Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Tịch Đắc Đạo - Chương 519 : Vận Tới Thiên Địa Đều Đồng Lực, Vận Đi Anh Hùng Không Tự Do

Trần Thủ Chuyết vô cùng quen thuộc Tinh Túc hải này. Nhớ năm xưa, khi bị kẻ địch truy sát, chàng đã trốn đến đây. Hoa Phi Hoa lo liệu đám truy binh, giúp chàng an toàn vô sự.

Tuy nhiên, những lần trước đến đây, Trần Thủ Chuyết chưa từng dạo chơi mà chỉ ở lại quần lạc tinh tú trên tinh không. Hôm nay, Hoa Phi Hoa đã "đuổi" chàng ra ngoài. Nàng nói là đi du ngoạn một thời gian, nhưng thực tế, nếu không phải mười năm, tám năm thì e rằng không thể kết thúc.

Trần Thủ Chuyết bèn đi khắp Tinh Túc hải. Suy nghĩ một lát, chàng tìm đến Trương gia lão điếm năm xưa. Nơi đây năm nào, chàng từng mua bí tịch và bao nhiêu chuyện đã xảy ra. Nhưng khi đến nơi, chỉ thấy khắp nơi phồn hoa đô hội, phố xá tấp nập, nào còn Trương gia lão điếm nào nữa.

Bốn vạn năm, đối với Thiên Tôn Đạo Nhất chỉ như thoáng chốc, nhưng với Linh Thần Chân Tôn lại là nửa đời người, với Pháp Tướng là mấy kiếp, còn với phàm nhân thì là vô số đời đời. Non sông biến đổi, biển cả dời dời! Trương gia lão điếm đã sớm biến mất. Không chỉ Trương gia lão điếm, ngay cả quán trà năm xưa Trần Thủ Chuyết từng ghé qua cũng đã biến mất từ lâu. Đến cả phường thị kia cũng không còn! Dù khung cảnh nơi đây vẫn quen thuộc, nhưng đã không còn là nơi tồn tại trong ký ức của chàng nữa rồi! Mây nhàn trôi chậm, cảnh vật đổi thay, bao độ thu đã qua.

Trần Thủ Chuyết lắc đầu nhẹ m��t cái, tiếp tục dạo bước. Nhưng không ngờ, chàng cứ đi mãi, rồi lại nhìn thấy một kiến trúc cũ trong ký ức. Chính là Phú Nhã tửu lầu.

Ngôi tửu lầu này vô cùng xa hoa, kẻ ra người vào đều là Pháp Tướng Chân Quân, tuyệt không có phàm nhân lui tới. Năm xưa, Trần Thủ Chuyết chỉ là Luyện Khí tu sĩ, trong tay không có mấy viên linh thạch, căn bản không dám bén mảng đến gần nơi này. Sau này, khi đã là Linh Thần, chàng từng ghé qua một lần. Vừa bước vào, chàng đã gặp Tống Thiên Du, bị y nhận ra. Lúc bấy giờ, uy danh của chàng đang lừng lẫy, khiến tất cả mọi người sợ hãi mà bỏ chạy. Tửu lầu phút chốc trở nên vắng lặng, chàng chẳng ăn được gì.

Không ngờ tửu lầu này vẫn còn tồn tại, vậy thì vào trong dùng bữa vậy! Tửu lầu có gốc gác phi thường, tiếp đón toàn là Đại tu sĩ cấp Pháp Tướng, Linh Thần, bởi vậy dù đã bốn vạn năm trôi qua, nơi này vẫn còn tồn tại?

Bước vào tửu lầu, tự nhiên có thị nữ tiếp đón, thật không ngờ cũng là một Pháp Tướng Chân Quân. Thực đơn chia làm hai màu vàng và bạc; màu bạc dành cho Pháp Tướng, Linh Th��n; còn màu vàng thì tiếp đón Thiên Tôn Đạo Nhất. Trần Thủ Chuyết gật đầu, cầm lấy thực đơn màu vàng, tùy ý gọi mấy món ăn. Canh long phượng não, linh măng mười vạn năm, Lôi Đình ma tinh tâm, cháo bào thai, canh vòi voi, rượu Hổ Tiên... Nguyên liệu đều là linh tài bát giai, mỗi món đều không hề rẻ, giá khởi điểm đều trên ngàn vạn linh thạch! Trần Thủ Chuyết gật gù, thầm nghĩ: "Không tệ, đến đây dùng bữa cũng được." Chờ đợi một thời gian, nơi này có thể làm một cứ điểm, không có việc gì thì đến dùng bữa.

Khách nhân ở đây rất đông, gần như đã ngồi kín chỗ. Chỉ là đại đa số đều là Pháp Tướng, Linh Thần, họ vô tình hay hữu ý đều tránh xa Trần Thủ Chuyết. Bởi vì Trần Thủ Chuyết cầm thực đơn màu vàng. Vừa nhìn đã biết là Thiên Tôn Đạo Nhất, nên bọn họ đều cẩn thận tránh ra.

Rất nhanh, món ăn được dọn lên. Trần Thủ Chuyết gọi bốn món, một canh và một bình rượu. Chàng cầm đũa, nếm thử một miếng, không ngừng gật đầu tán thưởng. Vừa đưa vào miệng, thịt đã tan chảy, linh khí xuyên qua khoang miệng, rồi đi xuống dạ dày, thẩm thấu toàn thân, khiến toàn bộ cơ thể chìm trong một cảm giác vô cùng thoải mái, dẫu chưa đến mức sung sướng mê man, cũng đủ gọi là mỹ vị nhân gian! Lượng linh khí này chỉ có Thiên Tôn mới có thể hấp thụ, tu sĩ bình thường vừa đưa vào miệng đã căng trướng đến nứt ra.

Trần Thủ Chuyết gật gù, chậm rãi thưởng thức từng miếng một. Bỗng nhiên, chàng thấy bên cạnh có một lão tu sĩ đang ngây ngốc nhìn mình. Lão tu sĩ này hẳn là Linh Thần Chân Tôn, gầy yếu không chịu nổi, toàn thân đen sạm, mặt mũi nhăn nheo, trông như một khúc củi khô. Toàn thân da bọc xương, vừa nhìn đã thấy chỉ còn thoi thóp một hơi, một lão già như vậy ngay cả đi lại cũng khó khăn, hít thở một cái cũng tốn nửa ngày. Y cứ ngây ngốc nhìn Trần Thủ Chuyết.

Trần Thủ Chuyết sững sờ, đối với người này dường như có một loại quen thuộc không tên. Chàng nhìn đối phương, đối phương cũng nhìn lại chàng. Đột nhiên, lão nhân cay đắng, chậm rãi thốt lên: "Trần... Trần Thủ Chuyết..."

Trần Thủ Chuyết kinh ngạc, nhận ra đối phương, cất lời: "Tống Thiên Du!"

Người kia chính là Tống Thiên Du, một trong Cửu Tử Tinh Túc hải, từng được xưng là khí vận thông thiên, đã từng bị Trần Thủ Chuyết "dạy bảo" một phen! Lần trước, chính y là người đầu tiên nhận ra Trần Thủ Chuyết.

Trần Thủ Chuyết ngây người nhìn y, không nhịn được hỏi: "Ngươi... sao lại ra nông nỗi này?"

Tống Thiên Du nhìn Trần Thủ Chuyết, cười khổ đáp: "Lần trước gặp ngươi, ta sợ đến hồn phi phách tán... Sau đó, khí vận của ta dường như cũng tiêu tan hết." Vận đến thì thiên địa đồng lực, vận đi thì anh hùng chẳng tự do. Thành bại đều do khí vận. Bởi vậy Tống Thiên Du dù đã thăng cấp lên Linh Thần, trải qua bốn vạn năm, vẫn chỉ là Linh Thần...

Trần Thủ Chuyết không biết nói gì, chỉ nói: "Lại đây, cùng ngồi một bàn, uống một chén đi."

Tống Thiên Du chậm rãi bước tới, cùng ngồi chung bàn với Trần Thủ Chuyết. Món ăn Trần Thủ Chuyết đang dùng, y không thể nào ăn được, chỉ có thể gọi riêng cho mình. Trần Thủ Chuyết không nhịn được hỏi: "Sao ngươi lại thành ra thế này? Năm đó ngươi còn là một trong Cửu Tử Tinh Túc hải cơ mà!"

Tống Thiên Du cười khổ đáp: "Cửu Tử Tinh Túc hải... đã là chuyện quá xa xưa rồi. Cái gọi là Cửu Tử Tinh Túc hải, cũng đã thay đổi hơn ba mươi đời rồi... Năm xưa, chín huynh đệ chúng ta, Điền Vạn Lý đã thăng cấp Thiên Tôn, còn lại chỉ có mình ta là vẫn còn, các huynh đệ khác đều đã không còn. Ai còn nhớ đến chúng ta nữa chứ..." Trong giọng điệu phảng phất chứa đựng nỗi hoài niệm vô tận.

Trần Thủ Chuyết lắc đầu, nói: "Dẫu khí vận không còn, ngươi cũng đâu đến nỗi tệ hại vậy. Ngươi năm xưa còn tu luyện bao nhiêu Tiên Tần bí pháp cơ mà."

"Ai, ngươi ở trước mặt ta, ta vĩnh viễn cũng không sánh bằng ngươi. Cái lần ta bỏ chạy đó, đạo tâm ta đã tan vỡ rồi. Có thể khổ tu tiến nhập Linh Thần cảnh giới, đối với ta mà nói, đã là rất tốt rồi." Trong lời nói toát ra vẻ bất đắc dĩ.

Trần Thủ Chuyết gật đầu: "Ít nhất, ngươi vẫn còn ở đó..."

Hai người bắt đầu trò chuyện, như thể đôi bạn thân nhiều năm xa cách hôm nay mới gặp lại. Chén rượu trao tay, chuyện cũ như giấc mộng.

Trần Thủ Chuyết suy nghĩ một lát, nhìn Tống Thiên Du chậm rãi nói: "Ta muốn nói cho ngươi một chuyện!"

"Chuyện gì vậy?"

"Ngươi cứ chán chường như vậy, ta không đành lòng nhìn. Ta sẽ cho ngươi biết một tin tức."

"Về Hoa Phi Hoa!"

"Nàng sắp có hành động lớn..."

Trần Thủ Chuyết kể lại việc Hoa Phi Hoa chuẩn bị rời đi. Tống Thiên Du lập tức ngẩn người, khó có thể tin được.

"Không thể nào, không thể nào..."

Trần Thủ Chuyết nhìn y, vẻ mặt kiên định. Dần dần, trong mắt Tống Thiên Du dường như lóe lên một tia sáng. Y lập tức đứng dậy, hướng về Trần Thủ Chuyết hành ba cái đại lễ, lòng tràn đầy cảm kích! Tin tức này đặc biệt quan trọng đối với y! Nếu Hoa Phi Hoa rời đi, đối với y mà nói, sẽ có vô số hy vọng, vô số khả năng mới. Đi theo Hoa Phi Hoa rời đi? Hay ở lại trấn thủ Tinh Túc hải đây?... Vô số khả năng bỗng chốc hiện lên trong đầu y. Trong khoảnh khắc, giống như một khúc củi khô bỗng chốc được nhen lửa. Đạo tâm một lần nữa được kích hoạt!

Trần Thủ Chuyết như thấy trên người Tống Thiên Du, một lần nữa có thứ gì đó đang tụ tập lại. Khí vận, đã trở lại!

Trần Thủ Chuyết mỉm cười nhìn y, đây mới là Tống Thiên Du mà chàng quen biết. Hy vọng y nhờ thế mà tỉnh ngộ, một lần nữa tìm lại cuộc đời của chính mình. Tống Thiên Du xoay người rời đi, bước chân nhanh nhẹn, không còn vẻ già nua, tiều tụy như trước.

Trần Thủ Chuyết ngồi xuống, lại tự rót cho mình một chén rượu, nhẹ nhàng nhấp một hớp, cảm thấy m��� vị vô cùng!

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free