Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 132: Tuyệt vọng khóc thảm

Đương ——

Hắc côn và phi kiếm va chạm, tia lửa tung tóe, một đòn nặng nề uy mãnh, một chiêu nhẹ nhàng phiêu dật.

Yêu phong cuốn bay gạch ngói, đá sỏi, cuồn cuộn ập về phía Liên lão đạo.

Bóng côn lẫn vào giữa cát đá, gạch ngói vụn, khiến người ta khó lòng phòng bị.

Liên lão đạo bấm kiếm quyết, phân hóa kiếm quang, vừa cản những khối cát đá, gạch ngói vụn cuồn cuộn, vừa chống đỡ côn ảnh đang xâm nhập. Không may, vì một chút sơ sẩy, phi kiếm bị Nhị Thanh dùng côn hất văng, đập thẳng vào ngực, khiến lão đạo không khỏi thổ ra một ngụm máu tươi, khí tức loạn xạ.

Nhị Thanh hoàn toàn dựa vào man lực, lại kết hợp với pháp thuật. Vì vậy, mỗi côn ảnh đều mang sức nặng ngàn cân, khiến Liên lão đạo nhất thời sơ sẩy mà trúng kế.

Dù miệng còn vương máu, Liên lão đạo vẫn ngoan cố quát lớn: "Rắn lục, bạch xà, lũ yêu nghiệt các ngươi, lại thừa cơ đục nước béo cò! Nếu hôm nay Kiếm Các ta chưa diệt vong, ngày sau nhất định sẽ cùng các ngươi tính sổ!"

Nhị Thanh nghe vậy, lạnh giọng quát: "Quả báo hôm nay, chính là nhân từ ngày trước. Tuy nói tu đạo không màng nhân quả, nhưng thiện ác báo ứng, như hình với bóng. Ngươi dám nói, chuyện hôm nay, chẳng phải do các ngươi gieo nhân từ trước? Huống hồ, một lão ngoan cố không phân biệt trắng đen, đúng sai như ngươi, còn sống trên đời để làm gì?"

"Yêu ngôn hoặc chúng!" Liên lão đạo gầm thét.

Nhị Thanh vung côn đập tới, quát: "Không thể biện minh th�� liền nói 'yêu ngôn hoặc chúng, bịa đặt lung tung'? Yêu có tội gì? Quỷ có tội gì? Ngươi tu mấy trăm năm đạo hạnh, vậy mà đều tu lên người chó lợn rồi sao!"

Nhị Thanh thét dài một tiếng, cầm theo hắc côn, thân hình thoắt cái hóa thành một làn gió, đó chính là Phong Độn thuật, một pháp môn diễn sinh từ Ngũ Hành Đại Độn, hóa thân thành một làn gió nhẹ, bay lượn tự do.

Chỉ thấy thân ảnh hắn thoắt cái biến mất, khi xuất hiện trở lại đã ở ngay trước mặt Liên lão đạo, hắc côn bổ thẳng vào ngực lão đạo.

Liên lão đạo thấy vậy, vội vàng lùi lại, bay vút lên không trung.

Tuy nhiên, hắc côn trong tay Nhị Thanh bỗng nhiên vươn dài, chặn ngang quét về phía lão đạo. Liên lão đạo chỉ kịp dùng trường kiếm chặn trước người, rồi phun máu, cả người lẫn kiếm bay ngược ra xa.

Lời Nhị Thanh nói vang vọng, khiến ngay cả những người trên các đỉnh núi khác cũng đều nghe thấy.

Các đệ tử Kiếm Các nghe vậy, cũng ít nhiều cảm thấy xấu hổ và nóng mặt, bởi vì khi họ ra ngoài hành tẩu thiên hạ, sư tôn đều dạy dỗ họ rằng, những lời yêu ma quỷ quái thì nên ít nghe, vì yêu ngôn có thể mê hoặc lòng người, còn chuyện yêu ma quỷ quái thì hết bài này đến bài khác, không nghe thì hơn cả.

Giờ đây nghe Nhị Thanh nói vậy, cứ như thể bị người ta chỉ vào mặt hòa thượng mà mắng "đồ đầu trọc".

Bởi vì họ hoàn toàn vứt bỏ lý lẽ "khiêm tốn lắng nghe thì sáng suốt, tin tưởng mù quáng thì u mê".

Trong số đó, một số đệ tử nghe được những lời này, không khỏi nhớ lại những việc Tần Huyền Nhạc, vị sư huynh của họ, đã làm khi họ cùng ra ngoài hành hiệp trước đây.

Khi ấy, họ đều không hiểu, vì sao Tần sư huynh lại trở nên chần chừ chậm chạp như vậy?

Giờ đây ngẫm lại, cách làm đó của Tần sư huynh dường như cũng không phải là vô lý.

Tuy nhiên, nhiều đệ tử Kiếm Các hơn lại cho rằng, Kiếm Các rơi vào tình cảnh hôm nay, đều là do các tiền bối quá nhân từ. Nếu thuở trước họ đã tiêu diệt hết lũ yêu quái này, liệu có còn chuyện ngày hôm nay không?

"Bày trận!"

Trên không, Liên lão đạo hét lớn một tiếng, gọi các đệ tử Kiếm Các đang chìm trong suy tư tỉnh hồn l���i.

Sau đó, các đệ tử Kiếm Các, lấy Tàng Điển Các làm trung tâm, dựa theo tu vi cao thấp, bày xong Chư Thiên Tinh Đấu Kiếm Trận. Ngay lập tức, từng đạo kiếm khí cuồn cuộn ngút trời, sau đó hội tụ thành một luồng sức mạnh.

Kiếm trận này vừa thành, bất kỳ đại yêu nào cũng không dám xem thường. Tuy pháp lực của các đệ tử Kiếm Các đã hao tổn gần hết, nhưng chống đỡ một lúc vẫn không thành vấn đề.

Thế nhưng, ngay khi chúng đệ tử Kiếm Các vừa bố trí xong Chư Thiên Tinh Đấu Kiếm Trận, kiếm khí đang tung hoành ngút trời thì trong tầng mây yêu khí cuồn cuộn trên bầu trời, lại có điện quang lóe lên.

Chỉ chốc lát sau, một đạo thiểm điện giáng thẳng xuống Liên lão đạo. Liên lão đạo nhất thời không kịp phản ứng, bị đánh cho râu tóc dựng ngược, toàn thân nám đen. Ngay cả động tác cũng vì thế mà khựng lại trong thoáng chốc.

Chính trong khoảnh khắc đó, Đại Bạch thừa thắng không tha người, thân hình thoắt cái xuất hiện ngay trước mặt Liên lão đạo, một kiếm đâm xuyên ngực Liên lão đạo.

Liên lão đạo kinh ngạc nhìn thân kiếm màu trắng bạc cắm trên ngực, khóe môi trào ra một dòng máu tươi, rồi khẽ thở dài, nói: "Ta cả đời trảm yêu trừ ma, lấy việc bảo vệ thiên hạ thương sinh làm nhiệm vụ của mình, đã sớm chuẩn bị sẵn sàng chết dưới tay yêu ma. Chỉ là không ngờ, lại chết ngay tại tông môn của mình."

Đại Bạch nhìn hắn một cái, không rút kiếm ra, chỉ khẽ thở dài nói: "Cái gọi là 'thiên hạ thương sinh' của các ngươi, chẳng phải chỉ bao gồm nhân loại sao! Như vậy chẳng phải quá mức nhỏ hẹp hay sao? Trong mắt trời đất, chúng sinh bình đẳng, mà chúng sinh đó, đương nhiên cũng bao gồm lũ yêu ma quỷ quái chúng ta."

Liên lão đạo hít một hơi, ngắm nhìn bốn phía, thấy cảnh tượng hoang tàn khắp nơi, mắt rưng rưng lệ, cười thảm nói: "Đúng vậy! Tâm địa và tầm nhìn của chúng ta, quả thực quá đỗi nhỏ hẹp!"

Dừng một chút, hắn lại khẩn khoản nói: "Bạch xà, xin hãy nể tình ta và ngươi đã bình an sống cùng mấy trăm năm nay, để lại cho Kiếm Các ta một chút hỏa chủng, đừng tận diệt!"

Nghe nói như thế, các đệ tử gần Tàng Điển Các nghe thấy, đều không kh��i xấu hổ, giận dữ đến tột độ.

Có kẻ la lên: "Chúng ta, cùng con bạch xà kia liều mạng!"

Nhưng có người lại nói: "Đừng làm chuyện ngu xuẩn, chúng ta còn phải giữ lại khí lực để bảo vệ Tàng Điển Các, nơi đây chính là trọng địa truyền thừa của Kiếm Các ta. Có nó, Kiếm Các mới có ngày tái khởi!"

Đại Bạch thấy thế, khẽ thở dài một tiếng, rồi cất lời: "Các ngươi, đệ tử Kiếm Các, khi hành tẩu thiên hạ, trảm yêu trừ ma, có từng nghĩ đến đạo lý 'vạn sự lưu một đường' không?"

Liên lão đạo nghe vậy, ngẩn ngơ, đoạn ngửa mặt lên trời cười lớn trong đau thương.

Nhất thời, máu và nước mắt cùng tuôn rơi.

Dưới chân núi, các đệ tử thấy vậy, kẻ thì nghiến răng nghiến lợi, người thì cao giọng khóc than!

Đại Bạch rút trường kiếm ra, máu tươi từ ngực Liên lão đạo phun trào, thân thể ông ta rơi xuống từ không trung.

Ông ta ngây dại nhìn tầng mây đen không ngừng cuồn cuộn trên bầu trời, nhìn luồng điện quang lượn lờ trong đám mây đen, trong đầu những hình ảnh chợt lóe lên hỗn loạn. Từ thuở lên núi học đạo, mới vào tông môn, bái sư học nghệ; rồi xuống núi lịch lãm, trảm yêu trừ ma; cho đến thu nhận đệ tử, dạy dỗ học trò; và cả khoảnh khắc hiện tại.

Hối hận sao? Hận sao?

Có lẽ vậy!

Liên lão đạo cười thảm, các đệ tử Kiếm Các khóc than đau khổ, khiến những vị lão đạo khác hiểu ra ý nghĩa, liên tục gầm thét giận dữ. Ngay lập tức, kiếm quang chói lòa, làm cho các đại yêu luống cuống tay chân.

Vị lão đạo đang giao đấu với Nhị Thanh, nghe thấy tiếng kêu thảm của Liên lão đạo, nhìn sang Nhị Thanh, càng hận đến nứt cả khóe mắt, hướng Nhị Thanh quát lớn: "Rắn lục, bạch xà, lũ yêu nghiệt các ngươi, đều sẽ chết không toàn thây!"

Nói đoạn, lão đạo cắn chót lưỡi, phun ra một ngụm máu tươi. Máu tươi đó bám vào kiếm quang, khiến kiếm quang lập tức nhuộm một tầng huyết sắc, uy thế tăng thêm ba phần, cuồn cuộn ập về phía Nhị Thanh.

Nhị Thanh thấy lão đạo liều mạng, tự nhiên cũng không dám khinh thường. Hắn khoác lên người bộ Hắc Giao Giáp, múa trường côn, đón lấy kiếm quang đỏ ngòm kia.

Đồng thời quát lớn: "Tuyệt vọng ư? Nhưng các ngươi có từng nghĩ tới, những yêu ma quỷ quái bị các ngươi chém giết, cũng đã từng đau đớn thấu tận tâm can, tê tâm liệt phế như các ngươi bây giờ hay không!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free