Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 331 : Lái thẳng

Kaspersky dẫn dắt hơn một trăm kỵ binh, như cuồng phong xông ra khỏi cửa thành. Là hậu duệ của một thế gia đang trên đà suy tàn, hắn gánh vác trách nhiệm chấn hưng gia tộc, mà cách thăng tiến nhanh nhất, không gì bằng lập chiến công. Gió gào thét bên tai hắn, tiếng vó ngựa dồn dập, đám quân địch chó má phương Bắc chỉ cách họ sáu trăm mét, hắn giơ cao trường thương của kỵ sĩ.

Căn cứ vào kinh nghiệm lâu năm, bọn chó má phương Bắc có tính cách rất cứng rắn, cho dù đối mặt với bao nhiêu kẻ địch đi nữa, chúng cũng không bao giờ bỏ chạy, dù sao mối thù giữa hai bên đã quá sâu đậm, chỉ cần chạm mặt ngoài dã ngoại, ắt hẳn phải có kẻ hy sinh. Thế nhưng lần này, chúng còn chưa kịp đến gần, mấy chục tên đối phương đã quay đầu bỏ chạy.

Mặc dù có chút kỳ lạ, nhưng có thể đánh đuổi kẻ địch, cướp đoạt đồ vật của chúng, chính là một chuyện tốt. Kaspersky đi tới bên cạnh con quái vật bằng thép màu trắng bạc, hắn phát hiện con quái vật này đã bất động. Thế gian có vô vàn điều kỳ lạ, nhưng Kaspersky từ trước tới nay chưa từng chứng kiến “sinh vật” nào kỳ lạ đến vậy.

Cái sinh vật thần kỳ này có lớp vỏ kim loại màu trắng bạc, bóng loáng sáng ngời, hoàn toàn có thể dùng làm gương soi. Ngay phía trước có hai khối tinh thể lớn màu đen phẳng lì, giống như hai con mắt của quái vật. Kaspersky rón rén đi tới bên cạnh “quái vật”, sau đó mắt trợn trừng, thậm chí còn cho rằng mình hoa mắt, dùng tay áo dụi mắt mấy lần thật mạnh.

Nguyên nhân rất đơn giản, hắn phát hiện, lớp vỏ ngoài của con quái vật này, lại chính là thép.

Loại kim loại này đến từ Thời Đại Ma Pháp Thượng Cổ, có giá trị khó lường. Chỉ cần một khối nhỏ, nấu chảy và rèn vào vũ khí, là có thể tạo ra một món vũ khí vô cùng sắc bén, bán được hơn một nghìn đồng vàng. Nếu là vũ khí chế tạo hoàn toàn bằng thép, giá của nó càng trở nên trên trời. Kaspersky xoa xoa bề mặt kim loại bóng loáng, hắn biết Thành chủ sắp phát tài, và sau đó chắc chắn họ cũng sẽ được chia không ít tiền bạc.

Norton trên tường thành nhìn Kaspersky đánh đuổi quân địch. Khiến con quái vật khổng lồ màu bạc kia bị bao vây. Hắn đang thắc mắc vì sao những kẻ địch kiên cường trước đây lần này lại dễ dàng lùi bước đến vậy, thì một kỵ binh vội vã chạy vào báo cáo: “Thành chủ, Ngài Kaspersky sai tôi về bẩm báo với ngài. Hắn nói con quái vật bên ngoài, lớp vỏ bên ngoài làm bằng thép, ước chừng nặng đến hơn một tấn!”

Cái g��! Vừa nghe lời này, Norton lập tức đứng phắt dậy. Mười cân thép là có thể đổi được một tước vị thấp có trang viên. Hơn một tấn thép, chỉ cần không phải quá đần độn, cũng có thể tính toán ra giá trị của nó.

“Nhanh! Lập tức phái thêm năm trăm người ra ngoài, mang theo dây thừng. Nhất định phải vận chuyển mọi thứ vào thành trước khi quân Man tộc phương Bắc kéo đến. . . Quên đi. Ta tự mình dẫn đội.”

Chờ Norton mang theo năm trăm người đi tới ngoài thành. Khi đến gần Khí Điếm Thuyền, hắn xuống ngựa tiến đến sờ thử một chút, sau đó kích động lẩm bẩm: “Thực sự là thép, Trời đất ơi! Tại sao lại có một con quái vật to lớn đến thế? Lẽ nào các tổ tiên của Thời Đại Ma Pháp Thượng Cổ đã thu được thép từ những quái vật như thế này sao?”

“Cũng không biết nó là chết hay sống!” Norton dừng lại một chút, sau đó nói: “Mặc kệ thế nào, trước tiên cứ vận chuyển nó về đã.”

Kaspersky lập tức để thuộc hạ bắt đầu buộc dây thừng lên Khí Điếm Thuyền, nhưng lập tức gặp phải một vấn đề khiến họ vô cùng bất lực. Khí Điếm Thuyền khi đã đóng kín, liền trở thành một khối hoàn chỉnh, hoàn toàn không thể tìm thấy điểm nào để buộc dây thừng. Cuối cùng họ chỉ đành đẩy Khí Điếm Thuyền từ phía sau.

Cũng may Khí Điếm Thuyền tuy nặng, nhưng phần đáy lại rất bóng loáng, hơn nữa nơi đây lại là bãi cỏ, lực ma sát không lớn, sức lực của các quân sĩ lại rất mạnh, vẫn có thể đẩy Khí Điếm Thuyền chầm chậm di chuyển về phía trước.

Bên trong xe, Trần Hiền Tụng ngồi trên ghế, qua lớp cửa kính đen của xe, nhìn thấy các quân nhân đang bận rộn bên ngoài. Hắn khẽ mỉm cười, sau đó hỏi: “Tiểu Mẫn, họ đẩy Khí Điếm Thuyền như vậy, liệu có làm mòn sàn xe bên dưới không?”

“Yên tâm! Đây là vật liệu kim loại đặc biệt được dùng cho chiến xa cỡ lớn. Nếu không phải vật liệu cùng cấp, thì không thể gây ra vết trầy xước nào lên nó được.”

Có câu nói này, Trần Hiền Tụng liền yên tâm. Cửa sổ phía trước của Khí Điếm Thuyền là loại kính màu chống đạn, hắn có thể nhìn thấy bên ngoài, nhưng người bên ngoài lại không thể nhìn vào trong. Hắn ôm vòng eo nhỏ nhắn của Tiểu Mẫn, nhấm nháp chút rượu trái cây lấy được từ Uganda, chầm chậm chờ đợi những người này đẩy Khí Điếm Thuyền vào thành.

Norton sai thám báo đi tuần tra cảnh giới xung quanh, còn mình thì nhìn thuộc hạ đẩy “sinh vật” kỳ lạ này vào thành, trong lòng vừa kích động lại vừa lo lắng. Vật này rơi vào tay hắn, chỉ cần sử dụng hợp lý, chế tạo ra vô số vũ khí và áo giáp bằng thép, hoàn toàn có thể khiến gia tộc hưng thịnh vạn đời. Nhưng đồng thời, hắn cũng phải đề phòng các gia tộc khác âm thầm cướp đoạt, dù sao, vật này giá trị thực sự quá cao, không chừng ngay cả hoàng thất sau khi biết tin cũng sẽ nhúng tay vào.

Là một quý tộc, phải có tầm nhìn xa trông rộng. Hắn biết rõ gia tộc mình tuyệt đối không thể độc chiếm số thép này, lôi kéo vài thế gia có quan hệ tốt cùng chia sẻ lợi ích và rủi ro mới là cách làm đúng đắn nhất. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi này, hắn đã cân nhắc kỹ lưỡng xem đó sẽ là những gia tộc nào. Phần còn lại, chính là đi mua ít Nước Bọt Hắc Long về, chuẩn bị làm mềm thép.

Thời gian trôi qua hơn một giờ, cái quái vật màu trắng bạc này đã được đẩy đến dưới cổng thành, trên cầu gỗ bắc qua hào nước. Norton ra hiệu cho những người trên tường thành mở cổng thành ra. Nhìn cánh cửa đá khổng lồ dần dần được kéo lên, Norton thở phào một hơi. Trong hơn một giờ này, người Man phương Bắc lại không tấn công, cũng không đến cướp thứ vốn thuộc về họ, thật là một chuyện kỳ lạ. Nhưng như vậy cũng tốt, hắn không cần tiêu hao binh lực đối phó kẻ địch, mà vẫn có thể thu được rất nhiều thép.

Vừa nghĩ tới cuộc sống tốt đẹp sắp tới, cơ thể Norton không khỏi khẽ run lên.

Bên trong xe, Trần Hiền Tụng nhìn thấy cổng thành ngay trước mắt, vỗ vỗ vòng eo nhỏ nhắn của Bạch Mẫn, khiến nàng rời khỏi lòng mình, nói: “Tiểu Mẫn, chuẩn bị đi thôi. Với khoảng cách này, lẽ ra có thể lao qua cổng thành. Chỉ cần vượt qua bức tường thành này, thì cả Nam Mỹ sẽ mặc sức cho chúng ta tung hoành.”

Sau khi đứng dậy từ lòng Trần Hiền Tụng, Bạch Mẫn có vẻ mặt hơi kỳ lạ, vừa ngượng ngùng lại vừa quyến luyến.

Ngồi vào ghế lái một lúc lâu, Bạch Mẫn dường như mới hoàn hồn, sau đó khởi động Khí Điếm Thuyền. Đối với người nhân bản, việc tiếp nhận mệnh lệnh là một điều không cần suy nghĩ hay tính toán. Nhưng nàng phát hiện vừa nãy mình rõ ràng đã chậm mất khoảng hai giây, thậm chí con chip tính toán năng lực cũng chưa kịp khởi động. Điều này, đối với một người nhân bản mà nói, là không thể nào xảy ra. Bạch Mẫn theo bản năng cho rằng con chip của mình đã bị lỗi logic tính toán, nhưng qua vài lần kiểm tra, lại không phát hiện bất cứ vấn đề gì.

Nàng đành tạm thời lưu trữ nghi vấn này vào phân khu bị quên lãng. Đợi đến khi tìm thấy Bạch Thiên Tâm, nàng sẽ tìm câu trả lời từ cô ấy.

Khí Điếm Thuyền có động lực rất mạnh, khởi động rất nhanh. Khi âm thanh vừa mới cất lên, thân xe đã nổi lên, luồng khí mạnh mẽ phun ra đủ để hất bay một đứa trẻ vài mét. Norton cùng Kaspersky lập tức giật mình, cho rằng quái vật kim loại này đã sống lại. Phản ứng đầu tiên của họ là lập tức lùi lại vài bước, rút vũ khí ra, sẵn sàng đối phó, chỉ sợ con quái vật thức tỉnh này sẽ tấn công mình.

Kết quả. . . Khí Điếm Thuyền nhanh chóng gia tốc. Nó đã lao thẳng vào cánh cổng thành đang mở. Còn các binh lính canh gác trên tường thành vẫn đang đứng chờ đợi trong lo lắng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Người phản ứng sớm nhất là Kaspersky trẻ tuổi hơn, sau đó mới đến Thành chủ Norton. Cả hai lòng như lửa đốt thúc ngựa truy đuổi, nhưng rồi họ phát hiện, càng đuổi càng xa. Tốc độ của con quái vật kia càng lúc càng nhanh, sau khi vào trong thành, nó lại di chuyển nhanh chóng bằng một cách bồng bềnh kỳ lạ.

Theo lý mà nói, việc quấy phá hỗn loạn như vậy lẽ ra phải khiến cả thành phố rơi vào khủng hoảng. Nhưng tình hình lại có chút bất ngờ. Con quái vật màu bạc đó thực sự đã khiến cả thành phố náo loạn, nhưng bất ngờ thay, lại không có một ai thiệt mạng. . . Con quái vật màu bạc kỳ lạ ấy lại bay lên cao hơn bốn mét, phun ra luồng khí mạnh mẽ, thổi bay những người đi đường khiến họ ngã lăn ngã lộn, chật vật bỏ chạy. Nhưng Kaspersky lại có cảm giác rằng đối phương dường như cố ý tránh né ngư��i đi đường, không hề làm hại bất cứ sinh mạng nào.

Tốc độ của đối phương càng lúc càng nhanh, hai người cùng thuộc hạ chỉ đuổi được chưa đầy ba phút đã không còn thấy bóng dáng đối phương. Bởi vì những tảng đá gần thành phố đã được vận chuyển đi để xây dựng tường thành tiền tuyến, phía sau căn bản không có tuyến phòng thủ nào được thiết lập. Hai người trơ mắt nhìn con quái vật màu bạc gầm rú biến mất ở bìa thành phố.

Kaspersky nhìn đường phố hỗn độn, thở dài thườn thượt. Còn Norton dừng lại. Hơn một tấn thép không cánh mà bay. . . Hắn nghẹn một hơi trong lồng ngực, không tài nào thở ra được, vô cùng khó chịu. Cuối cùng vẫn ho khan vài tiếng, rồi cổ họng đau nhói, ho ra một ngụm máu. Tiếp đó hét lớn một tiếng: “Thép của ta. . .” Rồi ngã ngửa từ trên ngựa xuống.

Trần Hiền Tụng cũng không biết chuyện xảy ra phía sau. Hắn chỉ biết, vượt qua bức tường thành này, cộng thêm việc xuyên qua hai quốc gia nữa, là có thể tìm được Trụ Thái Dương. Hiện tại càng lúc càng gần chị Thiên Tâm, tâm tình của hắn cũng càng lúc càng sốt ruột. Bạch Thiên Tâm tuy rằng rất mạnh, nhưng thế giới này có quá nhiều bất trắc, chẳng sợ một vạn, chỉ sợ vạn nhất.

Mất một ngày thời gian, lại xuyên qua một quốc gia nữa. Hiện tại đã là buổi tối, Bạch Mẫn lái Khí Điếm Thuyền đến một nơi bí mật, hai người dự định nghỉ ngơi. Trần Hiền Tụng nằm nghỉ trên ghế dài cạnh cửa sổ, hắn không tài nào ngủ được. Ngày mai sẽ có thể đến Trụ Thái Dương, trong lòng hắn có chút bồn chồn, lo lắng chị Thiên Tâm sẽ gặp chuyện chẳng lành.

Ánh trăng đêm nay rất sáng. Trần Hiền Tụng lòng nặng trĩu suy tư, nghe tiếng côn trùng kêu bên ngoài, cảm thấy vô cùng phiền muộn. Đúng lúc định đi vào phòng vệ sinh để tĩnh tâm một lát, thì Bạch Mẫn đi tới, nói: “Tiểu Mẫn, người trong khoang sinh tồn sắp tỉnh lại rồi.”

Trần Hiền Tụng giật mình lập tức bật dậy: “Đi, đưa ta đến xem.”

Trên màn hình khoang sinh tồn, sơ đồ giản lược cơ thể người đã chuyển sang màu xanh lục. Màu sắc ở khu vực não bộ đã trở thành màu xanh lam nhạt. Điều này nói rõ người trong khoang sinh tồn đã có sóng não hoạt động rất rõ ràng. Theo như các nhà khoa học của Tân Nhân Loại quan sát, lúc này cô ấy hẳn là đang nằm mơ.

Trong trạng thái đông lạnh hoàn toàn, con người sẽ không mơ. Chỉ những người sắp tỉnh lại mới có thể mơ.

“Cô ấy còn khoảng bao lâu nữa sẽ thực sự tỉnh lại?” Trần Hiền Tụng hỏi.

“Dựa trên thể chất của cô ấy mà tính toán, khoảng mười phút nữa, cô ấy sẽ tự mình mở mắt.”

Vừa nghe thấy lời này, Trần Hiền Tụng lập tức đi đến đuôi xe lấy một tấm chăn và đưa cho Bạch Mẫn. Mặc dù ở đây nhiệt độ được cố định, cho dù khỏa thân cũng sẽ không cảm thấy lạnh. Nhưng một cô gái khỏa thân tỉnh lại từ khoang sinh tồn, lại còn là một công dân, nếu phát hiện trong xe có một người đàn ông, mà mình lại không có quần áo để mặc, chắc chắn sẽ vô cùng lúng túng.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free