Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 373 : Ngưỡng Mộ

Sau khi thi triển Đạo gia hành hỏa thuật, Mã Hoa Mộng vất vả lắm mới tụ tập được chút nguyên khí, lại bị Trần Hiền Tụng hút cạn sạch. Nàng mềm mại nằm dài trên ghế, cái đuôi rắn dài thượt chậm rãi quẫy trên mặt đất. Nàng ngẩng đầu, bực bội nói: "Trần Hiền Tụng, cứ ở cạnh ngươi là ta thấy mình sẽ gặp xui xẻo. Trước khi chuyện lần này kết thúc, ta nhất định phải đường ai nấy đi với ngươi, tuyệt đối không dây dưa vào chuyện của ngươi nữa. Bằng không ta cảm thấy dù là yêu mèo chín mạng, ta cũng chắc chắn sẽ bị ngươi hại chết."

Lời này có ý oán giận rõ ràng, Trần Hiền Tụng cười khan hai tiếng. Quả thực, hắn đã cứu Mã Hoa Mộng, nhưng Mã Hoa Mộng lại cứu Bạch Thiên Tâm, ân tình đã sớm trả hết. Nay Mã Hoa Mộng lại giúp hắn mấy bận, Trần Hiền Tụng trong lòng sớm đã bận tâm. Nghe vậy, hắn đành nói: "Xem ra quả thật ta khá xui xẻo, cũng làm ngươi xui xẻo theo rồi."

Mã Hoa Mộng khẽ lầm bầm một tiếng, sau đó ngủ thiếp đi trên ghế dài. Nàng thực sự đã mệt mỏi rã rời, cơ thể vốn dĩ chưa hồi phục hoàn toàn. Đầu tiên dùng Ẩn Ký Tự, nay lại vận dụng Ngũ Hành thuật. Dù là người làm bằng sắt cũng khó chịu nổi, huống hồ bản chất nàng vẫn là một nữ nhân yểu điệu.

Rất nhanh, Mã Hoa Mộng đã ngủ say. Vẻ mặt lúc ngủ của nàng thật đáng yêu và điềm tĩnh, càng nhìn càng giống một thiếu nữ. Đương nhiên, với điều kiện là đừng để ý đến cái đuôi rắn dài màu xanh biếc ở nửa thân dưới của nàng.

Sự vất vả của Mã Hoa Mộng rất đáng giá. Hiện tại, nửa cánh rừng đã bị nàng đốt cháy. Bên ngoài, ánh lửa ngút trời bùng lên, những ngọn lửa bập bùng soi sáng cả bầu trời. Vô số động vật từ trong rừng chạy ra ngoài. Lam Lân Long Nhân mang theo bốn đồng tộc ra sức chạy về phía trước. Nó nhận ra ngọn lửa lan tràn rất nhanh, tựa hồ chiều gió chính là thổi về phía bên này.

"Hắn lại dám phóng hỏa đốt rừng, không sợ gây ra sự căm phẫn của mọi người sao?" Lam Lân Long Nhân vừa chạy vừa nhìn bầu trời đỏ rực trước mắt, rất đỗi khó hiểu, đồng thời cũng rất bội phục: "Lại dùng phương pháp này để tránh né công kích của kẻ địch, không biết nên nói hắn thông minh, hay là nên mắng hắn không chút kiêng dè gì."

Lời cảm thán tương tự cũng xuất hiện trong miệng Cleopatra Tora. Nàng nhìn vành đai lửa hình tròn trước mắt. Lại nhìn xa hơn một chút, khu rừng rậm đang cháy rực khiến người ta cảm thấy không cách nào tiếp cận, nàng rên rỉ đỡ trán. Giờ phút này đầu nàng đau như búa bổ. Đối phương có ý đồ gì, nàng cũng đã rất rõ ràng.

"Có Chiến Giả hệ Thủy hay thuật giả nào không?" Cleopatra Tora quay sang Alphonse hét lớn: "Chỉ khi nào dập tắt được vành đai lửa hình tròn kia, chúng ta mới có thể công kích đối phương. Bằng không, khi khu rừng phía sau họ cháy đủ rồi, chúng ta sẽ không còn cách nào ngăn cản kẻ địch rời đi."

"Chiến Giả hệ Thủy, hệ Băng thì chúng ta có." Alphonse nhíu mày, nói: "Nhưng thực lực của họ không đồng đều, không đủ sức để dập tắt vành đai lửa hình tròn kia."

Cleopatra Tora nhíu chặt đôi lông mày thanh tú: "Chết tiệt, một lũ vô dụng!"

"Thực ra chúng ta căn bản không cần sốt ruột!" Alphonse chậm rãi nói: "Trước hết, không nói đến khu rừng cháy càng lâu, thì vành đai lửa kia chắc chắn sẽ tự tắt trước. Hơn nữa, sau khi rừng cây cháy hết, trong đống tro tàn trên mặt đất đều là tàn lửa âm ỉ, không có nửa ngày trở lên thì căn bản không thể hoàn toàn tắt. Căn bản không thể dập tắt hoàn toàn, họ căn bản không thể vượt qua được! Chúng ta hà cớ phải vội vã. Bọn chúng chỉ đang kéo dài hơi tàn thôi."

"Là chúng ta không qua được!" Cleopatra Tora lúc này cuối cùng cũng hiểu ý đồ của Trần Hiền Tụng, liền càng nhận ra sự chênh lệch cực lớn giữa người bình thường và Linh Hồn Thâm Tư Giả: "Bọn chúng cưỡi thứ đó, biết bay! Có thể cách mặt đất mấy mét, căn bản không sợ tàn lửa và tro tàn trên mặt đất."

Alphonse trợn tròn mắt, "Biết bay ư!" Thứ đó vừa nhìn đã biết làm bằng sắt thép, trông kiểu gì cũng nặng đến gần mười tấn, vậy mà lại có thể bay lên được, rốt cuộc là thứ gì đây, lẽ nào là di vật thượng cổ sao? Vẻ mặt hắn chợt hoảng hốt, đột nhiên nhớ đến chuyện được ghi chép trên gia phả, bên trong có một sự việc tổ tiên tự mình trải qua, rất tương tự với tình huống hiện tại. Cuối cùng, tổ tiên suýt chút nữa chết trong tay người phụ nữ kia, hơn nữa, bảo vật cũng bị người phụ nữ kia cuỗm đi mất.

Sau khi nhớ đến chuyện này, hắn không hề để lại dấu vết mà giữ một khoảng cách nhất định với Cleopatra Tora. Vẻ mặt của người sau trông rất bình thường, nhưng trong lòng nàng lại khẽ cười thầm một tiếng. Trần Hiền Tụng đang có ý đồ gì, Cleopatra Tora càng lúc càng hiểu rõ, bất quá nàng vẫn có một điểm không thể lý giải. Mặc dù nói di vật thượng cổ kia không bị ngọn lửa thiêu đốt, nhưng làm sao tránh được sóng nhiệt của ngọn lửa xung quanh nung nấu? Hơn nữa quan trọng nhất là, làm sao họ tránh được việc hít phải lượng lớn bụi mù? Trong tình huống như thế, di vật thượng cổ kia, tuyệt đối là một cái quan tài sắt thật sự, ở trong đó chờ đợi, chẳng khác nào chờ chết.

Cleopatra Tora suy nghĩ, những điều đó chỉ thích hợp với tình huống bình thường, chứ không thích hợp với sản phẩm của thế kỷ hai mươi ba.

Khí Điếm Thuyền đang bị ngọn lửa rừng rực vây quanh, bởi vì trong vòng 100 mét xung quanh không còn bất kỳ thực vật nào, đều đã bị Bạch Thiên Tâm và Bạch Mẫn dọn sạch, nên không có bất kỳ nguy hiểm nào. Bất quá dù vậy, nhiệt độ gần Khí Điếm Thuyền ít nhất cũng đạt đến sáu mươi độ trở lên. Với nhiệt độ như vậy, người bình thường mà xuất hiện, chẳng bao lâu sẽ bị say nắng mà ngất. Hơn nữa còn có lượng lớn khói độc bay lượn gần đó, người có thể chất yếu, nói không chừng ở lâu đây sẽ mất mạng.

Nhưng vấn đề là, các nhà thiết kế nhân loại mới của thế kỷ hai mươi ba có chứng "ám ảnh cầu toàn" rất nghiêm trọng. Khi chế tạo chiếc Khí Điếm Thuyền này, họ đã cân nhắc đủ mọi tình huống, cả việc cứu hộ trong đám cháy cũng nằm trong triết lý thiết kế của nó. Bởi vì Khí Điếm Thuyền có tính năng kín khí và cách nhiệt tốt, nó có thể hoạt động bình thường ở nhiệt độ dưới bốn trăm độ, đồng thời bảo vệ nhân viên bên trong.

Bởi vậy, ý nghĩ của Cleopatra Tora, hay nói đúng hơn là sự đồng tình của nàng, cũng không có cách nào thực hiện được.

Thời gian từng phút trôi qua, vành đai lửa hình bán nguyệt đã sắp tắt, còn phía rừng cây đã cháy ra mấy trăm mét đất đen cùng tro tàn. Alphonse lau mồ hôi trên mặt, dù cách mấy trăm mét, hắn vẫn cảm nhận được sóng nhiệt từ ngọn lửa lớn trong rừng: "Giờ chúng ta có thể bắt đầu tiến công rồi. Nói không chừng bọn chúng đã chết ngạt trong cái quan tài sắt kia, chúng ta đứng đây còn nóng không chịu nổi, nói gì đến họ ngay sát rừng cây chứ."

Hơn một nghìn năm qua, chứng kiến người khác phóng hỏa mà không làm gì được, vốn dĩ là một chuyện rất khiến người ta bực bội. Cleopatra Tora lạnh nhạt nói: "Ngươi là thành chủ, đương nhiên phải do ngươi hạ lệnh."

Cleopatra Tora cũng cảm thấy Alphonse nói đúng, nhưng dù vậy. Nàng vẫn cảm thấy chuyện này có chút huyền bí, dù sao đối phương là Linh Hồn Thâm Tư Giả, không thể làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy. Chắc chắn là đã có chuẩn bị mới làm như vậy.

Không thể không nói, nàng đã đoán đúng, Trần Hiền Tụng chính là cân nhắc đến đặc tính của Khí Điếm Thuyền mới đưa ra quyết định như vậy.

Alphonse hạ lệnh tấn công. Mấy trăm tên kỵ binh ở phía trước nhất đột phá vành đai lửa hình bán nguyệt đã gần như cháy hết, bọn họ hoan hô, gào thét. Gầm thét phát động phương pháp công kích mà các kỵ binh am hiểu nhất: Xung phong.

Từng con tuấn mã phá tan bình phong lửa, lao về phía quái vật sắt thép màu trắng bạc kia. Ngay vào lúc này, quái vật sắt thép kia bồng bềnh bay lên, những luồng gió dữ dội từ phía dưới nó thổi ra, nâng thân thể to lớn của nó càng bay càng cao. Khi chúng bay lên cao ba mét thì dừng lại, sau đó quay đầu bay về hướng đám cháy lớn trong rừng.

Nhìn thấy cảnh tượng kinh ngạc như vậy, một phần kỵ binh dừng lại, còn một phần kỵ binh khác lại không tin tà, tiếp tục thúc ngựa truy đuổi Khí Điếm Thuyền. Thậm chí còn ném ra từng sợi dây thòng lọng, muốn kéo Khí Điếm Thuyền xuống. Chỉ là đáng tiếc, dây thòng lọng bình thường dùng để bắt người. Mà Khí Điếm Thuyền với thể tích khổng lồ như vậy, tự nhiên không thể bị một sợi dây thòng lọng nhỏ bé cuốn lấy.

Một số kỵ binh đầu óc đơn giản, tiếp tục đuổi theo Khí Điếm Thuyền. Phía ngoài cùng của rừng cây đã hóa thành tro tàn, chỉ còn từng gốc than củi đen nhánh đứng lặng tại chỗ. Còn trên mặt đất, là lớp tro tàn đen dày gần 1 mét, vẫn còn lờ mờ bốc lên khói xanh. Khi Khí Điếm Thuyền tiến vào khu vực này, luồng gió mạnh phía dưới nó cuốn lên từng trận tro đen. Mà trong đó, lại là từng mảng tàn lửa. Những tro tàn chưa kịp thiêu đốt hoàn toàn này như hoa tuyết bay ra trong cơn cuồng phong ngày đông, sau khi nhận đủ dưỡng khí, chúng lại một lần nữa bốc cháy. Còn những kỵ binh đang truy đuổi Khí Điếm Thuyền đột nhiên không ngờ tình huống như thế xảy ra, từng người một lao vào tàn lửa và tro tàn, sau đó trong từng trận tiếng thét chói tai, người và ngựa từng người từng người ngã xuống đất.

Bọn họ gào thét, tàn lửa âm ỉ theo hơi thở đi vào phổi. Cơn đau kịch liệt khiến họ không thể đứng dậy trên mặt đất, vùng vẫy như những con tôm trứng. Sau đó, tro tàn lửa ngập trời phủ xuống, hoàn toàn che lấp thân thể của họ.

Trên lớp tro tàn đen đỏ xen kẽ, từng hình thù kỳ quái nhúc nhích vài lần, sau đó hoàn toàn tĩnh lặng, không còn tiếng kêu thét thê lương nào nữa.

Những kỵ binh còn sống sót kia, nhìn thấy cảnh tượng không xa trước mắt, sợ đến mắt dại đi, đa số người nuốt khan, từng bước lùi ngựa về phía sau.

"Xem ra không đuổi kịp rồi," Cleopatra Tora cười ha hả, vỗ vai Alphonse. Sau đó phi ngựa khỏi chiến trường, mười mấy hắc y tử sĩ nhanh chóng đuổi theo nàng.

Alphonse nhìn Cleopatra Tora đi xa, trợn tròn mắt bất động. Sau đó qua nửa phút, hắn ngã từ trên ngựa xuống. Một sĩ quan phụ tá gần đó kinh hãi biến sắc, chạy lên đỡ lấy thành chủ của mình, vừa nhìn đã thấy thân thể hắn bắt đầu cứng ngắc. Sau đó, hắn ở sau gáy thành chủ phát hiện một cây ngân châm màu đen.

"Tất cả mọi người, lập tức đuổi theo người phụ nữ kia, giết nàng, chặt thành thịt vụn!"

Sĩ quan phụ tá phát ra tiếng gào thét phẫn nộ. Thành chủ tuy đã chết, nhưng còn có tiểu thành chủ, còn có thành chủ phu nhân, hai người kia đều không phải hạng người hiền lành. Thành chủ chết rồi, nếu bọn họ không bắt được hung thủ trở về, hoặc không giết chết hung thủ, hắn tin rằng, người chết chắc chắn sẽ là những quan quân đã cùng thành chủ ra ngoài này.

Trần Hiền Tụng cũng không biết chuyện xảy ra phía sau. Hiện tại Bạch Mẫn đang điều khiển Khí Điếm Thuyền, chậm rãi tiến lên dọc theo con đường tro tàn mà đám cháy lớn đã tạo ra. Trần Hiền Tụng nhìn qua lớp kính cách nhiệt, thấy thế lửa đang lan tràn, hắn nhíu mày: "Tình huống có chút không ổn, cứ tiếp tục thế này, xung quanh đây thật sự sẽ biến thành một biển lửa, không cẩn thận còn có thể thiêu hủy một tòa thành thị."

Hiện tại bọn họ đã an toàn, vì vậy Trần Hiền Tụng bắt đầu cân nhắc vấn đề an nguy của những người khác. Nói cách khác, lương tâm khiến hắn không thể khoanh tay đứng nhìn thế lửa tiếp tục mở rộng.

"Ta thật là một người mâu thuẫn!" Trần Hiền Tụng thở dài: "Thiên Tâm tỷ, tiểu Mẫn, chúng ta phải chuẩn bị một vài biện pháp cứu hỏa."

Mã Hoa Mộng ngồi dậy: "Ngươi làm rất tốt, ta nhìn ngươi bằng con mắt khác xưa rồi. Trên thế gian này không có thiện tuyệt đối, cũng không có ác tuyệt đối, con người là một sinh vật đầy mâu thuẫn. Đặc biệt là trong thời đại nguy hiểm và thiếu cảm giác an toàn như thế này, thiện và ác thường chỉ cách nhau một sợi tóc. Càng nhiều lúc, thiện và ác chỉ là vấn đề lập trường, ngươi không nên tự trách."

Độc quyền bản dịch này thuộc về Truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free