(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 515: Địa tiên tổ
Nhị Thanh và Đại Bạch cùng Thanh Tuyền đạo trưởng bay vào sâu trong núi.
Chẳng bao lâu, một đạo quán ẩn mình giữa rừng tùng hiện ra trước mắt họ. Đạo quán ấy lầu các trùng điệp, cung điện nguy nga, những ban công lơ lửng được trang trí bằng ráng chiều hồng.
Con đường đá men theo triền núi, hai bên tùng bách xanh rì, trúc biếc ánh lên vẻ thanh tú. Có vượn chuyền cành, hạc trắng lượn bay; tiên hoa cỏ lành nở rộ khắp nơi, dị thú quý hiếm bóng dáng thấp thoáng.
Ba người đáp mây xuống trước sơn môn. Nơi đây có một tấm bia đá sừng sững, trên khắc dòng chữ: "Vạn Thọ Sơn Phúc Địa, Ngũ Trang Quán Động Thiên".
Bước qua sơn môn, phía cổng trong lại thấy một đôi câu đối: "Trường sinh bất lão thần tiên phủ, cùng trời đồng thọ đạo nhân gia".
Đôi câu đối này quả là khí phách hiên ngang, hùng vĩ phi phàm. Chẳng trách con khỉ kia khi nhìn thấy đôi câu đối này lại cảm thấy đại tiên khoác lác.
Đi sâu vào cổng trong, họ đến một sân viện, hai bên trồng đầy thanh tùng bách xanh. Họ theo Thanh Tuyền đạo trưởng đi qua sân nhỏ, rồi bước vào chính điện.
Trong chính điện, nơi chính giữa không thờ Tam Thanh Tứ Đế hay các chúa tể La Thiên, mà chỉ có hai chữ "Trời Đất". Trước hai chữ đó là một bàn nhỏ đặt lư hương và nhang.
Thanh Tuyền đạo nhân lại cúi mình hành lễ với họ một lần nữa, nói: "Hai vị đợi một lát, ta đi bẩm báo sư tôn! Việc người có nguyện ý gặp hay không, còn phải đợi sư tôn định đoạt!"
Đang lúc nói chuyện, một vị đồng tử chạy ra, kêu lên: "Sư huynh, huynh đi đâu vậy? Vừa nãy sao không thấy huynh trong phòng? Sư phụ đang gọi huynh đấy!"
"A! Là Minh Nguyệt sư đệ đó sao! Đệ đến thật đúng lúc, hai vị này là đệ tử của Ly Sơn lão mẫu, đệ chớ có thất lễ. Mau dâng trà đến, ta cũng vừa định đi gặp sư phụ đây!"
【Minh Nguyệt? Chẳng lẽ là Minh Nguyệt trong Thanh Phong Minh Nguyệt?】
Nhị Thanh nhìn vị đồng tử này, quả thật cốt cách phi phàm, dung mạo thanh tú thoát tục.
【Chỉ là, nghe đồn hắn đã tu hành một ngàn hai trăm năm, sao thoạt nhìn vẫn như một đứa trẻ? Nhìn mái tóc búi trên đỉnh đầu, lại nhìn vóc dáng kia, hoàn toàn chưa lớn nổi!】
"Hả?"
Minh Nguyệt đạo đồng trợn tròn mắt, vẻ mặt cảnh giác nhìn Đại Bạch.
"Minh Nguyệt, không được vô lễ!" Thanh Tuyền đạo trưởng có chút ngượng ngùng, quay sang Nhị Thanh và Đại Bạch nói: "Hai vị đừng để ý, tiểu sư đệ này của ta còn trẻ người non dạ. . ."
"Sư huynh, ta đã tu hành hơn một ngàn hai trăm năm rồi, đâu còn là trẻ con nữa!"
Thanh Tuyền đạo trưởng cười ha hả, đưa tay xoa đầu Minh Nguyệt, nói: "Khi nào thân thể lớn lên hẳn hoi rồi hãy nói mình là người lớn. Thôi được, chớ làm mất lễ nghĩa, sư huynh đi rồi sẽ về ngay!"
Nhị Thanh nghe vậy, không khỏi thầm thấy kỳ lạ: 【Tiểu đạo đồng này, lẽ nào một ngàn hai trăm năm qua vẫn cứ giữ nguyên bộ dạng này? Vậy thì rốt cuộc đã ăn những vật báu trời đất nào?】
"Hai vị đạo hữu thứ lỗi, tiểu đạo đã thất lễ. Xin hai vị đợi một chút, tiểu đạo đi rồi sẽ quay lại ngay!"
Đạo đồng nhỏ Minh Nguyệt hơi khom lưng, nghiêng mình hành lễ, cấp bậc lễ nghĩa vô cùng chu toàn.
Thấy tiểu đạo đồng rời đi, Nhị Thanh và Đại Bạch liền thắp hương bái "Trời Đất".
Thấy vậy, Nhị Thanh mỉm cười truyền âm cho Đại Bạch: "Sư tỷ, chúng ta thế này, có tính là bái thiên địa không?"
Đại Bạch nghe vậy, hai gò má ửng hồng, khẽ liếc xéo hắn một cái, truyền âm đáp: "Sư đệ, đây là "Trời Đất" mà đại tiên cúng bái, chúng ta không nên thất lễ!"
Nhị Thanh nghe vậy, cũng đành gác lại ý đùa giỡn.
Ở một bên khác, Thanh Tuyền đạo trưởng vừa gặp sư phụ, còn chưa kịp mở lời, Trấn Nguyên Tử đại tiên đã nói: "Hai con rắn yêu kia đã tới, vi sư đã biết rồi, con mau đi dẫn bọn chúng vào đây!"
Thanh Tuyền đạo trưởng nghe vậy sửng sốt, tuy không dám oán thầm trong lòng, nhưng cũng đành quay người đi ra ngoài.
Đợi Thanh Tuyền quay lại chính điện, Minh Nguyệt vẫn chưa trở về. Thanh Tuyền đạo trưởng liền nói: "Hai vị đạo hữu theo ta, gia sư đã biết hai vị đến, bảo ta dẫn hai vị vào."
Hai người gật đầu, đứng dậy đi theo, ra khỏi chính điện, rẽ lối theo hành lang.
Từ chính điện đi vào trung viện, rẽ mấy khúc quanh, đến tam trọng viện mới thấy nơi cần tới.
"Đây là điện nơi sư phụ ta thường ngày ngồi thiền, phía sau đó là đan phòng trọng địa. . ."
Thấy Nhị Thanh nhìn quanh ngó dọc, chẳng chút câu nệ, Thanh Tuyền liền nói.
Nhị Thanh mỉm cười nói: "Đạo hữu chớ trách, ta chỉ hơi tò mò, gốc "hỗn độn linh căn" danh tiếng kia, vật báu trời đất ấy, được đặt ở đâu!"
Thanh Tuyền đạo trưởng nghe vậy, hai con ngươi không khỏi khựng lại, rồi sau đó ung dung cười một tiếng.
"Hai vị, mời!"
Dù Nhị Thanh có ý đồ khiến người khác không vui, vì suy cho cùng, đó cũng là việc dòm ngó bảo bối của người ta. Thế nhưng nghĩ lại, nơi đây có sư phụ mình tọa trấn, lại có bao nhiêu sư huynh đệ canh chừng, hai vị này tu vi tuy không tệ, nhưng ở Ngũ Trang Quán này, thu xếp bọn họ há chẳng phải dễ như trở bàn tay?
Bước vào trong điện, họ thấy một đạo nhân đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn. Đạo nhân đội kim quan màu tía, khoác áo choàng, ba chòm râu dài dưới cằm phất phơ, đai lưng Thiên Tàm buộc gọn quanh eo. Diện mạo thanh tú thoát trần, phong thái tiên phong đạo cốt, đôi mắt sâu thẳm như chứa đầy tinh tú, đen láy thăm thẳm. Tay ông cầm phất trần, khuôn mặt mỉm cười, tĩnh lặng nhìn Nhị Thanh và Đại Bạch.
Nhị Thanh và Đại Bạch thấy đạo nhân, liền cúi mình hành lễ: "Sầm Thanh (Bạch Tố) ra mắt đại tiên!"
Đại tiên khẽ gật đầu, nói: "Tôn sư vẫn khỏe chứ?"
Nhị Thanh đáp: "Cảm ơn đại tiên nhớ nhung, sư phụ vẫn mạnh khỏe! Hôm qua còn cùng ba vị Bồ Tát xuống núi du ngoạn một phen!"
Đại tiên nghe vậy, bật cười nói: "Hôm qua bần đạo chợt thấy ánh sáng lành từ phía đông, còn tưởng vị Bồ Tát nào hiển hóa, không ngờ tôn sư cũng có mặt trong đó."
Dừng một chút, đại tiên lại hỏi: "Hai vị đến đây, có phải có chuyện quan trọng?"
"Quả thật có một chuyện, kính mong đại tiên có thể thành toàn!" Nhị Thanh cúi người nói.
"Chuyện gì? Cứ nói ra xem nào!" Đại tiên mỉm cười.
"Nghe nói ở Ngũ Trang Quán trên núi Vạn Thọ này, có một gốc hỗn độn linh căn tên là Thảo Hoàn Đan Thụ, hay còn gọi là Nhân Sâm Quả Thụ. Ta muốn được ngộ đạo vài ngày dưới gốc linh căn ấy, không biết đại tiên có thể cho phép không?"
Đại tiên vẫn mỉm cười nhìn hắn, dường như đã sớm nhìn thấu mục đích của chàng. Nhị Thanh cũng bình thản nhìn lại đại tiên, ra vẻ thanh thản, không thẹn với lương tâm. Mặc dù mục đích của chàng là đến đây để "kiếm chác" vài trái Nhân Sâm Quả ăn thử, nếu kiếm được thì tốt nhất, nhưng nếu không thì sao? Thật ra, trước hết phải tìm một cơ hội để xem xét cây Nhân Sâm Quả đó mới là điều hợp lý. Khái niệm "hỗn độn tự nhiên" vẫn luôn là một khúc mắc trong tâm trí Nhị Thanh. Vì cây Nhân Sâm Quả đó là hỗn độn linh căn, vậy liệu có thể tìm thấy câu trả lời cho "hỗn độn tự nhiên" ngay trên cây ấy không? Nhị Thanh vẫn rất mong đợi.
Đột nhiên, đại tiên bật cười, nói: "Chuyện đó có đáng gì đâu? Thanh Phong! Minh Nguyệt!"
Đại tiên vừa gọi, liền thấy hai tiểu đạo đồng nắm tay nhau đi tới. Hai tiểu đạo đồng ăn mặc y hệt nhau, đều toát vẻ thanh tú linh lợi. Một trong số đó chính là tiểu đạo đồng Minh Nguyệt mà Nhị Thanh và Đại Bạch đã gặp trước đó.
"Sư phụ, đệ tử có mặt!"
Đại tiên khẽ gật đầu, nói: "Vi sư trước đây được thiếp vàng của Đại Thiên Tôn, cần mang các sư huynh của con đến Thượng Thanh Thiên Di La Cung để nghe giảng "Hỗn Nguyên Đạo Quả". Hai con ở nhà trông nom cẩn thận, vài ngày nữa sẽ có một cố nhân của sư phụ đi qua đây. Hai con chớ có chậm trễ người ấy, hãy hái hai trái Nhân Sâm của ta cho người ấy ăn, coi như bày tỏ chút tình nghĩa cũ! Ngoài ra, hai con hãy đi hái hai trái cây trước, mời hai vị ti���u hữu này nếm thử. Hai vị tiểu hữu này chính là đệ tử của cố nhân ta, chớ có thờ ơ!"
Đại Bạch còn chưa hiểu rõ, còn Nhị Thanh thì tim đập loạn xạ: 【Cứ thế này mà xong chuyện à?】
Bản văn này được biên tập bởi truyen.free, mọi sao chép cần được sự đồng ý.