Đêm xuống.

Cách thành Linh Châu khoảng ba mươi km, tại Kim Tích Trấn – một thị trấn nhỏ hoang phế, đổ nát – trên mái của một căn lầu bốn tầng.

Lửa được nhóm lên, thịt được nướng. Chẳng mấy chốc, mùi thịt thơm lừng lan tỏa, điểm xuyết thêm hương thì là, ớt bột và muối.

Tô Trạch ăn ngấu nghiến, một mình anh xử lý hết hai cân thịt bò.

Con trâu này là yêu thú nhị phẩm mang tên "Tử Bối Man Ngưu". Nó vốn là một loài Hoàng Ngưu hiền lành từ thời bình, nhưng sau khi tiến hóa thành Tử Bối Man Ngưu, tính tình trở nên cực kỳ hung hãn, có sức tấn công và lực đạo vô cùng mạnh mẽ. Thông thường, một võ giả nhị phẩm khi đơn đấu với Tử Bối Man Ngưu, khả năng thua trận là rất cao.

Tử Bối Man Ngưu cũng là loài yêu thú nhị phẩm có giá trị cao nhất. Thịt của nó thơm ngon đặc biệt, là món khoái khẩu mà các khách sạn lớn luôn trong tình trạng cung không đủ cầu.

Tử Bối Man Ngưu ở các vùng lân cận thành thị đã bị săn giết gần hết, việc Tô Trạch gặp được một con ở Kim Tích Trấn cũng coi là may mắn.

"Một con Tử Bối Man Ngưu nặng đến một ngàn cân, đủ cho mình ăn dài dài."

Tô Trạch dọn dẹp xong dụng cụ nướng, cất vào không gian trữ vật, sau đó lấy điện thoại ra.

Điện thoại không có sóng, nhưng pin vẫn đầy.

Bên trong điện thoại lưu trữ những thông tin đại khái về các võ giả tà đạo và yêu thú từ cảnh giới Thất phẩm trở lên ở khu vực Tây Bắc, vốn được tìm thấy từ Cục Quản lý Võ Đạo và quân đội.

"Mấy cái tài liệu này..."

Tô Trạch lật xem thông tin, lập tức có cảm giác bực bội. Toàn là những lời phỏng đoán, chung chung, đại khái... Đành chịu! Dù sao còn hơn không biết gì.

Tô Trạch chú ý đến một điểm: phân bộ Tây Bắc của Thiên Thần Giáo được cho là nằm gần Đại Đông Sơn, và người phụ trách phân bộ này, Vô Cực Tông Sư, chính là một võ giả Bát phẩm Kim Thân cảnh!

"Đại Đông Sơn..."

Tô Trạch thì thầm. Anh biết rõ Đại Đông Sơn. Nó không phải một ngọn núi đơn lẻ, mà là tên gọi chung của một vùng núi rộng lớn. Nơi đây núi non hiểm trở, khe rãnh chằng chịt, đường đi quanh co, ngay cả người đi bộ cũng khó khăn. Ngay từ thời bình, chính phủ đã di dời dân cư vì lý do sinh thái và sắp xếp họ đến "Xuyên khu".

Sau đó, khu vực Tây Bắc bắt đầu chiến dịch "trồng cây gây rừng". Toàn bộ vùng núi Đại Đông Sơn được phủ kín bởi thực vật, môi trường sinh thái thay đổi nhanh chóng. Ngay cả trước khi linh khí khôi phục, đã có người phát hiện sói, báo và các loài động vật hoang dã khác ở đây. Đến khi linh khí trở lại, Đại Đông Sơn hoàn toàn trở thành một khu vực cấm của Tây Bắc!

"Tương truyền, trong Đại Đông Sơn có rất nhiều yêu thú từ Thất phẩm trở lên, thậm chí còn có một con yêu thú Cửu phẩm..."

"Hơn nữa, từng có người nhìn thấy một cây đại thụ di chuyển nhanh chóng trong Đại Đông Sơn, có vẻ như đó là một Yêu Thực..."

Yêu Thực, nói một cách huyền huyễn hơn, kỳ thực chính là thực vật tiến hóa thành tinh, sinh ra linh trí!

Khả năng thực vật tiến hóa và sinh ra linh trí là cực thấp, vì vậy mỗi một gốc Yêu Thực đều mang giá trị không nhỏ. "Sinh mệnh nguyên dịch" ẩn chứa trong Yêu Thực là bảo vật tốt nhất đối với võ giả, giúp tăng cường tu vi, tinh thần lực, thậm chí cả cường độ Kim Thân. Nếu cây Yêu Thực đó không nằm sâu trong Đại Đông Sơn... e rằng đã sớm bị chém giết rồi!

Lấy ra một tấm bản đồ địa lý, Tô Trạch cẩn thận xem xét.

"Đại Đông Sơn cách Thông Huyện 70km về phía đông, và cách thành Linh Châu gần ba trăm km đường..."

Tô Trạch có chút phiền muộn. Anh nên mua một chiếc xe mới phải. Trước đây, anh nghĩ rằng có không gian trữ vật thì không cần thiết phải mua một chiếc bán tải hay xe kéo, nhưng giờ thì thấy mình cần một phương tiện để di chuyển hơn là một chiếc xe chở hàng, chẳng hạn như loại xe việt dã của Đoạn Thiên Hà thì rất ổn.

"Giờ mà quay lại thành Linh Châu mua xe thì hơi phiền phức."

"Cứ ngủ trước đã, sáng mai mình sẽ đi Thông Huyện, xem có thể quá giang xe ai đó không!"

Vào thời bình, Linh Châu là một thành phố lớn, còn Thông Huyện là một huyện nhỏ thuộc quyền quản lý của thành phố Linh Châu, cách thành phố khoảng hai trăm km. Tuy nhiên, kể từ khi linh khí khôi phục, trong khu vực Thông Huyện đã xuất hiện một yêu thú cực kỳ đáng sợ – Hắc Quan Kim Điêu!

Hắc Quan Kim Điêu đứng đầu trong các loài điêu, sở hữu sức mạnh cực kỳ đáng gờm, đạt đến cảnh giới Bát phẩm. Nhưng điều đáng sợ nhất ở nó chính là tốc độ. Từng có Đại Tông Sư Cửu phẩm truy sát Hắc Quan Kim Điêu, nhưng nó vẫn dựa vào tốc độ khủng khiếp mà thoát thân. Giờ đây, Thông Huyện đã trở thành một vùng phế tích.

Gió lớn lùa trên mái nhà. Tô Trạch tìm một căn phòng tương đối còn nguyên vẹn, lấy từ không gian trữ vật ra nệm gấp gọn, đệm chăn, gối đầu rồi ngả lưng ngủ luôn với quần áo.

Tinh thần lực của anh rất mạnh, dù đang ngủ say, anh vẫn có thể cảm nhận được bất kỳ dị động nào trong phạm vi trăm mét xung quanh. Thanh đao được đặt ngay cạnh gối, và anh ngủ trong tư thế sẵn sàng, một khi nguy hiểm đến gần, anh có thể lập tức bùng nổ để tiêu diệt kẻ địch.

"Cách ngủ kiểu này... vẫn chưa quen lắm."

"Sau này, mình phải học một loại trận pháp nào đó. Khi nghỉ ngơi ở khu hoang dã, mình sẽ bày ra Cửu Thiên Thập Địa Tuyệt Sát Đại Trận xung quanh, đến cả Đại Tông Sư Cửu phẩm cảnh giới đỉnh phong cũng đừng hòng quấy rầy lão tử ngủ!"

Tô Trạch ngủ một mạch đến rạng sáng. Anh lấy nước khoáng từ không gian trữ vật ra, đánh răng, rửa mặt, rồi mới thu dọn đệm chăn.

Cảnh tượng này, nếu bị các võ giả khác nhìn thấy... e rằng họ sẽ tức chết mất! Người khác đi vào khu hoang dã, ngủ còn phải có người canh gác, có khi nửa tháng trời chưa chắc đã rửa được mặt một lần... Ai mà xa xỉ được như vậy?

"Tiếc thật."

"Mình còn muốn gội đầu nữa, nhưng khu hoang dã không có điện, máy sấy không dùng được..." Tô Trạch ăn vài miếng lương khô làm bữa sáng, rồi đeo chiến đao sau lưng, bước lên con đường đến Thông Huyện.

Đi được chừng ba mươi dặm, một chiếc xe Jeep cũ nát lao đến từ hướng ngược lại, xem ra là từ Thông Huyện tới. Tô Trạch ra hiệu chặn xe. Cửa kính hạ xuống, bên trong có bốn vị võ giả. Một võ giả trung niên với khuôn mặt lấm lem kinh ngạc nói: "Tiểu huynh đệ, cậu đi một mình vào khu hoang dã sao?"

Thấy Tô Trạch còn trẻ, ông ta không khỏi quát lớn: "Nghịch ngợm! Tuổi còn trẻ, không lo học hành tử tế, xông xáo khu hoang dã làm gì?"

Tô Trạch hơi im lặng. Những người này... hẳn là người thành Linh Châu. Nhưng khả năng lớn hơn là gần đây họ không ở trong thành, nên không biết chuyện của mình.

Tô Trạch khẽ bộc phát một luồng khí thế, ước chừng khống chế ở mức đỉnh phong Tam phẩm cảnh. Vị võ giả trung niên kia vốn đang ở cảnh giới Tam phẩm hậu kỳ. Ông ta lập tức đỏ mặt, cười nói: "Thì ra là tại hạ mắt kém! Tiểu huynh đệ trông trẻ thế mà thực lực lại mạnh đến vậy, chắc hẳn... là do có khuôn mặt trẻ con thôi, chứ tuổi thật cũng cỡ tôi rồi chứ gì?"

"..." Mặt trẻ con cái nỗi gì! Tô Trạch không muốn đôi co nhiều, nói: "Các vị bằng hữu, xe của mọi người có bán không? Tôi muốn đi Thông Huyện, đường còn xa lắm."

"Đi Thông Huyện ư?" Võ giả trung niên lắc đầu, cười khổ đáp: "Tiểu huynh đệ à, đừng đi Thông Huyện làm gì, bên đó... chỉ trong một đêm, ngay cả một sợi lông yêu thú cũng chẳng còn. Anh em chúng tôi vừa từ bên đó về đây!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, là món quà nhỏ gửi đến độc giả thân mến.