thưởng cho bọn họ."
A Lấy Toa sợ hãi gật đầu lia lịa. Trong tình huống này, nàng nào còn tâm trí để ghen tị hay nguyền rủa Bạch Mẫn nữa.
Chặn đứng đường tài lộc của người khác giống như giết cha mẹ họ, đây cũng là mối thâm thù đại hận. Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê hừ một tiếng, giận dữ nói: "Thưa quý cô, tại sao cô lại nói người này không phải là mục tiêu của nhiệm vụ treo thưởng? Tốt nhất cô hãy cho chúng tôi một lời giải thích, hành vi của cô đã gây ảnh hưởng rất lớn đến danh tiếng của đội lính đánh thuê chúng tôi."
Bạch Mẫn dường như không nghe thấy lời hắn nói. Sau khi dặn dò A Lấy Toa m��t câu, nàng trực tiếp tránh ra, muốn quay về bên cạnh Trần Hiền Tụng.
Hành động không coi ai ra gì này khiến kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê cực kỳ tức giận. Hắn vươn tay, muốn giữ vai Bạch Mẫn lại, đồng thời hét lên: "Con đàn bà thối, cô đứng lại! Nói rõ ràng cho ta, tại sao cô lại kết luận người này không phải là..."
Chỉ là chưa kịp chạm vào Bạch Mẫn, trước mắt hắn chợt lóe lên một bóng trắng, sau đó cả người hắn bay về phía sau, đụng vào bức tường cách đó không xa phía sau. Sau tiếng va chạm trầm đục, hắn ngã lăn ra đất, một lúc lâu sau, hắn thở hổn hển bò dậy, cảm thấy má phải tê dại, dường như mất đi tri giác. Trong mũi có chất lỏng chảy xuống, hắn nhìn thấy, tay mình dính đầy máu đỏ.
Chuyện gì vậy?
Các thuộc hạ xung quanh kinh ngạc nhìn hắn. Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê nhìn quanh, phát hiện người phụ nữ vừa rồi đã biến mất, sau đó hắn cuối cùng cũng phát hiện, Bạch Mẫn xuất hiện ở trong góc. Mà ở đó, còn có một nhóm người khác, tuy không đông đúc, nhưng dựa vào trực giác chiến đấu nhiều năm, hắn nhận ra được, bên trong có mấy cường giả rất lợi hại. Quan trọng nhất là, ở đó còn có một thanh niên nam tử thanh tú đang ngồi, hắn mặc một bộ trường bào trắng toát.
Linh Hồn Tư Duy Giả!
Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê giật mình trong lòng, cũng không để ý đến vết thương của mình, càng không muốn lấy bất kỳ tiền thưởng nào nữa. Kế hoạch ban đầu của hắn là lừa đư���c một khoản tiền rồi chạy đến các thành phố khác trốn một thời gian, sau đó đổi tên rồi quay lại giới lính đánh thuê. Nhưng bây giờ lại trực tiếp gặp phải một Linh Hồn Tư Duy Giả.
Nơi đây chính là Hội Lính Đánh Thuê, một cơ cấu trực thuộc Hiệp Hội Linh Hồn Tư Duy Giả. Ở đây, nếu có xung đột với một Linh Hồn Tư Duy Giả, bất cứ ai cũng biết Hội Lính Đánh Thuê sẽ thiên vị bên nào. Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê vừa động ý nghĩ, lập tức đưa ra quyết định, vứt bỏ tên xui xẻo bị thương mà bọn họ đã bắt, vội vàng dẫn thuộc hạ đi ra ngoài.
Nhưng Baer Phu dẫn theo ba người nhanh chóng chặn trước cửa.
"Các ngươi muốn làm gì?" Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê nhìn ba người phía trước như đối mặt với đại địch. Hắn có thể cảm nhận được, thực lực của mỗi người đối phương đều không dưới hắn, hoặc nói là mạnh hơn hắn một chút.
"Chủ nhân của ta muốn các ngươi đợi ở đây một chút, đợi người của Hội Lính Đánh Thuê điều tra xong chuyện rồi nói." Baer Phu khẽ mỉm cười, cứ như một ông chú nhà bên hòa nhã. Bởi vì người ta thường nói, chủ sao tớ vậy. Trần Hiền Tụng luôn điềm tĩnh, Baer Phu và đám người đã kề cận hắn lâu ngày, bất giác cũng học được cái kiểu cười của hắn. Dĩ nhiên, Baer Phu cũng chỉ là học theo vẻ bề ngoài, trong xương tủy, bọn họ vẫn là những lính đánh thuê bạo lực và bốc đồng.
Kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê quay đầu nhìn lại, phát hiện có một lính đánh thuê đang leo cầu thang lên lầu hai, chắc hẳn là đi báo tin cho người phụ trách Hội Lính Đánh Thuê. Hắn quay đầu lại, nói với Baer Phu: "Bằng hữu, nhìn dáng vẻ của ngươi, chắc hẳn đã từng là lính đánh thuê. Điện Thần Thái Dương có câu ngạn ngữ, "tiện lợi cho người khác tức là tiện lợi cho chính mình". Đội lính đánh thuê Trường Liêm của chúng tôi dù sao cũng có một chút địa vị ở thành Thanh Khê..."
Đội lính đánh thuê Trường Liêm có thể ngông cuồng ở thành Thanh Khê lâu như vậy, nói sau lưng không có đại nhân vật chống lưng, ai cũng không tin. Nhưng nếu nói về thân phận và bối cảnh, Baer Phu cảm thấy chủ nhân của mình không hề kém cạnh so với ��ại quý tộc, Linh Hồn Tư Duy Giả chính là một trong những thân phận tốt nhất. Huống hồ hắn còn cảm thấy Bạch Mẫn tuyệt đối là một thành viên của Thần Bộc Thái Dương, và quý cô Bạch Thiên Tâm mới đến cũng rất có thể là như vậy, dù sao ngay cả họ cũng giống nhau, cực kỳ "đáng nghi". Hơn nữa nhìn tình hình hiện tại, chủ nhân chắc chắn sẽ kết hôn với quý cô Bạch Mẫn sau này, tính ra thì Thần Bộc Thái Dương coi như là chỗ dựa của chủ nhân, có hai thế lực lớn chống lưng. Baer Phu không nghĩ rằng chủ nhân có lý do gì để sợ bất cứ ai, theo hắn nghĩ, dù có đối mặt với người đứng đầu một quốc gia, chủ nhân cũng có thể ứng phó được vài phần.
Vì vậy Baer Phu đầy tự tin, không nhường đường. Nhưng hắn cũng không muốn vì mối quan hệ của mình mà gây thêm phiền phức không cần thiết cho chủ nhân. Đắc tội lính đánh thuê thì không cần vội vàng, nhưng nếu đắc tội phải nhân vật khó giải quyết, thì sẽ phụ lại sự tín nhiệm của chủ nhân dành cho mình. Cho nên hắn rất thận trọng, lão luyện nói: "Chủ nhân chỉ muốn tìm các ngươi mà thôi, còn về phần những nhân vật tôn quý phía sau các ngươi, chủ nhân vẫn rất kính trọng."
Cứ như vậy, chuyện trở thành họ chỉ nhắm vào đám lính đánh thuê không tuân thủ quy tắc này. Nghe vậy, kẻ đứng đầu đội lính đánh thuê biết mọi chuyện không còn đường xoay chuyển nữa rồi. Hắn vừa nhấc vũ khí lên, quát lớn: "Các huynh đệ, xông ra trước đã..."
Baer Phu cười lạnh một tiếng, cùng ba người phía sau xông lên. Nếu là nửa năm trước, bọn họ tuyệt đối không phải đối thủ của đội lính đánh thuê Trường Liêm. Nhưng sau khi được Bạch Mẫn huấn luyện bằng phương pháp cực hạn suốt hơn nửa năm, thực lực của họ đã tăng tiến vượt bậc, quan trọng hơn là kinh nghiệm chiến đấu vô cùng phong phú. Thường xuyên thấy tốc độ nhanh như quỷ mị của Bạch Mẫn, hành động của đám lính đánh thuê trước mắt trong mắt họ trở nên rất chậm...
Khoảng vài phút sau, trong hội quán nằm la liệt những người bị thương. Tất cả đều tạm thời mất đi khả năng chiến đấu, nhưng không một ai tử vong.
Trong hội quán cũng không có nhiều người, ch�� có lác đác vài người chứng kiến từ đầu đến cuối. Đặc biệt là Aslan, lại càng cảm thán không thôi. Nửa năm trước, thực lực của Baer Phu và đám người hắn không khác biệt là mấy, cùng lắm là mạnh hơn hắn một chút. Nhưng giờ nhìn lại, khoảng cách giữa họ đã rất lớn rồi.
Rất ít lính đánh thuê nào có tốc độ tiến bộ như vậy, trừ những quái thai được gọi là thiên tài. Nhưng thiên tài thì hiếm hoi biết mấy, Baer Phu và đám người đột nhiên có thực lực như vậy, nhất định phải có nguyên nhân khác. Aslan dời tầm mắt đến Trần Hiền Tụng và Bạch Mẫn.
Không lâu sau, một người phụ trách từ lầu hai đi xuống. Hắn thấy la liệt người bị thương dưới đất nhất thời sợ hết hồn. Lại nhìn thấy Trần Hiền Tụng trong góc với bộ trường bào trắng, tâm trạng càng thêm bất an. Hắn vội vàng kéo A Lấy Toa sang một bên, hỏi rõ chuyện xong, nhất thời vừa giận vừa mừng. Giận là đội lính đánh thuê Trường Liêm lại dám giả mạo nhận tiền thưởng nhiệm vụ, đây lại là nhiệm vụ do Hiệp Hội Linh Hồn Tư Duy Giả ban bố, quá ngang ngược vô pháp vô thiên. Mừng là hắn sớm biết đội lính đánh thuê Trường Liêm bình thường thanh danh không tốt, nhưng khổ nỗi vẫn không có chứng cứ để diệt trừ đám người này, hơn nữa phía sau bọn họ còn có người chống lưng. Nhưng bây giờ bọn họ lại chọc giận một Linh Hồn Tư Duy Giả... đây cũng là một cơ hội rất tốt.
Hắn tiến đến hành lễ với Trần Hiền Tụng, sau vài câu khách sáo thì lễ phép cáo lui. Tiếp đó không lâu, bên ngoài cửa tràn vào một tốp vệ binh, cực kỳ nhanh chóng mang tất cả những người bị thương dưới đất đi. Toàn bộ quá trình chưa đầy hai phút. Cuối cùng xuất hiện vài nhân viên làm việc trong hội quán, nâng một thùng nước sạch đến dọn dẹp sạch sẽ vết máu trên mặt đất.
Sau khi Trần Hiền Tụng nói chuyện với Aslan, hắn đứng dậy đi đến quầy. A Lấy Toa kinh hồn chưa định, nhìn thấy "kẻ có tiền" mà mình lúc trước còn muốn quyến rũ lại tạm thời không có hứng thú. Nàng khó khăn nở một nụ cười: "Thưa các hạ, ngài có điều gì cần giúp đỡ không ạ?"
"Xin hãy cho chúng tôi một cây bút và năm mươi tờ giấy trắng." Tr���n Hiền Tụng rất lễ phép nói.
A Lấy Toa lập tức đi lấy đồ vật. Trần Hiền Tụng đưa đồ vật cho Bạch Mẫn: "Vẽ lại dung mạo của những kẻ đó, giao cho hội quán, tránh cho chuyện mạo danh nhận tiền thưởng nhiệm vụ như vừa rồi lại xảy ra."
Trong kiến thức cơ bản của Bạch Mẫn có một năng lực gọi là "phác họa đặc thù". Khoảng năm mươi tên phạm nhân, nếu là người bình thường vẽ thì ít nhất cũng phải sáu, bảy giờ trở lên, nhưng nàng thì không cần. Dựa vào dữ liệu chi tiết trong chip, cùng với năng lực phác họa, nàng chỉ cần vài nét bút là có thể vẽ xong dung mạo một người. Mà độ tương tự đạt ít nhất chín mươi phần trăm trở lên, mỗi bức vẽ chỉ mất không quá hai mươi giây.
Dĩ nhiên, người nhân bản không có tế bào nghệ thuật. Tranh Bạch Mẫn vẽ tuy có độ tương tự rất cao, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác khá cứng nhắc, vô vị.
Không lâu sau, Trần Hiền Tụng đưa bản vẽ mà Bạch Mẫn đã vẽ xong cho A Lấy Toa: "Hãy dán tất cả những chân dung này lên bảng thông báo nhiệm vụ, bọn họ mới là mục tiêu chúng ta cần tìm."
A Lấy Toa nhìn sâu Trần Hiền Tụng một cái, sau đó ánh mắt lướt qua Bạch Mẫn. Bây giờ nàng cũng không dám khinh thường Bạch Mẫn nữa rồi. Một nữ nhân nhìn như yếu đuối, lại có thể dễ dàng đánh bại một đoàn trưởng lính đánh thuê thành danh đã lâu, ai dám nói nữ nhân như vậy là bình hoa? Huống hồ Bạch Mẫn còn vẽ rất giỏi... A Lấy Toa biết, từ trước đến nay thư họa không phân biệt, người biết vẽ tranh hầu như đều biết chữ.
Một nữ nhân có thể đánh đấm, lại có kiến thức, còn xinh đẹp đến mức kỳ lạ. So với đối phương, A Lấy Toa cảm thấy mình thật chẳng là gì.
Không biết, nếu không cần danh phận, chỉ làm tình nhân của hắn thôi, vị các hạ này có bằng lòng không? A Lấy Toa nghĩ như vậy, sau đó lại nhìn Trần Hiền Tụng từ từ rời khỏi hội quán. Cuối cùng nàng buồn bã thở dài, khẽ tự nhủ: "Có lẽ ngay cả tư cách làm tình nhân ta cũng không có... Tình yêu của ta, rốt cuộc ở nơi nào?"
Nàng cầm lấy một chồng giấy, tự oán tự than, hoàn toàn không hề hay biết, cách đó không xa phía sau nàng, có một cậu bé rụt rè đang ân cần nhìn nàng.
Sau khi rời khỏi Hội Lính Đánh Thuê, dạo một vòng trên đường cái, Trần Hiền Tụng liền mất hứng thú, trực tiếp quay về Hiệp Hội Linh Hồn Tư Duy Giả. Nguyên nhân rất đơn giản, ban đầu hắn mang theo Bạch Mẫn, cùng sáu người của Baer Phu đã đủ gây chú ý rồi. Hiện tại lại thêm Aslan cùng đám lính đánh thuê hộ vệ, phô trương thật lớn, quả thực chẳng khác nào một con hổ trần trụi đi giữa phố. Nơi đi qua, người đi đường đều tránh né. Ngay cả những tiểu quý tộc địa phương bình thường rất ngông cuồng, sau khi thấy sự phô trương của hắn, lại nhìn thấy hắn mặc bộ trường bào trắng của Linh Hồn Tư Duy Giả, cũng lựa chọn lái xe ngựa của mình vào lề đường, đợi Trần Hiền Tụng đi qua rồi mới dám tiếp tục tiến về phía trước.
Dạo phố như vậy, tự nhiên sẽ chẳng khiến người ta có hứng thú gì. Trần Hiền Tụng quay lại hiệp hội, vừa bước vào cửa, đã có một hạ bộc đến cung kính nói: "Trần Hiền Tụng các hạ, hai vị đại nhân Khắc Lao Đức và Ô Địch Nhĩ mời ngài vừa về đến thì đến hậu viện."
Trần Hiền Tụng gật đầu, bảo Baer Phu sắp xếp Aslan và đám người, sau đó mang theo Bạch Mẫn đến hậu viện.
Vừa bước vào hậu viện, Trần Hiền Tụng ngửi thấy một mùi máu tươi thoang thoảng. Trên mặt đất có vài vệt máu khô héo màu đỏ sẫm. Tiếp đó, hắn thấy sắc mặt các chiến sĩ và thuật sĩ trong viện đều không được tốt lắm, dường như còn thiếu mất vài người. Còn Khắc Lao Đức và Ô Địch Nhĩ thì đứng cạnh đó với vẻ mặt thâm trầm.
"Khắc Lao Đức các hạ, lão sư." Trần Hiền Tụng tiến đến, hành lễ: "Tình hình thế nào ạ?"
"Không tốt." Khắc Lao Đức lắc đầu: "Tất cả mọi người đều phải chịu phản phệ... Nghiêm trọng thì nôn ra máu bất tỉnh nhân sự."
Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.