(Đã dịch) Nhất Tịch Đắc Đạo - Chương 50 : Bốn Món Ăn Một Canh, Người Lão Gian Hoạt
Đồng Phúc khách sạn là khách sạn lớn nhất trong phường thị.
Tòa lầu đá sát đường, từ tầng ba trở xuống, toàn bộ là tiền sảnh nhà ăn của khách sạn. Phía sau lầu đá là từng tiểu viện độc lập, cùng những phòng ngủ tập thể có giường lớn.
Vừa bước vào lầu đá, liền có phục vụ bàn ra đón tiếp.
"Khách quan, xin hỏi ngài muốn ở trọ, hay chỉ nghỉ chân?"
"Nghỉ chân" ý là dùng bữa rồi rời đi, không ở lại qua đêm.
Trần Thủ Chuyết nói: "Cho ta một phòng hạng nhất, với lại ta đã đói bụng cả ngày, muốn ăn thật no!"
"Vâng, xin mời khách quan!"
Hắc Ca và Trả Nhất đã tự động trở về Thánh Sở, không đi theo hắn.
Phục vụ bàn dẫn Trần Thủ Chuyết vào phòng ăn, chọn một chỗ thanh nhã.
"Các ngươi ở đây có món nào đặc sắc, mau tiến cử đi!"
"Khách quan, gần đây có người ở Am Sơn đánh được một con Ma Hùng, bán cho chúng tôi. Hiện còn một cái tay gấu, có thể đem kho, giá mười lăm linh thạch."
"Tốt, mau mang lên cho ta!"
"Chúng tôi ở đây còn có cá chép Bắc Khê thượng hạng, vừa mới vận chuyển đến, giá một linh thạch. Lại có Tùng Ma vừa hái, kết hợp với thịt khô ướp muối đặc biệt, hương vị vô cùng tuyệt vời..."
Trần Thủ Chuyết liền gọi món: tay gấu kho, cá chép Bắc Khê, thịt khô Tùng Ma, thịt thủ kho tương, và thêm một chén canh gà.
Tổng cộng bốn món mặn, một món canh!
Hắn không gọi món chay nào, toàn bộ đều là thịt cá.
Lại gọi thêm một bình Bách Tùng linh tửu.
"Khách quan, chúng tôi có Hỏa Cức Trân gạo của Xích Hà Cung thượng phẩm, là loại linh gạo cực kỳ tốt, không biết ngài có muốn thử không?"
Trần Thủ Chuyết mỉm cười, linh gạo mình tự tay gieo trồng gần một tháng trời còn chưa kịp nếm thử.
"Tốt, cho ta một bát!"
Phục vụ bàn nhanh nhẹn sắp xếp, rất nhanh, bốn món mặn một canh, linh gạo, cùng linh tửu đã được mang lên.
Con Ma Hùng này không phải vật phàm, là Linh thú Nhất Giai, ẩn chứa linh khí dồi dào.
Tay gấu tỏa ra thanh quang, mỡ màng bóng lưỡng, chưa ăn đã ngửi thấy mùi thơm lừng, quả là món ngon.
Trần Thủ Chuyết nếm thử một miếng tay gấu, vừa vào miệng đã tan chảy, hương vị tuyệt vời, đầu lưỡi như muốn bùng nổ vì khoái cảm.
Thêm một miếng Hỏa Cức Trân gạo, vừa nuốt xuống, linh khí đã tràn ngập khắp khoang miệng.
Sau đó lan xuống dạ dày, thẩm thấu toàn thân, khiến cả cơ thể ngập tràn một cảm giác vô cùng sảng khoái, tuy chưa đến mức say sưa đê mê, nhưng cũng là một tuyệt phẩm nhân gian!
Kế đó, một luồng hỏa ý xuyên thấu cơ thể, khiến toàn thân trên dưới như bốc cháy, càng thêm sảng khoái!
Chẳng trách gọi là Hỏa Cức Trân gạo, quả thật là mỹ vị!
Nhanh chóng ăn hết một bát, Trần Thủ Chuyết gọi: "Tiểu nhị, cho ta thêm một bát nữa!"
Uống một ngụm Bách Tùng linh tửu, loại rượu này được tinh chế từ tinh túy linh thực Bách Tùng, trong nháy mắt, hắn như thể đang đắm mình giữa rừng tùng xanh biếc, vô cùng tĩnh lặng, cả thể xác lẫn tinh thần đều khoan khoái.
Mọi khổ cực, mọi sự đánh đổi trong ngày hôm nay, vào giờ phút này, đều trở nên đáng giá.
Vạn vật thế gian, duy chỉ có mỹ thực là không thể phụ lòng!
Trần Thủ Chuyết cứ thế từng miếng từng miếng thưởng thức.
Khi hắn đang ăn uống say sưa, có bảy vị tu sĩ hớn hở bước vào phòng ăn.
"Lần này chúng ta phát tài lớn rồi! Bán hết số Hắc Tấn này, đủ cho chúng ta tu luyện ba năm!"
"Đúng vậy, vận may quá chừng, vừa vào hồ liền gặp được giếng phun linh khí."
Chính là nhóm tu sĩ mà Trần Thủ Chuyết đã gặp trên đường trở về.
Một trong số các tu sĩ đó, hẳn là đã tu luyện qua Mục thuật, vừa nhìn đã thấy Trần Thủ Chuyết.
"Đại ca, huynh xem kìa, thiếu niên kia!"
Trong đám người, người dẫn đầu là một lão già, cốt cách tiên phong, tu vi Ngưng Nguyên đại viên mãn.
Ông ta cũng nhìn thấy Trần Thủ Chuyết đang ăn uống thỏa thích ở đó.
"Người này quả nhiên bất phàm."
Trần Thủ Chuyết trở về cùng sáu Dịch nhân kéo xe, những người này đều là kẻ từng trải, tự nhiên biết thiếu niên ấy không thể coi thường.
Tuy nhiên, trong số đó cũng có người không phục.
"Đại ca, hắn mới Ngưng Nguyên tầng sáu, chẳng qua là sai khiến vài Dịch nhân thôi, có gì mà bất phàm?"
"Ngươi nhìn trạng thái này của hắn, có gì khác biệt với chúng ta?"
Mọi người ngây người...
"Chúng ta đều là chiến thắng trở về, nhưng phải thắng lợi đến mức nào, mới có thể ăn uống một cách thoải mái như vậy?
Khi hắn gặp chúng ta khai thác Hắc Tấn, theo quy củ, phàm là người thấy đều có phần, chúng ta nhất định phải chia cho hắn một ít.
Thế nhưng, hắn lại hoàn toàn không để mắt tới, chẳng thèm liếc nhìn một cái, đủ để thấy được thu hoạch của hắn còn cao hơn rất nhiều so với số Hắc Tấn chúng ta vừa kiếm được."
Vị tu sĩ không phục kia khẽ động tâm, nói:
"Đại ca, hắn thu hoạch nhiều như vậy, lại còn là một hài tử!"
Lão tu sĩ mắng: "Câm miệng, Lưu Nhất Tam! Ngươi lại có lòng tham như vậy, đây chính là đường dẫn họa vào thân! Về gia tộc bế quan một tháng để suy nghĩ lại!
Những Dịch nhân kia, nhìn dáng vẻ của chúng, chính là người của bộ lạc Tây Lăng.
Mỗi lần bộ lạc Tây Lăng đi săn đều có ít nhất mười lăm Dịch nhân chiến sĩ, và Dịch nhân đầu lĩnh dẫn đầu chắc chắn sở hữu tuyệt sát thần thông.
Thế nhưng chúng ta chỉ thấy có sáu tên, những Dịch nhân khác đâu?
Hắn không chỉ sống sót, mà còn giết chết Dịch nhân đầu lĩnh, lại hàng phục sáu tên Dịch nhân kia. Ta hỏi ngươi, chúng ta có làm được điều đó không?"
Nghe lời này, Lưu Nhất Tam lập tức toát mồ hôi lạnh, nói: "Đại ca, ta sai rồi!"
Lão tu sĩ gật đầu, đưa tay rót một chén linh tửu, rồi chậm rãi bước về phía Trần Thủ Chuyết.
Đến trước bàn, ông ta cười nói: "Đạo hữu mời. Lão phu là Lưu Tử Lăng của Lưu gia Am Sơn, xin ra mắt đạo hữu!"
Trần Thủ Chuyết mỉm cười, đứng dậy rót rượu đáp lễ.
"Tiên Nông Trần Thủ Chuyết của Lạc Hoa Cốc, xin ra mắt đạo hữu, thất lễ rồi!"
"Hôm nay trên đường hữu duyên gặp được đạo hữu..."
Hai người cùng kính nhau một chén linh tửu, hàn huyên vài câu, rồi Lưu Tử Lăng rời đi.
Khi đi, ông ta lặng lẽ thanh toán hóa đơn cho Trần Thủ Chuyết.
Nhưng họ không hề hay biết, trên lầu ba, có người đang theo dõi mọi chuyện.
"Cứ tưởng sẽ được xem một màn giết người đoạt bảo chứ!"
"Đám tán tu cấp thấp này đừng thấy thực lực không mấy ra sao, nhưng mỗi người đều cực kỳ lão luyện, gian xảo, những kẻ không biết điều thì đã chết sạch từ lâu rồi."
"Ngươi đừng tưởng Lưu Nhất Tam kia đang gây sự, hắn chỉ đang phối hợp diễn kịch với lão già thôi.
Như vậy, lão già kia trả tiền, kết giao với thiếu niên, mà tiền chi ra lại là từ thu hoạch của cả nhóm, mọi người cũng sẽ không có ý kiến gì, thật là hợp tình hợp lý."
"Tiểu tử này chính là thiếu niên bất phàm mà lão tổ nhắc tới ư? Sao ta lại chẳng nhìn ra hắn bất phàm ở điểm nào?"
"Ta cũng vậy!"
Mấy người đang tán gẫu trên lầu, chính là Xích Hà Thất Tử: Xích Lăng Vân, Hà Linh Phong và những người khác mà Trần Thủ Chuyết đã gặp ban ngày.
Bọn họ vô tình nhìn thấy cảnh này, liền cẩn thận bàn luận.
Trong lúc họ đang bàn tán, vị thiếu niên quý khách mà họ nghênh đón hôm nay cũng đã có mặt.
Thiếu niên liếc nhìn Trần Thủ Chuyết dưới lầu, rồi lại nhìn bọn họ, khẽ cười khẩy.
Xích Hà Thất Tử kia không nhìn ra sự bất phàm của Trần Thủ Chuyết, nhưng hắn thì có thể!
Bởi vì hắn là đệ tử của Thượng Tôn Vạn Tượng Tông, tu luyện truyền thừa hạch tâm của Vạn Tượng Tông: "Vạn Tượng Kim Quang Dược Hải Đăng Thiên Pháp".
Những truyền thừa pháp thuật như "Bích Thủy Đông Lưu Chí Thử Hồi" hay "Xuất Khiếu Hỏa Bộ Niên Luân Kinh" của Trần Thủ Chuyết đều cùng cấp bậc, chỉ cần đối diện lẫn nhau là có thể nhìn ra sự bất phàm của đối phương.
Điều này không phải là truyền thừa hạch tâm "Xích Hà Cửu Thiên Tử Càn Khôn" của Xích Hà Cung có thể sánh bằng.
Đây chính là sự khác biệt giữa Thượng Tôn và Bàng Môn. Xích Hà Thất Tử tuy cũng là rồng phượng trong loài người, nhưng tông môn của họ không đủ mạnh, bẩm sinh đã yếu kém hơn người một bậc.
Thiếu niên suy nghĩ một lát, đột nhiên nhảy xuống từ tầng ba, đi đến bên cạnh Trần Thủ Chuyết.
"Trần Thủ Chuyết?"
Trần Thủ Chuyết ngẩn người, còn có người nhận ra mình ư?
Hắn nhìn về phía đối phương, đứng dậy ôm quyền nói:
"Xin hỏi các hạ là vị nào?"
Thiếu niên chậm rãi đáp:
"Đạo hợp càn khôn, chúng sinh hiện vạn tượng. Bao la vạn tượng, vô ngã vô chân tướng!
Vạn Tượng Hạ Mộc Đình!"
Thiếu niên này toát ra vẻ hào sảng tự nhiên, pháp bào trắng như tuyết, mày thanh mắt tú, cực kỳ tuấn mỹ, khiến người vừa gặp đã khó quên.
Đứng đó, hắn khẽ cười, mang theo vẻ thận trọng và điềm tĩnh vượt xa người thường.
Trần Thủ Chuyết ánh mắt sáng lên, đây là báo hiệu tông môn ư? Là đệ tử Vạn Tượng Tông sao?
Đây là đệ tử của đại tông môn, vậy hẳn là hắn sẽ biết Thái Thượng Đạo ở phương nào rồi?
Lập tức Trần Thủ Chuyết liền đáp lễ:
"Chăm lo trồng trọt, nhọc nhằn thu hoạch!"
"Tiên Nông Tông Trần Thủ Chuyết xin ra mắt!"
Một bài thơ báo hiệu tông môn đến mức tầm thường nhất!
Nhưng đối phương lại không hề có chút vẻ trào phúng nào, chỉ nói:
"Tiên Nông Tông có Siêu Thoát Tiên Tử, chỉ cần lão nhân gia người còn tồn tại trên đời này một ngày, thì thế gian sẽ không có ai dám cười nhạo Tiên Nông Tông nửa lời!"
Lời nói nhẹ nhàng, khiến người nghe như đón làn gió xuân ấm áp, hảo cảm trong lòng không ngừng dâng trào!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.