"Xung quanh biệt thự, chắc phải trồng thêm chút hoa cỏ nữa." Trong nông trại, Giang Hà đang cầm giấy bút, hí hoáy vẽ vời. "Dưới gốc trà ngộ đạo cổ thụ trong sân biệt thự có thể đặt một bộ bàn ghế đá... Ưm, bàn ghế đá thông thường thì hơi tầm thường quá. Hay là làm bằng loại ngàn năm hàn ngọc, ngàn năm noãn ngọc gì đó đi, mấy thứ này trong giới tu đạo cũng chẳng phải bảo vật gì ghê gớm. Xong việc sẽ nhờ Cận Tư Đạo làm giúp mình một bộ." Hắn lại tiếp tục phác thảo ý tưởng của mình lên giấy. Vẽ xong, hắn mới giật mình nhận ra... mình còn chẳng hiểu nổi bản thiết kế mình vừa vẽ. "Ừm." "Đúng là hơi nguệch ngoạc thật... Thôi bỏ đi, ta vốn dĩ chẳng có tí năng khiếu nào về thiết kế. Đến lúc đó tìm Đại Thông ca, để hắn giúp mình thiết kế lại vậy." Giang Hà vò tờ giấy trong tay thành một cục rồi ném thẳng đi.

Hắn liếc nhìn những cây linh thạch trong nông trại, trên thân cây đã treo đầy những viên linh thạch to bằng ngón cái, đoán chừng nhiều nhất một tiếng nữa là có thể thu hoạch. "Chắc còn khoảng bốn năm cây nữa là linh thạch sẽ được trồng xong hết. Tính ra, một ngàn viên Thông Khiếu Đan có lẽ ngày mai là làm được, đến lúc đó sẽ thăng cấp nông trại luôn." Giang Hà thầm nghĩ, rồi rời nông trại.

Đứng trong sân, Giang Hà đốt một điếu thuốc, ngẩng đầu nhìn đường hầm tinh không trên trời. Vừa nhìn, sắc mặt hắn liền khẽ biến đổi, kinh ngạc thốt lên: "Đường hầm tinh không này... hình như đã lớn hơn rồi?" Hơn nửa tháng nay, Giang Hà vốn không để ý đến đường hầm tinh không. Giờ đây nhìn kỹ, hắn phát hiện đường hầm quả thật đã lớn hơn không ít, đường kính ước chừng mở rộng ra đến khoảng mười lăm mét. Đường hầm tinh không nằm ở độ cao mười ngàn mét trên không trung, thần niệm của Giang Hà có thể dễ dàng bao phủ. Hắn dùng thần niệm lướt qua, phát hiện ngoài việc đường kính tăng lên, đường hầm tinh không này còn trở nên ổn định hơn nhiều so với trước. Trước đây chỉ có Nguyên Thần Cảnh đại viên mãn mới có thể đi qua, giờ đây, cảnh giới Hợp Đạo cũng có thể thông hành.

"Khoan đã..." "Chỉ Hợp Đạo Cảnh mới có thể đi qua ư?" Nghĩ đến đây, Giang Hà không khỏi mặt mày tối sầm, thầm chửi một tiếng... Móa! Trước kia chỉ lo tăng cao tu vi, suốt ngày đối phó với mấy cái tiên tông, Ma Môn và thánh địa yêu tu trên Địa Cầu này, kết quả giờ đã là Đại Thừa Cảnh đại viên mãn. Chẳng phải là vừa đặt chân vào đường hầm tinh không đó, nó sẽ sụp đổ ngay lập tức sao? Khi đó, những cơn bão không gian hay vết nứt hư không kia chắc chắn sẽ tiễn mình đi đời nhà ma!

"Mình còn định dành thời gian đến Thiên Ma Tộc một chuyến... Giờ thì đi kiểu gì đây?" "Hay là, mình trốn vào nông trại, rồi để nông trại bám vào người Nhị Lăng Tử, nhờ nó đưa mình đi?" "Không được, cách này cũng không an toàn... Đại Thừa Cảnh đại viên m��n, thân xác bay vào vũ trụ thì không sao. Chi bằng mình trực tiếp bay vào vũ trụ để tìm Thiên Ma Tộc thì hơn." Chỉ có điều, còn một vấn đề nữa. Vũ trụ mênh mông vô bờ. Tuy rằng trong vũ trụ không có lực hút, tốc độ phi hành sẽ tăng lên rất nhiều, nhưng đối với tinh không vũ trụ mà nói, nơi mà khoảng cách thường được tính bằng năm ánh sáng, thì cái tốc độ bay gấp hai mươi lần vận tốc âm thanh của mình có ích gì chứ?

"Phải rồi, tốc độ cực hạn của mình bây giờ hẳn là có thể đạt tới khoảng hai mươi tư, hai mươi lăm lần vận tốc âm thanh. Nếu ở trong vũ trụ không có lực hút, e rằng có thể bay đến bốn mươi, thậm chí năm mươi lần vận tốc âm thanh..." Cứ lấy năm mươi lần vận tốc âm thanh để tính, một giây đồng hồ cũng chỉ được chưa đến hai mươi km. Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trăng đã gần bốn trăm ngàn cây số rồi. "Nói cách khác, nếu chỉ dựa vào thân xác mà bay vào vũ trụ, đến Mặt Trăng cũng phải mất năm, sáu tiếng, còn đi Hỏa Tinh thì mất nửa năm trời." Thoáng tính toán một chút, Giang Hà liền từ b�� ý nghĩ này. Bay lơ lửng giữa tinh không rộng lớn nửa năm trời, chẳng phải cô độc tịch mịch lắm sao?

Đương nhiên, trong vũ trụ tinh không có tồn tại những thứ như trận pháp truyền tống không gian siêu xa. Nếu tìm được thì có thể tiết kiệm được rất nhiều rắc rối, nhưng quan trọng là ai mà biết đi đâu để tìm thứ này chứ?

"Vậy nên, giờ đây để đối phó Thiên Ma Tộc, có ba cách giải quyết." "Thứ nhất, thành tiên." "Một khi thành tiên, tốc độ phi hành sẽ tăng lên rất nhiều. Hơn nữa, sau khi thành tiên, liền có thể chưởng khống Đại Đạo Pháp Tắc. Nếu có thể nắm giữ pháp tắc không gian, khi đó vũ trụ rộng lớn, nơi nào mà chẳng thể đến?" "Thứ hai, tìm được một món Tiên Khí mang thuộc tính không gian, dùng Tiên Khí đó mà di chuyển." "Thứ ba, ôm cây đợi thỏ." Trên thực tế, đối với cái cách ngu ngốc "ôm cây đợi thỏ" này, Giang Hà cũng không ủng hộ, bởi vì nó quá bị động.

"À... Thật ra còn có cách thứ tư." "Thiên Ma Tộc đã có thể ổn định được đường hầm tinh không này, vậy mình hẳn là cũng có thể... Đợi đường hầm tinh không ổn định đến một mức độ nhất định, mình liền có thể thông hành. Chỉ là mình không hiểu rõ cái thứ này, căn bản không biết phải làm sao để ổn định đường hầm tinh không."

Đúng lúc này, điện thoại của Giang Hà reo. Hắn bắt máy, nghe đầu dây bên kia vọng đến một giọng nói quen thuộc. "Chào Giang tiên sinh, tôi là Lý Kiến Quốc bên quân bộ." "Lý Kiến Quốc?" Giang Hà sững người một chút, sau đó mới phản ứng lại, cười hỏi: "À, là Tư lệnh Lý à? Tư lệnh Lý, ngài tìm tôi có chuyện gì sao?" Đầu dây bên kia, Tư lệnh Lý không vòng vo, nói thẳng: "Giang tiên sinh, thú cưng nhà anh có phải đã đến Phổ Đà Sơn rồi không?" "Ừm, đúng vậy." Giang Hà đáp lại, giải thích chi tiết: "Dạo này chẳng phải rảnh rỗi sao? Tôi tính sửa sang lại chút cảnh quan trong nhà, nghe nói Rừng Trúc Tím ở Phổ Đà Sơn đẹp lắm, nên tôi mới bảo chúng nó đi chặt ít trúc về, định tự mình cấy ghép." "..." Tư lệnh Lý im lặng hồi lâu. Cái này... Thật là quá tùy hứng. Chỉ vì Rừng Trúc Tím ở Phổ Đà Sơn đẹp mắt, nên anh liền muốn chặt về tự mình trồng ư? Thế nếu anh thấy sao trời đẹp, chẳng lẽ cũng định hái xuống mang về nhà à?

Ông ấy nén lại cảm xúc, sắp xếp lời nói: "Thế này Giang tiên sinh, Phổ Đà Sơn gần đây dị tượng liên tục..." Sau đó, ông kể lại những gì đã xảy ra. Khi nhắc đến câu nói của Nhị Lăng Tử: "Lão tử là chó nhà Giang Hà, đứa nào dám động?", Giang Hà không nhịn được bật cười, mắng: "Cái tên chó chết này, đã học được thói chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng rồi sao?" Tư lệnh Lý tiếp lời: "Sau đó, dị tượng ở Phổ Đà Sơn biến mất, ba động giao tranh của các cường giả cũng chấm dứt. Tôi đã phái người đi thăm dò, nhưng cách Phổ Đà Sơn khoảng hai mươi dặm dường như có một bức tường chắn vô hình, không cách nào xuyên qua được." "Ồ?" Giang Hà ánh mắt khẽ động, hỏi: "Trận pháp kết giới?" "Chúng tôi không thể thăm dò rõ tình hình Phổ Đà Sơn, lại lo lắng thú cưng của anh có chuyện chẳng lành, nên mới gọi điện báo cho anh biết một tiếng." Tư lệnh Lý nói vài câu rồi cúp điện thoại. Còn Giang Hà thì như đang suy tư điều gì.

Phổ Đà Sơn? Dị tượng? Trận pháp kết giới? Chẳng lẽ, Phổ Đà Sơn cũng là một tiên tông ư? "Không đúng... Nếu Phổ Đà Sơn thật có tông môn, thì cũng không nên là tiên tông, mà phải là Phật môn." Giang Hà đột nhiên nhớ tới... "Cái Phổ Đà Sơn, Rừng Trúc Tím này, hình như có chút quen thuộc à nha!" "Nam Hải Tử Trúc Lâm?" "Đạo tràng của Quan Âm Bồ Tát?" Xoạt! Giang Hà đứng dậy, gọi Thương Tỉnh đến, dặn dò: "Tối nay gói sủi cảo đi. Lúa mì đột biến lần trước tôi trồng chẳng phải đã chế biến thành bột mì rồi sao? Chưa ăn bao giờ, tối nay ăn thử cho biết." "À, sủi cảo làm nhân khoai tây thịt bò nhé! Thịt bò nhà mình có mà, phải không? Tôi nhớ lần trước mình đánh chết một con Hoàng Ngưu bát phẩm, thịt ngon lắm... Khoai tây thì cô vào thành phố mua ít về đi." Vừa nhắc đến khoai tây, Giang Hà lại hơi lặng người. Mình đã hơn ba tháng không ăn khoai tây rồi. Cũng không có cách nào khác. Trồng ra toàn là khoai tây địa lôi, sao mà ăn được chứ? ...

Cùng lúc đó. Phía nam cửa sông Tiền Đường, vùng biển đông nam quần đảo Chu Sơn, trên Phổ Đ�� Sơn. Gió biển thổi ào ạt, rừng trúc tím kia phát ra âm thanh lá trúc va chạm êm tai. Trong rừng trúc, rất nhiều cường giả đang tụ tập. Những cường giả này chủ yếu thuộc cảnh giới Độ Kiếp, yếu thì có Tam Kiếp, Tứ Kiếp Cảnh, mạnh thì có Thất Kiếp, Bát Kiếp Cảnh. Bọn họ đều là tu sĩ đến từ các tiên tông lớn, Ma Môn và thánh địa yêu tu cổ xưa, từng nhóm năm ba người, chia thành bảy tám đội. Đương nhiên, trong Rừng Trúc Tím, dễ thấy nhất lại là nhóm của Nhị Lăng Tử. Gồm một mèo, một chó, hai con đại điêu và bảy anh em Hồ Lô. Trong đó, Nhị Lăng Tử là kẻ mạnh nhất, tuy khí tức có thể sánh ngang cấp Hoàng giả (Nguyên Anh Cảnh), nhưng thực tế vẫn chưa phải Hoàng giả cấp chân chính. Nói không ngoa, chút thực lực ấy, các cường giả ở đây chỉ cần tùy tiện phì một hơi cũng đủ sức thổi chết chúng. Mà giờ khắc này, Nhị Lăng Tử lại vô cùng phách lối. Nó đứng thẳng người lên, đeo kính râm, ngậm xì gà... Tuy xì gà khiến nó khé cổ, nhưng cái thứ này tương đối thô, tương đối lớn, hút vào trông có vẻ oai phong và đẳng cấp hơn một chút. Nó rít hai hơi xì gà cộp cộp, liếc mắt nhìn mọi người, cười lạnh nói: "Chư vị, sao các ngươi còn chưa chịu đi? Chẳng lẽ muốn chó gia ta đích thân tiễn các ngươi sao?" Trong Rừng Trúc Tím, bầu không khí yên tĩnh bao trùm. Một lúc lâu sau, một vị tu sĩ Lục Kiếp lên tiếng: "Phổ Đà Sơn chính là đạo tràng của Quan Âm đại sĩ trong truyền thuyết. Cơ duyên mà Quan Âm đại sĩ để lại, ai cũng có tư cách tranh giành." Vị tu sĩ Lục Kiếp này thân mặc một bộ trường bào đỏ ngòm. Cả người hắn toát ra khí thế ẩn chứa huyết khí và sát khí, hiển nhiên là một ma tu. Nhị Lăng Tử quay đầu nhìn lại, thản nhiên hỏi: "Ngươi là tu sĩ tông môn nào? Tên gì? Tu vi ra sao? Ngươi vừa nói gì? Ta không nghe rõ, có bản lĩnh thì nói lại lần nữa xem nào." "..." Ma tu Lục Kiếp kia tức đến nghiến răng, sắc mặt đỏ bừng. Nếu là tu sĩ tông môn khác nói như vậy, dù tu vi có cao hơn mình, thì mình cũng phải nổi điên liều mạng, nhưng con chó này thì... Hắn thực sự không dám trêu chọc. Đánh chó phải nể mặt chủ, mà chủ của con chó này, lại chính là Giang Hà! Giang Hà, kẻ mà một lời không hợp là muốn giết người diệt tông! Trên thực tế, Nhị Lăng Tử bề ngoài thì phách lối ngút trời, nhưng sâu thẳm bên trong lại sợ đến tè ra quần. Móa! Nhiều cường giả đến vậy ư? Thật sự quá đáng sợ... Thế nhưng không phách lối... thì cũng không được. Trước đó, những tên vương bát đản này đại chiến, một đạo dư ba cũng suýt chút nữa làm mình chết. Nó chỉ có thể lôi tên tuổi Giang Hà ra, kết quả... hiệu quả không ngờ tốt đến vậy. Ngay lập tức, Nhị Lăng Tử liền trở nên tự tin. Mắng chửi một đám cao thủ mạnh hơn mình vô số lần như cháu trai, cái cảm giác này thật sự sướng không tả nổi. Nghĩ đến đây, nó bóp vụn điếu xì gà, đứng thẳng người lên, bước đi nghênh ngang thẳng về phía trước, chỉ vào đạo tràng mờ ảo cuối Rừng Trúc Tím kia, nói: "Cái trận pháp này, chủ nhân của ta; cơ duyên bên trong, tất cả đều là của chủ nhân ta. Ai có ý kiến?" "Bảy anh em Hồ Lô, Đại Điêu, Tiểu Điêu, các ngươi vào trận trước đi. Ta và Tam Lăng Tử sẽ tọa trấn ở đây. Ta thật muốn xem, ai dám không coi chủ nhân ra gì?" Bảy anh em Hồ Lô và hai con đại điêu nhanh chóng tiến vào đạo tràng được bao phủ bởi Phật quang mờ ảo kia. Còn đám cường giả kia thì nhìn nhau, một vị tu giả Tứ Kiếp yếu ớt lên tiếng: "Nhưng... cái đạo tràng Phổ Đà Sơn này, là ta phát hiện ra trước mà." Nhị Lăng Tử: "..."

Tuyệt tác chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.