(Đã dịch) Nhĩ Môn Luyện Võ Ngã Chủng Điền - Chương 448: Cầm linh sâm nấu canh uống
"Đinh!"
"Điểm trồng trọt +1 vạn."
Tiếng nhắc nhở thanh thúy từ hệ thống vang lên trong đầu, nhìn củ nhân sâm trong tay, Giang Hà không khỏi hít sâu một hơi!
Thật lớn!
Thật thô!
Trước đó phỏng đoán, củ nhân sâm hắn trồng ra hẳn phải dài mười tám centimet, nhưng khi thật sự nhổ lên mới thấy, củ nhân sâm này còn to lớn hơn nhiều so với tưởng tượng, dài chừng hai mươi ba, bốn centimet, to bằng bắp tay trẻ con.
Phần thân trên của củ nhân sâm trông giống một cậu bé bụ bẫm trắng trẻo, còn phần rễ phía dưới thì tua tủa những sợi rễ dài.
Giang Hà tập trung tinh thần nhìn kỹ, một chuỗi dữ liệu hiện ra trước mắt:
【 Vạn Niên Linh Sâm 】
"Linh sâm sinh trưởng vạn năm mà thành, có công hiệu thần dị."
Phía sau lời giới thiệu ngắn gọn ấy là công hiệu chi tiết của Vạn Niên Linh Sâm:
Công hiệu: An thần ích trí, đại bổ nguyên khí, tăng cường sức đề kháng, chống lão hóa, giảm mệt mỏi, bảo vệ gan, thải độc...
Công hiệu của Vạn Niên Linh Sâm rất nhiều, viết liền một mạch bảy tám chục chữ, điều đó khiến Giang Hà không khỏi hứng thú.
"Vạn Niên Linh Sâm... cũng có chút thú vị."
"Thứ này rõ ràng là hạt giống nhân sâm đột biến, được cường hóa và trồng chỉ trong vài ngày mà thành, nhưng hệ thống lại đánh giá nó đã sinh trưởng vạn năm..." Giang Hà cầm một củ linh sâm, lau nhẹ vào vạt áo.
Răng rắc.
Giang Hà cắn một miếng lớn linh sâm, chậm rãi nhấm nháp.
"Ừm, mùi vị rất không tệ."
"Ngọt, giòn thơm... Thậm chí còn có chút vị hoa quả thoang thoảng..."
Chỉ vài miếng, mắt Giang Hà đã sáng rực lên.
Hắn có thể rõ ràng cảm ứng được, củ linh sâm vừa nuốt vào chứa đựng nguyên khí nồng đậm, có thể nhanh chóng bổ sung Tiên nguyên lực cho mình. Quan trọng nhất là, linh sâm còn có những công hiệu khác.
Vài ngụm sau, tinh thần hắn lập tức phấn chấn.
"An thần ích trí... Thứ này xem ra có thể khôi phục tinh thần lực, có lẽ cũng chữa được các tổn thương về tinh thần. Còn về đại bổ nguyên khí, chắc chắn là để khôi phục Tiên nguyên lực."
"Một ngụm linh sâm đã chứa lượng nguyên khí tương đương ba viên Tiên tinh. Một củ linh sâm lớn thế này, chỉ riêng về khả năng bổ sung nguyên khí đã đáng giá cả nghìn, thậm chí hơn Tiên tinh."
Về phần tăng cường sức đề kháng...
Tạm thời Giang Hà chưa cảm nhận được rõ rệt.
Hiểu theo nghĩa đen, nó giúp cơ thể con người có khả năng chống lại virus mạnh hơn. Suy rộng ra thì... ăn Vạn Niên Linh Sâm có thể phòng độc, ăn nhiều có lẽ sẽ bách độc bất xâm.
Chống lão hóa...
"Khoản chống lão hóa này... đã dùng từ 'trì hoãn' (chậm lại) rồi, chẳng lẽ nó còn có công hiệu tăng thêm tuổi thọ nữa sao?"
"Ngoài ra còn có bảo vệ gan, thải độc... Xem ra là có thể giải độc. Vừa hay ta bây giờ đã là Kim Tiên cảnh, mấy loại sản phẩm giải độc như dưa chuột không còn hiệu quả lắm với ta nữa. Sau này dùng Vạn Niên Linh Sâm là vừa."
Giang Hà ước chừng, giá trị thực sự của một củ Vạn Niên Linh Sâm tuyệt đối không dưới một vạn Tiên tinh.
Mười nghìn Tiên tinh đã có thể mua được hai kiện Thượng phẩm Tiên khí khá tốt rồi.
Vạn Niên Linh Sâm là do hắn mua hạt giống nhân sâm đột biến từ tay một lão già ở chợ nông dân Linh Châu Thành về trồng mà có được. Số lượng cũng không nhiều lắm, chỉ trồng được vài nghìn củ mà thôi. Mỗi củ mười nghìn điểm trồng trọt, nhưng vẫn chưa góp đủ một trăm triệu điểm.
Giang Hà lần lượt nhổ từng củ Vạn Niên Linh Sâm lên, chọn một củ trông đẹp mã nhất, ngắt bỏ lá và rễ tơ, rồi bảo Nhị Lăng Tử đi tìm một cái túi nhựa để bỏ củ sâm vào.
Sau đó, hắn lấy ra mấy hộp "Kiện Não Bổ Thận Hoàn", lần lượt gieo xuống.
Rải Cửu Thiên Tức Nhưỡng lên, tưới nước, lấp đất. Chẳng mấy chốc, vài lá non đã nhú lên từ lòng đất.
"Khoảng chừng hai giờ nữa Kiện Não Bổ Thận Hoàn mới thành thục... Nhân tiện trồng thêm chút Tiên tinh vậy."
Giang Hà rất cần mẫn.
Hắn không đi nghỉ ngơi, mà gọi Nhị Lăng Tử, Tam Lăng Tử, bắt đầu đào hố làm ruộng.
Giang Hà còn hơn trăm vạn Tiên tinh trong người. Hắn tính toán qua, những Tiên tinh này, một khi được trồng hết, điểm trồng trọt thu về sẽ đủ để tu vi của hắn tiến thêm một bước, bước vào cảnh giới Đại La.
"Chuyện tấn cấp có thể hoãn lại một chút đã. Nếu không, chỉ có cảnh giới tu vi mà sức chiến đấu không tương xứng thì thật đáng xấu hổ."
"Khi nào ta tích góp đủ điểm trồng trọt, trực tiếp tấn cấp đồng thời thăng cấp công pháp, thì có thể đồng thời nâng cao sức chiến đấu của bản thân, không đến nỗi phải xếp hạng chót trong cảnh giới Đại La này."
Giang Hà đối với định vị của mình rất rõ ràng.
Hắn chẳng qua chỉ là một Kim Tiên tập sự, tu luyện chưa đầy một năm... Thiên phú tu luyện lại vô cùng kém, chỉ có thể miễn cưỡng nâng cao bản thân nhờ chăm chỉ làm ruộng.
Còn những Đại La kia, chẳng phải đều là những lão quái vật đã sống vạn năm, mấy chục nghìn năm, thậm chí mấy chục vạn năm sao?
Nên, một phút cũng không thể lười biếng.
Nhị Lăng Tử cùng Tam Lăng Tử bây giờ thực lực cường đại, vận dụng "Năng lực siêu phàm của Thổ" càng thêm thuần thục. Chỉ thấy một mèo một chó, đứng yên tại chỗ, mắt nhìn đến đâu là ở đó liền hiện ra một hố đất nhỏ.
Giang Hà tiện tay vốc một nắm, lấy ra mấy trăm viên Tiên tinh, vung tay lên, lập tức từng viên Tiên tinh rơi xuống, chuẩn xác không sai vào những hố đất nhỏ mà Nhị Lăng Tử và Tam Lăng Tử vừa đào xong.
Phía sau, Anh em Hồ Lô bảy huynh đệ nhảy nhót tưng bừng, mỗi đứa tay cầm một chiếc xẻng nhỏ làm từ nguyên khí, bắt đầu lấp đất.
Chín con linh minh thạch hầu sốt ruột gãi đầu gãi tai, nhưng lại không biết nên làm gì.
Giang Hà bật cười, lấy ra mấy chục nghìn viên Tiên tinh, chia cho chín con linh minh thạch hầu, nói: "Số Tiên tinh tiếp theo, hãy để các ngươi trồng. Nhớ kỹ, mỗi hố chỉ được trồng một viên Tiên tinh, đừng trồng nhiều hơn."
Dù sao...
Chín con linh minh thạch hầu cũng là do hắn trồng ra mà.
Không thể bên trọng bên khinh được, công việc làm ruộng vui vẻ thế này, sao lại không chia sẻ chút ít cho chín con khỉ chứ?
Chín con khỉ tiếp nhận Tiên tinh, sung sướng nhảy nhót tưng bừng. Bọn chúng cùng Nhị Lăng Tử, Tam Lăng Tử và Anh em Hồ Lô bảy huynh đệ phối hợp, tốc độ trồng cực nhanh, chỉ một lát sau đã gieo xuống vạn viên Tiên tinh.
Dưới gốc cây Trà Ngộ Đạo, Giang Hà tựa lưng vào ghế mây. Bên trái hắn, Boa Hancock đang cầm quạt mo phe phẩy, làm mát cho Giang Hà.
Phía bên kia, Aoi hái một chùm nho đột biến từ cây nho cấy ghép trong góc nông trường, rửa sạch rồi bóc từng hạt một cho Giang Hà thưởng thức.
Nhìn xem Nhị Lăng Tử và bọn chúng vừa mới trồng xong, Giang Hà nhịn không được thở dài: "Đáng tiếc, mấy loại thực vật này nhất định phải do tự tay ta xử lý mới thu được điểm trồng trọt. Nếu không, cứ giao hết Tiên tinh và bảo bối cho Nhị Lăng Tử cùng bọn chúng quản lý, ta đã có thể ngồi mát ăn bát vàng, dù có ngủ cũng kiếm được điểm trồng trọt rồi."
Khoảng chừng hai giờ sau, mấy hộp "Kiện Não Bổ Thận Hoàn" rốt cục thành thục.
Trên vài cành cây nhỏ có hình thù kỳ lạ, treo lủng lẳng từng viên dược hoàn bé xíu bằng móng tay.
Giang Hà tiến lên, ngắt lấy một viên thuốc.
"Đinh!"
"Điểm trồng trọt +1000."
【 Kiện Não Bổ Thận Hoàn bản cường hóa 】
"Công hiệu: Kiện Não Bổ Thận."
Phần giới thiệu công hiệu của Kiện Não Bổ Thận Hoàn vô cùng đơn giản và thẳng thừng: chỉ vỏn vẹn bốn chữ "Kiện Não Bổ Thận".
Giang Hà bật cười, đưa tay hái xuống tất cả những viên Kiện Não Bổ Thận Hoàn.
Tổng cộng sáu cây thuốc, thu được sáu trăm viên.
Hắn lại tìm một cái túi nhựa, lấy mười viên bỏ vào.
Cùng với củ Vạn Niên Linh Sâm đã chuẩn bị sẵn, Giang Hà cầm chúng lên, nói: "Nhị Lăng Tử, Tam Lăng Tử, ta đi một chuyến Kinh Đô, các ngươi cứ yên tâm ở nhà. Có chuyện thì dùng ngọc phù truyền tin liên lạc với ta là được."
...
Kinh Đô.
Bên giường bệnh trong phòng luyện công của Vương Hầu, Lâm lão gia tử thở dài một hơi, lắc đầu, rồi bước sang một bên.
"Tuần đại phu, tình huống của Vương Bộ trưởng thế nào rồi?"
"Tâm thần tổn thương quá độ, làm tổn hại võ đạo Nguyên Thần." Tuần đại phu nhìn thoáng qua Vương Hầu đang ngủ say trên giường bệnh, hạ giọng nói: "Hiện tại chỉ có thể dựa vào Vương Bộ trưởng tự mình khôi phục. Chỉ mong sau khi Vương Bộ trưởng hồi phục sẽ không tổn hại đến căn cơ."
Lâm lão gia tử nhíu mày, lại nói: "Không phải nói Giang Hà đã tới rồi sao?"
"Giang tiên sinh quả thật đã đến, hắn hỏi qua tình hình, sau đó nói sẽ về phối thuốc, lát nữa trưa sẽ mang đến." Tuần đại phu cười khổ, nói: "Chỉ là tình huống của Vương Bộ trưởng thế này... Giang tiên sinh không nhất định có biện pháp."
Hai người đang trò chuyện thì bên ngoài Chu bí thư cũng bước vào.
Vương Hầu vừa ngã bệnh, mọi việc lớn nhỏ của Cục Quản lý Võ đạo đều dồn hết lên vai Chu bí thư. Điều đó cũng chẳng đáng là gì, dù sao trước khi Vương Hầu ngã bệnh, ông ấy cũng không mấy khi nhúng tay vào việc của Cục Quản lý Võ đạo. Ông ấy bình thường chỉ quyết định những việc đại sự, còn lại đều do Chu bí thư đảm nhiệm.
Nhưng mà...
Khi ấy, dù bận rộn đến mấy, chỉ cần có Vương Hầu ở đây, Chu bí thư đều cảm thấy như có trụ cột tinh thần. Giờ đây Vương Hầu ngã bệnh, rất nhiều chuyện, hắn không biết phải bắt đầu từ đâu.
Đặc biệt là bên nước ngoài, từng bản tin cầu viện dồn dập gửi về như tuyết rơi.
Trong nước, các Tiên Tông cũng không ít cao thủ.
Nhưng những cao thủ này, Chu bí thư không thể điều động được.
Vấn đề chính là, các Tiên Tông này chẳng hề quan tâm đến chuyện bên nước ngoài chút nào.
Chu bí thư trước đó từng tiết lộ chuyện này với một vị Thiên Tiên của Vạn Kiếm Tông. Ấy vậy mà vị Thiên Tiên kia còn tỏ vẻ cười trên nỗi đau của người khác, cười bảo một đám man di, diệt vong càng tốt.
Trên thực tế Chu bí thư cũng từng có loại ý nghĩ này, nhưng nghĩ thì nghĩ, không thể làm như vậy được.
Dù cho bên ngoài có rất nhiều quốc gia, khu vực đã bị tàn phá nặng nề, vẫn còn hơn hai tỷ người sinh sống. Một khi bỏ mặc vượn vương kia hoành hành, e rằng chẳng bao lâu nữa, bên ngoài Hoa Quốc sẽ hoàn toàn biến thành thiên đường của hung thú.
"Thôi, bây giờ Vương Bộ trưởng đang trọng thương nằm liệt giường, thì còn ai hơi sức lo lắng chuyện nước ngoài chứ?"
Chu bí thư cười khổ một tiếng.
Đúng lúc này, bên ngoài tiếng đập cửa vang lên. Giang Hà đẩy cửa ra, bước vào. Thấy Lâm lão gia tử thì không khỏi cười nói: "Lâm lão cũng ở đây? À phải rồi, Lâm Tam Đao đâu? Sao dạo này không thấy Lâm Tam Đao đâu cả?"
"Giang tiên sinh."
Lâm lão gia tử trước tiên hướng Giang Hà ôm quyền, sau đó mới đáp: "Tam Đao dạo gần đây tu vi có chút thành tựu, đang bế quan tu luyện, xung kích cảnh giới Nhập Hư."
Trên thực tế không chỉ Lâm Tam Đao, gần đây số võ giả có đột phá trong võ đạo ở Hoa Quốc nhiều vô số kể. Một là có liên quan đến lần hồi phục linh khí thứ hai, hai là việc Vương Hầu đã bước ra bước ngoặt võ đạo ấy, dẫn động thiên địa đại đạo, khiến việc tu hành của võ giả trở nên đơn giản hơn rất nhiều.
Sau vài câu chuyện phiếm, Giang Hà lật tay lấy từ không gian trữ vật ra hai chiếc túi nhựa.
Mấy chiếc túi nhựa này là được tặng khi mua đồ ở siêu thị, trên đó còn in dòng chữ "Siêu thị Người Người Vui Linh Châu Thành".
Một chiếc túi nhựa đựng mười viên 【 Kiện Não Bổ Thận Hoàn bản cường hóa 】, chiếc còn lại thì chứa 【 Vạn Niên Linh Sâm 】.
Giang Hà đưa cả hai túi nhựa cho Tuần đại phu, nói: "Tuần đại phu, thuốc ta đã nghiên cứu và phối chế xong... À phải rồi, đây còn có tờ hướng dẫn sử dụng thuốc nữa."
Giang Hà lục lọi một hồi trên người, lấy ra một tờ hướng dẫn sử dụng.
Tờ hướng dẫn này là khi mua 【 Kiện Não Bổ Thận Hoàn 】, nó được đính kèm sẵn trong hộp thuốc. Giang Hà đã giữ lại để tránh Vương Hầu dùng sai thuốc.
Tuần đại phu tiếp nhận tờ hướng dẫn, mắt lướt qua, cả người ông ta không khỏi ngẩn ra.
Ông đọc nhanh như gió, xem hết tờ hướng dẫn một cách vội vàng, rồi từ trong túi nhựa lấy ra một viên 【 Kiện Não Bổ Thận Hoàn bản cường hóa 】, đưa lên trước mũi hít hà...
Ông là lão trung y, làm nghề y nhiều năm. Một loại thuốc đơn giản như thế, chỉ cần ngửi qua là có thể đánh giá được dược liệu bên trong.
Về phần chiếc túi nhựa còn lại...
Ông cũng không đánh mở.
Qua lớp túi mà nhìn, sắc mặt ông càng thêm kỳ quái.
Củ cải trắng sao?
"Một củ cải trắng lớn đến thế ư?"
Giang Hà thì nói: "À Tuần đại phu, thứ trong túi này chính là nhân sâm, có lẽ cũng hữu dụng cho vết thương của Vương Bộ trưởng. Ông có thể mang đi nấu canh cho Vương Bộ trưởng uống."
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.