(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 290 : Đã Biết
Sau trận răn dạy của cô cô, Trần Chân Minh trở nên ngoan ngoãn hơn nhiều. Dù khi dùng bữa, hắn thỉnh thoảng vẫn lén nhìn Frances, đôi lúc còn muốn trò chuyện cùng nàng, song Frances chẳng mấy bận tâm đến hắn. Nàng, người đã tiếp nhận truyền thừa đặc biệt, tuy vẫn giữ tính cách thiếu nữ, nhưng đã thấu tỏ nhiều ��iều.
Frances có thể nhận thấy, ánh mắt Trần Chân Minh hướng về mình chứa đựng sự chiếm hữu, cùng một nỗi phẫn nộ mơ hồ, chẳng khác gì ánh mắt của những nam nhân khác. Trên thế gian này, chỉ có ánh mắt của lão sư (Trần Hiền Tụng) dành cho nàng là rất đỗi bình thường, thậm chí còn ẩn chứa một tia cưng chiều. Đương nhiên, đôi lúc lão sư cũng sẽ dùng ánh mắt đầy ý tứ nhìn nàng, nhưng điều này thường chỉ xảy ra khi nàng đang cố ý quyến rũ lão sư, và đó cũng là khoảnh khắc nàng cảm thấy vui vẻ nhất.
Nếu một nam nhân nói lời hạ lưu với một phụ nữ xa lạ, đó là hành vi đùa cợt thô lỗ. Còn nếu là với bạn gái của mình, vậy thì… Phụ nữ là sinh vật am hiểu nhất về tiêu chuẩn kép. Cũng bởi vậy, Frances không thèm để ý đến thiếu niên này. Đối phương bắt chuyện, nàng chỉ đáp lời qua loa, rồi thoắt cái đã chạy đến thư phòng của Trần Hiền Tụng. Nếu Bạch Mẫn không có mặt, nàng sẽ tìm cách quyến rũ ông. Còn nếu Bạch Mẫn đang ở đó, nàng sẽ đi ngủ, đợi thêm chút thời gian nữa rồi mới vào.
Hai ngày nữa trôi qua, dưới s�� lao động không ngừng nghỉ, gần như không ngủ của dân làng, tường thành dưới chân núi đã được dựng xong, dù lớp đất sét bên trên vẫn còn chưa khô. Khi màn đêm buông xuống, Trần Hiền Tụng cất dụng cụ công việc. Giờ đây, ông có thể suy xét đến tình hình địa phương. Ông đã hoàn tất mọi việc cần sắp đặt, nhân sự đã chuẩn bị xong, phần còn lại đành phó mặc ý trời.
Cách đây không lâu, người của Phật Nhĩ Đức đã cử người đến báo tin, nói rằng quân đội thành Ly Daya đã vượt qua biên giới, và thành chủ đã cho quân lính lui về trong thành. Họ đang chuẩn bị phòng thủ. Dựa trên suy đoán của Phật Nhĩ Đức, quân đội thành Ly Daya sẽ đến thôn Hôi Thạch và vùng dưới thành Hắc Nham vào ngày mai hoặc sáng ngày kia. Đối mặt với quân địch đông gấp ba lần, đây là một phương pháp phòng thủ rất bình thường, hoặc cũng có thể là họ muốn gây khó khăn cho các thôn trấn xung quanh. Với tính cách của quân đội Lập Hoa Thứ, những dân làng không thể vào thành, nếu không rời bỏ thôn trang của mình để trốn vào núi sâu, điều chờ đợi họ sẽ là đ�� loại ác mộng kinh hoàng.
Trần Hiền Tụng cảm thấy hơi khó chịu. Tuy nhiên, ông biết rằng việc bảo vệ toàn bộ dân làng Hôi Thạch đã là giới hạn năng lực hiện tại của mình.
Dưới chân núi ngoài cửa sổ, thỉnh thoảng lại có từng đốm lửa lóe lên. Các hộ vệ đã hoàn tất công tác chuẩn bị phòng ngự ở phía dưới. Mọi người đều biết tin tức về đêm trước đại chiến. Chẳng mấy ai có thể ngủ yên. Trần Hiền Tụng cũng không ngoại lệ, nhưng ông hiểu rằng nếu mình thức đêm, tinh thần ngày hôm sau chắc chắn sẽ suy sụp, điều này sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến năng lực phán đoán của ông. Ông biết một phương pháp cực kỳ dễ ngủ, đó chính là... tìm nữ nhân.
Thay một bộ áo ngủ rộng rãi, Trần Hiền Tụng rón rén bước lên lầu ba. Cửa phòng của Katherine khép hờ, ông nhẹ nhàng đẩy ra. Bên trong phòng rất tối, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy một khối đen nhô lên trên giường. Trần Hiền Tụng khóa cửa, lặng lẽ bước đến. Ông vén chăn lên rồi đột ngột chui vào, sau đó ôm chặt lấy người bên trong, khẽ cười nói: "Ha, mỹ nữ, ta đến tìm nàng chơi."
Ngay sau đó, ông nhận ra người mình đang ôm không phải là người kia, đối phương rất mềm mại, thơm tho, vóc dáng lại vô cùng nhỏ nhắn.
"Frances." Trần Hiền Tụng ngửi thêm một lần hương vị, lập tức nhận ra người mình đang ôm là ai.
Tiểu gia hỏa thò đầu ra khỏi chăn, đôi mắt nàng trong màn đêm đen kịt lờ mờ hiện lên hai điểm hào quang màu tím. Nàng rất đắc ý nói: "Lão sư, con biết ngay người sẽ đến mà."
"Mẹ con đi đâu rồi?" Trần Hiền Tụng vừa nói, vừa toan ngồi dậy khỏi giường.
Kết quả, Frances ôm chặt lấy cổ ông không buông, còn nói: "Lão sư, bởi vì tối qua mẹ đã 'cái kia cái gì' với người, nên mẹ nghĩ hôm nay người muốn nghỉ ngơi, liền lên lầu tìm tỷ tỷ Tuệ Liên thỉnh giáo cách dệt y phục nam giới của quốc gia Aurora. Hai người thảo luận rất vui vẻ, mẹ liền quyết định ở lại chỗ tỷ ấy qua đêm."
Trần Hiền Tụng giãy giụa hai lần nhưng không thoát được. Khí lực của tiểu gia hỏa dường như lại lớn hơn rất nhiều. Ông suy nghĩ một lát, tò mò hỏi: "Vậy sao con lại chạy đến chỗ mẹ con ngủ, mà còn bi��t ta sẽ đến?"
"Con biết lão sư muốn đến đây, mà mẹ lại không có ở, nên con mới cố ý đến đây chờ người." Tiểu gia hỏa ôm cổ Trần Hiền Tụng, ngây thơ nói: "Lão sư, con thông minh không? Sách có nói, nam nhân trước khi đánh trận đều sẽ rất hưng phấn, lúc này cần phụ nữ hầu hạ mới có thể ngủ ngon giấc. Lão sư, để con hầu hạ người đi, con giờ đã lớn rồi, việc mẹ có thể làm được, con cũng có thể làm được."
Trần Hiền Tụng tức giận gõ đầu tiểu gia hỏa, cười mắng: "Miệng lưỡi ma mãnh dù tuổi còn nhỏ! Con biết rõ ta ở đây mà còn chạy đến, điều này không thể được... Khoan đã..." Trần Hiền Tụng đột nhiên biến sắc mặt, rồi chợt ngồi bật dậy.
Tiểu gia hỏa đang bám trên người ông cũng bị kéo theo ngồi dậy. Khi nàng đang thắc mắc thì thấy lão sư một vẻ mặt nghiêm nghị, biết ông đang suy tư chuyện rất quan trọng, liền lập tức ngoan ngoãn. Năng lực của tộc Hillary rất đặc thù, cho dù trong bóng tối cũng có thể nhận biết vật thể rõ ràng.
Trần Hiền Tụng càng suy nghĩ, vẻ mặt càng trở nên nghiêm nghị. Cuối cùng, ông đột nhiên hô to: "Gay go, ta bị lừa rồi!" Sau đó, ông nhảy xuống giường, vội vã chạy xuống. Vừa đến cửa, ông đã thấy Bạch Mẫn đứng ở cửa cầu thang, còn Bạch Thiên Tâm cũng đang chạy xuống từ lầu trên.
Thính lực của hai người họ kinh người, luôn chú ý đến động tĩnh của Trần Hiền Tụng. Ngay khi ông vừa hô một tiếng, các nàng đã biết có chuyện không ổn, liền lập tức bước ra.
Trần Hiền Tụng gọi hai người, vội vã đi vào thư phòng. Ông lấy ra tấm bản đồ đơn giản, ngón tay lần lượt lướt qua ba địa điểm: thành Ly Daya, thành Hắc Nham và thôn Hôi Thạch, rồi chậm rãi nói: "Thiên Tâm tỷ, có lẽ ta đã bỏ sót một chuyện."
"Nói rõ hơn đi?" Bạch Thiên Tâm hỏi.
"Ta đã cân nhắc trường hợp đối phương có Kẻ Thâm Tư Giả Linh Hồn Chiến Tranh, thì hắn sẽ tấn công thôn trang chúng ta như thế nào." Trần Hiền Tụng dùng tay nhẹ nhàng gõ mặt bàn: "Nhưng ta đã quên một điểm, Kẻ Thâm Tư Giả Linh Hồn Chiến Tranh không phải người bình thường. Vạn nhất thật sự có người như vậy trong phe địch, hắn biết chúng ta sẽ phòng thủ, biết chúng ta ở đây có hai vị Thái Dương Thần Phó, vậy dựa vào đâu mà lại chia làm hai đường để tấn công thôn trang của ta?"
Bạch Thiên Tâm từng có kinh nghiệm chiến tranh phong phú, chỉ cần nhắc nhẹ, nàng liền nheo mắt nói: "Ý ngươi là, bọn họ biết... sẽ toàn lực công kích thành Hắc Nham."
"Ta chỉ sợ điểm này, vừa nãy Frances đã đánh thức ta." Trần Hiền Tụng chỉ vào thôn Hôi Thạch trên bản đồ: "Phía sau chúng ta là mấy dãy núi liên miên, và cuối cùng của những dãy núi này chính là thành Hắc Nham. Chúng ta đối diện thành Ly Daya của Lập Hoa Thứ, bên phải là thành Hắc Nham. Đối với kẻ địch, họ có thể có hai điểm tấn công, nhưng đối với chúng ta, đường lui chỉ có một, đó chính là thành Hắc Nham."
Trần Hiền Tụng thở hắt ra, tiếp tục nói: "Dãy núi phía sau có thể bảo vệ chúng ta, kẻ địch không thể tấn công từ sau lưng. Hơn nữa, đây là nơi hiểm yếu. Nếu kẻ địch chủ động tấn công chúng ta mà không được, chúng ta có thể rút vào rừng núi, kẻ địch sẽ không dám tùy tiện truy kích. Nhưng vấn đề là... một khi thành Hắc Nham thất thủ, bọn họ có thể từ phía Hắc Nham thành theo con đường quan đạo bằng phẳng, vòng ra sau dãy núi, bao vây chúng ta..."
"Điều quan trọng nhất là, nếu không có thành Hắc Nham chia sẻ binh lực địch cho chúng ta, chúng ta căn bản không thể ngăn cản binh lực khổng lồ cùng những người ngoài hành tinh của kẻ địch... Đến lúc đó, chúng ta đánh không lại, rút không đi, chỉ còn cách chờ đợi cái chết."
Bạch Thiên Tâm nghe đến đây, dù là một người nhân bản không hề dao động, cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh. Nàng không lo lắng cho sự an nguy của bản thân, mà lo sợ Trần Hiền Tụng sẽ bị dồn đến bước đường cùng, rồi trong lòng dâng lên nỗi phẫn nộ. Sắc mặt Bạch Mẫn cũng trở nên vô cùng khó coi.
"Kẻ địch sẽ tấn công thành Hắc Nham khi nào?" Bạch Thiên Tâm hỏi.
Trần Hiền Tụng nghĩ một lát rồi nói: "Chẳng phải có người ở dưới kia đến báo cho chúng ta rằng quân địch sẽ đến vào ngày mai hoặc sáng ngày kia sao... Nhưng làm sao hắn lại biết rõ ràng đến thế? Nếu có thể tính toán thời gian của kẻ địch rành mạch như vậy, trực tiếp đánh ph���c kích chiến là được, cần gì phải phòng thủ? Bởi vậy ta đang nghĩ, người đó, có phải do phe địch phái ra, cố ý nói cho chúng ta một thời gian sai lệch để làm gián điệp không?"
Bạch Mẫn chợt nói: "Tâm trạng của người đó quả thực rất hồi hộp!"
Trần Hiền Tụng nhắm mắt suy nghĩ rồi nói: "Nếu là ta, tất nhiên sẽ thích tập kích ban đêm!" Trong lòng ông giật thót, đột nhiên rung chuông vàng trên bàn. Baltic Fu bước vào, Trần Hiền Tụng vội vàng nói: "Ngươi lập tức đi bảo Fina điều động tất cả hộ vệ đến đây, rồi lại đi tìm luôn cả đoàn lính đánh thuê Aslan! Ngay lập tức theo ta đến thành Hắc Nham. Thiên Tâm tỷ và tiểu Mẫn cũng mặc giáp vào, tất cả phải nhanh lên. Sống hay chết, sẽ tùy thuộc vào việc chúng ta có theo kịp hay không."
Trên tường thành Hắc Nham, Trạch Luân Nhĩ khoác áo giáp đỏ sẫm. Dưới ánh trăng, bên ngoài tường thành là một biển người đông nghịt, tối đen... Trạch Luân Nhĩ ước chừng nói: "Ít nhất phải tám ngàn người trở lên... Chẳng lẽ bọn họ đều kéo đến đây sao? Nhưng muốn đánh hạ thành Hắc Nham của chúng ta, cũng không phải chuyện có thể làm trong bốn, năm ngày. Chỉ cần Trần Hiền Tụng biết được tin tức bên này, hắn nhất định sẽ mang theo Thái Dương Thần Phó đến giúp đỡ! Vấn đề không lớn!"
"Hai, ba ngày sao?" Lão thành chủ cũng mặc trọng giáp, nhìn xuống những cái đầu đen kịt bên dưới, cau mày nói: "Bốn, năm ngày sao? Ồ, Dolan và chúng ta đã giao chiến hơn trăm năm. Tộc trưởng Dolan đương nhiệm là người không chắc chắn, không thích mạo hiểm. Ta hiểu hắn rất rõ, mặc dù lần trước hắn chịu thiệt lớn ở thôn Hôi Thạch, nhưng đó là do hắn không biết thực lực của Trần Hiền Tụng, cứ ngỡ đó chỉ là một ngôi làng bình thường. Một năm qua, hắn chắc chắn vẫn luôn điều tra Trần Hiền Tụng. Giờ đây hắn chịu xuất binh, điều đó chứng tỏ hắn rất tự tin vào hành động hiện tại của mình."
Trạch Luân Nhĩ cũng không còn lạc quan nữa. Phụ thân ông là một lão quân nhân, số người ông ấy giết còn nhiều hơn số người Trạch Luân Nhĩ từng gặp. Phán đoán của ông ấy chắc chắn sẽ không sai.
Phía sau thành Ly Daya, một thanh niên mặc áo giáp có khắc Huyết Lang trên ngực, sau khi nghe báo cáo của một kỵ binh thám báo, nói: "Làm tốt lắm, Trần Hiền Tụng hẳn là đã tin rồi. Ngươi đi lĩnh thưởng đi."
Chờ thám báo rời đi, lão Duoyan cưỡi ngựa đến, nói: "Tiểu đệ, kế sách này của ngươi không tồi. Chỉ cần đánh hạ thành Hắc Nham, dù sức chiến đấu của thôn Hôi Thạch có mạnh hơn nữa, chúng ta cũng có thể từ từ hao mòn hắn. Thời gian rốt cuộc đứng về phía chúng ta. Nhưng muốn đánh hạ thành Hắc Nham trước khi trời sáng, độ khó hơi lớn đấy."
"Nếu như theo cách trước đây, thật sự không có bảy, tám ngày thì không thể đánh hạ tòa thành này. Nhưng vấn đề là, đồng minh hiện tại của chúng ta lại là các tín đồ hắc ám, những người đó không phải dạng vừa."
Thanh niên cười ha hả nói: "Nghe nói các nữ Thái Dương Thần Phó rất đẹp, lại rất trung trinh, sẽ không yêu người đàn ông nào khác ngoài trượng phu của mình. Nhưng nếu ta dùng tính mạng Trần Hiền Tụng để uy hiếp các nàng, ngươi nói xem, các nàng có thể nào tự mình nằm xuống, dạng chân cầu xin ta không?" (Còn tiếp...)
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.