(Đã dịch) Nhất Tịch Đắc Đạo - Chương 6 : Không Được Cứng Lên, Mưa Nhân Tạo
Chỉ cần chịu nỗ lực, biện pháp dù sao cũng hơn khó khăn nhiều! Lão trời không mưa, vậy thì chính mình xuống!
Trên sườn núi Thanh Lan có một mạch suối, thỉnh thoảng nước suối chảy ra, đây chính là nguồn nước của Trần gia. Nước suối hình thành một dòng chảy, vẫn hướng xuống dưới, chảy ra khỏi núi Thanh Lan. Trong đó, dòng nước đi qua một triền đá dốc, cao khoảng một trượng, nước chảy xuống, tựa như thác nước. Hai người bọn họ ở đây, sửa sang lại một phen, chặn dòng nước, bổ ra tảng đá, chỉnh sửa triền đá dốc, phía dưới lót ván đá... Cuối cùng, dòng nước suối kia chảy xuống, tựa như trời đổ mưa, rơi xuống ván đá dưới vách núi, phát ra âm thanh tí tách. Hoàn toàn là tiếng mưa rơi được mô phỏng nhân tạo. Ở phía bên kia, tùy tiện dựng một cái giường chiếu, cũng chẳng màng ẩm ướt hay không. Trần Thủ Chuyết nằm ở đây, thử lắng nghe tiếng mưa. Chỉ chốc lát, hắn gật đầu nói: "Cha, tuy rằng yếu một chút, thế nhưng hoàn toàn có thể được. Con có được cái cảm giác nghe mưa đó!" Kiếp trước đều là video mô phỏng âm thanh, làm gì có được nhiều tiếng mưa chân thật đến vậy. Trần Nhược Không mỉm cười không ngớt, nói: "Được!" Mỗi ngày mỗi đêm Trần Thủ Chuyết đều ở đây cảm nhận mưa nhân tạo, lắng nghe tiếng mưa tí tách, để chuẩn bị cho mùng một tháng sau. Hai cha con, vô cùng vui mừng, mong chờ Thánh vực thay ca vào mùng một tháng sau.
Mùng một chưa đến, bằng hữu của phụ thân lại tới. Tạ Vân Bình của Tạ gia Chính Dương tông, thế nhưng hắn không mang đến cuốn 《Huyền Đô Luyện Khí chân giải》 mà hai bên đã bàn. "Trần huynh, thứ lỗi cho ta. Hôm trước uống rượu, ta lỡ miệng nói một câu, kết quả giao dịch của chúng ta bị Phạm Linh Thanh của Phạm gia biết. Hắn uy hiếp ta, tuyệt đối không được giao dịch với huynh. Phạm Linh Thanh cái tên chó má này, vô cùng bá đạo, thế nhưng Phạm gia một môn phái có chín vị tu sĩ, trong đó có năm Ngưng Nguyên hậu kỳ, và sở hữu Thanh Ly Minh Nguyệt Kính. Trong nhà có ba môn bí pháp 《Hám Sơn đạo kiếm》, 《Thiên Tâm Thốn Du bộ》, 《Nhất Nguyên Quán Thiên Khí》, còn có Linh trúc Thần Lộ tuyền. Thực lực quá mạnh, ta thực sự không đắc tội nổi, vì vậy Trần huynh xin lỗi!" Cái gọi là giao dịch thất bại. Thế nhưng Trần Nhược Không một chút không tức giận, bất động thanh sắc, tạ ơn bằng hữu đã thẳng thắn bộc bạch. Tiễn bằng hữu rời đi, Trần Nhược Không nghiến răng nghiến lợi, tiếng răng cắn "rốp... rốp... rốp..." vang lên. "Phạm gia, đoạn đại đạo của ta, bất tử bất hưu!" Thế nhưng, sự việc đã đến nước này, không còn cách nào. Lại qua hai ngày, Phạm Linh Kính lặng lẽ trở về, lại bắt đầu dòm ngó pháp trận hộ sơn. Hắn coi mình rất bí ẩn, nhưng lại không biết hành tung sớm đã bị Trần gia nhìn thấu. Thế nhưng điều đáng nói là Trần gia nhìn thấu hành tung của Phạm Linh Kính, cũng đành chịu bó tay. Chỉ có thể giả vờ không biết. Cứ như vậy tiếp diễn, một năm hai năm, trận pháp hộ sơn của Trần gia chắc chắn sẽ bị Phạm Linh Kính phát hiện kẽ hở. Ngũ Hành Thiên Cương trận là do tổ tiên Trần gia bố trí, phương pháp xây trận và bảo trì đã sớm thất truyền, Trần Nhược Không chỉ biết phương pháp sử dụng. Không biết cách bảo trì và biến đổi, đại trận vận chuyển cứng nhắc, quy luật dễ tìm, cứ thế bị Phạm Linh Kính thăm dò ra, sớm muộn sẽ phát hiện kẽ hở. Ngày phát hiện kẽ hở, Phạm gia đại quy mô xâm lấn, đó chính là lúc Trần gia diệt tộc! Mẫu thân không thể khoanh tay đứng nhìn, muốn ra ngoài mai phục, ra tay trước một bước đánh chết Phạm Linh Kính. Giết hắn, đập tan khả năng dòm ngó của Phạm gia. Thế nhưng phụ thân lắc đầu ngăn lại, không ra tay. Thứ nhất là vô cớ xuất binh, Phạm Linh Kính chỉ ở ngoài núi Thanh Lan, mà đã muốn giết hắn, điều này là phá vỡ quy củ tông môn trong quận. Thứ hai, Phạm Linh Kính cũng không dễ giết như vậy, thực lực cường hãn, vạn nhất giết không chết, sẽ mất đi cơ hội, còn cho Phạm gia lấy cớ. Vả lại, Ngũ Hành Thiên Cương trận của Trần gia nào có dễ dàng bị phá giải như vậy, không sợ hắn dòm ngó. Cuối cùng, Trần Thủ Chuyết nghe mưa cảm ngộ, có thể tương lai sẽ mang đến biến số cho Trần gia. Nói chung là tìm rất nhiều lý do, hiện tại không vội, thận trọng mới là lẽ phải. Thế nhưng Trần Thủ Chuyết có một cảm giác, phụ thân, sợ chiến. Nói cho cùng, hắn là hài tử của Trần gia nông tu đời đời, không kiên quyết bằng mẫu thân xuất thân từ Lâm gia võ tu. Phụ thân trồng trọt, quản lý gia tộc, giao du nhân tế, giao dịch buôn bán, đây là một tay hảo thủ. Thế nhưng chiến đấu giết người, hắn không được, bẩm sinh sợ hãi. Bất quá trong Trần gia, chỉ có hắn Ngưng Nguyên hậu kỳ, những người khác căn bản không phải đối thủ của Thanh Ly Minh Nguyệt Kính của Phạm gia. Không có biện pháp, Trần Thủ Chuyết chỉ có thể gửi gắm hi vọng vào việc nghe âm vào mùng một tháng sau.
Thời gian chầm chậm trôi qua, rốt cục đến ngày ba mươi tháng tư. Ngày này quả nhiên trời quang, không mảy may có dấu hiệu mưa rơi. Hoàng hôn buông xuống, hai cha con, lặng lẽ hành động, đi tới chỗ thác nước ở sườn núi cao kia. Trần Thủ Chuyết chậm rãi nằm xuống, lắng nghe tiếng mưa nhân tạo do chính mình tạo ra. Tuy rằng là tiếng mưa nhân tạo, thế nhưng cũng coi là có tác dụng. Trần Thủ Chuyết cùng tiếng mưa rơi đó dường như hợp nhất, tâm thần cực kỳ tĩnh lặng, thoáng chốc đã nhập vào một loại trạng thái siêu nhiên. Trong mơ hồ, khi nửa đêm trôi qua, thời gian bước vào ngày mùng 1 tháng 5. Mùa hạ đã đến! Đột nhiên, giữa cơn mơ màng, Trần Thủ Chuyết dường như nghe thấy trên bầu trời, có người nói chuyện! "Dương Vạn Dũng, huynh cũng coi như đến rồi, tháng này mệt chết ta rồi!" Lại một lần nữa Trần Thủ Chuyết nghe được âm thanh Thánh vực chân nhân thay ca. "Mau mau, điều động Hạ Triều thần tọa, thay Xuân Diễn thần tọa." "Cần thiết không? Lão già, mới có một tháng thôi mà!" Âm thanh khàn giọng, đây là lời của Dương Vạn Dũng. Dương Tùng Vũ khó chịu nói: "Huynh không biết đâu, trong tháng này, đột nhiên trong nội thế giới, dường như có ánh sáng gì đó lộ ra. Sau đó dẫn tới từng đàn từng đàn Ngoại đạo Thiên ma, những thứ này, muốn xâm nhập thế giới chúng ta. Hầu như mỗi ngày ta đều ở chiến đấu, thôi được rồi, đến phiên huynh rồi, tháng sau thay ca đến phiên huynh kể lể nỗi khổ." Dương Vạn Dũng chần chờ nói: "Ánh sáng gì?" "Không biết, dường như là chí bảo linh quang, thế nhưng ta tìm hồi lâu cũng không tìm thấy!" "Chí bảo linh quang? Thế giới chúng ta còn có chí bảo nào mà chúng ta không biết sao?" Dương Tùng Vũ chần chờ nói: "Cái này thật sự có một cái. Có người nói, vị thủy tổ bệ hạ khai lập thế giới này của chúng ta, chính là một đệ tử phản nghịch của thượng tôn ở Thương Khung thiên vực. Hắn phạm tội trong tông môn, sau đó trộm bảo mà rời đi. Như vậy dẫn đến việc hắn tấn cấp Thiên Tôn ở Địa Khư, không dám tiến hành ở Thương Khung thiên vực, cố ý ở Man Hoang thiên vực thành lập thế giới Địa Khư của mình. Cái chí bảo đó, chỉ là có truyền thuyết, lão nhân gia người niết bàn, vô số vạn năm sau hậu nhân cũng không tìm thấy. Không biết có phải tử chướng đã hoàn toàn biến mất, chí bảo đã xuất hiện?" Nghe những câu này, Trần Thủ Chuyết trợn mắt há hốc mồm, lẽ nào chí bảo này chính là tấm thạch bài trên cổ mình? Dương Vạn Dũng lắc đầu nói: "Không thể! Huynh đã điều động Xuân Diễn thần tọa tìm nhiều ngày như vậy, đều không tìm thấy. Ta không tin cái gọi là chí bảo mà thần tọa cũng không tìm thấy! Trừ phi, đó là chí bảo Thiên Tôn ở trên Địa Khư?" Dương Tùng Vũ cười ha hả, nói: "Đúng vậy, ta nghĩ nhiều rồi. Chí bảo như vậy, là họa không phải phúc, đối với chúng ta, không biết thì hơn! Đúng rồi, tháng này có chuyện gì không?" Dương Vạn Dũng nói: "Huynh đừng nói, thật sự có một chuyện tốt. Tháng trước, có một vị diện thương nhân, đến thế giới chúng ta bán Đài Tâm thảo. Quả nhiên kẻ này không tầm thường, bán hết Đài Tâm thảo, trở về liền bán tin tức về thế giới chúng ta. Trong Thương Khung thiên vực có một số tông môn đối với Thanh Nham giới của chúng ta cảm thấy hứng thú. Tương Lập tử, Thiên Phúc, đã có người thương nghị. Thuận lợi mà nói, có thể mời Thiên Tôn kéo giới, vậy thì chúng ta sẽ phát đạt lớn, trở về Nhân giới, cũng không còn phải chịu nỗi khó khăn của việc thủ hộ này nữa." Dương Tùng Vũ dường như vạn phần cao hứng, nói: "Thật thế sao? Hư không kéo giới có thể so với thế giới truyền thừa của Linh Thần chân tôn tốt hơn nhiều, đây chính là phúc báo của toàn bộ Thanh Nham giới chúng ta!" "Đúng vậy, cũng coi như thoát khổ." "Vậy phải chuẩn bị một chút, kéo giới cải thiên hoán địa, nếu căn cơ bản thân không vững, sau khi kéo giới sẽ phải chịu thiệt thòi!" "Nhất định phải chuẩn bị một chút, đồ tốt, càng nhiều càng tốt!" "Ai, thôi đành hy vọng vậy, chuẩn bị, chúng ta bắt đầu đổi ca. Để Hạ Triều thần tọa trấn thủ..." Lời còn chưa dứt, hư không chấn động. Trần Thủ Chuyết nhất thời cảm giác được, thiên địa dường như có gì đó thay đổi. Không, là thời gian từ mùa xuân bước vào mùa hạ, cái gọi là Hạ Triều thần tọa bay lên, thay Xuân Diễn thần tọa, mới là mùa hạ đã đến! Lần này không như lần trước, lần này là trao đổi thần tọa. Trong cõi vô hình, Trần Thủ Chuyết dường như đã hiểu ra vô số đạo lý!
Quyền sở hữu bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free.