(Đã dịch) Nhĩ Môn Luyện Võ Ngã Chủng Điền - Chương 107: Chết không nhắm mắt ánh mắt
“A?”
Giang Hà trợn mắt, đưa mắt liếc qua sân viện đối diện.
Ảo giác ư?
Tại sao hắn lại nghe thấy một âm thanh là lạ, cứ như tiếng đạn xuyên qua cơ thể vậy.
“Khẳng định là ảo giác, cả thôn đều đã dọn đi rồi, làm gì còn có ai?”
Lắc đầu, Giang Hà nhìn về phía Nhị Lăng Tử và Tam Lăng Tử.
Lúc này, Nhị Lăng Tử đang nằm bò phía sau khẩu Gatling bóp cò súng, còn Tam Lăng Tử thì đã biến lớn, đứng thẳng dậy, ôm lấy dây đạn nhét vào khe nạp đạn. Hai tên này chơi đùa vui vẻ, mèo kêu chó sủa không ngừng, khắp bầu trời đêm đạn bay tán loạn.
“Dừng lại!”
“Chỉ để các ngươi thử súng thôi, hưng phấn thế làm gì?”
Một băng đạn dài, giờ chỉ còn gần một nửa, ước chừng còn khoảng ba bốn nghìn viên đạn. Vừa mới chỉ trong chốc lát, một mèo một chó này đã bắn mất năm sáu trăm vạn, đốt tiền còn không nhanh bằng. Nhưng cũng không sao, dù sao đối với Giang Hà lúc này mà nói, tiền... chỉ là những con số vô tri, chẳng khác gì giấy lộn.
Nhị Lăng Tử lưu luyến không rời dừng tay.
Nó dường như chưa chơi chán.
Khi dừng tay, móng vuốt chó lại “vô tình” chạm phải cò súng ——
Cộc cộc!
Hai phát đạn mang theo vệt sáng đỏ cam xé toạc màn đêm, gim thẳng vào tường nhà hàng xóm đối diện.
“Đồ chó má... Hả?”
Giang Hà đang định mở miệng mắng té tát, nhưng lời đến khóe miệng lại chợt nghẹn lại. Khí thế bỗng nhiên bùng nổ, kim giáp ám kim trên người lập tức hiện lên, Đồ Long Bảo Đao đã ở trong tay. Hắn nhìn về phía trước, quát: “Ai đó?”
Đợi mấy giây.
Không có động tĩnh.
Giang Hà cười lạnh một tiếng, nói: “Nửa đêm, lén lén lút lút, không chịu ra mặt. Ta sẽ xử lý ngươi như một tên giáo đồ Thiên Ma Giáo.”
Hắn cất bước, đi thẳng về phía trước.
Dù sao...
Nhà mình và cửa đối diện cách một dải cây xanh nhỏ cùng một con đường quốc lộ, xa chừng mười mấy mét. Mà một đao chém ra từ "Cửu Trọng Lôi Đao Bí Điển" dài nhất cũng chỉ có 10 mét, phải bước thêm vài bước nữa mới có thể chém tới.
Mà lúc này.
Đối diện.
Sau bức tường.
Lục trưởng lão của Thiên Ma Giáo ôm lấy ngực, với vẻ mặt ngơ ngác, cuối cùng hắn cũng kịp phản ứng ——
Mẹ nó!
Hắn giật mạnh khẩu trang của bộ dạ hành xuống, khuôn mặt trở nên dữ tợn, đôi mắt đỏ rực.
Trong đầu, rất nhiều ký ức bị phủ bụi liên tục hiện lên như những thước phim quay chậm.
Chỉ có thể nói vị Lục trưởng lão này đã gặp vận cứt chó...
Nhị Lăng Tử chỉ là thử súng, bắn phá lung tung.
Trớ tr��u thay, một viên đạn trong số đó, với tỉ lệ một phần nghìn đã kích hoạt hiệu ứng "Phá giáp", lại chuẩn xác bắn trúng lồng ngực, xuyên thủng trái tim hắn... Sau đó, trong lúc hắn còn đang ngây người, ngơ ngác, viên đạn thứ hai cũng kích hoạt hiệu ứng phá giáp, lại bắn trúng hắn.
Lần này Lục trưởng lão may mắn hơn một chút, viên đạn này chỉ xuyên qua bụng hắn mà thôi.
Kỳ thật cũng là bởi vì hắn kiềm nén khí tức, muốn ẩn giấu bản thân, không hề dốc toàn lực thúc đẩy chân khí hộ thân phòng ngự... Nếu không, thì đạn rất khó xuyên qua người hắn dễ dàng như vậy.
Tất cả, đều trùng hợp đến khó tin!
“Không!”
“Không...”
“Ta Tả Khôn thuở nhỏ tập võ, hai mươi năm trước khi linh khí khôi phục đã là sát thủ danh chấn thế giới ngầm, uy chấn Đông Á. Ta nhập Thánh Giáo về sau, được Thánh Tôn thưởng thức, được liệt vào hàng trưởng lão Thánh Giáo. Ta còn chưa kịp thực hiện khát vọng của mình, chưa kịp phô diễn thực lực cường đại của mình, ta làm sao có thể chết được?”
“Ta Tả Khôn tuyệt đối không thể chết dưới tay một con chó!”
“Tuyệt đối không thể!”
Hắn bùng nổ.
Ầm ầm!
Khí thế của Cửu phẩm cảnh bùng nổ mạnh mẽ, chói mắt như mặt trời rực lửa. Tường gạch xung quanh bị khí thế của hắn chấn động, ầm ầm sụp đổ!
Hắn là một võ giả Cửu phẩm cường đại đã nhiều năm, khí huyết sinh cơ của hắn cường đại đ���n nhường nào?
Dù cho bị đạn xuyên thủng trái tim, ngay lập tức dùng chân khí hùng hậu bảo vệ tâm mạch, chỉ cần không dốc sức giao chiến, sẽ không chết ngay lập tức, sống thêm hai mươi, ba mươi phút là chuyện nhỏ.
Thế nhưng...
Trái tim bị đánh xuyên, đây là một vết thương chí mạng. Cho dù trong Thánh Giáo có thánh dược giúp người chết sống lại, tái tạo cơ thể, nhưng làm sao có thể có sẵn mà dùng ngay được?
Sống thêm hai mươi, ba mươi phút ư? Có cái rắm dùng!
Hắn muốn giết Giang Hà... Không, hắn muốn giết con chó của hắn!
Dù cho bùng nổ như vậy, cũng sẽ khiến hắn chết đi trong vài giây.
Lục trưởng lão hai mắt đỏ bừng, khóe miệng chảy máu, toàn thân sát cơ ngưng thành thực chất, ập đến Nhị Lăng Tử.
Giờ khắc này, hắn cảm nhận rõ ràng sinh mệnh lực đang trôi đi, chỉ e mình nhiều nhất... chỉ cầm cự được năm giây. Nhưng năm giây thời gian đã đầy đủ, giết một võ giả Lục phẩm hậu kỳ cùng một con chó thì có gì khó?
Xoẹt!
Lục trưởng lão trực tiếp thúc đẩy bí pháp, tay cầm chiến đao, với tư thế cuồng bạo nhất lao thẳng về phía Nhị Lăng Tử! Trước hết giết con chó này, sau đó giết Giang Hà cũng không muộn!
Giang Hà đang cầm đao tiến tới, bị giật mình thon thót.
Thật sự có người sao?
Hơn nữa khí tức mà đáng sợ như vậy?
Là Cửu phẩm cảnh sao?
Thế nhưng...
Tại sao toàn bộ sát ý và hận ý lại đều nhắm vào Nhị Lăng Tử, mà không phải mình?
Ngao ô!
Nhị Lăng Tử sợ đến run lẩy bẩy.
Làm cái gì?
Ta chỉ thử súng lớn của chủ nhân một chút thôi, sao tên này lại có vẻ mặt như muốn ăn tươi nuốt sống mình thế kia? Móng vuốt chó vừa rời khỏi cò súng của Gatling, thế là lại theo bản năng bóp cò lần nữa.
Cộc cộc cộc cộc cộc!!!
Lửa đạn phun ra, trùm lên Lục trưởng lão, những tia lửa bắn tung tóe trên lớp chân khí phòng ngự của Lục trưởng lão.
Phốc phốc!
Có một viên đạn, kích hoạt hiệu ứng phá giáp, trực tiếp xuyên thủng lớp chân khí phòng ngự của hắn, gim vào xương bả vai. Nhưng lúc này chân khí của hắn đã triển khai toàn bộ, uy lực còn lại của viên đạn sau khi xuyên thủng chân khí phòng ngự chỉ khiến bả vai Lục trưởng lão tóe ra một vệt máu mà thôi.
“Giết!”
Lục trưởng lão càng nổi giận hơn!
Ta mẹ nó cẩn thận thế này để làm gì?
Nếu phát hiện Giang Hà, lập tức bộc phát ra lực chiến mạnh nhất, trong khoảnh khắc giết chết hắn, sau đó rút lui ngay. Nếu quả thực là như vậy, liệu đạn có thể xuyên thủng tim mình sao?
Thế nhưng trên đời hoàn toàn không có thuốc hối hận.
Lục trưởng lão giơ cao chiến đao, một đao chém xuống. Chỉ thấy trên bầu trời đêm, đao khí tung hoành, đao cương ẩn chứa đao ý khủng bố ấy lao thẳng xuống trán Nhị Lăng Tử.
Kể thì dài dòng, nhưng thực ra từ lúc Lục trưởng lão bùng nổ cho đến khi Giang Hà kịp suy nghĩ, tất cả quá trình chưa đầy một giây. Gặp vị "cao thủ thần bí" này xông thẳng về phía Nhị Lăng Tử, Giang Hà cũng bùng nổ!
Chân khí phun trào, hai vòng hư ảnh mặt trời phía sau lưng bốc lên.
“Dừng tay!”
Hắn gầm thét một tiếng, chém ra một đao, muốn chặn đứng đao khí kia.
Thế nhưng...
Giang Hà chưa ăn ớt (ý nói chưa kích hoạt sức mạnh tối đa), lực chiến đấu chân chính nhiều nhất cũng chỉ mạnh hơn đỉnh phong Thất phẩm cảnh một chút mà thôi...
Lôi Đình Đao cương bị một đao chém rách.
Đao ý kinh khủng ấy giáng xuống trán Nhị Lăng Tử.
Lục trưởng lão một đao chém chết Nhị Lăng Tử, trực tiếp quay người, điên cuồng cười to nói: “Ha ha, Giang Hà, chó của ngươi đã chết, tiếp theo sẽ đến lượt ngươi!”
Hắn vừa nói xong câu đó, liền bất ngờ ra tay, lại là một đao cương ẩn chứa đao ý khủng bố chém tới.
Năm giây sinh mệnh, không cho phép lãng phí.
“Thật mạnh!”
Giang Hà không kìm được mà thầm khen một tiếng trong lòng.
Đao kia quá mạnh, quá nhanh, hơn nữa đao ý khóa chặt khí thế của mình, khiến hắn không thể né tránh. Hắn chỉ kịp thầm khen một tiếng trong lòng, thì đao kinh khủng kia đã giáng xuống người hắn.
Ầm!
Giang Hà bị đánh bay ra ngoài, bay xa mấy chục mét, đâm thủng cả tường viện nhà hàng xóm, khiến ngôi nhà đổ sập.
Dưới đống đổ nát, Giang Hà thở phào nhẹ nhõm.
May mà hắn đã sớm khoác “Ám kim chiến giáp” lên người, thế nhưng, dù vậy, đao kia...
“Đao kia, quá kinh khủng, ta mặc ám kim chiến giáp mà vẫn chấn động khiến ta thổ huyết.”
Chân khí trong người Giang Hà chấn động, đang định chấn tung đống đổ nát đè trên người ra, lại nghe thấy tiếng cười điên dại vang lên ——
“Ha ha ha ha!”
“Thánh Tôn, Tả Khôn không thể cùng ngài hoàn thành đại nguyện của Thánh Giáo!”
“Dù chết, không tiếc!”
“Tất cả vì Thánh Giáo!”
Thanh âm, im bặt mà dừng.
Ầm ầm.
Giang Hà chấn tung đống đổ nát, bước ra, trầm giọng hỏi: “Người của Thiên Ma Giáo?”
“Ngươi không chết, điều này không thể nào, không thể...”
Tựa đao chống đỡ thân thể, Lục trưởng lão đang hấp hối đột nhiên đôi mắt trợn trừng, sau đó...
Sinh cơ tiêu tán.
Giang Hà run một cái.
Loại ánh mắt này...
Thật đáng sợ.
Hơn nữa, mà còn có chút quen thuộc, hắn từng thấy trong mắt Địa U Thần Tướng.
Đây là ánh mắt chết không cam lòng!
***
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả truyen.free.